Coaxes Luoluo to take a drug, this is a technology lives! 哄落落吃药,这可是一个技术活！ After Yang Yan goes home, then boiled pot boiling water immediately, young child catching cold powder not too many special places that Dr. Peng opens, with similar that the Sir drinks, the brown-yellow pellet melts with the boiling water, above is also floating bubble in vain- quick vanished. 杨言回到家后,便马上煮了一壶开水,彭医生开的小儿感冒冲剂没有太多特别之处,跟大人喝的差不多,褐黄色的颗粒用开水化开,上面还漂浮着一圈白白的泡沫-很快就消失了。 „Un, sweet!” Yang Yan first tasted a point, is quick he to nod satisfied. “嗯,甜的！”杨言自己先尝了一点,很快他满意地点了点头。 Had the sweet taste, Yang Yan slightly was a little self-confident. Otherwise, if that type of specially bitter traditional Chinese medicine, Yang Yan are not willing to drink, let alone Luoluo. 有了甜味,杨言就稍微有点自信了。不然,如果是那种特别苦的中药,杨言自己都不愿意喝,更别说落落。 The medicine that „achoo......” boiling water to/clashes is very hot, Yang Yan with ladle stirring time, Luoluo in crib sneezed, the sound that the little fellow sneezes is not very resounding, short weak, Yang Yan has not been handling other matter, possibly had not discovered. “阿嚏……”开水冲的药还很烫,杨言拿勺子搅拌的时候,身后婴儿床里的落落又打了一个喷嚏,小家伙打喷嚏的声音不是很响亮,短促微弱,要不是杨言没在做别的事情,可能都没有发现。 But quick, felt that the uncomfortable little fellow brings the weeping voice to make the „Uhhhh” sound, looks for which did not know Papa anxiously. 但很快,感到难受的小家伙带着哭腔地发出“嗯嗯”的声音,焦急地找起了不知道去哪儿了的爸爸。 „Papa in this!” Yang Yan throws down the ladle hastily, two hands scratched scratching on the body, went to hug her. “爸爸在这！”杨言连忙丢下勺子,两只手在身上擦了擦,去将她抱了起来。 The cold consumed Luoluo many energy, after Papa hugs, her spirit has the firing in bursts listless the small head dependence in the Papa bosom, the nimble and resourceful curious big eye, now is also only a tearful, is drooping slightly the small eyelid, is sad and weary. 感冒消耗了落落不少精力,被爸爸抱起来后,她精神有点发蔫地将小脑袋依靠在爸爸的怀里,原先灵动好奇的大眼睛,现在也只是泪汪汪的,微微耷拉着小眼皮,难过又疲倦。 „Doesn't matter, quick, but is the small cold!” Yang Yan loved dearly to put out a hand to caress the Luoluo's forehead, the bangs of little fellow a little were moist, possibly soaked the sweat, Yang Yan feared that she caught cold again, comes back not to take off the coat to her. “没关系,很快就会好了的,不过是一点小感冒嘛！”杨言心疼地伸手抚了抚落落的额头,小家伙的刘海都有点潮湿,可能是浸了汗水,杨言怕她再度着凉,回来都没有给她脱掉外套。 Luoluo also in the class/flow nasal mucus, looks at her slightly red a little, the small nose of tender little cutie, below drips two clear traces, Yang Yan is understanding where she was uncomfortable! 落落还在流鼻涕,瞧她有点微红的、娇小可爱的小鼻子,下面淌着两条清亮的痕迹,杨言就明白她难受在哪里了！ Fortunately, how Dr. Peng teaches him to face such situation. 还好,彭医生有教过他怎么面对这样的情况。 Yang Yan twists off the cover on the tea table single-handed, pulls out wet tissue, wet tissue rebates, is supporting with own finger. He is not and cleans the table to wipe the nasal mucus under the Luoluo's small nose equally directly, Yang Yan is only using finger to press tissue gently according to the nasal mucus of little fellow, lifts and trades the clean another corner/horn, slowly absorbs the nasal mucus. 杨言在茶几上单手拧开盖子,抽出来一张湿纸巾,湿纸巾对折,然后用自己的手指头撑着。他也不是跟擦桌子一样直接在落落的小鼻子下面擦鼻涕,杨言只是用手指压着纸巾轻轻地按在小家伙的鼻涕上,抬起、换干净的另一角,慢慢将鼻涕吸附掉。 Advantage not too wound skin that does this, if scratches with tissue or wet towel directly, few Luoluo tender and delicate flesh must be scratched red- wound to blood capillary! 这样做的好处是不会太伤肤,如果用纸巾或者湿巾直接擦的话,没几次落落娇嫩的肌肤就要被擦红-伤到毛细血管了！ Naturally, did not say that wet towel certainly is very good, the suggestion of Dr. Peng just started to use wet towel, if scratches too multiple, the Luoluo that frail skin will unable to bear, this/should red will be red, best come to her to clean with the purified cotton small hand towel of soft own skin, moreover such cold weather, first with warm blister, after wringing out, will use the effect better. 当然,也不是说湿巾就一定很好,彭医生的建议是刚开始可以用湿巾,如果擦太多次,落落那么脆弱的皮肤还是会受不了,该红还会红,最好还是用柔软亲肤的纯棉小方巾来给她擦拭,而且这么冷的天气,先用温水泡一下,拧干后再用效果会更好。 But now Yang Yan also gives Luoluo to look for at the same time the small hand towel of purified cotton without enough time, therefore is not affected much with wet towel temporarily. 但现在杨言还来不及给落落找一面纯棉的小方巾,所以暂用湿巾也无大碍。 Wipes off the nasal mucus, Luoluo really felt that she did not have to be uncomfortable „groaning” to call comfortably, instead she a little got sleepy in the Papa bosom, confuses muddle-headed to stick wants to sleep! 擦掉鼻涕,落落果然感觉舒服了一些,她没有再难受得“哼哼”叫,反而她在爸爸的怀里有点犯困,迷迷糊糊地想要睡觉了！ „First drinks the medicine, drinks up the medicine we to sleep to think again!” Yang Yan held Luoluo to sit by the table hastily, he put out a hand to touch the china bowl, then in using the small ladle scooped up a point to try the temperature on own skin. “先喝药,喝完药我们再睡觉觉！”杨言连忙抱着落落坐到了餐桌旁边,他伸手摸一下瓷碗,然后在用小勺子舀一点在自己的皮肤上试试温度。 In the winter the thing is cool quite quickly, a moment ago hot medicine now also cool. 冬天东西凉得比较快,刚才热腾腾的药现在也凉了下来。 Yang Yan holds the Luoluo's small head in own left arm crook of the elbow, then the right hand scooped up spoon powder with the small ladle, wants to feed to Luoluo eats. 杨言将落落的小脑袋托在自己的左臂臂弯,然后右手拿小勺子舀了一小勺冲剂,想要喂给落落吃。 However, he forgot, Luoluo had not understood the way of this type of eating thing, little girl moe dull winks the big eye to look at Papa, either is the mouth shuts closely, either is Yang Yan coaxes her to open the small mouth with great difficulty, after inclining the small ladle, the solution actually flowed from her corners of the mouth. 然而,他忘记了,落落还不懂得这种吃东西的方式,小姑娘呆萌地眨着大眼睛看爸爸,要么是嘴巴闭得紧紧的,要么是杨言好不容易哄她张开一点小嘴巴,倾斜小勺子后,药液却从她的嘴角流淌了下来。 „Yeah!” Yang Yan had not tied to eat the bib that the thing time uses to Luoluo a moment ago, for now do not smear the Luoluo's clothes, he puts out a hand hastily, wipes off to Luoluo with own clothes. “哎！”杨言刚才没给落落系上吃东西时候用的围兜,现在为了不要弄脏落落的衣服,他连忙伸手,用自己的衣服给落落擦掉。 However, being thrown into confusion of Papa as if makes Luoluo be able to see through the heart, she is supine the small head, the big eye smiles curved, „hee hee” smiles to Papa. 不过,爸爸的手忙脚乱似乎让落落看得很开心,她仰着小脑袋,大眼睛笑弯弯的,冲爸爸“嘻嘻”地笑起来。 Do not think that Luoluo in practical joke, she does not understand these from the start! 别觉得落落是在恶作剧,她压根不懂这些呢！ Yang Yan by the smiling face of little fellow sunlight infecting, him put out a hand to rub the hair of little fellow with a smile, said: „Okay good, Papa knows that you are like smiling open good baby, takes a drug a bit faster, is in a big hurry good!” 杨言都被小家伙阳光的笑容给感染了,他笑着伸手去揉揉小家伙的头发,说道:“好好好,爸爸知道你是爱笑开朗的好宝宝,快点吃药,快快好起来吧！” Hey the means that Luoluo takes a drug no matter with the small ladle uses, behind Luoluo even thought that this small ladle is a little annoying, she extended the small hand to push the big hand of Papa, probably was indicating: Does not want to eat! 用小勺子喂落落吃药的这个办法还是不管用,后面落落甚至都觉得这个小勺子有点烦人,她伸出小手推了推爸爸的大手,好像在表示:不想吃啦！ „This is not good, does not drink the medicine not easily good, Papa is not willing to visit you to suffer hardship.” Yang Yan had a headache. “这样可不行,不喝药不容易好的,爸爸可不愿意看你受罪。”