Chapter 290samsara
第290章轮回„Feudal officialisZhong Kui!”Zhong Kuibowsto say.
“臣是钟馗!”钟馗又是一躬身道。
The empressempressimplored the one breath, „that sideexhausted...... godMonarchcleans outtheseghosts!”Shehesitant, is symmetricbygodMonarch, does not take the rack of empress.
皇后娘娘吁了一口气,“那边劳烦……神君将这些鬼怪除尽!”她犹豫了一下,还是以神君相称,不拿皇后的架子。
It is not no needshe saying that the ghostshad thrown, Zhong Kuiturns roundto wield a sword, when a ghostwill first divideto maketwo halves, will fightto makeonegroupwith the ghosts, buthewill be angry an eye of flushingappearance, compared with the ghost must like the ghost, at once, in the main hall the bad people running wild.
不必她说,众鬼已扑了上来,钟馗回身挥剑,将当先一鬼劈做两半,同众鬼斗做一团,只是他嗔目作色的样子,比鬼还要像鬼,一时之间,大殿里群魔乱舞。Butoutside the palace, Xu Xiandiverges the spiritstrength in hand, drewRou Jiato step into the corner of main hall, Rou Jiasaw the scene in palace, is startledmustshout, was actually covered the mouthbyXu Xian, beckoned with the handtoher, hintshernot to needto be worried.
而在殿外,许仙散去手中的灵力,拉着柔嘉踏进大殿的角落,柔嘉见了殿中的景象,吃了一惊就要呼喊,却被许仙捂住了嘴巴,冲她摆摆手,示意她不用担心。cloudQisurroundsaroundthem, the ghoststothemregard, ifhas not seen, considers onlybesiegesZhong Kui.
云气环绕于他们周围,众鬼对他们视若未睹,只顾得围攻钟馗。Xu XiandrawsRou Jiato walktoward the corner, cloudwealthis holding the headto sit there, Xu Xian***verticalcloudQiis also wrappingher, the sound of noisefightingextinguishesimmediately, heis smiling the racket the shoulder of Rou Jia, thenwithdraws from the pink clouds.许仙拉着柔嘉向着角落里走去,云禄正抱着脑袋坐在那里,许仙***纵着云气将她也包裹进来,喧嚣打斗之声立刻消弭,他微笑着拍拍柔嘉的肩膀,而后退出彩云。cloudwealthopens the eyesslowly, „Rou Jia, how did youcome?”
云禄慢慢睁开双眼,“柔嘉,你怎么来了?”„I...... Icome to seeyou!”Rou Jialowers the headto say.
“我……我来看你!”柔嘉低着头道。„Youwalkquickly, theywill killyour!”cloudwealthworriesto set out.
“你快走,她们会害死你的!”云禄着急起身。„Harmsme?”
“害我?”cloudwealthlow-spiritedsay/way: „Ismy mother, sorry, isshemakesmeharmyou, butIcannot...... youwalkquickly, otherwisewithout enough time.”Sheputs out a hand to hold the hand of Rou Jia, actuallyrealized that suddenlyeach other personghostdifferentway, the immaturesmall handreaches a deadlockin the midair.
云禄黯然的道:“是我娘,对不起,是她让我去害你,可是我不能……你快走吧,不然就来不及了。”她伸出手想要拉柔嘉的手,却又忽然意识到彼此人鬼殊途,稚嫩的小手搁浅在半空。„Ihad the words to youto say!”Rou Jiacan not helpgraspscloudwealthhand, is somewhat icy cold, actuallyno longeris a nihility, sheremembersjust nowXu Xianpatshershoulder the time, transmits a warm current.
“我有话想对你说!”柔嘉情不自禁的去抓云禄的手,有些冰凉,却不再是一片虚无,她想起方才许仙拍她肩膀的时候,传来一股暖流。cloudwealthfeels the temperature in the handtransmittingsurprisedly, that strangeandfamiliarfeelingmakesheronebe shocked.
云禄惊讶的感受着手上传来的温度,那陌生又熟悉的感觉让她一下愣住。Rou Jiadeeplyinspires, closes the eyes, openssuddenly, loudsay/way: „Sorry! Sorry!”柔嘉深吸一口气,闭上双眼,又忽然睁开,大声的道:“对不起!对不起!”cloudwealthrecoversall of a sudden, „what did yousay?”
云禄才一下子回过神来,“你说什么?”„IfItold the Royal Motherwell, youwill not die, butIactually...... Iactuallycannotsay! Allblamesme!”InRou Jiaheartguiltyextremely, in the eyefulllaments the tears, onlyhated unable forherto doanythinginitially. Thisisshehas constrainedin the heart, apology that cannotsay.
“如果我好好跟母后说的话,你就不会死了,可是我却……我却没能说出口!全都怪我!”柔嘉心中愧疚万分,眼中满是悔恨泪水,只恨当初没能为她做些什么。这是她一直压抑在心中,未能言出的歉意。cloudwealthactuallyshakes the head saying: „ButIhave not blamedyou!”
云禄却摇摇头道:“可我没有怪你啊!”Rou Jiaraised the head saying: „Real?”柔嘉抬头道:“真的吗?”cloudLusaid: „Not strangeRou Jia, wholetsusis a child? Whyto talk intoownmistake, did not haveto saywithyourrelationsobviously,youreallycould not have grown up!”
云禄道:“一点都不怪柔嘉,谁让我们是小孩子呢?干嘛说成自己的错,明明跟你一点关系都没有的说,你还真是长不大啊!”
