After Louis asked the matter of money, majordomo Stewart turned out the account book. 在路易问完了钱的事情后,大管家斯图尔特翻出了账本。 [ Sir, many spoils of war, you gave Ross Mr. and the others to remain, but they took a lot of money from account, was used to treat as own ransom money.] [大人,有不少战利品,您都给罗斯先生等人留下来了,但他们从账户中取出来了不少钱,用来当做自己的赎金了。] [ Graciousness..., although you had not planned that puts them, but these money indeed arrived at account.] [恩...虽然您没打算把他们放出来,但这些钱的确到了账。] [- in addition is more than 3000 Gold Galleon. Is counted the front section day again the monetary reward, is more than 5000.] [-加起来是三千多金加隆。再算上前段日子的赏金,就是五千多。] [ Harold's monetary reward is very high, his previous time Lane Six Edge Magic Prison upside down, but also stole a prison cell to come out. In addition he for these years at the matter that the muggle world annoyed, therefore Ministry of Magic and Six Edge Magic Prison have supplemented to post a reward many times.] [哈罗德的赏金很高,他上一次把六棱魔狱了个底朝天,还偷了个牢房出来。再加上他这几年在麻瓜世界惹的事情,所以魔法部、六棱魔狱已经是追加了好多次悬赏了。] [ But, because the amount is too big, we have no way To take Ministry of Magic completely and Pollster, must arrange up and down. After the convention proportion minute/share ends, remaining, supposes ‚38,970’ about Gold Galleon.] [不过,因为金额太大,咱们没法全部拿到手-魔法部、波尔斯特这边,都要上下打点一番。按照惯例的比例分完之后,剩下的,估摸有‘三万八千九百七十’金加隆左右吧。] „More than 30,000 Gold Galleon?” Louis gawked staring. “三万多金加隆？”路易愣了愣。 This number makes Louis somewhat accidental/surprised, converts, was equivalent to 5 million US dollars? 这个数字让路易有些意外,换算一下,相当于五百万美元了吧？ If comes to see with the wage of professor, takes Ossykris for instance- what her present is the director level professor, missed one from the branch vice-presidents step. Moreover she also teaches, but the wage is also 100 Gold Galleon. 要是用教授的薪水来看的话,以奥西克丽丝为例-她现在的是主任级教授,距离分院副院长也就差一步了。而且她还授课,可薪水也就是100金加隆。 More than 30,000 Gold Galleon, are equivalent to she 30 years of wage. 三万多金加隆,相当于她三十年的薪水。 5 million US dollars, enough bought a Hongjiu Manor near the England city of muggle world. 五百万美元,足够在麻瓜世界的英伦城附近买一座红酒庄园了。 If not pay the labor cost, the design fee/spent, light/only buys the material, wants on the flower 1/3 expenses, can build a very good manor- obtains the muggle world to go to the integral point good trees, flowers and plants, seed and earth anything. 要是不花人工费,设计费,光买材料,那么只要花上三分之一的费用,就能盖出来一座很不错的庄园了-不过得到麻瓜世界去整点好树木、花草、种子和土什么的。 In the crafstmen has the gardener, Ross did not say that he is a carpenter, they are competent. 手艺人中有园丁,罗斯不是说他还是木匠嘛,他们能干。 „3000 ten thousand Gold Galleon , this conjures, is an extraordinary world most wanted terrorist.” “三千多万金加隆,没想到,这个变戏法的,还是一个了不得的世界通缉犯。” [ Indeed, Sir.] Saying with a smile that Stewart flattered:[ His trick, is becomes good.] [的确,大人。]斯图尔特谄媚的笑道:[他的戏法,是变得挺不错的。] In a while, Stewart was Louis arranged in order a budget list, what the expenditure was biggest was the crystal array, this thing, if placed the modern age, that was large diesel vehicle generators. The price may expensive car be more expensive. 没过多久,斯图尔特为路易列了一份预算清单,其中花费最大的是水晶阵列,这玩意,要是放在现代,那就是一台台大型柴油发电机。价格可比豪车贵多了。 Stewart suggested to purchase one set of energy level in 1200 crystal arrays- this array, generally to Magic Tower and mystical place, or the Magic laboratory used. Individual is affordable, buys uselessly also- who plays the computer to operate the large diesel engine? 斯图尔特建议购买一套能级在1200的水晶阵列-这种阵列,一般是给魔法塔、秘境,或者魔法实验室用的。个人可买不起,买来也没用-谁玩电脑开大型柴油机？ But Louis currently in the hand has such a to need to use this thing thing- in fact is two, one is a magic mirror, one is the Magecraft box. 但路易现在手中就有这么一个需要用到这玩意的东西-事实上是两个,一个是魔镜,一个是魔术箱。 They are the mystical places. 它们都是秘境。 