杨言头疼了起来。 Does not have a while, Yang Yan to get a sudden inspiration suddenly, he returns on Luoluo the crib, after runs to take deftly he boiled water a moment ago, burns cleanly, prepares to Luoluo to the milk bottle that the powdered milk drinks, before installed the cold remedy in bowl poured into the milk bottle by him. 没一会儿,杨言忽然灵机一动,他将落落放回婴儿床上,麻利地跑去拿一个刚才他烧水后烫干净、准备给落落冲奶粉喝的奶瓶,之前装在碗里的感冒药被他倒进了奶瓶里。 „Ok, should you be willing to eat like this?” Yang Yan twists the nipple, while moves toward Luoluo full of enthusiasm. “好了,这样你该愿意吃了吧？”杨言一边拧上奶嘴,一边兴致勃勃地走向落落。 Really, by Luoluo that Papa holds again, opened the small mouth quickly, her both small hands grasp the milk bottle, probably feared that Papa takes away to be the same. 果然,被爸爸再次抱出来的落落,很快张开了小嘴巴,她两个小手都抱住奶瓶,好像怕爸爸拿走一样。 Well, isn't the flavor a little probably right? 咦,味道好像有点不对？ Luoluo has not frowned, but is the big eye of round shines suddenly- she tasted the sweet taste, little girl drank in gulps. 落落没有皱眉头,而是圆溜溜的大眼睛忽然亮起来-她尝到了甜味,小姑娘大口大口地喝了起来。 Yang Yan saw Luoluo this appearance, in the mind appears two characters: Really fragrant! 杨言看到落落这模样,脑海里浮现出了两个字:真香！ Not? 可不是吗？ She drank dedicated, was so unable to put down, probably that was what delicacies of every kind, Yang Yan looks that wants to taste one. 她喝得太专注了,如此爱不释手,好像那是什么山珍海味,杨言看着都想尝一口。 The medicine is not a lot, Luoluo drank up quickly, but the little fellow also has not given full expression the sorption nipple, probably is the same, Yang Yan coaxed a while, forced to snatch the milk bottle from her hand. 药不是很多,落落很快就喝完了,但小家伙还意犹未尽地吸着奶嘴,好像还有一样,杨言哄了一会儿,才勉强从她手里抢回了奶瓶。 „Hē water again, drinks up sleeps, making the drug efficacy display, a while awoke, Papa gives you to prepare dinner again ‚’.” Yang Yan asked the little fellow in protest to say with „yi yi” with a smile. “再喝一点水吧,喝完就睡觉,让药效发挥,等会儿睡醒了,爸爸再给你准备‘晚饭’。”杨言笑着跟“咦咦”叫抗议中的小家伙说道。 His hand is holding Luoluo, a hand twists off the milk bottle, then he puts down the milk bottle on the table, took up has put coolly many canteens, toward milk bottle but in actually less than half bottle plain boiled water. 他一只手抱着落落,一只手拧开奶瓶,然后他在餐桌上搁下奶瓶,拿起已经放凉了许多的水壶,往奶瓶里倒了小半瓶白开水。 Luoluo dependence in the Papa bosom, but that side the small head lateral milk bottle, she looks steadily Papa pours water to her. 落落依靠在爸爸的怀里,但小脑袋侧向奶瓶那边,她目不转睛地看着爸爸给她倒水。 With great difficulty, acts as the Yang Yan hand of alone arm chivalrous person to manipulate this attire plain boiled water the milk bottle, in look that Luoluo awaits eagerly, brings to her. 好不容易,充当独臂大侠的杨言一只手摆弄好这个装白开水的奶瓶,在落落望眼欲穿的眼神中,给她拿了过来。 The little fellows with such, two hands were hugging a moment ago, drinks in gulps. 小家伙跟刚才那样,两只手抱着,大口大口地喝。 Yang Yan was still looking that Luoluo drinks up not to have, suddenly, Luoluo stopped, responded little girl that is half beat behind felt finally- she drinks now, light, simply did not have so to be a moment ago tasty...... 杨言还在看落落喝完没有,忽然,落落自己停了下来,反应慢了半拍的小姑娘终于感觉到了-她现在喝的,淡淡的,根本没有刚才那么好喝…… „......” The Luoluo two small hands do not push outward, is not willing to drink. “唔……”落落两个小手往外一推,不愿意喝了。 But she had drunk a moment ago much, Yang Yan satisfied, he receives the milk bottle with a smile, the gentle voice coaxes said: „Good, we do not drink, clever, sleeping, woke up later is possibly good!” 但刚才她已经喝了不少,杨言都满意了,他笑着收起奶瓶,柔声哄道:“好吧,我们不喝了,乖,睡一觉,待会醒来可能就好了！”