ED :: Volume #3

#610: Strong mood


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 610 strong mood 第610章强烈的情绪 Event critical materials.” “事件卡・应急物资。” Event restructuring defense line.” “事件卡・重构防线。” Disaster fermentation darkness.” “灾难卡・酝酿黑暗。” „......” “……” The white gull just like a brutal disseminating news machine, told the development of following story to people calmly, along with his spoken language, like twisting realistic word spirit, the writing that told all changed to the reality. 白鸥犹如一个无情的播报机器,平静地向人们诉说接下来故事的发展,也是伴随着他的言语,如同歪曲现实的言灵般,讲述的文字皆化作了现实。 The hurried sound of footsteps resounds from nearby compartment, Beirrogo was anxious immediately, properly speaking the demon of nearby compartment should clean up strangely was cleanly right, how enemy. 匆忙的脚步声从附近的车厢里响起,伯洛戈当即紧张了起来,按理说附近车厢的魔怪应该清理干净了才对,怎么还有敌人。 When the vehicle door opens, after the gate, appears is actually one group of fully-armed soldiers, they wear the heavy/thick black military uniform, on the face wear the gas mask, the deep breathing resounds from the respiration valve, sounds like in the ghost that the tomb goes forward. 可当车门开启时,门后出现的却是一群全副武装的士兵,他们穿着厚重的黑色军服,脸上戴着防毒面具,深沉的呼吸声从呼吸阀里响起,听起来像是于墓地前进的幽魂。 They move in the packed in a box commodity, piles up them in the compartment, later their does not return leaves, when Beirrogo tries to pursue them, actually discovered that they have disappeared do not see, like has never had the ghost. 他们搬来成箱的物资,将它们堆积在车厢里,随后他们头也不回地离开,当伯洛戈试着追他们时,却发现他们已消失不见,就像从未存在过的幽魂。 In commodity that moves, also has the medical supply to have it to the sword blade from the ammunition, Palmer firepower full, according to the game setting, obviously is assassin type he, at this moment actually put forth a firepower of platoon. 搬来的物资内,从弹药到剑刃还有医疗用品一应俱全,帕尔默火力全开,按照游戏设定里,明明算是刺客类型的他,此刻却使出了一个排的火力。 In previous fight, because the demon strange attack damaged the compartment that cannot withstand also to obtain enhancement several times, dingdong the knocking from transmits in all directions, has probably the artisans the bending down hammer to hit the metal, an armor layer upon layer covers in the outer wall of compartment, makes fortress that it changes to marches forward. 先前的战斗中,因为数次魔怪攻击而破损不堪的车厢也得到了加强,叮叮当当的敲击声从四面八方传来,像是有工匠们正俯身锤打着金属,一层层的装甲覆盖在车厢的外壁,令它化作行进的堡垒。 This round event majority is the benign event, making several people of the heavy pressures of carrying alleviate much, except for Palmer also in opening fire to sweep clean event random demon that invasion brought strange outside, others sat in the position rested, tranquility enjoyed this. 这一轮的事件大部分都为良性事件,令几人的身负的沉重压力缓解了不少,除了帕尔默还在开火扫清事件卡・侵扰带来的随机魔怪外,其他人都坐在位置上休息了下来,享受这难道的平静。 The blood dyed thoroughly Heart's hair, the blood coagulation, the hair entanglement of bulk in one, on the thick body had/left many wounds, even if stepped up to dress the wound for him, the speed of but restoring arrived at the injured frequency. 鲜血染透了哈特的毛发,血液凝固,将大块大块的毛发纠缠在了一起,厚实的身体上多出了许多伤口,即便艾缪加紧为他包扎伤口,但恢复的速度还是抵不过受伤的频繁。 Heart is the love clean fellow, the sticky feeling that the whole body transmits, must suffer him compared with the wound ache. 哈特是个爱干净的家伙,浑身传来的黏腻感,要远比伤口的疼痛更加折磨他。 Table roaming inside, they, so long as throws the points, can battle, but in the game of this reality, the fight link evolved real preying, many factors are disturbing the advancement of fight, made them exhaustedly. 桌游里,他们只要投掷点数,就可以进行作战,但在这现实的游戏里,战斗环节演变成了真实的搏杀,诸多的因素干扰着战斗的推进,也令他们疲惫不已。 