The setting sun in the western sky, standsin the Bureau of Orderparking lot, after doing obeisanceLi's an intenseinteraction, pays respectsLirecommendsto wear the ordinaryordinaryclothesto be goodfinally.
夕阳西下,艾缪站在秩序局的停车场内,经过与拜莉的一阵激烈互动后,拜莉最终推荐艾缪穿平常普通的衣服就好。„It is not good, is not good,”pays respectsLilinhasclothes, appearance that pretendsto blush, „theseclothesto the child, somewere too advanced.”
“不行,不行,”拜莉拎起一件衣服,装作脸红的模样,“这些衣服对小孩子来讲,有些太超前了。”Equals the beforehandreplacementpurelyispays respectsLi a personis leading a life of comfort, did not have the timeandpays respectsLiwastes the time, after shereorganizedcarefully, rushed to the parking lot, is waiting forthatfamiliarblueautomobile.
合计之前的换装纯是拜莉一个人在享乐,艾缪没时间和拜莉浪费时间了,她仔细地整理好自己后,就赶到停车场内,等待着那辆熟悉的蓝色汽车。Possiblyispays respectsLi the influence of thatwords, caused the change of oneselfstate of mind, is somewhat anxious, shereorganizesoneselflower hem cornerfrom time to time, from time to timeis manipulating the hair.
可能是拜莉的那番话的影响,导致了自己心境的变化,艾缪有些紧张,她时而整理自己的衣角,时而摆弄着头发。Shethought that shelikegold metallurgyarming that preparingto test, beforestartingto test, is conducting the lastround of intenseandstrictdebugging.
她觉得自己就像准备测试的炼金武装,在开始测试前,进行着最后一轮紧张且严密的调试。Smelled the air, has the fragrance of undulatingto fill the air, before thisisjust before leaving, pays respectsLiweiprepares.
嗅了嗅空气,有股澹澹的香气弥漫,这是临行前拜莉为艾缪准备的。„ActuallyIthought that Beirrogoshouldlikethisperfume.”
“其实我觉得伯洛戈应该会更喜欢这一款的香水。”pays respectsLidoes not know where frompulls out the compressiongas storage holder, looksis not the properperfume.
拜莉不知道从哪掏出来个压缩气罐,一看就不是什么正经香水。Takes upto compress the gas storage holder, the specially-mademultipurposeinscriptionreflectspleasant.
艾缪拿起压缩气罐,特制万能剂的字样映入眼中。
The specially-mademultipurposemedicinal preparation of sublimationfurnacecoreproduct, the stain removal, rust preventionandlubrication...... basicallwith the machineryrelatedissue, itcanapply, whensublimatingfurnacecore, is every thing, preparedseveral, maintains the body of steel, will frequently usethisthing.
升华炉芯出品的特制万能剂,除锈、防锈、润滑……基本一切与机械相关的问题,它都能派上用场,在升华炉芯内,算是人手一份的东西,就连艾缪自己也备了几个,维护钢铁之躯时,经常会用到这个东西。Because ofitsusability, alchemymasterMenlikesthisthingvery much, in additionithas the smell that is irritating the noseintensely, spurts onit, will be absolutely impressive.
因其实用性,炼金术师们很喜欢这个东西,加上它具备着强烈刺鼻的气味,喷上它,绝对会令人印象深刻。Somewhatdoes not know whether to laugh or cry, „perhapsBeirrogowill really likethisthing.”
艾缪有些哭笑不得,“说不定伯洛戈真的会喜欢这个东西。”pays respectsLiis recommendingdelightedly, „, yes.”
拜莉眉飞色舞地推荐着,“是吧,是吧。”„Butconsiders as finished! The rush hour, do not send outthistype, making one smellto recall the work the smell!”
“但还是算了吧!下班时间了,别散发出这种,让人一闻到就回忆起工作的气味了!”Deniedfirmly.
艾缪坚决否定掉了。
The timereturns to the present, Beirrogonot to makeand otherstoolong, the blueautomobileappearsin the field of vision, along with the low and deepengine noise, itstoppedbeforebody.
时间回到现在,伯洛戈没有让艾缪等太久,蓝色的汽车出现在视野内,伴随着低沉的引擎声,它停在了艾缪的身前。
The glass of drivingpositionshakes down, the revealmakes a moveto graspBeirrogo of steering wheel, two peoplesignal by nodding, circlestoanother side of automobile, enters the copilotposition.
驾驶位的车窗摇下,露出手握方向盘的伯洛戈,两人点头示意,艾缪绕到汽车的另一边,进入副驾驶位。This momenthad not realized that the situationchanges.
