Above, Louis and Helen sit on the magic carpet, unceasing shuttles back and forth in the Magic castle, all that on the road sees, make Louis feel very novel. 一路之上,路易和海伦坐在魔毯上,不断的在魔法城堡中穿梭,路上所见到的一切,都让路易感到十分的新奇。 Looks, this seemed like one situated in 17- the 18 th century world, but many paintings on wall, were actually the surrealist styles, even Picasso style. 瞧起来,这像是一个处于17-18世纪的世界,但墙壁上的许多画作,却是超现实主义风格,甚至还有毕加索风格的。 Here lamps and lanterns are big and attractive, probably but uses is not the electricity, but is named ‚Candlewick worm’ mysterious lifeform. 这里的灯具又大又漂亮,但好像用的不是电,而是一种叫做‘灯丝虫’的神奇生物。 Louis also saw that old style antique telephone hall. 路易还看到了那种老式的古董电话厅。 Many student are lining up to telephone before the telephone booth, notifies the result of this year inspecting, is about to go home the summer vacation. 许多学生正排队在电话亭前打着电话,通报着今年考核的结果,准备回家过暑假。 In some circular newel stair and corridor, but can also see that has student to stand before the arm rest, the Mage robe changed the coattails and shirt and so on clothes. As if has wanted to go home impatiently. 在一些旋梯与走廊的附近,还能看到有学生站在扶手之前,将巫师袍换上了燕尾服、衬衫之类的衣服。似乎已经迫不及待的想要回家了。 When this lets Louis to going home of these people the transportation vehicle that rides feels somewhat curiously. In the school has some Magic fireplace probably, but the transportation vehicle should continue these. 这不由让路易对这些人的回家时所乘坐的交通工具感到有些好奇。学院中好像是有一些魔法壁炉的,但交通工具应该不止这一些。 Right has the train. 搞不好是有火车的。 Quick, the magic carpet started to soar upward, flies to hang big to one ‚window’ in midair, carefully looked, originally was a transmission gate. 很快,魔毯开始往上高飞,飞向了一个悬在半空中的大‘窗户’,仔细一看,原来是一个传送门。 Since later, is one by the region that many tall buildings surround, these constructions seem like the small foreign-style multi-storied buildings of 56 story-high, but is Goths style. But in distant place, but can also see tall tower who towers high. And float in midair floats the spatial island. 进入之后,是一处被许多高大建筑环绕的区域,这些建筑看起来像是一个个五六层高的小洋楼,不过都是哥特式的。而在更远方,还能看到许多高高耸立的高塔。以及漂浮在半空中的浮空小岛。 Holy Oak Tree Academy could be a study city, its each institute area is connecting a small town, the resident population achieved more than 70,000 people. If counted foreign clan and overseas visitor, the quantity has surpassed 200,000. 圣橡树学院算得上是一座学城了,它的每个院区都连接着一片小镇,常住人口达到了7万多人。如果算上外族与国外访客,数量已经超过了二十万。 These people basically are Mage, at least is also Squib. However the level is irregular, most people possibly only meet some daily spells. 这些人基本都是巫师,至少也是一个哑炮。不过水平参差不齐,大部分人可能只会一些日常魔咒。 The piece of street of under foot, looks somewhat seems like the commercial block, is studies in the city a quite lively section. 脚下的这片街道,看起来有些像是商业街区,是学城中较为繁华的一片地段。 Here can see many shops, on the road the head/number of people surges, but can also see the person who brings tall hat (flattery) and monocular lens much, they are getting some children, seem to should be meets the student guardians. 在这里能看到不少门店,路上人头涌动,还能看到不少带着高帽、单目镜片的人了,他们都领着一些孩子,看起来应该是过来接学生的家长们。 