#736: little girl that ( 2 / 2 ) gesticulates excitedly
Beforeoneminute, the Wang Zihanbaby shoelooked ata whileotherslion dance, starts is not law-abiding, moreoverthistime, heis hiding the mischievousfactoralsoreceived the stimulation, activeheturns around, twohandto becomeclaw-shaped, probablyfierce„bigcat”same......
在一分钟前,王子瀚童鞋看了一会儿别人舞狮,又开始不安分起来,而且这一次,他内心潜藏着的调皮因子也受到了激发,好动的他转过身来,两只手成爪状,好像凶巴巴的“大猫”一样……„Younger sister, youlook atme, Iam the lion!”Wang Zihanis teasing the younger sisterthreateningly.
“妹妹,你看我,我是狮子,嗷,嗷!”王子瀚张牙舞爪地逗着妹妹。Luoluois not afraidactually, sheknows that thisis an Elder Brother! But, little girla littledoes not pass throughteases, narrows a pupilall of a sudden, cī the smalltooth, „hee hee”smileswithElder Brother.落落其实一点儿也不害怕,她知道这是哥哥!可是,小姑娘有点不经逗,一下子就眯起眼眸,呲起小牙齿,跟哥哥“嘻嘻”地笑起来。„!”ThismadeWang Zihanmore excited, heis shouting, jumped a stridesuddenlyforward.
“嗷嗷!”这让王子瀚更加兴奋了,他叫嚷着,猛然向前跳了一大步。„gaga, gaga......”and other elder brothersthrowpretentiously, shealsocoordinatesto turn around , the smallshortlegtreadtreadtreadrunsfast, shefearedprobablybythissavage„bigcat”catches! But, listens toLuoluothisstimulatedlaughter, as ifshealsowallowsto be one of them, playingmaybe happy!
“嘎嘎,嘎嘎……”等哥哥装模作样地扑过来,她还十分配合地转过身去,小短腿蹬蹬蹬地跑得飞快,好像她怕被这只凶残的“大猫”抓到!可是,听落落这亢奋的笑声,似乎她自己也沉迷在其中,玩得可开心了!However, doesn't the presentis the public place, crowded, in miss homeland is so safe, what to dois upon the jumpto be knocked downorstepped onbyothers?
不过,现在是公众场合,人来人往的,可不想家里那么安全,跑来跑去被别人撞倒或者踩到怎么办?Luoluovillainwas too short, the goalis very small, othersdo not discoverhereasily!落落小人儿太矮了,目标很小,别人可不容易发现她!„Do not run!”Yang Yanturns aroundto fish, but, Luoluorunsnowmaybe quick, hehas not held, can only hurryto pursue.
“不要跑!”杨言转身一捞,但没想到,落落现在跑得可快了,他没抓住,只能赶紧追上去。Atthis time, bringingLuoluo that oneeuphoniousdelightfullaughterare runningto bump intoonegroup of Sirs......
就在这时候,带着一串银铃般悦耳的笑声跑出去的落落撞见了一群大人……Is a little away from, but also is insufficientto run upondirectly, letsrunhappylittle girlto respondsufficiently,shestopssubconsciously, somewhatstandsinhelplesslysame place, the passer-by who runs a red lightprobablymeets the car(riage) that drove, thisflashheadis the blank......
有点距离,还不至于迎头撞上,足以让跑得正欢的小姑娘反应过来,她下意识地停下来,有些不知所措地站在原地,就好像闯红灯的路人碰见了驶过来的车,这一刹那脑袋是空白的……Wait!
等等!Luoluowinked the bigeye, the somewhatnimble and resourcefulbrillianceflashes throughinhersparklingeyepupil, shediscoveredwith amazement, at presentthisgroup of people, driveheadseems likelooks familiarvery much......落落眨了眨大眼睛,有些灵动的光彩在她亮晶晶的眼眸里闪过,她惊讶地发现,眼前这一群人,打头的看起来很眼熟……„Well, crookedwinter?”little girlopenedstretch/openlittle the mouthsurprisedly, probablysomecannotbelieve that oneselfeyegrandfatherwill appearhere?
“咦,歪冬?”小姑娘惊讶地张了张小嘴巴,好像有些不敢相信自己的眼睛外公怎么会出现在这里?
......
……Saw that some people of strategic placeshitMayor Xia, accompanying the police officers of Heyang Countyresponsiblesecuritywalkedtwopeople, but, theyhave not plannedwhatmovement, butwantedin a low voiceto guidethatchild, after allXia Xiangyangdid not like the ostentationbecoming famousin the Hechengcity!