此刻艾缪还没有意识到情况有变。Ties the seat belt, thinks that followingmatter, was happy, completelyforgot that andBeirrogo was always together, as well asBeirrogosat the drivingpositionrarely.
系上安全带,想到接下来的事,艾缪开心极了,完全忘记了和伯洛戈形影不离的那位,以及伯洛戈少见地坐上了驾驶位。
The vehiclesturninto the street, in the car(riage)accidentally/surprisinglysilent, Beirrogotopastsuch, had not inquired how works, butis looking straight ahead the front, silent, because ofjustwithdoing obeisanceLi's the conversation, feltownbrainis randomly chaotic, does not know that shouldsayanything.
车辆拐入街头,车内意外地寂静,伯洛戈并没有向以往那样,询问艾缪工作如何,而是直视着前方,沉默不语,因刚刚与拜莉的交谈,艾缪感觉自己脑子乱乱的,也不知道该说些什么。
The duel, the arttakes the favorable position.
决斗,讲究抢占先机。Deep breath, varioussentencerolledin the mind, shetakes the leadto open the mouthto say.
艾缪深呼吸,各种句式在脑海里滚了一遍,她率先开口道。„We......”
“我们……”„That......”
“那个……”Two peoplewith one voice, the atmospherestiff, saidhastily.
两人异口同声,气氛僵硬了一下,艾缪又连忙说道。„Youfirst......”
“你先……”„You......”
“你来讲……”Stiffened, completestiffening.
僵住了,完完全全的僵住了。Beirrogosighed, howevenheagainwere an iron man, thisshortinseveralday, experiencedsuchmanymatters, now must keep an appointment, unavoidablymadeBeirrogothatkeentrain of thoughtslow.伯洛戈叹了口气,即便他再怎么是一位铁人,这短短的几天里,经历了这么多事,现在还要赴约,难免令伯洛戈那敏锐的思绪迟钝起来。Is trying the initiative that grasps the topic, „do I...... wethenfirstgo?”
艾缪试着掌握话题的主动权,“我……我们接下来是先去哪?”„Un, Ihave a newidea,”Beirrogosomewhathesitates, „, butthisis...... the comparison...... the somewhatprivateactivity.”
“嗯,我有一个新的想法,”伯洛戈有些犹豫,“但这是……比较……有些私人的活动。”„Wants the same place?”
“要一起吗?”Somewhatconfused, the flash that Beirrogothismoldlakeunclearwordsmakeherin the mindretrievedover a hundredsimilardialogueplots, the fastdeduction of plots of varioustypesinmind......
艾缪被伯洛戈这模湖不清的话弄的有些迷茫,一瞬间她的脑海里检索了上百条类似的对话情节,各式的剧情在脑海里快速推演……
The handbuildson the door knob, as ifmustprepareto jump offto be the same, but the reasondefeated the instinct, she asked that „went?”
手搭在门把手上,艾缪仿佛是要准备跳车一样,但理智战胜了本能,她问道,“去哪?”„My family.”
“我家。”„?”
“啊?”In order toalleviate the awkwardness of atmosphere, BeirrogostudiedSerezto say the words, „my familyhadonlymeets the cat of backward somersault, canhave a look?”
为了缓解气氛的尴尬,伯洛戈学着瑟雷曾经说过的话,“我家有只会后空翻的猫,要看看吗?”Silentmoment, evensheis unemotional, but the progress bar in eyewas still rollingat very rapidspeed.
艾缪沉默了片刻,即便她面无表情,但眼中的进度条仍以十分迅速的速度滚动着。Nothing venture nothing gain.
不入虎穴焉得虎子。Blastingreplied, „good!”
艾缪震声回答,“好!”Hearsthis, Beirrogorelaxes, at this time the back seatbroadcast the sound.
听到这,伯洛戈松了口气,这时后座传来声音。„I said that she cancomply, no onecan the revelryparty that refusesPalmerto preside over!”
“我就说她会答应的吧,没人能拒绝帕尔默主持的狂欢派对!”Raised the headcourageous, sees onlyin the rear view mirrorto be filled with the person, the line of sightshifted to the rear area, Parrsat silentlyin the middle, the rightwasfurryHeart, the leftwasruggedbigskeletonrackBorder, the bosomis holdingWei.
艾缪勐地抬起头,只见后视镜内挤满了人,视线转向后方,帕尔默坐在中间,右边是毛茸茸的哈特,左边是嶙峋的大骷髅架子博德,怀里抱着薇儿。„Alas!”
“呜呼!”Palmertwists the salute, varioustypes of sparklingfragmentsfilled the compartment, behind, Borderpulls out a garland, likecelebrates the birthday, wearsforherin the head.