The game conducts the present, the daybreak number on checkerboard had gradually left the wilderness, the distance, they can arrive in the supply depot again, was the next region. 游戏进行到了现在,棋盘上的黎明号已经逐渐驶离了荒野,再有一段距离,他们就能抵达补给站,然后就是下一片区域。 The event card becomes effective one by one, Beirrogo opens the mouth to ask, what is fermentation darkness?” 事件卡逐一生效,伯洛戈开口问道,“酝酿黑暗是什么?” Refers, as progress of game, the difficulty gradually will also increase.” “指的是随着游戏的进度,难度也会逐渐增加。” Heart answered, he was also an old player, knew from A to Z regarding «Travel in Certainly Night» most branch customs station sign effect. 哈特解释道,他也算是一位老玩家了,对于《绝夜之旅》内的大部分卡牌效果了如指掌。 In «Travel of Certainly Night», we are thorough dark, the intensity of enemy will also increase, and environment even more will also be serious to our influences, after all we in thorough dark, toward the lair advance of monsters.” “在《绝夜之旅》中,我们越是深入黑暗,敌人的强度也会随之增加,并且环境对我们的影响也会越发严重,毕竟我们是在深入黑暗,朝着怪物们的巢穴前进。” Heart aims at the checkerboard, daybreak the number advances triumphantly on the railway rail, in front that the railway rail extends, can see that the sea tide turns the coast that wells up, blows the storm the dark hills, in a more remote position is the continuous gloomy old castle. 哈特指向棋盘,黎明号在铁轨上高歌猛进,在铁轨延伸的前方,能看到海潮翻涌的海岸,刮起暴雪的黑暗群山,在更遥远的位置上则是连绵不绝的阴森古堡。 Our present game progress also 1/3.” “我们现在的游戏进度也就三分之一不到。” This brutal fact made Heart feel exhausted, trades who were to wield the unusual strength, Heart had the confidence to kill the dark end, but now they are only one group of mortals. 这残酷的事实令哈特感到一阵疲惫,换做执掌超凡之力的自己,哈特有信心一直杀到黑暗尽头,可现在他们只是一群凡人。 Like some long torture, has flash that Heart starts to suspect can oneself support. 如同某种漫长的酷刑,有那么一瞬间,哈特开始怀疑自己能不能撑下去。 This night also was too rather long.” “这黑夜未免也太漫长了吧。” The canary rubs to pinch the arm, the repeated drawing top chord/winding, the muscle tingling with numbness sour bulge of her arm, as if must be cut off was the same. 金丝雀揉捏着手臂,反复的拉弓上弦,她手臂的肌肉发麻酸胀,仿佛要断掉了一样。 Looks to the glass boundless at night, the game has conducted more than ten rounds, killed demon strangely also piled up, from several people of senses, had passed for several hours, but the nighttime sky is still very jet black, has not transferred the bright intention slightly. 看向车窗外的茫茫黑夜,游戏已经进行了十多个回合了,砍杀的魔怪也堆积成山,从几人的感官来看,已经度过了数个小时了,可夜空依旧无比漆黑,丝毫没有转亮的意图。 Happy paradise will twist the time scale, we felt that spent several days and nights in this, but possibly just passed for several minutes in the outside world.” “欢乐园会扭曲时间尺度,我们感觉在这度过了数个昼夜,但在外界可能才刚刚过去了几分钟。” Gauld's voice resounds, he was hung by Beirrogo on the wall, this angle can overlook the entire checkerboard compartment exactly, facilitates other person and him talks. 高尔德的声音响起,他被伯洛戈挂在墙壁上,这个角度能恰好地俯视整个棋盘车厢,也方便其他人与他对话。 Regarding the distortion of time scale, Gauld has profound understanding, he under suffering of happy desire succuba, is almost crazy, he even suspected, if Beirrogo several rounds found themselves in the evening, he sees when the time comes, possibly is a will of radical collapse. 对于时间尺度的扭曲,高尔德深有体会,他在欢欲魔女的折磨下,几近疯狂,他甚至怀疑,如果伯洛戈晚上几个回合找到自己,他到时候见到的,可能是一个彻底崩溃的意志。 Sense, perhaps twists is not the criterion of time, but is our senses.” “感官,说不定扭曲的不是时间的尺度,而是我们的感官。” Proposed, you also did feel? Compared with time mysterious concept, the happy desire succuba likes in the stimulation of sense very much obviously.” 艾缪提议道,“你们也感觉出来了吧?比起时间这种玄奥的概念,欢欲魔女很显然更喜爱于感官的刺激。” Looks up to Gauld, inquires, you do feel?” 