Do not looktodayisin the weekend, Xia Xiangyangas beforeis a busy person! In the morningXia Xiangyangparticipated inoneat the Hechengmaritime economyforum, in the afternoon, healso attended the staffbasketball tournament that the Hechengtrade unionheld, tofinalswinningteampromulgation.
别看今天是周末,夏向阳依旧是个大忙人!上午夏向阳参加了一个在荷城举办的海洋经济论坛,下午,他还出席了荷城工会举办的职工篮球赛,给决赛获胜队伍颁奖。„Lateryourcelebrateevening banquetsIdo not participate, rareisin the weekend, mustgo hometo accompany the family memberto eat meal.”Xia Xiangyangis shaking the hand of trade unionPresidentCui, saidwithhimin a low voice.
“待会你们的庆功晚宴我就不参加了,难得是周末,要回家陪家人吃饭。”夏向阳握着工会崔主席的手,跟他低声说道。ActuallyWu Xiangqinhas not calledhim, is onlyregardingXia Xiangyang, thisevening banquet, heis unnecessary, ifhewent, will also makeotherseat not comfortably. Therefore, after Xia Xiangyangconfessesone, in a crowding around of large crowdsees off, left the basketball court.
其实吴湘琴没有给他打电话,只是对于夏向阳来说,这种晚宴,他可去可不去,而如果他去了,还会让别人吃得不自在。所以,夏向阳交代一番之后,就在一大群人的簇拥欢送中,离开了篮球场。
......
……„Mayor Xia, tofamily/home!” The driverUncle Du'svoice, awakenedXia Xiangyang that on the chair that sitsin the back seatsits in repose with eyes closed.
“夏市长,到家了!”司机杜叔的声音,叫醒了坐在后座的椅子上闭目养神的夏向阳。Xia Xiangyangopens the eye, nodswithfront, opensone side of the vehicle door that to get outfromMeng Jun.夏向阳睁开眼睛,跟前面点了点头,从孟均拉开的车门一侧下车。„Youalsogo hometo eat meala bit faster, todaywas laborious.”Xia Xiangyangpatted the shoulder of Meng Junwith a smile, turns aroundto open the door.
“你们也快点回家吃饭,今天辛苦了。”夏向阳笑着拍了拍孟均的肩膀,转身开门进去。However, Xia Xiangyangseesmini in courtyard
不过,夏向阳看到院子里的mini
the coopertime, hesomewhatis slightly surprised: „Thiscar(riage)? Did the girlscome back?”
cooper时候,他微微有些吃惊:“这车?丫头回来了?”Obviously, Xia XiangyangtoXia Yusuddenlycomes backnot to receive a wind sound/rumor, but, hedoes not haveto think, fromcar(riage), heenters the door that opensdirectly.
显然,夏向阳对夏瑜的突然回来也是没有收到一点风声,不过,他没有多想,从车边经过后,他就径直走进敞开的房门。„Summer...... uncle! Uncle Xiacame back!”Yang Yanjustcarried a plate of hotvegetable/dishto come outfrom the kitchen, heseesXia Xiangyang, almostfrightened to the tray in handlose, hecalledoneafraid to say a word.
“夏……叔叔!夏叔叔回来了!”杨言刚刚端着一盘热乎乎的菜从厨房里出来,他看到夏向阳,差点吓得把手里的盘子丢了,他吞吞吐吐地叫了一声。
The Yang Yancry, the probablygratingwarning is the same , keptinkitchenXia Yuto callall of a sudden, shecould not attend toputting down the plasticheat preservationlid in hand, tookto clashdirectly!杨言的叫声,好像刺耳的警报一样,一下子把还留在厨房里面的夏瑜叫了出来,她都顾不上放下手中的塑料保温盖,直接拿着就冲了出来!Fortunately, outsideXia XiangyangandYang Yanhave not hit. Xia Yusaw the father, althoughis staringYang Yan, buthas not achievedto hate to probably the situation that heeats!
还好,外面的夏向阳和杨言没有打起来。夏瑜看到父亲虽然瞪着杨言,但没有达到恨得要把他吃掉的地步!
Do thisgoods, howbrave?
