The ponder moment after the single bed, Rogge decided that good today to make anything, sits before the table, is drawing the schematic diagram on the paper. 在单人床上沉思片刻后,伯洛戈决定好今天该做些什么了,坐在桌子前,在纸张上画着草图。 Rogge's drawing level is ordinary, is good looked to oneself because of this thing, understanding that so long as Rogge looks at good, how long to be useless, a blueprint of keeping out the wind eyelens then appeared on the paper. 伯洛戈的绘画水平一般,好在这东西只是给自己看,只要伯洛戈自己看的懂就好,没用多长时间,一个挡风目镜的设计图便出现在了纸张上。 Takes up the blueprint, Rogge pushes the door to leave. 拿起设计图,伯洛戈推门离开。 The space of gold metallurgy workshop is very big, except two experimental plots, in some corners, is also placing the simple work table, facilitates to make some simple metal working. 炼金工坊的空间很大,除开二层的实验区,一层中也有一些角落里,摆放着简易的工作台,方便做些简单的金属加工。 The space of foothold hut is limited, for this reason Rogge is also commonly used these work tables, processes something. 据点小屋的空间有限,为此伯洛戈也常用这些工作台,来处理一些东西。 Since becoming sublimation, Rogge has had is learning and alchemy related knowledge well, present he cannot achieve like the alchemy master, studies the gold metallurgy matrix, but by some existing materials, manufactures the ability of simple equipment to have. 自成为凝华者以来,伯洛戈一直有在好好学习与炼金术有关的知识,现在的他做不到像炼金术师那样,对炼金矩阵进行研究,但凭借一些现有素材,制作简易装备的能力还是有的。 Brings two ether class/flow eyelens, without affecting its function, Rogge tears down the ether class/flow eyelens extra part completely, from one pile of abandoned components, makes some leather belts and metal parts, was placed on the work table scattered. 拿来两个以太流目镜,在不影响其功能的情况下,伯洛戈将以太流目镜多余的部件全部拆掉,从一堆废弃的零件中,弄来一些皮带与金属件,零零散散地摆在了工作台上。 After starting the training of mechanical watch, Rogge secret can the grasping precision was more thorough, many tiny complex components, regarding present him, are not difficult. 开始机械表的训练后,伯洛戈秘能的掌握精度深入了许多,很多细小复杂的零件,对于现在的他而言,并不困难。 Looks at the blueprint, Rogge while starts the hand of recruiting, the metal part in opponent conducts the molding, in the azure light axle, the shape of metal starts to change. 一边看着图纸,伯洛戈一边发动征召之手,对手中的金属件进行塑形,在青色的光轨中,金属的形态开始变化。 The hand of recruiting truly is extremely convenient secret energy, previously Taida added oneself are very suitable to be a graceful blacksmith, with effort when metal that in others hammer hits the burning red, so long as put out a hand to touch well. 征召之手确实是个极为方便的秘能,先前泰达还说自己很适合当一名优雅的铁匠,在别人费力地锤打烧红的金属时,自己只要伸手触摸就好。 By ether class/flow eyelens that Rogge demolishes, now is only left over two tube shape main bodies, metal that winds to crawl both bunch in one, turned into the shape of similar telescope. 被伯洛戈拆除的以太流目镜,如今只剩下了两个筒状主体,蜿蜒爬行的金属将两者捆在了一起,变成了类似望远镜的形状。 Rogge takes up to wear it on the face, trying angle is whether correct, then makes a more careful adjustment, after the adjustment ended, Rogge the leather belt alternation on the ether class/flow eyelens, it wears in the head. 伯洛戈将它拿起戴在脸上,尝试一下角度是否正确,然后进行更为细致的调整,调整结束后,伯洛戈将皮带穿插在以太流目镜上,把它戴在头上。 After temporary delay, the field of vision changed to the innumerable dim light satin ribbon, they pestered and weave mutually in one. 短暂的延迟后,视野化作了数不清幽光的缎带,它们相互纠缠、编织在了一起。 The world of normal state no longer, is the ether world. 常态的世界不再,转而是以太的世界。 