抬头望向高尔德,艾缪询问道,“你觉得呢?” Impact one after another made everyone's spirit start numbly, regarding Gauld's appearance, everyone's response was very light, other person and Gauld chatted were not many, most asks that he experienced anything, then dried in the sun him in one side. 接连的冲击令大家的精神已经开始麻木,对于高尔德的出现,大家的反应很平淡,其他人和高尔德聊的并不多,最多问问他经历了些什么,然后把他晾在一边。 Present Gauld is truly useless, his also very clear this point, controls own mood with covering entirely the will of fissure diligently, is meditating the Bureau of Order regulations repeatedly, strengthens the innermost feelings the will, avoids having the influence on others. 现在的高尔德确实没什么用,他也很清楚这一点,努力控制自己的情绪与布满裂痕的意志,反复默念着秩序局的条例,强化内心的意志,避免对其他人产生影响。 Sorry, in my brain fills up the noise now, I am very difficult to conduct the complex ponder.” “抱歉,我的脑子里现在填满了噪音,我很难进行复杂的思考。” Gauld retracted in the darkness, can see form that indistinctly rolls up, he racks brains, suppresses these disorderly trains of thought diligently, ponders speculation. 高尔德缩回了黑暗里,能隐约地看到一个蜷缩起来的身影,他绞尽脑汁,努力压制那些杂乱的思绪,去思考艾缪的猜测。 Ache, anxious, awes, is weary, longs for and envying, excited, fear and hatred...... to love and hate.” “疼痛、焦虑、敬畏、厌倦、渴望、嫉妒、兴奋、恐惧、痛恨……爱与恨。” Irwin narrated at the same time, wrote down all various professions on the paper the writing, suddenly he stopped, has not looked to Gauld, but was looking straight ahead in Beirrogo. 厄文叙述的同时,在纸张上写下一行行的文字,忽然他停了下来,没有看向高尔德,而是直视于伯洛戈 All these come from the stimulation of sense, is only the illusion.” “这一切都是来自感官的刺激,只是幻觉。” You thought that we are locating in a huge illusion?” “你觉得我们正处一个庞大的幻境里?” Beirrogo thought that Irwin's speculation has his truth, the reality of this distortion distortion, the strange actual situation game...... this made Beirrogo remember the time base chaotic foreword event, but in that event, he had shaking is not the backing, the prompt of match sect, as well as Serez affection. 伯洛戈觉得厄文的猜测是有他的道理的,这扭曲畸变的现实,诡异的虚实游戏……这令伯洛戈想起了时轴乱序事件,但那次事件里,他有不可撼动者为后援,还有赛宗的提示,以及瑟雷的“爱心”。 But this difference, Beirrogo and the others fought single-handedly, does not have any external force can break through the fetter of devil. 但这一次不一样,伯洛戈等人孤军奋战,没有任何外力可以突破魔鬼的束缚。 Guessed, Irwin said that I am an author, I am good at fantasizing this matter very much, but the true decision must give you, you are an expert.” “只是猜测,”厄文说,“我是位作者,我很善于幻想这种事,但真正的决定要交给你,你是专家。” Irwin holds the absolute trust to Beirrogo, that's good, although situation bad is not good, but everyone's standpoint is consistent, has not produced internal fight. That is side that Beirrogo most is not willing to see. 厄文对伯洛戈抱有绝对的信任,这是个好消息,虽然情况恶劣的不行,但大家的立场一致,并没有产生内斗。那是伯洛戈最不愿见到的一面。 Under the realistic game, many tedious details were abbreviated, for example is injured with the attack determination, the Beirrogo mechanical type throws the dice with pulling out the card. If can successfully leave, after Beirrogo wants to go back, Palmer can burn that box of table roaming. 现实的游戏下,很多繁琐的细节被省略掉了,例如受伤与攻击判定,伯洛戈机械式地掷骰与抽卡。如果能成功离开的话,伯洛戈希望回去后,帕尔默能把那箱桌游烧了。 This round of Beirrogo accidentally/surprisingly lucky, he pulled out the benign event card, has not had anything, and also gave the time that several people rested, the train marched forward, everyone enjoyed the round peace of this rarely winning. 这一轮伯洛戈意外地幸运,他抽到了良性事件卡,没有发生任何事,并且还给予了几人休息的时间,列车继续向前,大家享受这难得地赢来的一回合的安宁。 Your mental state health?” “你们的心理状况健康吗?” When others rest and build up strength, Gauld opens the mouth to ask suddenly. 在其他人休养生息时,高尔德忽然开口问道。 Everyone casts the vision that has doubts in abundance, not being able to master Gauld must make anything, he added. 