帕尔默拧动礼炮,各种亮晶晶的碎片充满了车厢,艾缪的身后,博德掏出来一个花环,就像为艾缪庆祝生日一样,为她戴在头上。„...... Waited.”
“等……等一等。”Braindawdlelived, at this timeWeicrawledfrombehind, nestinarms.
艾缪的脑子宕住了,这时薇儿从后面爬了过来,窝在艾缪的怀里。„Icanturnonetoyounow.”
“我现在就可以给你翻一个。”Then, Weicamefivebackward somersaultsinarmscontinuously, the furrytailpulled outonfacefor successive five times.
说完,薇儿在艾缪的怀里连续来了五个后空翻,毛茸茸的尾巴抽在艾缪脸上连续五次。
The split vision of line of sightlookstoBeirrogo, shouldsay that worthilyis the professional, eventhisappearance, Beirrogowere still serious, both handsgraspedto hold the steering wheelsteadily.
视线的余光看向伯洛戈,该说不愧是专业人士,即便这副样子了,伯洛戈依旧一脸严肃,双手稳稳地握持方向盘。
Before severalhours, afteroneafterarranging in orderBiousse'sbewilderedtalk, BeirrogoandPalmerrestedeven, two peoplesiton the sofa, chattedmakesanythingin the afternoon.
几小时前,经过一段和列比乌斯莫名其妙的谈话后,伯洛戈和帕尔默就算是休息了,两人坐在沙发上,聊下午去做些什么。Suddenly, Beirrogosaid,„mentioned, askedmeto go outin the evening.”
忽然,伯洛戈说道,“说来,艾缪晚上找我出去。”„.”
“哦。”Palmer'sresponsecoldDan, heawakesvery much.
帕尔默的反应很冷澹,他才睡醒。„Ifelt,thoughtwas somewhat lonelyinBureau of Order,”Beirrogoworriesbit by bit, „the person who sheknowsare not many, nofriend......”
“我觉得,艾缪是不是觉得在秩序局有些孤单了,”伯洛戈担忧着着,“她认识的人不多,也没什么朋友……”Beirrogocanunderstand when mood, moststarts, Beirrogo is also the lonelyperson, for a long time, Beirrogofeltoneselfcannot makewhatfriend, is gooddoes not care aboutthesemattersbecause ofBeirrogo, many of frienddoes not hinder the Beirrogohammerto explode the head of enemy.伯洛戈能理解艾缪的心情,最开始时,伯洛戈也是孤单一个人,很长时间里,伯洛戈觉得自己交不到什么朋友的,好在伯洛戈也不在乎这些事,朋友的多少并不妨碍伯洛戈锤爆敌人的脑袋。But, Beirrogograduallyknewmanypeopleunknowingly, hisdaily lifeno longerisarid2.1, butis full of the randomness, tonight may accompanyto watch the moviewith others, tomorrow evening may then chatinbar.
可不知不觉中,伯洛戈逐渐结识了很多人,他的日常生活不再是枯燥的两点一线,而是充满随机性,今晚可能会与他人结伴看电影,明晚可能便会在酒吧里闲聊。Thisworldis very big, tosomepeoplealsowalkednot, for a lifetimearrives in thisworldnow, was actually incompatiblewithit.
这世界很大,大到有些人一辈子也走不尽,如今艾缪来到了这个世界里,却与其格格不入。
The worldis close at hand, she is actually not ableto walk into.
世界近在眼前,她却无法走入其中。Beirrogohas had the sense of responsibility, wasfishedfrom the hopeless situation, wassuggestedspecial task force that shejoined, oneselfshouldbe responsible, canassume sole responsibility for an important taskuntilher.伯洛戈对艾缪一直有种责任感,是自己把艾缪从绝境里捞了回来,也是自己建议她加入的特别行动组,自己理应对艾缪负责,直到她可以独当一面。„Does thatmight as wellprepare a partyforher?”Palmerproposed, „everyone in non-deadclub, mostexcelledwasthismatter.”
“那不如为她准备个派对?”帕尔默提议道,“不死者俱乐部的各位,最擅长的就是这件事了。”Beirrogohas not rejected, hewantsto shareoneselffriends, letsherinthishugeworld, removesseveralpoints of alienation, establishes a closerrelation.伯洛戈没有拒绝,他想向艾缪分享自己的朋友们,让她在这庞大的世界内,褪去几分疏离感,建立更为紧密的联系。
When the most important thing is, seeseach time, Beirrogoas ifcansee itself, in the past of sometime.
