Taidaenters into the gloomycircular newel stair, the handbuildson the arm rest, climbsstep by stepupwardly, herarelylike this, hitbeing utterly routedunder a spoken language of person.
泰达迈入阴暗的旋梯,手搭在扶手上,一步步地向上攀登,他很少会这样,在一个人的言语下被打的溃不成军。Hewantsto refuteanything, mayfaceRogge'sthesewords, Taidareallycannot discoverto be ablefor the means that oneselfargued.
他想反驳些什么,可面对伯洛戈的那些话,泰达又实在找不出能为自己辩解的办法。Taidaunderstands,whatRoggesaidisright, oneself is a hesitantscruplecoward, does not dareto face such brutalfact, oneself are also a selfish person, tosatisfyoneselfselfish desire, the increasing number of peoplewill draw in the mire.
泰达明白,伯洛戈说的是对的,自己是个犹豫迟疑的胆小鬼,不敢面对那样残酷的事实,自己也是一位自私鬼,为了满足自己的私欲,将越来越多的人拖入泥潭。ButTaidacannot stop, like the rolling stone of mountain, italreadybang, but, groundallalong the way, no onehas been ableto blockitsadvance, even if Taida.
可泰达停不下来了,就像高山的滚石,它已经轰隆而至,碾碎了沿途的一切,已经没有人能挡住它的前进,哪怕是泰达自己。Stepsthree, thisis the privateterritory of Taida, does not allowanybodyto step, whatsecretRoggehad once fantasizedhereconceals, butthreearrangement are very in fact simple.
迈上三层,这是泰达的私人领地,不允许任何人涉足,伯洛戈曾幻想过这里藏着什么样的秘密,可实际上三层的布置很简单。
A longcorridor, distributes the dooralong the two sides of corridor, the dooris shutting tightly, is deadlockedfirmly, as if after the gate, is detainingsomestrangebeast of prey.
一条长长的走廊,沿着走廊的两边排布着房门,门扉紧闭、被牢牢锁死,仿佛门后关押着某种怪异猛兽。Taidawill rarely arrive atthis, herepicklinghisnightmare.
泰达很少会来到这,这里封藏着他的噩梦。Heshoved opento a oneselfrecentgate, in the room after gatepiled up with the blackbox, Taidaopenedcasually a box, under the dimray, the ray of intermittentresplendentgold/metalraised.
他推开了离自己最近的一道门,门后的房间里堆满了黑色的箱子,泰达随便打开其中一个箱子,昏暗的光线下,阵阵灿金的光芒升起。
The innumerableMagatecoinplacesin the boxneatly, Taidaputs out a handto stroketheseice-coldcoins, the faint tracecool feelingwindingin the fingertip.
数不清的玛门币整整齐齐地摆放在箱子里,泰达伸手拂过这些冰冷的硬币,丝丝凉意缠绕在指尖。Heclosed the box, thenlookstoindoorotherboxes, in the mindwas recalling after otherdoors, thing that preserves.
他关上了箱子,转而看向室内的其它箱子,脑海里回想着其它房门后所储藏的东西。IfRoggeseesthis, hecan being startledsoundscream,no onecan thinkTaidahasso manyMagatecoins, the coins of theseresplendentgold/metalare piled up, almostfilled upthird.
如果伯洛戈看到这一幕,他一定会惊声尖叫出来,谁也想不到泰达拥有这么多的玛门币,这些灿金的硬币堆积成山,几乎填满了第三层。
The glimmer of resplendentgold/metalshineson the face of Taida, hisfacial featurestwist, distortioninin the golden lightslightly, the intermittentlithemelodyputs outfrom the mouth of Taida.
灿金的微光映照在泰达的脸上,他的面容在金光中微微扭曲、畸变,阵阵轻盈的旋律从泰达的口中吐出。Heis humming an ancientsong, the facial expressionis gentle, seems coaxing a childto go to sleep.
他在哼唱一个古老的歌谣,神情温柔,仿佛在哄一位孩童入睡。SavingtheseMagatecoinsis not relaxed, Taidaalsousedmanyyears, the mannerimplants the gold metallurgymatrixunceasingly, has the continuousvalueto the pacing back and forthbranch road, accumulatesthese.
积攒这些玛门币并不轻松,泰达也是用了很多年,不断地为人植入炼金矩阵,对彷徨岔路产生源源不断的价值,才积累起来这些。Taidaknows the fearfulness of owngoal, fordoes not bring toanybody'sattention, heneverusestheseMagatecoins, butdepositsthemhere, inonepiecequiet, is breedingowndesire.
泰达知道自己目的的可怕,为了不引起任何人的注意,他从不使用这些玛门币,而是将它们存放在这里,在一片静谧中,孕育着自己的愿望。Closes the door, Taidawalkstoward the corridorend, the songreverberatesin the gloom.