But here, Louis also saw many fairy, and ten points of appearance have the person of foreign land character and style, even three meters high giants, as well as seem like the pet equally by Mage has the small-scale mysterious lifeform. 而在这里,路易还看到了许多妖精,以及打扮的十分具有异域风情的人,甚至还有一些三米高的巨人,以及一些像是宠物一样被巫师带着的小型神奇生物。 Louis also saw some Red Dragon babies, they seem like the pets of certain people. These people, some are Mage. Some appearance is very strange- head has high very high ornament, looks like going against pair of a horn that hangs all over the decoration. 路易还看到了一些红龙宝宝,它们看起来好像是某些人的宠物。那些人,有的是巫师。有的打扮的都很奇怪-头上都有着很高很高的装饰品,瞧起来就像顶着一双挂满装饰的犄角。 This should be Southern District. 这应该就是南区了。 Although this famous Southern District Louis has not gone, but listened to Helen saying that not only inside many beast person foreigner visitors, mysterious lifeform and dragon class, fairy. But this region, is mainly coordinates Ministry of Magic to receive various rare and beautiful flowers the people, the matter of processing rare and beautiful flowers. 这大名鼎鼎的南区路易虽然没去过,但听海伦说,里面不光有许多兽人老外访客,还有神奇生物、龙类、妖精。而这个区域,主要就是配合魔法部接待各种奇葩的人,处理奇葩的事儿。 But Louis has not actually seen anything on the street ‚beast person’, the person on street, the appearance instead is very young delicate and pretty . This makes him feel somewhat strangely. 但路易却是没有在街上见到什么‘兽人’,街道上的人,长相反而都很俊美、年轻。这让他感到有些奇怪。 Quick, two people stop , in a small square that has the small fountain, Helen lost to a magic carpet attractive small silver coin. 很快,两个人停在了一个有着小喷泉的小广场上,海伦丢给了魔毯一枚漂亮的小银币。 On this small silver coin is carving a small raccoon same head picture, that is the Yordle person, but this type of small silver coin is called Silver Del. 这个小银币上刻着一个小浣熊一样的头像,那是约德尔人,而这种小银币叫做银德尔。 After the magic carpet holds that Silver Del, an unexpectedly respectful ritual, but also danced a dance. 魔毯抓住那个银德尔之后,竟然恭敬的一个礼,还跳了一个舞。 As if this Silver Del is many tips. The purchasing power should about 20-50 Yuan. 似乎这一枚银德尔是不少的小费。购买力应该在20-50元左右。 This spending money Helen does not seem to care, after all her father ‚Oren Archduke’ every year is not the sea trade with business produces, is only the income of territory, has 5 ten thousand Gold Galleon! 这点零花钱海伦好像一点都不在乎,毕竟她父亲‘奥伦大公’每年不算海贸与商产,光是领地的收入,就有五万金加隆！ Therefore Helen could be a true young rich woman. But her cousin Ossykris, was the big rich woman. 所以海伦算得上一个真真正正的小富婆了。而她的表姐奥西克丽丝,便是大富婆了。 Helen drew Louis to stroll, in the business street had many divination rooms and mysterious huts, some the entrance generally also stalls in these mysterious huts, sold was various types of strange small thing, mostly was the thing of entertainment, in addition had the books. 海伦拉着路易逛了起来,商业街上有不少占卜屋、神秘小屋,这些神秘小屋的门口一般也都有一些摊位,售卖的都是各种稀奇古怪的小玩意,大多是娱乐的东西,另外还有书籍。 The customers in these shops are mainly the children of lower grade, or lover and so on. 这些门店的顾客主要都是低年级的孩子们,或者情侣之类的。 Helen bought famous Alchemy Grandmaster here ‚Dylan’ the professor newly published potion study books, but Louis saw her to lose to the shop owner seven fine exquisite gold coins. The shop owners looked to Helen several fine big silver coin that has the human form fox head picture, with some Silver Del. 海伦在这里买了一本著名魔药大师‘迪伦’教授新出版的魔药学书籍,而路易看到她丢给了店家七枚精致小巧的金币。