The Heyang Countygovernmentyard, a blacksedanstartedslowly, sathas turned the headinMeng Jun of frontcopilotplace, looksto solveXia Xiangyang of tie, hehesitant, inquired: „Boss, are weto go backHechengnow?”荷阳县政府大院,一辆黑色的轿车缓缓地开了出来,坐在前面副驾驶座的孟均转过头,看了看正在解着领带的夏向阳,他犹豫了一下,才询问道:“老板,我们现在是回去荷城吗?”Xia Xiangyanglifts the hand, looked at the time, the presentisnoon1o'clock.夏向阳抬起手来,看了看时间,现在是中午一点30。„In the eveningstarts?”Xia Xiangyangthinks, the sinkingsoundasked.
“晚上是什么时候开始?”夏向阳想了想,沉声问道。„Eightpoints, butold cadrethat sideChenJu of said that askedyouto eat mealin the evening.” The Meng Junin a low voicereply, „sixo'clockgoes backin the city, shouldnot have the issue.”
“八点,只是老干部那边的陈局说请您晚上吃饭。”孟均小声地回答,“六点钟回去市里面,应该没问题。”Heknowsnowwhatownbossthinksiswhatissue, thereforeheremindedfrom the beginningobliquely.
他知道自家老板现在想的是什么问题,所以他一开始才拐弯抹角地提醒了一下。„SaidonetoChensimultaneous/uniform, tonightIgo to the conference sitedirectly, the dinnerexempt.”Xia Xiangyangsaidcategorically.
“跟陈齐说一声,今晚我直接去会场,晚饭就免了。”夏向阳斩钉截铁地说道。„Good, Boss, we...... Meng Juntakes up the notebooknow”, is making the simplerecord, whileasked.
“好的,那老板,我们现在……”孟均拿起了笔记本,一边做着简单的记录,一边问道。„Thatbratdid not say that askedmeto sittohisfamily/home? Thatgoes!”Xia Xiangyangwaves, toneslightlyslow, thensaid,„cameHecheng, does not visitto visit the elderly man, cannot be justified.”
“那臭小子不是说请我到他家坐坐吗?那就去一趟!”夏向阳挥了挥手,语气稍缓,才接着说道,“都来了荷城,不去拜访探望一下老人家,也说不过去。”„Do Iwantto informYang Yan?”Meng Junaskedcautiously.
“那我要通知一下杨言吗?”孟均小心翼翼地问道。Do not look that Xia Xiangyang„brat”and„brat”is callingYang Yan, since Meng JunsawXia Xiangyangin this yearin the change to the Yang Yanattitude, hecannot bearis sighing with emotionat heart......
别看夏向阳还是“臭小子”、“臭小子”地称呼着杨言,孟均还是看出了夏向阳这一年以来对杨言态度上发生的变化,他都忍不住在心里感慨一下……Canbe approvedto settle onbyXia Xiangyangsuchhigh official, Yang Yanthisbookwormandprocedure/programapeotaku, but also is really a little thing!
能被夏向阳这样的大官认可看中,杨言这个书呆子、程序猿宅男,还真是有点东西的!Naturally, inXia Xiangyangsurfacereluctant, lookonlylistens tohiscoldsnort/humone, threw downone: „Informshimto do?”
当然,夏向阳表面上还是不情不愿的,这不,只听他冷哼一声,丢下了一句:“通知他干什么?”
......
……„The place that actuallynowlives is good, the areais slightly small, butis very warm, a family/home, the lotsareIwith...... He Family that Xia Yubuysslowly, Yang Yanaccompany mother to situnder the treelikelyin the two years”, slowlyis chattinghimin the Guangzhourecent situation, chattedhim the plan that wantedto purchase homes.
“其实现在住的地方还好,面积稍小,但很温馨,像个家,很多东西都是这两年我跟夏瑜慢慢买回来的……”何家,杨言陪着母亲坐在树下,慢慢地聊着他在羊城的近况,聊一下他想要买房的计划。At noon, withoutComradeOld Xia„after thank your for your hospitality”, after He Xiaoshifinished eating the lunch, hurried back to the shopto change the husbandto come backhurriedlyto eat meal.