关上房门,泰达朝着走廊尽头走去,歌谣在阴暗里回荡。
The person who shoves open the corridorendgently the door, after Taidafor fear thatawakens by noisegate, sleeps soundly, enters intocautiously.
轻轻地推开走廊尽头的房门,泰达生怕吵醒门后熟睡的人,小心翼翼地迈入其中。Indoorarrangementis very succinct, does not have anyfurniture, does not have anyjunks, in the spaciousroomare sending out the dimblue light, the lightmistfills the airin the under foot.
室内的布置很简洁,没有任何家具,也没有任何杂物,空旷的房间内散发着朦胧的蓝光,淡淡的雾气在脚下弥漫。As ifmarched into the cold storage, the temperature in roomobviouslybe of lower , the breathTaida the outside worldwas also revealing the white fog.
仿佛步入了冷库般,房间内的温度要比外界明显低了许多,连带着泰达的呼吸也吐露出了白雾。
The step of Taidahesitated, covers entirelyon the face of wrinklenot onlyjoyfulandis afraid, butheis unable to restrain the innermost feelingsfinally the mood, walks up.
泰达的步伐迟疑了起来,布满皱纹的脸上既欣喜又害怕,可最后他还是无法克制内心的情绪,走上前去。
A hospital bedsituated inindoorcenter, varioustypes of instruments and equipmenterectsaround the hospital bed, ethertumbles, the slightbuzzsoundresoundsin the machineries.
一张病床位于室内的中央,各种仪器与设备架设在病床四周,以太在其中翻滚,轻微的翁鸣声在机械之间响起。Taidamoves in a chair, under the hospital bedis implicated, lowers the head, both handsleanin the forehead.
泰达搬来一张椅子,在病床旁坐下,低下头,双手拄在额头上。Crossedfor a long time, herecovers consciousness, covers entirely the eye pupil of blood threadsto see the girl on hospital bed.
过了许久,他才缓过来,布满血丝的眼瞳看着病床上的女孩。Sheandare quite similar, like the sisters, likesleeping soundly, hereyesshut tightlyto lie downon the hospital bed, the lightdim lightpaces back and forthinherbody surface, likedimtissue.
她和艾缪极为相似,就像姐妹一样,如同熟睡了般,她双眼紧闭躺在病床上,淡淡的幽光在她体表徘徊,如同朦胧的薄纱。Thisis a gold metallurgy that the medicalsectionoftenusesarms, itsnamed„stagnationgauzefog”.
这是医疗部常使用的一件炼金武装,其名为“静滞纱雾”。
The semblance, itlooks likegauzefog of onegroup of floodlight, afteradhering to stick coherehuman body, will reduce the metabolicconsumption of human bodylargely, making one bodyfall intosimilardormancy the condition.
外表来看,它就像是一团泛光的纱雾,在附着人体后,会极大程度降低人体的代谢消耗,令人体陷入类似休眠的状态。Patient who thisgold metallurgyarmingwas often used to protecttheselong-termstupors, thiscanprotect their frailhuman bodiesenormously, butunder the transformation of Taida, itwas usedto protectEllis'sbody.
这件炼金武装常被用来保护那些长期昏迷的病人,这能极大地保护他们那脆弱的肉体,而在泰达的改造下,它被用来保护爱丽丝的身体。Is gazing atEllisthatserenefacial features, the intensesadnesswelled up the heart of Taida.
注视着爱丽丝那安详的面容,强烈的悲伤涌上了泰达的心头。Hestillremembers that nightmarish a day, overlordcylinderarrives, recruitedeveryone in domainwithout distinction, the wildethereasilyinvaded the momentsoul of everyone critical.
他还记得那噩梦般的一天,霸主・锡林降临,无差别地征召了领域内的所有人,狂暴的以太轻易地入侵了每个人的矩魂临界。Sublimation can also make the resistanceslightly, the average peopleunder the ether of thisrupturing, were torn into shreds the soulcompletely.
凝华者还能稍作抵抗,普通人们则在这爆裂的以太下,被完全撕碎灵魂。Ellisreceivedoverlordat that time the influence of cylinder, butfortunatelyshecannotbe recruitedcompletely, inoverlord when cylinderjustreleasedthispowerfulstrength, honor of orderbureauhave arrived, preventedhim.
爱丽丝当时受到了霸主・锡林的影响,但幸运的是她没能被完全征召,在霸主・锡林刚释放出这强大的力量时,秩序局的荣光者就已经降临,阻止了他。But the tragedy happened.
可惨剧还是发生了。
The peak of strength of honorsituated inthisworld, theycaneasilycreate the fearfuldestruction, do not saythenEllis.