Therefore this 1200 energy level crystal arrays, were Stewart suggest in the careful planning later purchase. 所以这1200能级的水晶阵列,算是斯图尔特在精打细算之后的采购建议了。 In fact, according to the meaning of Stewart, the magic mirror has not needed the crystal array temporarily, bought newly built the manor and potion garden of 1000 energy level crystal arrays to box uses enough. 实际上,按照斯图尔特的意思,魔镜还暂时不需要水晶阵列,买一个1000能级的水晶阵列给箱子里的新盖的庄园与魔药园用就够了。 But Louis looks the crystal array that on the magic mirror disrupts is uncomfortable, therefore added 200 energy level arrays. 但路易看着魔镜上碎裂的水晶阵列难受,所以多加了200能级的阵列。 [ The remaining money, besides the potion of material, windmill, mill, livestock and named fragrant-flowered garlic purchase manor wait/etc, I suggested that buys some ‚climate blanket’- they can transform desert, rain forest, sea and other climates, after having them, your mystical place had the climates and four seasons. What they consume is the energy of crystal array, 1000 energy level arrays, throw to support beyond the consumption and Mage current consumption of mystical place, supports several pieces of large-scale climate blankets is not a problem.] [剩下的钱,除了采购庄园的材料、风车、磨坊、农畜、名为韭菜的魔药等等之外,我建议买一些‘气候毯’-它们可以变换出戈壁、雨林、海洋等气候,有了它们之后,您的秘境就有气候与四季了。它们消耗的是水晶阵列的能量,1000能级的阵列,抛去支撑秘境的消耗与巫师日常消耗外,支撑几片大型的气候毯不成问题。] [ Seperately I suggested to make some mysterious lifeform again- for example ‚heliozooid’ ‚moon insect’...] [另外我建议再弄一些神奇生物-比如‘太阳虫’‘月亮虫’...] [ After altogether calculates, the remaining money have more than 1000 Gold Galleon.] [总共算下来之后,剩下的钱还有一千多金加隆。] Stewart basically this money, spent the limit. Finally can establish one to have about 600 mu lands, and has the manor and castle of enough magic power environment. 斯图尔特基本上是把这个钱,花到了极限。最终可以建立一处拥有600亩左右土地,且拥有足够魔力环境的庄园和城堡。 [ Sir, if buys 600 mu land that has the manor castle, may continue this number, you know, the present land price is valuable. Only purchases a castle, could about 4 ten thousand Gold Galleon.] [大人,如果是买一片带有庄园城堡的600亩土地,可不止这个数字,您知道,现在的地价可贵着呢。光购买一处城堡,可能就要将近四万金加隆了。] [ The Sir, after building the manor, you will have the income. After all your hand/subordinate ‚crafstman’ is fierce, this manor will operate well- after first batch of potion, grain and mysterious lifeform will grow, will remove the manor and mystical place maintenance cost, and the expenses of some Mages usual apparatus and material, you can have more than 1000 Gold Galleon income every month probably. In three years can return this. If you can collect some mysterious lifeform and potion seed, the later income will be higher.] [不过大人,建立完毕庄园后,您会有收入的。毕竟您手下的‘手艺人’都非常厉害,这个庄园经营得会非常非常不错的-等第一批魔药、谷物、神奇生物成长出来之后,去掉庄园和秘境内部的维护费用,以及巫师们平时的一些用具与材料的开销,您每月大概可以有一千多金加隆的收入。三年内就可以回本了。要是您能多收集一些神奇生物和魔药种子,以后的收入会更高的。] „Un, they pays some wages to Ross.” Louis is playing, while said: „ Carpenter what, now one month of how many wages? „ “恩,给罗斯他们开些工资。”路易一边玩着,一边说道:“木匠啥的,现在一个月多少工钱？“ [ Coughs... possibly in 2 Gold Galleon about.] The Stewart complexion is somewhat splendid. [咳...可能在二金加隆左右吧。]斯图尔特的脸色有些精彩。 „ Good. „ “好。“ If Ross and the others heard this saying, cries on each other's shoulders surely, they in the all over the world, but many muggle pirates roll and caravan, finally their bosses, want to make them farm, but for this month 2 Gold Galleon income, they must dig earth with claws. 如果罗斯等人听到这话,必定抱头痛哭,他们在世界各地,可是有不少麻瓜海盗团与商队的,结果他们的老板,就想让他们种地,而为了这一个月二块金加隆的收入,他们就得去刨土去。 This wages, might as well do not open. 这工资,还不如不开。 „They said that usually has no job in Black Corner Lane, later does in my, the hydra is short of manpower.” “他们都说平时在黑角巷没有什么营生,以后就都在我这干吧,九头蛇缺人。” After hearing the words of boss, Stewart smiled awkwardly, he knows, oneself boss plays a ticket, without the plan really farms. So-called manor , is to make these most wanted terrorist a little matters do. 