看到有人要冲撞到夏市长了,随行的荷阳县负责安保的警员都走出来了两个人,不过,他们没打算有什么动作,只是想要小声地引导一下那个孩子,毕竟夏向阳不爱排场在荷城市出了名的!Butsuddenlyhearsthatlittle girlto look atXia Xiangyangto call„crookedwinter”, thenXia Xiangyang is also surprised, the appearance that probablytheyknow, the police officershad the eyesightinsightto shrinkvery much, continuedto observe the situationcalmly.
但忽然听到那个小女孩看着夏向阳叫“歪冬”,然后夏向阳也是一脸惊讶,好像他们认识的样子,警员们都很有眼力见地缩了回去,不动声色地继续观察情况。
That Luoluocalled„crookedwinter”, was very not loud, little girlsounddelicatesoft, supple, was neglectedvery mucheasily, buteveryoneis staring atherto looknow,thissoundnaturewas heardclearlybyfrontmost people.落落叫的这声“歪冬”,不算很大声,小姑娘声音娇弱绵软,柔柔的,很容易被人忽视,但现在大家都在盯着她看,这个声音自然被前面大多数人听得清清楚楚的。IncludingQu Wenkang, manypeoplelookedsurprisedlytoXia Xiangyang, in the lookwrote all over the question: This does seem like the speciallylovablelittle girlto be calledGrandfatherMayor Xia? Whatsituation?
包括屈文康在内,很多人都惊讶地看向夏向阳,眼神里都写满了疑问:这个看起来特别可爱的小女孩在叫夏市长外公?什么情况?Qu Wenkangis somewhat surprised, becauseheabout the home background of leadershipa littleknew, heremembersXia XiangyanginGuangzhoudaughter , is the police, it is saidis very attractive, beforealso the hearsayshehad the relationswithHe Jiawei of He, naturally, He Jiaweideceivedto writ request for commendation of a subordinatebecause of the medical serviceafterwardbyXia Xiangyangis investigated, was compelledto fleegoing abroad, thishearsaydoes not attackbroken!屈文康更是觉得有些意外,因为他对领导的家庭情况还是有点了解的,他记得夏向阳只有一个在羊城当警察的女儿,据说很漂亮,以前还传闻她跟贺家的贺嘉伟有关系,当然,后来贺嘉伟因医疗骗保案被夏向阳调查,被逼逃离出国,这个传闻才不攻而破!Buthad not heard that the Xia Xiangyangdaughtermarried!
但没听说夏向阳的女儿结婚了啊!But, clearly, Xia Xiangyangknowsthislittle girl!
可是,很明显,夏向阳是认识这个小女孩的!Qu Wenkangopened the eye, saw that the little girlbehindthatyoung man of Xia Xiangyangandnarrowed the eyeto look at each other, transformedto makehimlookto be startled the whole facegentlesmiling face of eye, bent the waist.屈文康睁大了眼睛,看到夏向阳和小女孩身后的那个年轻男子眯着眼睛对视了一下,才转换成了让他看得惊掉了眼睛的满脸慈祥的笑容,弯腰走上去。„Yeah, Luoluo, did youcome tohereto play? Did not tell the grandfatherone.”Xia Xiangyangteases the childtime, usedtonethatcalled a gentleness, makingpeople who theseexperienceshehas flown into a ragebehindalmostthink that frontMayor Xiachanged a person.
“哎,落落,你怎么来这里玩了啊?都不告诉外公一声。”夏向阳逗孩子时候,用的语气那叫一个温柔,让身后那些见识过他大发雷霆的人们都差点以为前面的夏市长换了一个人。For the time beingpays no attention tothese others, Luoluograspedgrandfather'sneck, on the smallcheek of powderDudu is also smilesto blossom.
暂且不理那些旁人,落落抱住了外公的脖子,粉嘟嘟的小脸蛋上也是笑开了花。Reallyis the grandfather!
真的是外公呢!Whywill have the problemherelike the grandfather, Luoluowill not thinkso many, sees the grandfather, isn't a verynormalmatter? little girlsees the grandfatherradiantly, answeredgrandfather'sissuein a baby voice.
像外公为什么会出现在这里的这种问题,落落才不会想那么多,见到外公,不是一件很正常的事吗?小姑娘眉开眼笑地看着外公,奶声奶气地回答起了外公的问题。„Luoluo, LuoluoandPapa, potpot, withpotpot, plays!”Thisimmaturesound, making one hear the heartto melt.
“落落,落落和粑粑,锅锅,和锅锅,来玩呢!”这稚嫩的声音,让人听得心都化了。Lookfollowingonegroup of peoplelovelook at the little fellow, thinks highlywhether or not, theyare thinking: Will a Mayor Xiasuchdignifiedperson, howhave such a lovablegranddaughter?