荣光者的力量位于这个世界的顶峰,他们举手投足间能轻易地造成可怕的毁灭,更不要说当时的爱丽丝了。Shealsonotgrown, the soulhas not stabilizedthoroughly, inoverlordunder the strength of cylinder, the unstablesoul, was disruptedthoroughly.
她还没有成年,灵魂尚未彻底稳定,在霸主・锡林的力量下,本就不稳定的灵魂,被彻底扰乱。Like a sublimationceremony, sublimatedto be halfway, was brokensuddenly, Ellis'ssoulcannotbe plunderedandsublimatedfor the philosopherstone of entity, buthersoulcannotreturn to the normal state.
如同一场凝华仪式,凝华进行到了一半,被突然打断,爱丽丝的灵魂没能被掠夺、凝华为实体的哲人石,但她的灵魂也没能归复常态。Is listening respectfully tothatsteadytick, Ellisalsohas the extremelyweakheartbeat, crossedso manyyears, under the carefulattendance of Taida, under the stagnationcondition, Ellis'sphysical bodyis still perfect, as if the timefreezesonherbody, herappearancejust likethat day, buthersoul is actually not ableto repositionagain.
聆听着那平稳的滴答声,爱丽丝还有着极其微弱的心跳,过了这么多年,在泰达的精心照顾下,静滞状态下,爱丽丝的肉体依旧健全,仿佛时间在她的身体上冻结,她的样子正如那一天般,可她灵魂却再也无法复位。According to the judgment of medicalsection, Elliswas counted the death, butTaidais unwilling, continued the ceremony of sublimation, sublimatesEllis'ssoulis the philosopherstone, the physical bodyis protected, is maintaining the weakvitality.
按照医疗部的判断,爱丽丝被算作死亡,但泰达并不甘心,继续了凝华的仪式,将爱丽丝的灵魂凝华为哲人石,肉体则就此被保护起来,维持着微弱的生机。„Startkey, Ineed a startkey......”
“启动键,我需要一个启动键……”Taidais worried, from the perspective of alchemy, in factEllis'sphysical bodycanregard as a perfectbody, butTaidacould not find the startkey, hehad once triedsublimation of reversalphilosopherstone, letsoverflow the loosesoulto return to the body, butends in failurefinally.
泰达苦恼着,从炼金术师的角度来看,实际上爱丽丝的肉体就可以视作一个完美的躯壳,可泰达找不到启动键,他曾尝试过逆转哲人石的凝华,让溢散的灵魂归复身体,可最后都是以失败告终。Alsoyes, in the research of alchemy, many peopletries the reversalto sublimate, butthisprocessup to nowresearch, isirreversible.
也是,在炼金术的研究中,有很多人都尝试过逆转凝华,可这一过程截至目前的研究来看,是不可逆的。After the innumerablefailure, the goal that Taidawill studyshiftsanotherdirection, since the soulis unable to return to the body, thenheaccomplishesanotherbodyforEllis.
在数不清的失败后,泰达将研究的目标转移到了另一个方向,既然灵魂无法重归躯壳,那么他就为爱丽丝造就另一个躯壳。
The gold metallurgypersonbody of occasionally.
炼金人偶的躯壳。„Whywakes upisn'tyou?”
“为什么醒来的不是你呢?”Taidais whispering, the train of thoughtcrawledcompletelyhisspiritlike the poisonous snake, makinghimbe exhausted.
泰达低语着,思绪如毒蛇般爬满了他的精神,令他疲惫不堪。
On the day of hestillremembers, the gold metallurgypersonmovedoccasionally, moreoverunder the body of thissteel, she was also bornownconsciousness.
他还记得那一天,炼金人偶动了起来,而且在这钢铁的躯壳下,她还诞生出了自己的意识。Just like a blurredbigdream, Taidathinkswakes upcanbeEllis, mayunderthisbody, the birth is actually anotherconsciousness.
宛如一场迷离的大梦,泰达以为醒来的会是爱丽丝,可在这躯壳下,诞生的却是另一个意识。
An ignorantandstrangeconsciousness.
一个懵懂、陌生的意识。Whenknowingheris notEllis, Taidais disappointed, butthisresistedconsciousness, namesforoneself.
在知晓她不是爱丽丝时,泰达失望至极,而这个被抗拒的意识,则为自己取名为艾缪。
The appearance of Taidais very bad, the gloomily bluerayshinesonhisface, hejust like the trees that decaysdry, the tall and slendershadowcut the fiercefearsomeappearance the cheeks.