Rogge wears the self-made ether class/flow eyelens, walked in the gold metallurgy workshop, the ether class/flow eyelens that before used were the simple eye observation, the field of vision was somewhat restricted, now the field of vision widens completely, ether such as wind trundle of materialization. 伯洛戈戴着自制的以太流目镜,在炼金工坊内走了起来,之前使用的以太流目镜都是单眼观测,视野有些受限,现在视野完全开阔了起来,以太如实体化的风般滚动着。 The ether path of entire construction gradually revealed that they surge everywhere, finally belongs to the construction central steeple, that is the core of empty territory, is stabilizing the revolution of entire empty territory. 整个建筑的以太轨迹都逐渐显露了出来,它们四处涌动,最终归于建筑中央的尖塔上,那是虚域的核心,稳定着整个虚域的运转。 To Uncle Yu Rogge this is the brand-new world, he is caught up, made the eye until the ray of flashing not at the right moment, he took off the eyelens, hung it on the neck. 对于伯洛戈而言这是个崭新的世界,他沉醉其中,直到闪动的光芒令眼睛不适时,他才摘下了目镜,将它挂在脖子上。 The eye somewhat turns sour, Rogge made an effort to wink, to rub rubbing well, the feeling then many. 眼睛有些发酸,伯洛戈用力地眨了眨、揉了揉,感觉这才好了不少。 Reads the blueprint with own product, joy in Rogge heart has not continued too for a long time, bored and well ups void. 看着设计图与自己的产物,伯洛戈心中的喜悦没有持续太长时间,一阵无聊与空虚涌上心头。 Rogge sits on the chair unemotionally. 伯洛戈面无表情地坐在椅子上。 This moment Rogge's mood is somewhat strange, he still remembers for a year ago when pledge festival, the happiness that oneself experience, in Adele's family/home, he and her children cheers on the table. 此刻伯洛戈的心情有些奇怪,他还记得一年前誓言节时,自己所经历的美好,在阿黛尔的家里,他和她的孩子们在餐桌上欢呼雀跃。 Crossed merely for a year, all become change beyond all recognition, Rogge actually not because of Adele's death and sadness, what he is more, cares happiness that is unable to touch again. 仅仅过了一年,一切就变得面目全非,伯洛戈倒不是在因阿黛尔的死而悲伤,他更多的是,在意那无法再触及的美好。 Everyone in this important holiday, has person who needs to accompany, even if Palmer that fellow must telephone with his fiancee. 每个人在这个重要的节日里,都有着需要陪伴的人,哪怕帕尔默那个家伙都要和他的未婚妻打电话。 In comparison, Rogge then seemed alone. 相比之下,伯洛戈自己便显得孤零零了。 Lonely? 孤独？ Rogge does not care about the lonely this type of thing, he spent the long time in the dark prison cell, how compared with him no one understood to treat lonely. 伯洛戈不在乎孤独这种东西,他在黑牢里度过了漫长的时光,没有人比他更懂该如何对待孤独了。 He is only some...... somewhat cannot integrate. 他只是有些……有些融入不进去。 Like anxiety disorder, when a joyful holiday arrives, when everyone falls into the holiday the revelry, looks at the exciting crowd, Rogge always has the alienation, appears in the revelry crowd is so incompatible, just like an outsider. 就像焦虑症,当一个欢庆的节日到来,每个人都陷入节日的狂欢时,看着兴奋的人群,伯洛戈总是有着疏离感,在狂欢的人群中自己显得如此格格不入,宛如一位局外人。 Rogge also wants to be involved, but he could not find the reason of joining, is unable the sympathize. 伯洛戈也想加入其中,可他找不到加入的理由,也无法感同身受。 More is to integrate, he more appears is incompatible, the mood even more is also anxious, therefore he wants to flee this revelry, arrives in this gold metallurgy workshop, evades this important a day. 越是想要融入其中,他越显得格格不入,心情也越发焦躁,所以他想逃离这种狂欢,独自一人来到这炼金工坊内,躲过这重要的一天。 Recalled everyone in non- dead club, regarding the arrival of holiday, the monsters that these shun the world happy is not good, to them this returns to one day of the world, but the debtor who Rogge this strolls in the world, has no feeling. 回想起不死者俱乐部的各位,对于节日的到来,这些避世的怪物们开心的不行,对于他们而言这是重返人世的一天,而伯洛戈这位漫步于人世的债务人,对此却没有什么感觉。 Rogge no longer thinks these matters, the intermittent sound of footsteps transmits from the corridor, possibly is out of curiosity, Rogge before she arrives, put on the ether class/flow eyelens. 