中午,没有了老夏同志的“叨扰”后,何晓诗吃完午饭之后,就匆匆忙忙地赶回店里换丈夫回来吃饭了。Wang Jianjunmade the physical strengths of manyremoving goodsto live, was quite laborious, hecame backalsoto restat noon for onehour, supervisedtwoto make a littlelawlesssonto take an afternoon napwhile convenient.王建军做了不少搬货的体力活,比较辛苦,他中午回来还休息了一个小时,顺便监督两个闹起来有点无法无天的儿子睡午觉。Luoluo was quite clever, Papahuggedherto coaxa while, little girlonheavyfell asleep, Papais huggingher, a smallshortleghungin the Papabodysideis swinging, shehas not waked.落落就比较乖了,爸爸抱着她哄了一会儿,小姑娘就沉沉地睡着了,就连爸爸抱着她,一只小短腿垂在爸爸的身侧摇摆着,她也没有醒过来。
The noise of threetiny tots, Yang Yanhas not had the opportunityto accompany mother finallyto sit. The elderly manwas older, Yang Yandoes not havehow muchtimeto accompanyher, nowtwo peoplesitunder the treepeacefully, is feeling the warmth of motleysunlight, slowlyis speaking, thought that the yearslengthened!
没有三个小不点的吵闹,杨言终于有机会可以陪母亲坐一坐。老人家年纪越来越大了,杨言都没有多少时间可以陪一陪她,现在两人安安静静地坐在树下,感受着斑驳的阳光的温暖,慢慢地说着话儿,都觉得岁月延长了许多!WhenYang Yansaidoneselfmustbuyonebighouse, when the time comesmeets mother has a life of Riley, Lu Xiuliactuallynothappy, butworries to enlighten the son: „Do not spendso manywasted money, mother to know,Guangzhouthat sidehouse priceis very expensive, isourHeyangseveraltimes, youhave moneyon the line that buysto suffice, does not needto consider mother......”
当杨言说自己要买一套大房子,到时候接母亲上去享清福的时候,陆秀丽却没有高兴,而是着急地想要开导儿子:“你不要花那么多冤枉钱,妈知道,羊城那边房价很贵,是咱们荷阳的好几倍,你有钱买够住的就行,不用考虑妈……”Shesaid,shewill not go toGuangzhou.
她表示,自己是不会去羊城的。
The reason that the elderly mangiveshasmany, firstwas old, cannot withstand the journeyto joltto toss about, shemusthelp the daughterlook after the child, Wang Zihao and Wang Zihantwobrothersages are very small, butdaughter'senterprisealsoonlystarted, withouther, thesetwolittlegranddaughtersno onetaught.
老人家给出来的原因有不少,一来是年纪大了,经不起路途颠簸折腾,二来,她要帮女儿照看孩子,王子浩、王子瀚两兄弟年纪还很小,而女儿的事业也刚刚起步,没有她在,这两个小外孙就没人管教了。Naturally, so manyreasons, Yang Yanthought that is only the excuses! The countless wordsgather, only then, the elderly mandoes not wantto bring the troubleto the child!
当然,这么多理由,杨言觉得都只是借口!千言万语汇聚起来,就只有一句,老人家不想给孩子带来麻烦!„Mother, Imakes moneynow, the housecan afford, should not be worried! Moreover, nowpurchases homescost-effective, the house priceis keepingrising, twoyears of moneyhas made!”Yang Yancontinuesto use both hard and soft tactics, „you , if not wantto go toGuangzhouto be constant, thatcango tomythereto playsome time! When the time comeswetake plane, taking planewas quick!”
“妈,我现在挣了钱的,房子买得起,您别担心!而且,现在买房子多划算啊,房价在不停地涨,过两年钱都挣回来了!”杨言继续软磨硬泡,“您要是不想去羊城常住,那可以去我那里玩一段时间!到时候我们坐飞机去,坐飞机就很快了!”„Firstlet alone the matter of house, youwiththatXia Yu? Whenplansto get married? Yesterdayyouwished the grandfatherandThat sideTeacherinto see, is askingyourlifeimportant matter, ifdid not havedefiniterelations, thatLuoluo'ssituationmaynot be goodto conceal!” The Mother Lulong jabYang Yansoft rib, makingYang Yanhave tonot know whether to laugh or cryaccepts the fact that the topictransformed.
“先别说房子的事,你和那个夏瑜怎么样了?有没有打算什么时候结婚?昨天你祝爷爷、于老师那边都看到了,一个个都在问你的人生大事,要是还没有一个确定的关系,那落落的情况可就不好隐瞒了!”陆妈妈直击杨言的软肋,让杨言都不得不哭笑不得地接受了话题转变的事实。„Nowsaid that thisalsoearly, Xia Yuwas preparing fortestrecently, shewantsto call in the officethrough the test, thereforewe are very busy, is latediscussedagain the matter of marriage......”Yang Yanflexurescratched the head, a littlesaidembarrassed.
