The scarletformstandsin the wind, heis dressing up a heavy/thickiron armor, the silver whitemail-armor and helmetis mounting the pattern by the gold threadbeing outlined, the redmaneextendedfrom the helmetbackward, just like the long hair, in the back, had the breezeto strokeobsolete, theirin abundance, likefireworks of fluttering.
赤红的身影站在风中,他披挂着一身厚重的铁甲,银白的甲胄镶嵌着由金丝勾勒的花纹,红色的鬃毛从头盔上向后延伸,宛如长发般,没过后背,有微风拂过时,它们纷纷荡起,就像飘扬的焰火。Sees the arrival of man, nearbyaidesalutes, the awesaid.
见到男人的到来,一旁的侍从行礼,敬畏道。„Gerabecause ofSir.”
“格拉因大人。”„Gera, because? Verylongno onehas calledme,”look of manwas disclosing the mood of puzzle, thenhe said that „calledmeforsixth...... alsoor the reddog, compared withGera, because, Ilikedthisname.”
“格拉因吗?已经很久没有人这么称呼我了,”男人的眼神里透露着困扰的情绪,然后他说道,“还是称呼我为第六席……亦或是红犬吧,比起格拉因,我更喜欢这个名字。”
The aidesare gazing at the contour of manbrightscarletflame, hethinks, compared with the reddog, perhapsredlionmore suitableman.
侍从注视着男人这鲜艳赤炎的外形,他想、比起红犬,或许红狮更适合男人。„Your majestyinyou.”
“陛下在等您。”
The aidesbowedto make way the path, guardedalsolifted the overlappingdilonghalberdinthis'siron armorsoldiers, under the giantarched entrance, the grayish whitestone stepsfoldedlayer upon layer.
侍从鞠躬让开了道路,守卫在此的铁甲士兵们也纷纷抬起了交叉旳长戟,巨大的拱门下,灰白石阶层层叠起。
The reddogbeginssupinely, the line of sightacross the arched entrance, looks atonlyisolated hill of thatinkingcity, as well asbarbaricgrowthmarvelous sightpalaceaboveisolated hill.
红犬仰起头,视线穿过拱门,看着那座在王城中唯一的孤山,以及在孤山之上野蛮生长的奇观殿堂。
The sturdystone columncarvesfrom the steepcliff wall, itcrawlsalong the mountain massif, like the water snake of windingtrees, the continuousconstructionwill cover entirely the mountain massif.
粗壮的石柱从陡峭的崖壁上雕刻出来,它沿山体爬行,就像缠绕树木的游蛇,将连绵不绝的建筑布满了山体。
The entiresummitwas movedto put down, the labyrinthroyal palaceis situatedhere, withthatcontinuousonconstructionconnectioninmountain massifcliff, thenstanding tall and erectsteeplesrise straight from the ground, as ifmustprickin the sea of clouds.
整座山顶被移平了,迷宫般的王宫坐落在这里,与那连绵在山体峭壁上的建筑连通,而后一座座高耸的尖塔拔地而起,仿佛要刺入云海里。
The innumerablelionvulturestatuesituated in the steepleabove, theyas if came from the sea of clouds, the strong windspassed over gently and swiftlyin the steeples of standing tall and erect, send outintermittentlyjust likeslatingroaring, probablytheselionvultureslived, theirhissingangrily roars, mustdiveto the land, the foe who the tear and biteinvades one's territory.
数不清的狮鹫雕像位于尖塔之上,它们仿佛是从云海里而来,狂风在高耸的尖塔间掠过,发出阵阵宛如雷鸣般的咆哮,好像这些狮鹫们活了过来,它们嘶声怒吼,要俯冲向大地,撕咬来犯的仇敌。„Whatlives in the feelinghereis? Shouldverybe lonely, is very bleak.”
“住在这里的感觉是什么样的呢?应该会很孤单,很荒凉吧。”
The reddogis looking at the residence of king, cannot bearcomment.
红犬望着国王的居所,忍不住评价道。
When everyone seesit, will exclaim in surprise that startles the worldinartisanthat the technique, cannot bearworships the great feat that itregards as the gods, but the reddogfelt,all theseare somewhat flashy but lacking substance.
每个人看到它时,都会惊叹于工匠那骇世的技艺,忍不住将其视作神明的伟绩来朝拜,但红犬却觉得,这一切有些华而不实。Grand, butis full ofdeadintent, resides above everyworldhigh, is unable to touch the genuinesky.
