„Is Luoluostill sleeping? Damn!has a look.”Yang Yanplacedon the duffel bag and blackbigbag the chairtogether, oneselfare soundlessenters the room.
“落落还在睡觉啊?我去看看。”杨言将行李袋和黑色的大袋子一同放在了椅子上,自己蹑手蹑脚地走进房间。Luoluois restingonhercrib, reveals the smallcheekoutsidequiltto be tranquilandtranquil, the fresh-facedsmallnosebreathesgently, this is the world'smost beautifuldrawinggeneralfeeling!落落正睡在她的婴儿床上,露出在被子外面的小脸蛋恬静而且平静,粉嫩的小鼻子轻轻地呼吸,给人一种这就是世界上最美丽的图画一般的感觉!Naturally, Yang Yanknows,little girlwasrestscomfortably, sowill be peaceful, ifheshook to wakeLuoluo, interruptedhersleep, even ifsawPapato come back, shewill still still erupt the energygiantgetting out of bedair/Qi, thatmaking a tearful scenevigor, perhapswas notthatwonderful!
当然,杨言知道,小姑娘是睡舒服了,才会如此安静,如果他将落落摇醒了,打断她的睡眠,就算是看到爸爸回来,她也依然会爆发出能量巨大的起床气,那哭闹劲儿,恐怕不是那么美妙了!Yang Yancalmlylooked ata whilelittle fellow, coversvisits, turns backto the living room.杨言静静地看了一会儿小家伙,才掩上门,走回到客厅里。„How haven't youtaken an afternoon nap?”Yang Yansat the Xia Yusidewith a smile, asking to hugXia Yuto put on the slender waist of whitewoolen sweater.
“你怎么没睡午觉啊?”杨言笑着坐到了夏瑜的身边,伸手要去搂夏瑜穿着白色毛衣的细腰。„Do not raise a rumpus!”Xia Yuis cold the face, palmdownwardall, patted the palm of Yang Yan.
“不要动手动脚!”夏瑜冷着脸,手掌往下一切,拍开了杨言的手掌。„Heheh,......”Yang Yanfailed to study, helikebefore, Xia Yudid not allowhimto be the handle, did not allowhimto embrace, did not allowhimto bewhathimto be honestobedient, now after his handwas patted, „brazen-faced and shameless”pasted.
“嘿嘿……”杨言学坏了,他不像以前那样,夏瑜不允许他做拉手,不允许他搂搂抱抱,不允许他做什么他都老实听话,现在他的手被拍开后,还是“死皮赖脸”地贴了上来。Xia Yureallytakeshimnot to have idea, after pattingtwotimes , can only starehimreluctantly, whateverhis„evil clutches”are stroking gentlyinownwaistgently, probably this whitewoolwoolen sweateris very soft, touchingcomfortablyto be very same.夏瑜果然拿他没辙,拍了两次之后只能无奈地瞪着他,任凭他的“魔爪”在自己的腰间轻轻摩挲着,好像她这条白色羊毛毛衣很柔软,摸起来很舒服一样。„Youwantto know, under after meairplane, hownot to come backa bit faster, but alsomakesyouwait tillsuchlate?”Yang YangraspedXia Yu, looks atherbeautiful eye, askedgently.
“你是不是很想知道,我下飞机后,怎么不快点回来,还让你等到这么晚?”杨言抱住了夏瑜,才看着她的美目,轻轻地问道。„Whowantsto know?”Xia Yuis obstinate argumentative, toexpressherhas not lied, shealsostares atYang Yanto lookdiligently, the imposing manneris fierce.
“谁想知道了?”夏瑜嘴硬着,为了表示她没有说谎,她还努力地盯着杨言看,气势凶猛。„Under after meairplane, theywent to a marketwithOld LeiandFanhe / lunch box, bought the Christmas presentforyou!”Yang Yanbut actually is also the sincere, spokeowntraveling scheduletoXia Yuhonestly, „was also luckytheirstaff officers, otherwiseIdo not know that prepareswhatChristmas presenttoyou.”
“我下飞机后,跟老雷、饭盒他们去了一趟商场,给你买圣诞礼物了!”杨言倒也是很实诚,老老实实地跟夏瑜讲了自己的行程,“还多亏了他们的参谋,不然我都不知道给你准备什么圣诞礼物。”„Christmas present? Whomadeyouprepare the Christmas present?”AlthoughXia Yuis the appearance that a facedoes not care about, butlistened tohertoneto slow down, as iftheexplanation of Yang Yan, sheaccepted.