店主则是找给了海伦几枚有着人形狐狸头像的精致大银币,和一些银德尔。 On these gold coins has dragon woman the design, named Gold Galleon. This gold coin weight in 4, 5G about, is not the pure gold, Louis is supposing its value about 1000. The silver fox should be equivalent to 100-200 dollars the purchasing power. 那些金币上有着龙女的图案,名为金加隆。这一枚金币重量在四、5g左右,并非是纯金,路易估摸着其价值在一千左右。银狐应该相当于100-200块钱的购买力。 A value of book, achieved 7 Gold Galleon, the books very expensive/noble appearance of as if this world. 一本书的价值,就达到了七金加隆,似乎这个世界的书籍都很贵的样子。 „Your Highness Helen, you also has a look other.” The shop owners as if knew with Helen, he very long had not noticed some people gave the gold coin, generally speaking, everyone to check. “海伦殿下,您还看看别的吗。”店主似乎与海伦认识,他很久没有看到有人给金币了,一般来说,大家都是给支票的。 The shop owners introduced some magic wands, some magic item. Has much like young Mage that Louis them just graduated, likes these things. 店主介绍了一些魔杖,还有一些魔法奇物。有不少像路易他们这样刚刚毕业的年轻巫师,都喜欢这些东西。 These magic wands are attractively fine, what is cheapest is in Louis hand, 2 Gold Galleon can buy one small bunch. Good 6 and 7 Gold Galleon, are higher to the magic power supporting capacity. Can release a might more powerful spell. 那些魔杖都非常精致漂亮,最便宜的是路易手中的这种,二金加隆能买一小捆。好一些的六、七金加隆,对魔力的承载力更高一些。能释放出威力更强大的魔咒。 However these magic wands are the things that Ordinary Mage uses, the truly valuable magic wand, surpassed 20 Gold Galleon, they can reduce the magic power consumption, can be used to resist some magic power small and weak spells, moreover generally brings some small Magic. 不过这些魔杖都是普通巫师用的东西,真正值钱的魔杖,都超过了20金加隆,它们能降低魔力消耗,也能用来抵挡住一些魔力弱小的魔咒,而且一般都自带一些小魔法。 Was the small pistol. 算是小手枪了。 „Mister, you may be really insightful. The oak magic wand in your hand, on the sprout with Holy Oak Tree manufactures, the core is the switch of tail of unicorn. Uses it, not only can make the spell grow stronger, moreover it also brings one ‚Magic Missile’.” “先生,您可真有眼光。您手中的这个橡木魔杖,是用圣橡树上的新芽所制作,芯是独角兽的尾毛。使用它,不光能让魔咒变强,而且它还自带一个‘魔法飞弹’。” The shop owners line of gab: „You look at this embed in end magic gem, makes it release 30 rounds of missiles sufficiently, can make into the screen a werewolf! The might may be fiercer than the muggle flintlock.” 店主夸夸其谈道:“您看这颗镶嵌在柄端的魔力宝石,足以让它释放出三十发飞弹,能将一个狼人打成筛子！威力可比麻瓜们的火枪厉害多了。” „After using up ?” Louis curious asking: „These can magic gem the reusable?” “用完之后呢？”路易好奇的问道:“这些魔力宝石可以重复使用吗？” „Sure!” The shop owners referred to a head/number of people size in shop, suspended Prismatic Crystal: „You can in my be colored the change sufficient energy, naturally, if you are the professor, these crystal arrays in Mage tower, is casual you to use.” “当然可以！”店主指了指店内的一个人头大小,悬浮着的棱形水晶:“您可以在我这里花一些小钱充能,当然,如果您是教授的话,巫师塔中的那些水晶阵列,也随便您用。” After hearing the price, Louis threw this magic wand to the shop owner. More than 300 Gold Galleon, he cannot afford. 听到价格后,路易将这根魔杖丢给店主了。三百多金加隆,他买不起。 Is similar are many to this class magic wand is, but purchases this type of magic wand mostly only has two people, one type is very rich Squib, one type is super rich Mage. 类似于此类的魔杖多得是,不过购买这种魔杖的大多只有两种人,一种是非常有钱哑炮,一种是超级有钱的巫师。 In any case is very rich person. 