宏伟,但又充满死意,高居于凡世之上,又无法触及真正的天空。In the longtime, the innumerableartisanconcentrates on the lifeinthishugetreacherousconstruction, evensaid that the life of many passedinthisbuilding.
漫长的时光里,数不清的工匠将一生都投注于这庞大诡谲的建筑中,甚至说很多人的一生都是在这座建筑里度过。At firstitis only a palace that is located in the summit, under the development of Ndjadderempire, itbecomeseven moregrand, just likehaving the life is the same, unceasinglygrowing.
起初它只是一座位于山顶的宫殿,在科加德尔帝国的发展下,它变得越发宏伟,宛如有生命一样,不断生长着。Quick, thisbuildingswallowed all rocks of summit, thenitateto empty the interior of mountain massif, broke open the fetter of isolated hill, exposedto havebeside the mountain massifjust like the stone column of skeleton, oneselfwill change to the exceedingly highbirthplaceplace the stone column.
很快,这座建筑吞食了山顶的所有岩石,然后它吃空了山体的内部,撑破了孤山的束缚,宛如骨骼的石柱裸露出了山体之外,将自身化作通天贯地的石柱。
The column of royal power.
王权之柱。This is itsname, the residence in Ndjadderroyal family, kingcity the core, the core of empire.
这便是它的名字,科加德尔王室的居所,王城的核心,帝国的核心。
The under footgrayish whitestone stepsspreadat the foot of the mountain, thenpassed overthatto surroundin the construction of mountain massif, the spirallongstepwent directly to the summit the palace.
脚下灰白的石阶蔓延到了山脚下,然后通入那环绕山体的建筑中,螺旋的长阶直达山顶的宫殿。
The reddogsteps the stone steps, walks into the column of royal power, hehas not seen the secondpersonall the way, the column of entireroyal poweris quiet, onlyhas the gust of windto blowobsolete, theywill hitbeyond the constructionalong the syrinx of placementon, taking advantage of the circumstances, theybursts out the sacredelusivetemperament.
红犬踏上石阶,走入王权之柱内部,一路上他没有见到第二个人,整座王权之柱静谧无比,唯有疾风吹过时,它们会撞击在建筑外沿安置的鸣管上,借着风势,它们迸发出神圣空灵的音律。Listened the old personto say in the column of royal powerhas lived, in the column of royal powerwasverylively, the happydivision of palaceplayed musicday and night, wears the guards of iron armor, is stepping the step of ironsound, went on patrolto move back and forthin the longstep.
听一些在王权之柱里生活过的老人说过,王权之柱内本是很热闹的,宫廷的乐师团不分昼夜地奏乐,身披铁甲的卫士们,迈着铁音的步伐,在长阶上巡逻往复。Butall thesewithfearing the king of unitingtrigger the night of blood-colorto vanish, the column of royal powerafterthatdispersedeveryone, seals upcompletely, besidessummon of king, no onecanmarch into.
可这一切都随着恐戮之王引发血色之夜而消失,在那之后王权之柱驱散了所有人,自我完全封闭起来,除了国王的召见外,无人可以步入其中。
The column and complete separationroyal powerafter that actuallyto haveanythingwhonot to know, even ifkingsecretsword were also so.
在那之后王权之柱与外界完全隔离,其中究竟发生了什么谁也不知道,哪怕国王秘剑也是如此。
When the reddogwaits and hopessometimesto the column of royal power, is thinking,perhapshereis breedingis being strangeandcrazy, butbeforeitbreaks the bodybut, no onecan see clearlyitsappearance.
红犬有时候望向王权之柱时,也不禁在想,说不定这里正孕育着诡异与疯狂,只是在它破体而出前,谁也看不清它的模样。After the longadvance, the reddogfinallyarrived in the summit, heis stepping on the brightredblanket, goes forwardin the quietquadrangle, all aroundstands in great numbers the gianttall wall, theyjust like the cliff, almostblocked fromalllight.
经过漫长的前进,红犬终于抵达了山顶,他踩着鲜艳的红毯,在静谧的中庭内前进,四周林立起巨大的高墙,它们犹如山崖般,几乎遮住了所有的光。„Your majesty.”
“陛下。”Finally, before the reddogarrived at the throne, hissinglekneekneels down, lowhead.
最终,红犬来到了王座前,他单膝下跪,低下头颅。
The stepsstackhigh, lifted the throneto the high place, everyone wantedto sneak a peek atthatthroneto needto look up, even if looked up, theycanseestill the ray that droppedfrom the vault, as well asunder the ray, projected the shadow of throne.