“圣诞礼物?谁让你准备圣诞礼物了?”夏瑜虽然还是一脸不在意的样子,但听她的口气已经放缓了许多,似乎杨言的这个解释,她还是接受了。„Mustprepare the Christmas present! Beforeprepared, nowyouaremygirlfriend, cannotbe careless, anythingdid not prepare!”Yang YansaidwithXia Yuwith a smile.
“要准备圣诞礼物的啊!以前都准备了,现在你还是我的女朋友,更不能粗心大意,什么也不准备!”杨言笑着跟夏瑜说道。Xia Yualsorememberedlast yearYang YanthatsillyChristmas presentobviously, hercorners of the mouthpull outslightly, as to smile, butwrinkles the nose, was worried that asked: „Do youcome? Should thischapternot bewantsto give the poster of othersmarketblack?”夏瑜显然也是想起了去年杨言那个傻傻的圣诞礼物,她嘴角微微一抽,似乎想笑,但又皱起鼻子,担心地问道:“你又来?这回该不会是又想把人家商场的告示牌给黑了吧?”„Haha,does not have, no, Iboughtone...... Yang Yanto be amusedbyXia Yuforyou”, hebeckoned with the hand, whilemouthonequick, divulged the gift that oneselfprepared.
“哈哈,没有,没有,我只是给你买了一条项……”杨言被夏瑜逗乐了,他一边摆手,一边嘴巴一快,就把自己准备的礼物泄露了出来。Althoughhegets on the brakespromptly, covers the mouthnot to say the followingwords, butXia Yuhad heard, shehas doubts the knitting the browshead, looks atYang Yan, a while, asked: „What?? Necklace?”
尽管他及时刹车,捂着嘴巴没把后面的话说出来,但夏瑜已经听到了,她疑惑地皱了皱眉头,看着杨言,一会儿,才问道:“一条什么?一条项?项链?”Yang Yanalsowantsto have a suspense, whentwodays later Christmasmakes knownagain, butXia Yuguesses that( is vivid, cannot guess that has ghost), Yang Yanalsohasto smile bitterlynod.杨言还想留点悬念等到两天后的圣诞节再揭晓的,但夏瑜都猜出来了(都已经呼之欲出了,猜不出来才有鬼),杨言也只好苦笑着点了点头。„Whatnecklace that youbuy?”Xia Yuthisreallyfrowns, seems not a little gladto ask, „what do youbuy the necklaceto make? Youdo not know, Ido not wearthesejewelry?”
“你买的什么项链?”夏瑜这回是真的皱起了眉头,似乎有点不乐意地问道,“你买项链做什么?你不知道,我都不戴那些首饰的吗?”Xia Yustretches out the slenderfinger, fairwrist/skill, but alsoturned the softneckto looktoYang Yan. Aboveis clean, does not haveincluding an earnailornament.夏瑜伸出自己修长的手指,白皙的手腕,还扭了扭柔软的脖子给杨言看。上面都干干净净的,连一个耳钉装饰品都没有。„Moreover, Iam a People's Police, every word and deedam being subject to the supervision of people, is more impossibleto wear the necklaceto go to work!”Xia YusaidwithYang Yanseriously.
“而且,我是一名人民警察,一言一行都接受着人民群众的监督,更不可能戴项链去上班!”夏瑜严肃地跟杨言说道。„Ah?”Yang Yanwas scared, „don't youreallylike the necklace? I mean, youdo not usein the going to worktimewear, canwearaftergetting off work, orgoes outto playcanwear.”“啊?”杨言傻眼了,“你真的不喜欢项链?我的意思是,你不用在上班时候戴,可以在下班之后再戴,或者出去玩的时候可以戴。”„Does not like.”Xia Yushakes the headfirmly, said,„does not wearcomfortably.”
“不喜欢。”夏瑜坚定地摇了摇头,说道,“戴着不舒服。”Alsotrulyso, seems like the school days, somemale studentslikehavingoneto showin the wrist/skill, the electronic watchmechanical watch, theywearin the hand are always together.
也确实如此,就好像学生时代,有的男生喜欢在手腕上带一只表,无论是电子表还是机械手表,他们戴在手上都是形影不离的。Butsomemale studentsdo not likewearsBiao, the wrist/skillis usually bare, evenmusttake a test, theywill still only install the tablein the penbagor the book bag......
但有些男生就不喜欢戴表,平时手腕光秃秃的,就算要去考试,他们也只会将表装在笔袋或者书包里……ThismakesYang Yanworry, heis a little annoying, whydoes not giveXia Yuto buy the package, guarantees to cure all diseases, moreoverXia Yualsooftenbrings the packageto go out, thiswill buyat leastwill not have the mistake!