最重要的是,每次看到艾缪时,伯洛戈都仿佛能看到自己,过去某一时间段的自己。Thenall alone, unmannedsaving, such sadmatterhadonetimeenough, the Beirrogochoiceextended the aid, as ifthiscanspan the time, savedthen, comingto feelsomepeace.
当时的自己孤身一人,无人挽救,这样难过的事发生一次就够了,伯洛戈选择伸出援手,仿佛这能跨越时光般,拯救当时的自己,来自己感到些许的安宁。„Do not be anxious, everyoneis a good person!”
“别紧张,大家都是好人唉!”Palmerfinds out the bodyfrom the back seat, andis saying, whileturnsis looking foranything.
帕尔默从后座探出身子,一边和艾缪说着,一边翻找着什么。Whole person the delayhad lived, behindthesehave seen, is onlynotfamiliar.
艾缪整个人已经呆滞住了,后面这几位艾缪都见过,只是没怎么熟悉。Severalpeople of visionlooking at each other, Bordertocompared with the thumb, on the bonereveals the smoothluster, Borderis maintaining his skeletona lot.
几人的目光对视,博德对艾缪比起个大拇指,骨质上流露着光滑的色泽,博德没少保养他这一身骨头架子。Heartis somewhat helpless, is studyingBorder'smovement, togethertothumb.
哈特有些手足无措,紧接着学着博德的动作,一起给艾缪比了个大拇指。„Ha! Found!”
“哈!找到了!”Palmerturned out a magnetic tape, forces in the vehicle-borneradio, the volumemovesin a big way.
帕尔默翻出了一张磁带,塞进车载收音机里,音量调大。„What is love?”
“爱是什么呢?”
The musicis mixing the male voice, submergedin a flash.
乐曲混合着男声,一瞬间淹没了艾缪。„Treasure, do not harmme!”
“宝贝,别伤害我!”Feltoneselfare in a cheerfuldance party, was onlyplacesome of dance partyis extremely narrow and small.
艾缪觉得自己正处于一个欢快的舞会里,只是舞会的场所有些太过狭小了。Palmerswingsbegins, seeingBorderandHeartis aloof, heused the elbowto withstand/toptwo people, be forced, two peoplealsofollowedto shake the headtogether, frequency synchronisminone.
帕尔默自顾自地摇起了头,见博德和哈特无动于衷,他用手肘顶了顶两人,迫于无奈,两人也跟着一起摇头,频率同步在了一起。„What is love?”
“爱是什么呢?”SeesBeirrogoto put on a serious faceas before, PalmerpattedBeirrogo, „feeds! Do not feign death.”
见伯洛戈依旧板着脸,帕尔默拍了拍伯洛戈,“喂!别装死。”
The Beirrogovisualfront, Palmeris shoutinginhisearfirmlyas before, „wereach an agreement!”伯洛戈坚定地目视前方,帕尔默依旧在他耳边喊着,“我们说好的了!”Melodyawfullyis unceasing, by the rear view mirror, HeartandBorderhas integratedin the singing soundcompletely, althoughsomedo not prefer, butin line withcandrawlaunchingis an idea, theylook atBeirrogocovetously.
要命的旋律不断,透过后视镜,哈特与博德已经完全融入歌声中,虽然还是有些不情愿,但本着能拉一个下水是一个的理念,他们虎视眈眈地看着伯洛戈。Beirrogois putting on a serious face, swingswiththemtogetherbegins.伯洛戈板着脸,跟着他们一起摇起了头。„What is love?”
“爱是什么呢?”Fourpeopleshake the frequency of headto be consistent, the automobileis also followingto swing, felt, ifthishas the colored lantern, will followto flick.
四个人晃头的频率一致,连带着汽车也跟着摇摆了起来,艾缪觉得如果这有彩灯的话,也会跟着一闪一闪。Paralysison the seat, the facial expressionis somewhat absent-minded, right that pays respectsLi said that in the opposite partyopinion, thisat all is not the duel, butis a mental illnessdance party.
艾缪瘫在座椅上,神情有些恍忽,拜莉说的对,在对方看来,这根本不是决斗,而是一次神经病似的舞会。
The visionsweepsto the rear view mirror, Palmeris shaking the headat the same timelooks at itself, understands that hismeaning, thesemental illnessare inviting itselfto join the dance partynowtogether.
目光扫到后视镜,帕尔默正一边摇头地看着自己,艾缪明白他的意思,现在这些神经病在邀请自己一起加入舞会。Deep breath, gave up the ponder, joined the mental illnessrevelry, withsinging soundsnort/hum.
艾缪深呼吸,放弃了思考,加入了神经病们的狂欢,跟着歌声哼着。„What is love?”
“爱是什么呢?”
To display comments and comment, click at the button