LuoluoalreadyveryfamiliarsmallBagongsomemovementlanguages, whensmallCorgirushes toher , the smallclawlifts the time that wantsto throw, little girlthenhurriesto lift the small hand, pastes the chestto cover the meat dumpling.落落早已经很熟悉小八公的一些动作语言了,当小柯基屁颠屁颠地跑到她的跟前,小爪子一抬一抬地想要扑上来的时候,小姑娘便赶紧抬起小手,把肉包子贴着胸口捂起来。„Wú...... Luoluo's!”Luoluohonk the smallmouth, is protestingwithintentionillegalsmallBagong.
“唔……落落的呢!”落落嘟着小嘴巴,跟意图不轨的小八公抗议起来。SmallBagongstopped in same place, the eyelidlifted, the darkbigeyelooks at the youngmasterdumbstruck.
小八公停在了原地,眼皮抬起来,黑乎乎的大眼睛发懵地看着小主人。Waswill be wrongintent?
是自己会错意了吗?Doesn't seem likeeatstooneself?
好像不是给自己吃的?A littleawkward......
有点尴尬……Sometimes the animal can also watch a person's every mood!
动物有时候也是能够察言观色的!Sees onlysmallCorgitowardto turn the headsuddenlyat the same time, headalsoonesupineonesupine, triesto evade the line of sight of youngmaster, probably a person who violated the awkwardcancer is the same. Afterward, italsofeignedfound the directionat this time, the boneturned aroundcommon, is facingin the basketthatonly„court eunuch”chicken, stoodsideLuoluo's, barkedwith the borrowed majesty of the tigertwo: „woof, woof!”
只见小柯基忽然往一边转了转头,脑袋还一仰一仰的,试图躲过小主人的视线,就好像一个犯了尴尬癌的人一样。随后,它还佯装这时候才找到了方向,骨碌碌地转身,面对着笼子里那只“太监”鸡,站在落落的身边,狐假虎威地吠了两声:“汪,汪!”„Scoffed at......”chickentoday'sbitter experience in basketa littleto be miserable, nowis also scaredby the dog, itopened the wingto flapflusteredseveralin the basket, was, the basketwas too small, itsmovementcould not stretch, the winghungon the basketeach time.
“嗤嗤嗤……”笼子里的鸡今天的遭遇本来就有点惨了,现在还被狗吓着,它慌张地在笼子里张开翅膀扑扇扑扇了几下,可是,笼子太小了,它的动作都舒展不开,每次翅膀都挂在了笼子上面。SomeLuoluomuddle-headedlook atone that thischickenspringeris calling, after severalseconds, recovers, sheran up to the basket and smallBagongmiddlehastily, pulls upto put upin a baby voice: „Dogdog, no, does not want...... Papa, Papa......”落落有些迷糊地瞧着这鸡跳狗叫的一幕,几秒后才回过神来,她连忙跑到了笼子和小八公的中间,奶声奶气地拉起架来:“狗狗,唔,不,不要……粑粑,粑粑……”little girlactuallywants saying that thischickenisPapagrasps, the dogdogcannotbullyit! But, villainjustate to the full, the heada littleviolatesmuddle-headed, transfers not quickly, originallyquiteshallowvocabulary, cannot turn the words and expressions that wantsat this moment.小姑娘其实是想说,这只鸡是爸爸抓的,狗狗不可以欺负它!可是,小人儿刚刚吃饱,脑袋有点犯迷糊,转不快,本来就比较浅的词汇量,此刻更是翻不出想要的词语来。ButLuoluohas a mysteriousskill!
但落落有个神奇的技能!
The speechdid not saycompletely, depends entirely on the brainto make up......
说话说不完整,全靠脑补……She the throatthroatis saying, whilemade up the remainingcontentbrainsin the smallhead, a while, she said that but alsofeltoneselfsaidveryright, this was earnest the place a smallhead: „Un!”
她一边吭吭哧哧地说着,一边在小脑袋里将剩下的内容脑补完了,一会儿,她说完顿了顿,还觉得自己说得很对,这便认真地点了点小脑袋:“嗯呢!”SmallBagongis a little looking at the youngmasterdumbstruck, does not knowoneselfmade the any mistake.
小八公有点发懵地望着小主人,不知道自己做错了什么。Thischickenis noteveryonelikesbullying?
这只鸡不是大家都喜欢欺负的吗?Fortunately, paternal grandmothersavedat this timemadeanythingto be incorrectprobablysmallBagong, Lu Xiulinoticed that the granddaughterhas sufferedby the chicken coop, was worried that shebreathestotoomuchdust, thenmade noiseto call out: „Luoluo, comes, comingpaternal grandmotherhere!”