听到老板的话后,斯图尔特尴尬的笑了,他知道,自己的老板就是玩个票,没打算真种地。所谓的庄园,也是让那些通缉犯有点事儿干。 Naturally, the most important thing is, these Black Corner Lane elite Black Mage leaders, may be the members of future hydra, if makes one know, the person of this hydra, usually is farms and feeds the chicken and raising pigs shovel dog shit... 当然,最重要的是,这些黑角巷的精英黑巫师头领们,可都是未来九头蛇的成员,要是让人知道,这九头蛇的人,平时就是种地、喂鸡、养猪铲狗屎... That this hydra, may ignore a proper occupation, did not have the matter. 那这个九头蛇,可太不务正业,也太没有正事儿了。 This luckily boss and Director Trevor did not know, otherwise this Magecraft box does a film and television base again, then makes the movie to the muggle world, that hydra may become famous. 这幸亏老板和特里夫导演不认识,不然这魔术箱再搞一个影视基地,然后到麻瓜世界去拍电影,那九头蛇可就出名了。 Moreover this matter, but Ministry of Magic explicitly bans... hate between Ministry of Magic and hydra, will not be because will make the movie? 而且这事儿可是魔法部明令禁止的...魔法部与九头蛇之间的怨恨,不会是因为拍电影吧？ The muscle on Stewart leg pulled out pulling out ruthlessly, threw off this extremely in the strange idea. 斯图尔特腿上的肌肉狠狠地抽了抽,甩掉了这个太过于离奇的想法。 „First walked.” Louis feeds the fish to be the same probably, the hand rubs the crumbly bread in finally, sprinkled in the box, later patted clapping, seemed like the paper the same as curl to force in the sleeve the box, went back. “先走了。”路易像是喂鱼一样,将手中最后一搓面包屑,洒在了箱子里,随后拍了拍手,将箱子像是纸一样卷起来塞进了袖子,回去了。 He first returned to the office, but this he has not actually traded magic robe time, but turned into a pretty antique suit magic robe, the Mage hat also turned into tall hat (flattery). After lies in Harold exchanges, his distortion technique received Harold's inspiration, has been critically different, before he had no way to transform this type by magic robe that the spell adds holds. 他先回到了办公室,不过这一次他是却没有换魔袍了,而是将魔袍变成了个一个漂亮的古董式西装,巫师帽也变成了高帽。在于哈罗德交流之后,他的变形术收到了哈罗德的启发,已经大为不同,之前他是没法变换这种被魔咒所加持的魔袍的。 Looked in mirror, Louis satisfied nods- is indeed graceful, Harold puts on the western-style clothes likely penguin , because he is fat, is not because the western-style clothes are not nice. 看了看镜子里的自己,路易满意的点了点头-的确蛮帅的,哈罗德穿着西服像企鹅,是因为他胖,不是因为西服不好看。 The western-style clothes of this world, are very charming. 这个世界的西服,还是很帅气的。 The words saying that the person in school, probably puts on seems like ancient people to result, these Mage that came from the palace, dresses up strangely, but also some people wear the silk stockings! 话说学院里的人,好像都穿得像是古代人似得,那些从宫廷来的巫师,打扮得更奇怪,还有人穿丝袜！ Thought everyone this aesthetic appreciation, but this days after Black Corner Lane transferred, Louis discovered, the person in this world, is actually very Victoria! 原以为大家就这个审美,但这段日子在黑角巷转了转之后,路易发现,这个世界的人,其实还是很维多利亚的啊！ But after seeing Harold, discovered, originally in the clothing of outside the world's most tidal current, had presented the shoulder pad western-style clothes! 而在见到哈罗德之后,发现,原来在外面世界最潮流的服饰中,已经出现了垫肩西服了！ Although by the vision of modern people, this western-style clothes tall hat (flattery), is the appearance of antique, but style indeed also good. 虽然以现代人的目光来看,这种西服高帽,还是很古董的样子,但样式的确还不错。 After reorganizing clothes, Louis returned to the dormitory. 整理了一番衣服后,路易回了宿舍。 After opening the door, Louis sees that pretty high-heeled shoes on entrance mushroom shoes frame, the eyebrow selects, knows that today Ossykris came back. 开门之后,路易看到门口蘑菇鞋架上的那双漂亮高跟鞋,眉毛不由一挑,知道今天奥西克丽丝回来了。 ‚Yeah, this room cleans is so clean, should I praise two?’ ‘哎,这房间打扫的这么干净,我是不是应该表扬两句？’ ...... ...... The book friends are quite powerful, comes to select the recommendation ticket again. 书友们好给力,再来点推荐票吧。