伯洛戈不再想这些事,阵阵脚步声从走廊里传来,可能是出于好奇,伯洛戈在她到来前,戴上了以太流目镜。 In the world that the ether outlined, all ether responses became clear, at this time Rogge realized, the ether class/flow eyelens in fact can also achieve the ability of perspective/see through, but it can only perspective/see through these have the thing of ether response. 以太勾勒的世界里,所有的以太反应都变得清晰了起来,这时伯洛戈才意识到,以太流目镜实际上也可以做到透视的能力,但它只能透视那些具有以太反应的东西。 On for example. 就比如艾缪。 Ether flowing and knitting a fuzzy human form, burns in the position of heart is just liking the daytime ray. 以太流动、编织成一个模糊的人形,在心脏的位置燃烧着犹如白昼般的光芒。 While Rogge sizes up curiously, he suddenly discovered that stopped the movement, like monitoring oneself, hides in the corridor, has not moved. 在伯洛戈好奇打量的同时,他忽然发现艾缪停止了移动,就像在监听自己一样,躲在走廊里,迟迟没有移动。 „?” “艾缪？” Rogge exploringly shouts. 伯洛戈试探性地喊道。 Has not responded. 没有回应。 „I saw you.” Rogge said again. “我看到你了。”伯洛戈再次说道。 Silent a meeting, slightly walked awkwardly, the halo in eye shivers unceasingly, but these Rogge have not noticed. 沉默了一会,艾缪略显尴尬地走了出来,眼中的光环不断地颤抖,只是这些伯洛戈都没有注意到。 Now he is wearing the ether class/flow eyelens, in his eyes turned into another appearance completely, the fuzzy outline becomes clear. 现在他正戴着以太流目镜,在他眼里艾缪完全变成了另一幅模样,模糊的轮廓变得清晰起来。 The ether class/flow surges in within the body, interweaves in the alternation to present the graph of similar blood vessel and nerve, but they will flow to the chest finally moves the core permanently. 以太流在艾缪的体内涌动,交织穿插中呈现出类似血管与神经的图形,而它们最终都将流向胸口的恒动核心。 „How do you see my?” Curious say/way. “你怎么看到我的？”艾缪好奇道。 Rogge knocked the ether class/flow eyelens, is very clear this is anything, regarding this is not accidental/surprised. 伯洛戈敲了敲以太流目镜,艾缪很清楚这是什么,对此也不意外。 Rogge takes off the ether class/flow eyelens, then asked, „what matter had?” 伯洛戈摘下以太流目镜,然后对艾缪问道,“有什么事吗？” In this important holiday, everyone celebrated the revelry to go, now only then Rogge and remain here, like abandoned. 在这个重要的节日里,大家都庆祝狂欢去了,现在只有伯洛戈与艾缪留守在这里,就像被人遗弃了。 „Don't you celebrate a holiday today?” Asked, „regarding human, this should be an important holiday, everyone left.” “你今天不去过节吗？”艾缪问道,“对于人类而言,这应该是个重要的节日,大家都离开了。” Rogge felt, in eyes, oneself should be a anomaly, when others join the revelry, oneself actually fiddle with these small thing here. 伯洛戈觉得,在艾缪的眼中,自己应该是个怪胎,在别人都加入狂欢的时候,自己却在这里捣鼓这些小玩意。 „This important matter, is different from person to person.” Rogge answered. “这种重要的事,是因人而异的。”伯洛戈解释道。 „Different from person to person?” Too did not understand. “因人而异？”艾缪不太理解。 „Important is not the holiday, but together with the person of your celebrating a holiday day.” Regarding oneself situation, Rogge does not care at all saying that „friend of mine passed away, this holiday also has no meaning, is this.” “重要的不是节日,而是一起和你过节日的人。”对于自己的处境,伯洛戈毫不在意道,“我的朋友去世了,连带着这节日也没什么意思了,就是这样。” Heard to pass away, appeared somewhat loses. 听到去世,艾缪显得有些失落。 „Because there is a friend and you crosses together, therefore the holiday becomes important, was given the special significance,” voice lowered, „like name.” “因为有朋友和你一起过,所以节日就变得重要起来,被赋予了特殊的意义,”艾缪声音低了起来,“就像名字一样。” Mentioned the name, Rogge remembers the matter that the beforehand Taida said that his curious say/way. 提及了名字,伯洛戈想起之前泰达所说的事情,他好奇道。 „.” “艾缪。” „?” “啊？” Rogge read her name suddenly, making her feel flustered. 伯洛戈冷不丁地念出她的名字,让她感到一阵慌张。 „Why will you name to yourself for?” This name is not Taida gives, but is for oneself, Rogge is curious fully, „why you felt do oneself need the name?” “你为什么会给自己取名为艾缪呢？”这个名字并不是泰达赋予的,而是艾缪自己为自己起的,伯洛戈对此好奇十足,“你为什么觉得自己需要名字呢？” Has not replied immediately, she is thinking deeply about the answer, then said. 艾缪没有立刻回答,她思索着答案,然后说道。 „Comes with me.” “跟我来。” Accidentally initiative, when reminding Rogge of the first time with she talked, she has is smiling to play tricks on itself badly the scene. 艾缪意外地主动了起来,让伯洛戈想起自己第一次和她对话时,她带着坏笑戏弄自己时的情景。 Rogge nods, follows after behind, passes through corridor that curved circles, she arrives at before the gate that piles up with the dust. 伯洛戈点点头,跟在艾缪的身后,走过弯弯绕绕的走廊,她来到一处堆满灰尘的门前。 Does not have the complex expression, but Rogge can still move her pressure, she becomes even more anxious and anxious, as if after the gate, is hiding what evil thing. 艾缪并不具备复杂的表情,可伯洛戈仍能感动她内心的压力,她变得越发不安与焦躁,仿佛门后藏着什么罪恶的东西。 „I do not care about name type of thing at first, after all the name is human to indicate something takes, I am not human, this thing to me seems not an essential item.” “最初我并不在意名字这种东西,毕竟名字是人类为了指明某个事物而取的,我不是人类,这东西对我而言似乎并不是必需品。” The hand according to the door knob, blew up the courage, makes an effort to rotate it. 艾缪将手按在了门把手上,鼓起勇气,用力地转动它。 „But the day, I saw these things, although I am not human, but I also understood probably anything is the life and death, and has the infinite fear.” “可那一天,我看到了这些东西,虽然我不是人类,但我也大概了解了什么是生死,并对其产生无限的恐惧。” The door was shoved open, the mist and dust that in the dim ray, irritates the nose fills the air, Rogge coughed several slow, later he saw corpse that piles up with the room. 房门被推开,昏暗的光线里,呛人的烟尘弥漫,伯洛戈咳嗽了好几声才缓了过来,随后他看到了堆满房间的尸体。 That is not corpse in the strict sense, but is the broken gold metallurgy people occasionally, the metal oxidation of surface rusted, the dust that piled up filled up the slit of machinery, what was stranger, each gold metallurgy person has with the same face occasionally, probably once had innumerable dead here. 那并不是严格意义上的尸体,而是一具又一具残破的炼金人偶,表面的金属氧化生锈,堆积起来的尘埃填满了机械的缝隙,更为诡异的是,每具炼金人偶都有着和艾缪相同的脸庞,好像曾有数不清的艾缪死在了这里。 Rogge walked, the vision has swept the wreckage of these steel, regarding human, this is only the test piece of failure, may regarding, this then be she „dying” appearance. 伯洛戈走了进去,目光扫过这些钢铁的残骸,对于人类而言,这都只是失败的实验品,可对于艾缪而言,这便是她“死去”的模样。 „At that time, I thought that I need a name, like this I no longer am anything 001, 002 and 003 and so on, only then the gold metallurgy person of serial number occasionally.” “那时起,我觉得我需要一个名字,这样我不再是什么001、002、003之类,只有编号的炼金人偶。” Lowers the head, puts out a hand under cleaning the dust on that broken cheeks, in some sense, this corpse everywhere, was once, has not been born of self-awareness. 艾缪低着头,伸手擦拭下那残破脸颊上的灰尘,某种意义上来讲,这遍地的尸体,都是曾经的自己,未曾诞生自我意识的自己。 „I am, even some day I still become here one, I am also special that no longer is fuzzy, some code name, but has one of the explicit name.” “我是艾缪,即便有一天我也成为了这里的一员,我也是特殊的那个,不再是模糊的、某个代号,而是有着明确名字的一个。” Has turned around, looks that Rogge said her idea. 艾缪转过身,看着伯洛戈说出了她内心的想法。 „Name has the charm, it causes me no longer is some fuzzy community, but is one concrete, real, approved individual.” “名字是有魔力的,它使我不再是某个模糊的群体,而是一个具体的、真实的、被认可的个体。” 7017 k 7017k