大家纷纷投来疑惑的目光,搞不懂高尔德要做什么,紧接着他补充道。 „Similar to the ghost that the nightmare of some childhood shadow, regrettable and puzzle, raised repeatedly the recollection that pains the wound, paces back and forth......” “类似于一些童年阴影、遗憾、困扰的噩梦、反复提起的回忆、隐隐作痛的伤口、徘徊的幽魂……” Gauld was saying to be saying, the sound shivered to twist, he tried hard to restrain oneself spoken language, but he gradually moved toward out-of-control, repeated deep breath, after silent several seconds, Gauld tried fast to narrate with the gentle language again. 高尔德说着说着,声音颤抖扭曲了起来,他努力克制自己的言语,可他还是逐渐走向失控,反复的深呼吸,沉默了几秒后,高尔德再试着以平缓的语速叙说。 „Does matter so forth, have?” “诸如此类的事,有吗?” Beirrogo does not lift asks, „does the difficult position that this and we encounter now, what relations have?” 伯洛戈头也不抬地问道,“这和现在我们所遇到的困境,有什么关系吗?” This is the game of happy desire succuba host, she most wants to see our that strongest mood...... I do not want to say like this, but regarding human, the pain without doubt is simplest and most intense , the mood that is easy to obtain, is she easiest to squeeze out from us.” “这可是欢欲魔女主持的游戏,她最想看到的正是我们那最强烈的情绪……我很不想这样说,但对于人类而言,痛苦无疑是最简单、最强烈、也是最容易获得的情绪,也是她最容易从我们身上榨取的。” Only wound, desperate pitiful difficult position and childhood when needs sad past events, to bleed virulent cursed...... wants the so simple and direct thing, the pain will be then closely associated, like wielding not loose nightmare. 只需要一段伤心的往事、汩汩流血的伤口、绝望悲惨的困境、童年时恶毒的咒骂……只要如此简单且直接的事物,痛苦便会如影随形,如同挥之不散的噩梦。 „The positive/direct mood of human has the limit eventually, and is very difficult to arouse, but the negativity is different, if the positive/direct mood is the precious gold, then the negativity is inexpensive, may later and dust.” “人类的正面情绪终究有着极限,并且很难唤起,可负面情绪不一样,如果说正面情绪是宝贵的黄金,那么负面情绪就是廉价的、随后可及的尘土。” Gauld is not willing to review that fearful long nightmare. 高尔德不愿回顾那可怕的漫长噩梦。 This to her is only a game, a seeking pleasure game......” “这对她而言只是一场游戏,一场取乐的游戏……” Gauld's voice is getting more and more low, until completing gets down silent, blood trough under white Ou the body accumulated the blood, finished peacefully, later was Palmer who the event cassette came pulls out the card, he pulled out an equipment card again luck, outside the vehicle door heard sound of footsteps hurriedly, these spirit soldiers brought the commodity to return again. 高尔德的声音越来越低,直到完成沉默下去,白鸥身下的血槽积满了鲜血,事件卡带来的安宁结束了,随后是帕尔默抽卡,他再次幸运地抽到了一张装备卡,车门外传来急匆匆的脚步声,那些幽灵般的士兵带着物资再次归来。 Then is the canary, as before there is no difference to happen, when to be one's turn Heart, white Ou the voice suddenly became sharp hoarse, he seemed like laughing wildly, is narrating the story. 然后是金丝雀,依旧没有什么异样发生,可轮到哈特时,白鸥的声音忽然变得尖锐嘶哑了起来,他像是在狂笑般,叙述着故事。 Evil different strength corroded you! The fearsome darkness is multiplying in your heart, pries open your dust-laden burying side!” “邪异的力量侵蚀了你!可怖的黑暗正在你的心底滋生,撬开你那尘封埋葬的一面!” Heart delay looks at the card sign in hand, Beirrogo was shouting to him, inquired had anything, but Heart did not say a word , the body twitched straightly but actually later fiercely. 哈特呆滞地看着手中的卡牌,伯洛戈对他大喊,询问发生了什么,可哈特一言不发,直挺挺地倒了下去,随后身体剧烈地抽搐了起来。 The card sign lets go, scatters on the ground, burns continuously the black smoke in it, before drilling into Heart's body, Beirrogo read out above writing. 卡牌脱手而出,散落在地上,在它燃烧成缕缕黑烟,钻入哈特的身体之前,伯洛戈读出了其上的文字。 Corrodes darkness arrives. 侵蚀卡・黑暗降临。 In the darkness of length and breadth, Heart all alone, he summoned loudly, but unmanned response. 广袤的黑暗里,哈特孤身一人,他大声呼唤,可无人回应。
To display comments and comment, click at the button