阶梯高高堆起,将王座托举至了高处,每个人想要窥见那王座都需要仰视,但即便仰视,他们所能看到的也只是从穹顶上落下的光芒,以及在光芒下,投射出王座的影子。Has not seen the secondpersonall the way, the reddogis thinking that killed the kinghere, shouldalsono oneknow.
一路上都没有见到第二个人,红犬在想自己在这里把国王杀了,应该也没有人知道吧。„Reddog.”
“红犬。”
The deephoarsesoundresounds, the kingopened the mouth, at sixes and sevenstrain of thought of reddoginownbraindiscardscompletely.
深沉沙哑的声音响起,国王开口了,红犬把自己脑子里乱七八糟的思绪全部抛掉。Whatheveryclearfacingis, perhaps the presentking, canbeinNdjadderhistory the most tyrannicalking.
他很清楚自己在面对的是谁,说不定自己眼前的这位国王,会是科加德尔历史上最为暴虐的一位国王。After allheaccomplished the night of blood-colorsingle-handedly, was called asfears the king of uniting.
毕竟正是他一手造就了血色之夜,被人称作恐戮之王。„Such asyour majestyhopes, wecollected the magnanimousphilosopherstone, has deliveredtowhitePumen.”
“如陛下所愿,我们收集来了海量的哲人石,现已交付给了白仆们。”whitePuthendirects the reddogunder the column of royal power the aide, after the night of blood-color, inthistreacherousgrandpalace, then is only occupied by the king, as well asserveshiswhitePumen, even ifkingsecretswordcannotpenetrate.
白仆便是在王权之柱下指引红犬的侍从,在血色之夜后,这座诡谲宏伟的宫殿里,便只居住着国王,以及服务于他的白仆们,哪怕国王秘剑也不能深入其中。„Pledged that cityparkSicollectionhadsomeaccidents/surprises, the orderbureauattackedus, did not have the life.”
“只是誓言城・欧泊斯的收集出现了些意外,秩序局袭击了我们,无一生还。”„This? Reallyregrettable, Ialsoanticipated that Magatestrength,”kingtoneis somewhat disappointed, „likebeing doomed, the strength of Magatewill not leaveOuBosi, even ifwefound the means that hisstrengthsolidifies.”
“这样吗?真遗憾啊,我还蛮期待玛门的力量,”国王语气有些失望,“就像注定了般,玛门的力量不会离开欧泊斯,哪怕我们找到了将他力量固化的办法。”
The fluidspiritmedicamentusesMagatecoinas the material, contains a strangestrength, the kingthinks that canusurpthisstrength, butitdissipated, just likedestiny.
液灵药剂以玛门币为材料,其中蕴含着一丝奇异的力量,国王以为能将这份力量篡夺,可它还是消逝了,宛如命运般。„Is goodbecause ofalsohasis very good, reddog that otherphilosopherstones...... this pointyoudo.”
“好在还有其它的哲人石……这一点你做的很不错,红犬。”
The kingpraised, hissoundreverberatedin the vaults, spoke softlyobviously, when maypass toby the reddogear, actuallychanged torumblethunderous, raised the headdoes not see the form of king, only thenthatbathed the sketchundersunlight, as ifoneselfare talkingwith the gods.
国王夸赞道,他的声音在穹顶间回响,明明是轻声细语,可传到红犬耳旁时,却化作轰隆隆的雷鸣,抬起头也不见国王的身影,只有那沐浴在阳光下的剪影,仿佛自己正在与神明对话。„Now, Ihave the newmissionto giveyou.”
“现在,我有新的使命交给你。”
......
……
The reddogdeparted, the newmission of belt/bring, the ironbootsstep on the tread, the limpidsoundreverberation, graduallygoes far away.
红犬离去了,带的新的使命,铁靴踩踏着地面,清澈的声音回荡,逐渐远去。
The kinglooks the direction that the reddogdeparts, then the visionmovedbehindthrone.
国王看着红犬离去的方向,而后目光挪到了身后的王座。
The probablyreddogcould not guess correctly, the king is actually not above the throne, regarding the presentking, thatthronewastoobig, was too high, hisspiritlessflesh and blood, was not enoughto supporthimto mount the throne.
大概红犬也猜不到,国王其实并不在王座之上,对于现在的国王而言,那王座实在是太大、太高了,他懦弱的血肉之躯,根本不足以支撑他登上王座。„Really is the terribleprice......”
“真是可怕的代价啊……”Looksownthispairlike the dry corpsepalm, the kingis whispering.