反正都是非常有钱的人。 As for these magic item, is the great variety, but mostly is low rank item, in the entire shop only then two middle rank magic item, were treated as the treasure of market town. 至于那些魔法奇物,也是花样繁多,不过大多都是低阶奇物,整个店中只有两个中阶魔法奇物,被当做了镇店之宝。 Although mostly is low rank item, but price also in hundred Gold Galleon above. 虽然大多是低阶奇物,但价格也都在一百金加隆以上。 Although is very expensive, but new Mages treated as the treasure them. According to the view of shop owner, even if Squib, item approaching body, then travels outside, can be a guest performer witcher, processed these werewolves and vampires. 虽然很贵,但新巫师们都将它们当做了宝贝。按照店主的说法,哪怕是一名哑炮,有一件奇物傍身的话,那么在外游历的时候,也能客串一下猎魔人,处理那些狼人、吸血鬼了。 As for Magic Treasure- they are the legends. 至于魔法奇宝-它们都是传说。 „You really do not change a magic wand, Louis?” Helen asked. “你真的不换一根魔杖吗,路易？”海伦问道。 „Paid the wage.” Louis touches the pocket, currently his asset is only several Silver Del. “等发薪水的吧。”路易摸了摸口袋,目前他的资产只有几枚银德尔。 After strolling met, Helen brings Louis to arrive is called ‚the Magic kitty’ the beautiful restaurant, two people sat on outside seat, had Magic feast. 逛了一会之后,海伦带着路易来到了一家叫做‘魔法猫咪’的漂亮餐馆,两人坐在了外面的座位上,吃了一个魔法大餐。 This lunch, has the beef, fish, bread, black tea and pizza, although the dish are not many, but is very attractively fine. Moreover can restore magic power. After finishing eating, Louis then felt that the whole body the energy became abundant. 这顿午餐,有牛肉、鱼、面包、红茶和披萨,虽然菜品不多,但都很精致漂亮。而且能恢复魔力。吃完之后,路易便感觉浑身的精力都变得充沛了起来。 These did not seem cheap, spent enough about 1 Gold Galleon money. Naturally was also Helen treats. 这一顿似乎不便宜,花了足足将近一个金加隆的钱。自然也是海伦请客了。 ‚Before being difficult to be inadequate the operation capital, can I live hand to mouth with Helen? A money of presbyopia small girl, does looks like me to live by pimping.’ ‘难不成开工资之前,我都得和海伦混饭？老花一个小丫头的钱,搞得像我在吃软饭似的。’ Louis anticipated own wage. 路易期待起了自己的薪水。 Drinks tea the rest time, a small bracelet on Helen shone, on that bracelet has white tooth of several thunder beasts, a crystal ball of finger size, in the crystal ball is reappearing the Ossykris appearance. 喝茶休息的时候,海伦手上的一个小手链亮了起来,那手链上有几根雷兽的白牙,还有一个手指头大小的水晶球,水晶球里面正浮现着奥西克丽丝的样子。 As if Ossykris had gone to Ministry of Magic in the Holy Oak Tree office that side, after communicating one next, Helen stopped by calling out the bright attractive small carriage of street, two people ride the carriage together, went to Ministry of Magic to be at tall tower. 似乎奥西克丽丝已经去了魔法部驻圣橡树办事处那边了,沟通了一下之后,海伦叫住了街边的一亮漂亮的小马车,两人一起坐着马车,去了魔法部所在的高塔。 „We later go to Ministry of Magic to go to work, isn't the wage low?” Louis curious asking. “咱们以后去魔法部上班,薪水不低吧？”路易好奇的问道。 „Un...” Helen selected the cheeks to think with the finger: „The words of temporary worker, one month 2-3 Gold Galleon.” “嗯...”海伦用手指点了点脸颊想了想:“临时工的话,一个月2-3枚金加隆吧。” Louis opens mouth close to, was startled by own wage. 路易张了张嘴巴,被自己的薪水惊到了。 He remembers that the professor of school, the monthly salary is in 50 Gold Galleon upward! 他记得学院的教授,月薪可是都在50金加隆往上的！ But makes him startled fall down close to, is that side Ministry of Magic these ‚sexy female beastmen’. 但更让他惊掉下巴的,还是魔法部那边的那些‘性感女兽人’。