这货,怎么冒出来的?Xia XiangyangsawYang Yanunexpected, is the fullbrainquestion, hewas disclosing the dignifiedeyestaresin a big way, the line of sightfellonYang Yanisonapron!夏向阳猝不及防地看到了杨言,也是满脑子疑问,他透露着威严的眼睛瞪得大大的,视线落在了杨言系着的围裙上!Wu Xiangqinalsowalkedfrom the woodensofa of living room, shesomewhatworried that lookstoXia Xiangyang, evenshe, does not have the meansto expect how will obtain the Xia Xiangyangfollowingresponseis!吴湘琴也从客厅的木沙发后面走了过来,她有些担忧地看向夏向阳,即便是她,也是没有办法预料得到夏向阳接下来的反应将会是如何!Luoluofollows close onactuallyafter that little girlswayis walking, twosmall handsalsoliftbefore the body, a handgrabs a valvuleorange. Is walking, shealsowhileeats, the orange yellowfruit juice and salivaare mixing, stuckonherfinger.落落倒是紧跟其后,小姑娘摇摇晃晃地走着,两只小手还抬在身前,一只手抓着一小瓣桔子。一边走着,她还一边吃,橙黄色的果汁和口水混合着,糊在了她的手指上。Thisis the grandmothergivesherto peel, Luoluojuststartedto eat, seeing the grandmotherto take away the remainingso manyoranges, the little girlnaturecannot be tarryingsame place, catches uptightlycatches upslowlycatches up with the grandmother.
这是外婆给她剥的,落落才刚刚开始吃,看见外婆把剩下那么多桔子都拿走了,小姑娘自然在原地呆不住,也紧赶慢赶地追上外婆。
The atmosphereis somewhat tight, Xia Yucould not bear, herstepsforward, put out a handto draw the arm of Yang Yan, saidresolutely: „Father, Iintroducedofficiallywithyou, thiswasYang Yan, myboyfriend!”
气氛有些紧张,夏瑜忍不住了,她踏步向前,伸手拉过来杨言的胳膊,语气坚定地说道:“爸,我跟你正式介绍一下,这是杨言,我的男朋友!”
After Xia Yuactuallyalsowantsto saysimilarly„, Imustmarryhim” the words, butwere overruledbyYang Yanincouple days agoherandYang Yandiscussion, Yang YantoldXia Yu, do not give the fatherall of a suddentoomanystimulation.夏瑜其实还想说类似“以后我要嫁给他”的话,但在前几天她和杨言的讨论中就被杨言否决了,杨言告诉夏瑜,不要一下子给父亲太多的刺激。„Iknow that hewasYang Yan......”Xia Xiangyangnarrowed the eyeslightly, the line of sightfell, inYang Yanthatwas being huggedbyowndaughteronarm.
“我知道他是杨言……”夏向阳微微眯了眯眼睛,视线落在了杨言那个被自己女儿搂着的胳膊上。Xia Yuimpatient a point, sherushes saying: „TodayIbring homeYang Yan, is to tellyou, Yang Yan, Irecognized! No matteryoudid agree,heismyboyfriend, laterIalsowantwithhimin the same place!”夏瑜还是心急了一点,她抢着说道:“今天我带杨言回家,就是想要告诉你们,杨言,我认定了!不管你们同不同意,他就是我的男朋友,以后我也想和他在一起!”Xia XiangyangandXia Yuare the quitehot temperedtemperament, helistens is not at heart happy, sees onlyhiscorners of the mouthto shakeslightly, the faint smilesaid: „Therefore, in you are leadhimto returncome homedemonstrate?”夏向阳和夏瑜都是比较暴躁的脾气,他听着心里就不痛快了起来,只见他嘴角微微一抖,似笑非笑地说道:“所以,你这是带他回来家里示威吗?”
The smell of gunpowderfilled the airimmediately, can feel,loudlyquarrelssoon to erupt!
火药味顿时弥漫了开来,可以感觉得到,一场大吵即将要爆发起来!AlthoughLuoluosomewhatis ignorant, butshe is quite as if sensitiveto the motion appearance of Sir, little girlsparkleshersparklingbigeye, „grandfather”bodycoming upback feedmovesinMamaandthat.落落虽然还有些懵懂,但她似乎对大人的情绪状态比较敏感,小姑娘闪了闪她乌溜溜的大眼睛,在妈妈和那个“老爷爷”身上来回扫动。little girlrealized that someare not wonderful, thisthensubconsciouslytowardgrandmotherbodyrelievingshrinking. Likescleanlittle girlnot tracingsheyellowsmallclawtograndmother'sbody, lastpetalsmallorange that even, shestillgrabsin the sorptionleft hand!小姑娘意识到有些不妙,这便下意识地往外婆身后缩了缩。只是,爱干净的小姑娘没有将她黄黄的小爪子摸到外婆的身上,甚至,她还在吸着左手抓着的最后一瓣小桔子呢!„Uncle Xia, Xia Yuis notthismeaning......”Yang Yanalsorealized that the atmosphereis not right, patted the back of the hand of Xia Yuhastilygently, the mediationsaid,„our coming back, mainlywantto seeyou and aunt.”
“夏叔叔,夏瑜不是这意思……”杨言也意识到气氛不对,连忙轻轻地拍了拍夏瑜的手背,调解道,“我们这次回来,主要是想看望一下您和阿姨。”„Ok, ok.”Wu Xiangqinknows the temperament of ownold man, does not wait forhimandYang Yan to words, thenadvisingsaidin a soft voice,„the bigmatter, firsteats mealleave alone, laterwesaidslowly. Very late, evenyouare not hungry, thischildwas still hungry!”