这让杨言犯了难,他有点懊恼,为什么不给夏瑜买包,包治百病,而且夏瑜也经常带包出门,这起码买了就不会有错啊!
After Xia Yusaidowncustomhonestly, seesYang Yanthatregrettableappearance, not being able to bearwas also tenderhearted.夏瑜老实地说出了自己的习惯后,看到杨言那遗憾的模样,忍不住又心软了。„Whatnecklace did youbuy? Showsme.”Xia Yurubbed the waist of Yang Yanwith the elbowgently, the soundsaidgently.
“你买了什么项链?给我看看。”夏瑜用胳膊肘轻轻地蹭了蹭杨言的腰,声音柔和地说道。Yang Yanloosenshastilyis hugging the right hand of Xia Yuwaist, in the bagfrom the left of coat, pulled out a finebluesmallbox.杨言连忙松开搂着夏瑜腰肢的右手,从外套的左边内袋里,掏出了一个精致的蓝色小盒子。Verysmall, evenis similar to the diamond ringbox!
非常小,甚至跟钻戒盒差不多!But the necklacetruly is also very small, thatthingwearson the neckis playing the decorationrole, like the coal mine ownerandhead of underground societythattype of gold chain, are also thick, should not be also bigandis also long, canappearmakings„aloofly”......
但项链也确实很小,那东西戴在脖子上是起着装饰作用的,又不像煤老板、黑老大那种金链子,要又粗、又大、又长,才能显得气质“超然”……Yang Yanspent a time, puts out the necklaceboxfrom the box, as well astakes the necklace of cardinflannelettecushionfrominside.杨言花了点功夫,才从盒子里拿出项链盒,以及从里面将卡在绒布垫子里的项链取出来。„Twoheart shape......”Xia Yusaw the true colorstime of thisnecklace, could not bearacclaimedonegently.
“两个心形的……”夏瑜看到了这个项链的真面目时候,还是忍不住轻轻赞叹了一声。Thattwoheart shape, oneis the surface smooth, onewasto inlaycompletely the carefulsynthetic quartznaturallypossiblyis not the diamond, butthatsparklingcrystalin broken bitsreflectedin the eye of Xia Yu, as ifprobablysmallflame, lightened the eye of Xia Yu.
那两个心形,一个是表面光滑的,一个则是镶满了细细的人造水晶当然不可能是钻石,但那闪闪发光的细碎晶体倒映在夏瑜的眼里,仿佛像是一朵朵小火苗,将夏瑜的眼睛也点亮了。Yang Yangoes all outto introducetoXia Yu: „Moreoveristwocolors, youlook, thisis the white, thisis the golden color, is very attractive!”杨言卖力地给夏瑜介绍起来:“而且还是两种颜色的,你看,这个是白色的,这个是金色的,特别好看!”„Youbuy, definitelyreaches an agreementto look!”Xia Yugentlysnort/hum.
“你买的,肯定说好看啦!”夏瑜轻轻地哼了一声。Althoughinhersoundsomewhatdisdains, butXia Yuholds the necklacein the hand, looked at carefullyrepeatedlyfor a long time.
虽然她的声音里有些不屑,但夏瑜还是将项链捧在手里,翻来覆去地端详了好久。Mustsay that itssomemagnificentdazzling, thatdoes not have, Xia Yuhas seen a finerandexpensivenecklaceinHuo Yanranthere, moreoverthere aremanyrealdiamond necklaces.
要说它有多华丽炫目,那倒没有,夏瑜在霍嫣然那里看到过更加精致、昂贵的项链,而且有不少还是货真价实的钻石项链。But this is the first time that Yang Yanboughtto giveown!
但这是杨言第一次买给自己的啊!AlthoughYang Yanhad not said that butXia Yufromthesetwo„heart”, sawYang Yanchoosesitstime the earnestanddisturbedexpression.
虽然杨言没有说,但夏瑜还是从这两颗“心”里,看到了杨言挑选它时候的认真和忐忑的表情。Becausethere is a love, thisnecklaceadded a border the star lightprobably, becomesexceptionallysparking, is exceptionally beautiful!
因为有爱,这项链就好像镶上了星光,变得异常闪亮,异常美丽!
„ Puts onto try...... Xia Yuto return
“给我戴上试试……”夏瑜忽然将项链塞回到杨言的手中,身体转过去,手拢起不长的头发,将她白皙细腻的后颈留给了杨言。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #302: As if added a border star light ( 3 / 3 )