还好,这时候奶奶拯救了好像做什么都不对的小八公,陆秀丽看到孙女一直挨在鸡笼旁边,担心她呼吸到太多的粉尘,便出声叫道:“落落,过来,过来奶奶这里!”Luoluotransfers the too smallhead, the attractivebigeyewinkedwinking, confirmedpaternal grandmotheraftercallingoneself, the little girlmouthone, steps on the smallathletic shoes that shecanmake a soundjoyfully, „squirtschirp”runs up topaternal grandmother'sside.落落转过小脑袋,漂亮的大眼睛眨了眨,确认了奶奶是在叫自己之后,小姑娘嘴巴一咧,欣喜地踩着她会响的小球鞋,“唧唧唧”地跑到奶奶的身边。„Paternal grandmothersdo not have the time, is attractiveourLuoluo!”Lu Xiulijustselected the vegetable/dishandwashes the cleanhand, her faceloveslooks atthislife experiencespeciallittle fellow, stretches out the arms, the gentle voicesaid,„comes, Luoluo, making the paternal grandmotherlook......”
“奶奶都没有时间,好好看看我们落落!”陆秀丽刚刚择完菜和洗干净手,她一脸疼爱地看着这个身世特别的小家伙,张开双臂,柔声说道,“来,落落,让奶奶瞧一瞧……”Luoluolooks that the gentlepaternal grandmotheractuallyalsofeelsverykind, shehas not resisted, butmade the paternal grandmothergraspobediently.落落看着慈祥的奶奶其实也感到很亲切,她没有抗拒,而是乖乖地让奶奶抱住了。„More than twoyears the times, Luoluolong is so big, beforeyourPapayouhugged, the paternal grandmotherlooks, suchlittlebig, looks that made one love dearly, the paternal grandmothersshed tears!”Lu Xiuliwith the palm of herwrinkled, caressed the Luoluo'sheadgently, sighedin a soft voicewas saying, „yourPapathatwill of the peoplegood, no matteralsoownhappiness, totake care ofyouhadmanypain. Luoluo, latergrew up, butmustunderstandto feel grateful, knows that is filial pietyPapa......”
“才两年多功夫,落落都已经长这么大了,以前你爸爸把你抱回来的时候,奶奶看啊,就这么一点点的大,看着就让人心疼,奶奶都掉了眼泪咯!”陆秀丽用她皱巴巴的手掌,轻轻地抚了抚落落的脑袋,轻声叹息着说道,“你爸爸那人心地好,也不管自己的幸福,为了照顾你吃了不少苦。落落,以后长大了,可是要懂得感恩,知道孝敬爸爸……”
The elderly manlooks that oneyeargrowssectionandyear of a little fellow who turned an appearance, is tumblingat heartmanyfeelings, thisthensaidverbosely.
老人家看着一年长高一截、一年翻了个模样的小家伙,心里翻滚着许多感慨,这便絮絮叨叨地说了出来。Naturally, Luoluo does not understand what is heard, little girlfanmuddle-headedstucksnuggles up to paternal grandmother'sarms, near the earlistensafterto flutterprobablygenerallysegmentwords......
当然,落落是听不明白的,小姑娘迷迷糊糊地偎依在奶奶的怀里,耳朵边好像听经一般飘过了一段段话语……What to docan't understand?
听不懂怎么办?Luoluosomedid not turn the smallbuttockslaw-abidingly, is hardbone the arms of paternal grandmother's, foundslightlycomfortablepointsitting posture, thenherlowsmallhead, was distractedto look at carefully the paternal grandmotherto draw the big hand of wristsectiongently.落落有些不安分地扭了扭小屁股,在都是硬硬的骨头的奶奶的怀里,找到稍微舒适一点的坐姿,然后她低下小脑袋,走神地端详起了奶奶轻轻地拉着自己腕部的大手。How can paternal grandmother'shandlike this?
奶奶的手怎么会这样?Paternal grandmother'shandis very big, the Luoluo'ssmall handcompareswithitseemsveryexquisite! Butpaternal grandmother'shandis very thin, probablydoes not have the meatto be the same, wasspreads acrosscovered entirely the Grand Canyongenerallyprofoundwrinkle, lookedsomewhatshocking!
奶奶的手很大,落落的小手跟它比起来就显得很小巧!但奶奶的手很瘦削,好像没有肉一样,更是纵横交错地布满了大峡谷一般深刻的皱纹,看起来有些触目惊心!MakesLuoluofeelodd, isonsomepaternal grandmotherdark brownskins, „moistening”blackage-spots!
更让落落感到奇怪的,是奶奶有些深褐色的皮肤上,“沾”着的一个个黑色的老人斑!
Was thissmears?