泰达的样子很糟糕,幽蓝的光芒映照在他的脸上,他宛如一颗枯朽的树木,细长的阴影将脸颊切割成了狰狞可怖的模样。Turns onby the hospital bedcabinet, the cold air/Qi of low temperatureoverflowsfrom the cabinet, made the palm of Taidathenpass outcoldlyquickly, hefromtook outinjection, in the syringeis coagulating the brightblood-color.
打开病床旁的柜子,低温的冷气从柜子里溢出,寒冷令泰达的手掌很快便失去了知觉,他从其中取出一支针剂,针管里凝固着鲜艳的血色。Afterbeing separated fromlow temperature, less thanseveralseconds, in the syringe the frozenblood-colorenlivened, moves restlesslyto continue.
在脱离低温后,不到几秒的时间,针管里被冻结的血色活跃了起来,躁动不止。„The blood of eternal life......”
“永生之血……”Taidawhispered.
泰达轻声低语道。IfalchemymasterMenacts according to „the secretsource”understanding, thuscreatesmanygold metallurgymaterials, andusesthesegold metallurgymaterialsas the cornerstone, buildsgold metallurgyarming.
如果说炼金术师们根据对“秘源”的了解,从而创造诸多的炼金素材,并以这些炼金素材为基石,打造炼金武装。Then the immortalbloody stoolcan be a contractmaterial, like the contractcorrespondencegold metallurgyarming, thistype of strangematerial, is bornby the strength of devil.
那么永生之血便算得上一种契约素材,如同契约物对应着炼金武装一样,这种怪异的素材,正是由魔鬼的力量而诞生出来的。
To maintainEllis'sphysical bodynot dead, solelydepends upon the knowledge of resourcesandTaida of medicalsection, is completely insufficient, Taidaneedsto surpass the strength of specification, even ifitrelated totaboo.
想要维持爱丽丝的肉体不死,仅仅依靠医疗部的资源与泰达的学识,是完全不够用的,泰达需要一些超出规格的力量,哪怕它涉及禁忌。At first when uses the blood of thiseternal life, Taidaveryhesitates, is different from manysublimation, onceashim of sublimationfurnacecoreminister, knewmanysecrets, trulywhatfor example the blood of thiseternal liferepresentsisanything.
起初使用这永生之血时,泰达很是犹豫,和很多凝华者不同,曾经作为升华炉芯部长的他,知晓很多的隐秘,就比如这永生之血真正代表的是什么。„‚Thisworldcalamityis wicked’blood.”
“‘此世祸恶’的血。”Taidadoes not haveanysentiment saying that as ifcalledsometaboo, hedetectedindistinctly, the entiregold metallurgyworkshopis swayingslightly.
泰达不带任何感情地说道,仿佛唤出了某种禁忌般,他隐约地察觉到,整个炼金工坊都在微微摇晃。Incessantlyis the gold metallurgyworkshop, butis the entirebigcrevice, thatmonsterdetected that ownblood, was wantingto retrievethisblooddemented.
不止是炼金工坊,而是整个大裂隙,那头怪物察觉到了自己的血液,正癫狂地想要将这血液寻回。Taidaknowsall thesewhat's the matter, buthehas not prepared and orderbureauthoroughlyis an enemy, awakensthisworldcalamitywickedthiscrazyaction, hehas never thought.
泰达知晓这一切是怎么回事,而他还不准备和秩序局彻底为敌,唤醒此世祸恶这种疯狂之举,他从未想过。Pours intoEllis'swithin the body the blood of eternal life, the viablebloodintegratedherwithin the body, the morbid statebodyglows the healthblood-colorat the visiblespeed, the weakheartbeat is also becomingpowerful.
将永生之血注入爱丽丝的体内,极具生命力的血液融入她的体内,病态的身体以肉眼可见的速度焕发出了健康的血色,连带着微弱的心跳也变得有力了起来。TaidagraspedEllis'shand, withstand/top the handonownforehead.
泰达抓起了爱丽丝的手,将手顶在自己的额头上。„Apespoiledsectawakenedthisworldcalamityto be wicked, but the heart of notextinguishingin the hand of greytradechamber of commerce, theywill certainly clash......”
“猩腐教派来唤醒此世祸恶了,但不灭之心在灰贸商会的手上,他们一定会爆发冲突的……”AfterwardTaidawhisperedanotherspell.
随后泰达低语起了另一段魔咒。„Souldecisionphysical body, butthisiscanreverse, the physical bodywill also affect the soul......”
“灵魂决定肉体,可这是能逆转的,肉体也将影响灵魂……”
The crazydelusionweavesin the mind, looks atEllis who sleeps soundly, the voice of Taidais firm.
疯狂的妄想在脑海里编织,看着熟睡的爱丽丝,泰达的声音坚定。„Iwill makeyouwake, Ellis.”
“我会让你醒过来的,爱丽丝。”7017 k
7017k
To display comments and comment, click at the button