“现在说这个还早,夏瑜最近在准备考试,她想要通过考试调入省厅,所以我们都挺忙的,晚点再商量结婚的事……”杨言挠了挠头,有点窘迫地说道。Whatmarries? By the present, relations between Yang Yan and Xia Yu, the fathers-in-lawdid not haveto nodexplicitly!
结什么婚?到现在,杨言和夏瑜之间的关系,老丈人都还没明确地点头呢!Yang Yantalked aboutthemajorproblem of marriage, in the mindappearsComradeOld Xianot to get angryfrom the face of prestige, speciallyscary......杨言谈到结婚的这个大问题,脑海里就浮现出了老夏同志不怒自威的脸庞,特别吓人……„Test is quite truly important, butthismaritalimportant mattercannotdelay. Marries, youandXia Yu must take a child, is youngwhilepresentLuoluo, has not understoodthese, adds a younger brotheror the younger sistertoher, shealsoaccepted......”elderly manto saywellverbosely, initiatedforthisyoungest sonworried,as if the wrinkle on facehadseveral.
“考试确实比较重要,但这个婚姻大事也不能耽误了。结了婚,你和夏瑜还得要一个孩子,趁现在落落年纪不大,还不懂这些,给她添个弟弟或者妹妹,她也好接受……”老人家絮絮叨叨地说着,为这个小儿子发起了愁,仿佛脸上的皱纹有多了几条。
......
……Around 2 : 00 pm, Luoluostillimmersesin the buildingin the happiness of midday nap, in the courtyardhas learned the ropesoundto get upWang Jianjunto get upearly, heis washing, preparesto return to the shopto helplater.
下午 2 点多,落落还在楼上沉浸在午睡的甜蜜中,院子里已经悉索响动了起来王建军早早地起来了,他在洗漱,准备待会回店里帮忙。„pangpang!”At this time, suddenly the bigiron gate of courtyardwas sounded!
“乓乓!”这时候,忽然院子的大铁门被人敲响了!„Came, came!”Is callingbyquitenearWang Jianjunhastilyloudly, gets to the entranceto open the door.
“来了,来了!”靠得比较近的王建军连忙高声吆喝着,走到门口去开门。However, justopened the door, Wang Jianjunsawstrangeyoung people, heputs onnot to have the suit that the shirtmatches, succinctcapable, in the handis also carrying a sackfruit......
不过,刚打开门,王建军就看到了一位陌生的年轻人,他穿着没有衬衣搭配的西装,简洁干练,手上还拎着一大袋水果……
It is not right, not onlyout of the doorhe!
不对,门外不只是他一个人!As the iron gateopens, Wang Jianjunsawsidefinallythatyoung people are standing a thinbrightman who a middle-aged person of countrycharacterface, as well asfollowsbehind......
随着铁门打开,王建军终于看到那位年轻人身边站着的一位国字脸的中年人,以及身后跟着的一位精瘦有神的男子……Ineachindividualhandis carrying the thing, probablyvisits.
每个人手上都拎着东西,好像是来拜访的。But, thisstance, frightenedWang Jianjunto jump, healsothinks that blackastringentwill visit, howto wear the suit?
可是,这架势,还是吓了王建军一跳,他还以为有黑涩会上门,怎么都是穿西装的?Meng Junalsoa littlecompelsignorant, hehas doubtssizes upWang Jianjun, looked atsome is not comfortablebyhimuntilWang Jianjun, Meng Junthinks that whose the presentmanishehas read the Yang Yanmaterial!孟均也有点懵逼,他疑惑地打量一下王建军,直到王建军被他看得有些不自在了,孟均才想起来了眼前的男子是谁他看过杨言的资料的!„Hello, wearevisitLu XiuliTeacher Lu!”Meng Junis smiling, nodswithWang Jianjun, said that „excuse me, Yang Yanathome?”
“你好,我们是来拜访一下陆秀丽陆老师的!”孟均微笑着,跟王建军点了点头,说道,“请问,杨言在家吗?”Looks forYang Yan? Visits mother -in-law?
找杨言?还是来拜访自家岳母的?Wang Jianjunlistensto find itstrange! However, looked at the opposite partyto carryseveralbags of tonics, seeming like was really the appearance that visited one of us, Wang Jianjunshakes the head, flung the distracting thoughts in mind.王建军听着就觉得奇怪!不过,看了看对方拎了几袋补品,看起来真的是来拜访自家人的样子,王建军摇了摇头,把脑海里的杂念甩了出去。„In, youcome in!”Wang Jianjungive away the positionwarmly.
“在的,在的,你们请进!”王建军热情地让出了位置。
To display comments and comment, click at the button