这是弄脏了吗?little girllooked ata whiledull, waitsto recover, shethenfrompaternal grandmother'spalm, took the fatandwhite and tendersmall hand, probablychanged from guest to hostto be the same, coversonpaternal grandmother'sback of the hand.小姑娘呆呆地看了一会儿,等回过神来,她便从奶奶的手掌里,抽出了自己肉乎乎、白嫩嫩的小手,好像反客为主一样,捂在了奶奶的手背上。„......” The little girlnosesnort/hum, shewas not attemptingwithoneselfsmall handgently, for the paternal grandmotherwipes off the back of the handtheseblack„dirt”.
“唔……”小姑娘鼻子轻轻地哼了一声,她正在尝试用自己的小手,为奶奶擦掉手背那些黑黑的“污渍”。„What is Luoluomaking?”Lu Xiulilowers the headlooks, finds itinteresting, thenaskedwith a smile.
“落落在做什么呢?”陆秀丽低头一看,觉得有趣,便笑着问道。Luoluoturns the head, the juicybigeyesees the paternal grandmotherto winkwinking, shewas probably samein the organizationlanguage, waits fora whileto open the mouth: „Paternal grandmother, un, Luoluo......”落落转过头来,水灵灵的大眼睛看着奶奶眨了眨,她好像在组织语言一样,等了一会儿才开口:“奶奶,嗯,落落介个……”Totellclearly the paternal grandmother, little girlalsolowers the head, twosmall hands„moving”paternal grandmother'shand, are then pointing at the age-spots on paternal grandmotherback of the handdiligently, thensaidin a baby voice: „Paternal grandmotherwashing the handshand, dirty, un, dirtyis not good! Papa, Papa......”
为了跟奶奶讲清楚,小姑娘还低下头去,两只小手努力地“搬”起奶奶的手,然后指着奶奶手背上的老人斑,奶声奶气地接着说下去:“奶奶洗手手,脏脏,嗯,脏脏不好呢!粑粑,粑粑……”
The little fellowsalsotryto quotePapato educate itself to wash the handsandlove the cleanwordsindustriously, what a pityisshe, finally the throatthroat the half of the day, cannotsay.
小家伙还试图引用爸爸教育自己要勤洗手、爱干净的话,可惜的是她记不起来,最后吭吭哧哧了半天,没能说出来。These that butfront said that enoughhave madeGrandma Lube moved!
但前面说的这些,已经足够让陆奶奶感动了!„Cleverchild, paternal grandmotherthiswas not the handwas dirty, the paternal grandmotherwasold, all right, all right, Luoluowas a goodchild, knows that loved dearly the paternal grandmother!”Lu XiulicloselygraspedLuoluo, the chinpresses the Luoluo'shairgently, has not said, the soundsomewhatsobbed.
“乖孩子,奶奶这不是手脏了,奶奶是老了,没事,没事,落落是个好孩子,知道心疼奶奶!”陆秀丽紧紧地抱住了落落,下巴轻轻地压了压落落的头发,还未说完,声音就有些哽咽起来。What is this? Luoluohas not understood why the paternal grandmothersaidwas not the handis dirty.
这是什么意思?落落没明白为什么奶奶说不是手脏了。However, thislittle while, the little girlattentionwas attractedbypaternal grandmother some sounds of sobbing.
不过,这会儿,小姑娘的注意力被奶奶有些呜咽的声音吸引住了。Luoluothisanglecannot see the tears that in the paternal grandmothereyesglitters, when the paternal grandmotherlet loosewas huggingherboth hands, shecanturn head, butthislittle while, the paternal grandmotherhad wiped off the tears of corner of the eyepollutionsecretly......落落这个角度看不到奶奶眼里闪烁的泪光,等奶奶放开了搂着她的双手,她才得以回头,但这会儿,奶奶已经偷偷擦掉了眼角浑浊的泪花……Elderly man, howcanbe willingto make the childseethis, making the childbe worried about itself?
老人家,怎么会愿意让孩子看到这一幕,让孩子担心自己呢?Somelittle girldoubtswinked the bigeye, the bigeye that canspeak seems having the question: Paternal grandmother, whathada moment ago?小姑娘有些疑惑地眨了眨大眼睛,那会说话的大眼睛仿佛在发出疑问:奶奶,刚才发生了什么?In a while, Luoluoreturned the smallheadfinally, shedoes not intertwinethatissue . Moreover, herattentionwas attracted the pastbyotherthingquickly.
过了一阵子,落落终于转回了小脑袋,她不纠结那个问题,而且,她的注意力很快又被别的东西吸引了过去。„......”Childcannot sit still, Luoluostartsto struggleinpaternal grandmother'sarms, wantingoneselfto play!
“唔……”小孩子坐不住的,落落开始在奶奶的怀里挣扎起来,想要自己去玩了!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #721: Paternal grandmother's hand dirty ( 1 / 2 )