这不,后面一群人都疼爱地看着小家伙,不管是不是恭维,他们都在想:夏市长这么威严的一个人,怎么会有一个这么可爱的外孙女?Naturally, likeQu Wenkangthesethoughtsflexiblepeople, looks at the Luoluosmallhandwas pointing atYang Yan.
当然,像屈文康这些心思活泛的人,就把视线投向了落落小手指着的杨言。Mayor Xiathisson-in-law, seems likeourHeyangperson!夏市长这个女婿,看起来好像是咱们荷阳人啊!Mustcontinueto look atLuoluo, little girlmet the grandfather, activates the talent that shespokeprobably, hersmall handis gesticulating , to continue to sayfull of enthusiasm.
还是要继续看回落落这边,小姑娘碰见了外公,就好像激活了她说话的天赋,她小手比划着,继续兴致勃勃地讲下去。„, Does not dance!”Luoluolifts the smallarmexcitedlyhigh, is studyingbeforehandElder Brothersuch, assumes an air of self approbation, thengigglesees the grandfatherto smile, „Luoluolikesdancing......”
“唔,呐,呐,跳舞呢!”落落兴奋地将小胳膊举高高,学着之前哥哥那样,摇头晃脑,然后咯咯地看着外公笑起来,“落落喜欢跳舞……”little girlthislivelylovableperformance, isteasesXia Xiangyangto laugh, in the new year the mood of firstdayall of a suddenbecomesbrightbright!小姑娘这活泼可爱的表现,也是逗得夏向阳哈哈大笑起来,新年第一天的心情一下子变得灿烂敞亮!„Luoluojumps is also good, the grandfatherlikesvery much, haha!”Xia Xiangyanggives the thumbs-upto the little fellow, the praisesaid.
“落落跳得也很好,外公很喜欢,哈哈!”夏向阳给小家伙竖起了大拇指,夸奖道。„Hee, heeun...... the potpot, the potpotalsodances!”Luoluowas praised, is raising the chinwith joy, is smilingwith the grandfathersweetly.
“嘻,嘻嗯……锅锅,锅锅也跳舞呢!”落落被表扬了,更加喜滋滋地扬着下巴,跟外公甜甜地笑着。Xia Xiangyanghas the workin the body, naturallycannotdry in the sun a large crowd, oneselfstandteases the childhere.夏向阳有工作在身,当然不能一直晾着一大群人,自己站在这里逗孩子。Hetook back the smiling facequickly, lookstoYang Yan.
他很快就收回了笑容,看向杨言。„Uncle Xia......”before the bystander, Yang Yandoes not know how to callXia Xiangyang, hasto brace oneself, withsound that Xia Xiangyangcould hear, greetsgently.
“夏叔叔……”在外人面前,杨言不知道怎么称呼夏向阳,只好硬着头皮走上去,用夏向阳才听得到的声音,轻轻地打了个招呼。Xia XiangyanggivesYang Yanto hugLuoluo, thiscriticizesto saywithYang Yanwarmsound: „Inoutside, mustfavor the child, runs all over the placeis not good.”夏向阳把落落递给杨言抱着,这才跟杨言温声批评道:“在外面,要看好孩子,这么乱跑可不行。”Thiscalculates that quiteblamedtemperately, Yang Yanrelaxessecretly, the nodsaidhastily: „Iknow,was I have not paid attention, makingherrun.”
这算比较温和的责备了,杨言偷偷松了一口气,连忙点头说道:“我知道,是我没注意,让她跑了出去。”Xia Xiangyangnodsgently, heexchanged greetingswithYang Yansimplytwo, asked where the situationandnoon of hisfamily memberate meal.夏向阳轻轻地点了点头,他跟杨言简单地寒暄两句,问他家里人的情况和中午在哪里吃饭。However, Xia Xiangyanghas not had the meaning that Yang Yaneats meal, hesaidquickly: „Ok, youlead the childto play, mealsohas the matter, hadanythingthento sayagain.”
不过,夏向阳并没有带杨言去吃饭的意思,他很快就说道:“行吧,你带孩子去玩,我这边还有事,有什么回头再说。”Gazes afterXia Xiangyangto bringthatcrowd of persongrandioseto leavefrom the square, Yang Yanbreathes a sigh of reliefwith a sense of relief.
目送着夏向阳带着那群人浩浩荡荡地从广场上离开,杨言才如释重负地舒了一口气。Father-in-law'sofficerprestigeis too big, even ifhedoes not put on a serious face, Yang Yanfeltoneselfwhenfacingone„Mayor Xia”, somewhatdoes not know how anxiouslyshouldspeak, how the handshouldput.
老丈人的官威太大,就算他不板起脸来,杨言觉得自己在面对一个“夏市长”的时候,都有些紧张地不知道该怎么说话,手应该怎么放了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #736: little girl that ( 2 / 2 ) gesticulates excitedly