“好了,好了。”吴湘琴知道自家老头子的脾气,不等他和杨言对上话,便轻声劝导道,“别管多大的事,先吃饭,待会我们慢慢说。已经很晚了,就算你们不饿,这孩子也饿了!”Wu Xiangqindoes not havebigright to speakat home, butalsoonly thenalwaysgentlegoodshe, urged the temperament dead stubbornXia Xiangyang.吴湘琴在家里没有多大的话语权,但也只有向来都温柔善良的她,才劝得了脾气死犟的夏向阳。Moreover, herthese words, shiftedOnWu Xiangqin theXia Xiangyangattentionnearbylittle girlall of a suddenhas stepped ontoonesteptoward the , exposedLuoluo, shealsolovedto caress the Luoluo'ssmallhead.
而且,她这番话,一下子就把夏向阳的注意力转移到了旁边的小姑娘身上-吴湘琴已经往边上走上一步,把落落暴露了出来,她还疼爱地抚了抚落落的小脑袋。How do oneselfbecome the center that everyonepaid attention to?
怎么自己成了大家关注的中心?Luoluosomewhatfeels helpless.落落有些不知所措。However, nowis saying the Luoluoeating mealfood? little girlhears the words that the grandmotherspoke.
不过,现在是在说落落吃饭饭吗?小姑娘可是听到了外婆说的话。Saw onlyLuoluofanmuddle-headedto stickliftsheralsoto grip the small hand of halfpetalorange, saidin a baby voice: „...... Luoluo, Luoluodoes not eat!”
只见落落迷迷糊糊地抬起了她还攥着半瓣桔子的小手,奶声奶气地说道:“唔……落落,落落吃介个呢!”
The smallmouth of thisredDudu, thisbulginglower jawhelp/gang, the bigeye of thisround, combined the little girlfinelovablesmallcheek, seemed the porcelain dollto be equally attractive!
这红嘟嘟的小嘴巴,这鼓囊囊的小腮帮,还有这圆溜溜的大眼睛,组合成了小姑娘精致可爱的小脸蛋,就好像瓷娃娃一样好看!Whocannot the smalltreasure that likessuchmilksprouting/moe?
谁会不喜欢这么奶萌的小宝贝呢?Xia Xiangyangandthisvillainlooked at each other, originallyis dissipatedimmediatelywithout a traceby the anger that Xia Yustirs up.夏向阳和这个小人儿对视了一下,本来被夏瑜激起来的火气顿时消散得无影无踪。Heis not a tyrant! Wherewill have a fit of temperat will?
他又不是暴君啊!哪会随意向人发脾气?Let alone, the childis innocent!
更何况,孩子是无辜的!Xia Xiangyangknowsthisnamed„Yang Xiaoluo” the life experience of little girl, thistakes a quick look around, inhiseyecould not bearrevealoneto pity, butalsorevealedsurprised.夏向阳知道这个叫“杨小落”的小女孩的身世,这一眼看去,他眼里都忍不住流露出了一丝怜悯,但也流露出了一丝惊讶。
Before the picturelooked that sees the Luoluohonorable personnow, Xia Xiangyangdiscovered, thischildunexpectedlycompared withpictureinalsolovable!
以前都是在照片上看的,现在看到了落落真人,夏向阳才发现,这个小孩居然比照片上还可爱!Inthatlikehismindwas not abandoned the pitifulimage that the street, is destitute and homeless!
一点也不像他心目中那个被遗弃街头、流离失所的可怜形象!ThisYang Yan, wasdid a good deed......
这个杨言,也算是做了一件好事……AlthoughXia XiangyangthinksbetweenXia YuandYang Yanare also clamping an illegibilechild, feelsat heartdislikesvery much, butoneyardnormalizingcode, hedid not deny, inadoptingandfosteringthischildgrows up, to the warmthandinparents' of herfamilytheangle of concern, Yang Yantrulydoesverywell- looks at the words that from an angle of view of others......
虽然夏向阳一想到夏瑜和杨言之间还夹着一个不清不楚的孩子,心里就感到很膈应,但一码归一码,他并不否认,在领养和抚养这个孩子长大、给她家庭的温暖和父母的关爱的这个角度上,杨言确实做得很好-从一个旁人的视角去看的话……„Snort!”Xia Xiangyangsaton the chair that Wu Xiangqinpushedfinally, has not saidanything, onlyleft behind a meaningunclearhum/snort.
“哼!”夏向阳最后还是在吴湘琴拉开的椅子上坐了下来,没有多说什么,只留下一个意味不明的哼声。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #626: Who not the small treasure that likes the milk sprouting/moe? ( 1 / 2 )