看着自己这双如干尸般的手掌,国王低语着。After the night of blood-color, the king has almost not appearedin the worldeyesagain, evensaid that overwhelming majoritykingsecretswordshave not seen the kingtruly, even ifwere awardedsecretsword, does for somebodybywhitePumen.
自血色之夜后,国王几乎没有再出现在世人眼中了,甚至说绝大部分国王秘剑都不曾真正见过国王,哪怕是被授予秘剑,也是由白仆们来代劳。
Everyone is differenttoking'sspeculation, butno onecan think that the presentkingisthisricketsappearance, hisbodypresents the strangemorbid state, the black spot of deathcovered entirely the body.
每个人对国王的猜测都不同,但谁也想不到如今的国王是这副佝偻的样子,他身体呈现出诡异的病态,死亡的黑斑布满了身体。
The wax yellowskinis wrapping the skeletonruggedly, the bodylike the dry corpse, onhimis only throwing over a gray cotton cloth, covers up the bodybythis.
蜡黄的皮肤包裹着骨骼,身体嶙峋的如同干尸,他身上只披着一层灰布,以此遮掩身体。whitePumengoes outfrom the darkness, theylift the chair under kingbodysilent, the fanheare leaving.
白仆们从黑暗里走出,他们沉默地抬起国王身下的椅子,拥趸着他离开。Does not need the kinginstruction, whitePumenknows that whichthenmustgo, theygo forwardin the column of thislabyrinthroyal power, sit the elevator, dropsin the profoundtunnel.
不需要国王指令,白仆们知道接下来要去哪,他们在这迷宫般的王权之柱内前进,坐上升降机,在幽深的隧道内下降。
For hundredyears the artisansbored a hole through the mountain massif, making the space of column of royal powerseeminglywantcomplexmanycompared with the outside world, is dimbreathing that transmitted the kingpain, butalsoonly thenhisbreathing, whitePumenlikecorpse, withoutbreath, did not have the sound, butis carrying out the orderloyally.
百年来工匠们凿穿了山体,令王权之柱的空间远比外界看上去要复杂的多,昏暗里传来国王痛苦的呼吸声,但也只有他的呼吸声,白仆们就像尸体般,没有呼吸,也没有声音,只是忠诚地执行着命令。
The dropcontinued for tenminutes, theyhad crossed the groundprobably, fallstoward the deep place of placebottom, in the darknesstransmitsconcentrates the fishy smellaura, as ifinnumerablehashed meat and limbs, piled up with the darkcorner.
下降持续了十来分钟,他们好像已经越过了地面,朝着地底的深处落去,黑暗里传来凝腥的气息,仿佛数不清的碎肉与肢体,堆满了黑暗的角落。Stenchflavorstrong, as ifwalked into the monstercavern, the average personsmellsthisflavor, will spitdisgustingly, on the face of kingactuallyappearedrarely the facial expression of enjoyment, the morbid statebodywas also takingseveralpoints of blood-color.
腥臭的味道浓重了起来,仿佛步入了怪物的洞穴中,普通人闻到这股味道,都会恶心地吐出来,国王的脸上却罕见地浮现了享受的神情,连带着病态的身体也带上了几分血色。
The strobeopens, whatseeingis a tremendousunderground space, the darkrockis found in the top of the head, butclose to the place of ground, was actually covered with the redmoss...... not, thisis not the moss, the flesh that butgrowsjust like the mossdistortion, the shoottouches the extremity/limbto drag, crawledcompletely the dike.
闸门开启,入目的是一处巨大的地下空间,暗色的岩石遍布头顶,可在临近地面的地方,却长满了红色的苔藓……不,这不是苔藓,而是宛如苔藓般扭曲生长的血肉,嫩芽般的触肢摇曳着,爬满了岩壁。
The airis moist, the kingstruggledto stand, did the formsway, walkedtoward the front, in the mossend of thisflesh, a bright redlakestagnation.
空气潮湿腐败,国王挣扎地站了起来,身影摇摇晃晃,向前方走去,在这血肉的苔藓尽头,一片鲜红色的湖泊静滞着。Aboveis fluttering the most strikingscarletred, just likegreat lake that is filled upby the blood, withnearness of king, in the lake surfacestarted the intermittentripples, the ripplesboiled, the entirecavernis shiveringfiercely, probablyhadwhatcolossusto regain consciousness.
上面飘荡着最为醒目的赤红色,宛如由血液填满的大湖,随着国王的靠近,湖面上掀起了阵阵涟漪,紧接着涟漪沸腾了起来,连带着整个洞穴都在剧烈地颤抖,好像有什么庞然大物苏醒了。whitePumenwalks up, in the handis raising the heavybox, theirfirstkingonestep, turns on the box, the philosopherstonelarge bundlewas cast into the bloodlake, butthiscannotsuppressto move restlessly, untilgiant, the white of filledblood threadstouches the extremity/limbto float offfrom the lake.
白仆们走上前来,手中提着沉重的箱子,他们抢先国王一步,将箱子打开,大把大把的哲人石被撒入血湖之中,可这仍未能抑制住躁动,直到巨大的、挂满血丝的白色触肢从湖泊下浮起。Itat the in the airdance, held and opened a bookwhitePumenclose tolakeside, the philosopherstoneis drawing in them the bloodtogether, later the intermittenttoothbit the chewingsound of skeletonto get up.
它在空中狂舞,一把卷起了靠近湖边的白仆们,将他们连带着哲人石一同拖入鲜血之中,随后阵阵牙齿咬碎骨骼的嘴嚼声响起。
The kinghas not dreaded, heinsteadquickens pace, is bellowingto the moving restlesslylake surface.
国王没有畏惧,他反而加快了步伐,对着躁动的湖面大吼。„Yourloyalservant, offers the sacrificial offeringforyou!”
“您忠诚的奴仆,为您献上祭品!”MorewhitePuwalked, theyinvestmorephilosopherstonestoward the bloodlake , the touchingextremity/limb that was wieldedis involved in the lake bottom, in the entire processno onefeelsto dread, before dies the wailingsoundnot to have.
更多的白仆走了过来,他们向着血湖中投入更多的哲人石,然后被挥出的触肢卷入湖底,整个过程中没有人感到畏惧,就连死前的哀嚎声也没有。
Only the monster in lakeeats foodwantonly, and kingpleadeddevotionally.
只有湖中的怪物大肆进食,以及国王虔诚的恳求。
The lake surfacefalls intoagaintranquilly, the glassy surfaceis common, the kinghad also marched into the bloodlake, heis gazing in blood-colormirror surface, immediatelyhisformcomesshatter, mappedten millionunder the lake surface, as ifover ten thousandmirror surfaceaplanaticsilluminated themselves.
湖面再度陷入平静,如镜面一般,国王也早已步入了血湖之中,他注视着血色镜面中的自己,随即他的身影破碎开来,在湖面下映射成了千万个,仿佛有上万的镜面正映照着自己。Looksfromthathigh placeto the lake surface, will discover that thisat all is not the shattermirror surface, butisoneincomparablyhuge, just likeinsectcompound eye.
从那更高处看向湖面,会发现这根本不是什么破碎的镜面,而是一只无比巨大的、宛如昆虫般的复眼。„...... Isyou.”
“啊……是你啊。”
The womanlazyvoice of resounds, among the drippings with blood, a pair of pure whitearmripped open the compound eye, stretches outfrom the blood stream, the womandresses up the red clothes that the bloodis weavingto appear.
女人慵懒的声音响起,鲜血淋漓间,一双洁白的手臂撕开了复眼,从汩汩的血流里伸出,女人披挂着血织的红衣出现。Sheshows the charmingsmileto the king, both handspulls his obsoletehead, is ordinarylike the baptism, plungesinhim the bloody water, when the kingsets outfrom the bloody wateragain, the womanalsohasthatstrangegiantcompound eye, alldifferencesvanished, onlyremainshimto standin the blood.
她冲国王露出迷人的微笑,双手挽住他那老朽的头颅,如同洗礼一般,将他浸入血水中,当国王再度从血水里起身时,女人还有那诡异的巨大复眼,所有的异样都消失了,只剩他一个人站在鲜血之中。Fuzzyline of sightclear, the whole bodytransmitted the strength, deathly stiffjointstretch/leisurelyis also launching, the kinglowers the head, under the blood-colorwater surface, sawyoungmanyyearsface.
模糊的视线清晰了起来,浑身传来了力量,连带着僵死的关节也舒展开,国王低下头,在血色的水面下,看到了年轻了许多岁的脸庞。Shortly , the dementedlaughteris reverberatingin the cavern, hesmiles, whileenchantedlysummon.
不久后,癫狂的笑声在洞穴里回荡着,他一边笑,一边疯魔般地呼唤着。„Cylinder...... cylinder...... my child......”
“锡林……锡林……我的孩子啊……”Puts out a hand, the kingis entreating.
伸出手,国王哀求着。„Reddog, pleaserecapturemy child.”
“红犬啊,请夺回我的孩子。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #141: The column of royal power