The Rou Jiatightcloudwealthgrasps, „was good!”柔嘉紧紧云禄抱住,“太好了!”Xu Xianstandsin the one side, is looking atthis, smiles.许仙站在一旁,望着这一幕,也不禁微笑起来。Helooksto the main hallcenter, actuallyfrowns, there, evenhasZhong Kui'sstop, actuallycannot stop the suitableimperial concubineis full of the hate the look, going crazy to plunge the empressempress. But the empressempresssneerswithdespising the vision of ridiculecounterattacks, the violentsuitableimperial concubinegoes crazy.
他望向大殿中央,却又皱起眉头,在那里,即便有着钟馗的阻拦,却阻拦不住宜妃充满怨恨的眼神,发疯的想要扑向皇后娘娘。而皇后娘娘冷笑着用鄙夷嘲弄的目光还击,激的宜妃更加发狂。Even iftheseevil spiritsaccumulatedmanyyears of complaint, butis reincarnatedwith the constellation, severalarecompared withZhong Kui who the vicious tendencieschange into, is well below. If notZhong Kuiwants***guards againstthemto injure the empressempress, perhapshas cutto killthemcompletely.
这些厉鬼纵然是积累了多年的怨念,但同星宿转世,几为戾气化为的钟馗相比,还是远远不及。钟馗若非要***防备它们去伤皇后娘娘,恐怕早已将它们斩杀殆尽了。At this time, Zhong Kuideeplyinspiredsuddenly, surrounds, inhisjack-o'-lanternwas all drawnin the abdomen, the belly that protrudedwasblows uphigh, then the violent forcespat, spoutsazureblueflame, the groupghostwailedis burnt downcompletely.
这时候,钟馗忽然深吸一口气,环绕在他身旁的鬼火全都被吸进腹中,本就凸出的肚子更是高高鼓起,而后猛力一吐,喷出一片青蓝火焰,群鬼哀嚎着被焚烧殆尽。Onlyhas the suitableimperial concubinealsoto save the having mystical powerswisdom, whenZhong Kuiinspiresthendoes not detectright, hidesbehind the palacecolumn, escapes.
唯有宜妃还存有灵智,在钟馗吸气的时候便察觉不对,躲到殿柱后面,逃过一劫。Zhong Kuishouted: „Fish slip through!” The big handwields, the elongationincreases, bypasses the palacecolumnto holdto step on the suitableimperial concubinein the under foot, lifts up high the peachwooden swordthen to cut.
钟馗喝道:“还有漏网之鱼!”大手一挥,伸长变大,绕过殿柱将宜妃抓住踩在脚下,高举桃木剑便要斩下。„Clockbrother, shows mercy!”Xu Xianlifts the hand that the handblockshimto wield a sword.
“钟兄,手下留情!”许仙抬手挡住他挥剑的手。Zhong Kuiis astonished saying: „Brother Xu, youhowinthis? Alsoisexpels evil spirits?”
钟馗一讶道:“许兄,你怎么在此?也是来驱鬼的吗?”Xu Xiansaid with a smile: „Thisisbellbrother'sofficial duty, Ido not dareto steal away of business, Icomethishavehismatter!”Bowsto saluteto sayto the empressempress: „Slightlyfeudal officialXu Xian, has seen the empress.”Alsoinformalsituation, so as to avoidworshipped on bended knees.许仙笑道:“这是钟兄的本职,我可不敢抢生意,我来此是另有他事!”向皇后娘娘躬身施了一礼道:“微臣许仙,见过娘娘。”既非正式场合,也就免得跪拜了。
The empressempressis also looking atsuddenXu Xiansurprisedly, for a whiledoes not knowhowshoulddeal.
皇后娘娘也惊讶的望着突然出现的许仙,一时不知该如何应对。Xu Xianactuallyno longertalks too much, is pointing at the suitableimperial concubinetoZhong Kuidao: „She, althoughincarnationevil spirit, butalsohasherwrongful treatment, in addition the spiritwisdomhas not lost, gives her way out!”许仙却不再多言,指着宜妃对钟馗道:“她虽然化身厉鬼,但也是有她的冤屈,再加上灵智未失,还是放她一条生路吧!”Zhong Kui'srefreshedsay/way: „Alsogood!”
钟馗爽快的道:“也好!”„Wait, so the generation of defying one's superiors, howcansay that putsthenputs, howto guaranteecannotagainbe the calamityin the future.” The empressempressspoketo prevent saying that hermattertotodayhas a lingering fear, solidis not willingto leave trouble for the future.
“等等,这般犯上作乱之辈,怎能说放便放,怎保将来不会再为祸。”皇后娘娘出言阻止道,她对今日之事心有余悸,实不愿放虎归山。„Mother!”cloudwealthrushesfrom the corner, grasps the suitableimperial concubine.
“娘!”云禄从角落里奔出来,抱住宜妃。AlthoughZhong Kuisaysas the feudal official, actuallydid not mean that canaccept the restriction of the world imperial authority.
钟馗虽然自称为臣,却不意味会接受人间皇权的制约。Xu Xianactuallydoes not pay attention toher, butsaidto the suitableimperial concubine: „Being detained the world is also brings worry and misery on oneself, makesmedeliveryouto enter the samsara!” A round of Fokuangsprinklesfromhispalm, fallson the suitableimperial concubineandcloudwealthbody.许仙却不理会她,而是对宜妃道:“滞留人间也不过是自苦而已,还是让我送你们入轮回吧!”一轮佛光自他的手心洒出,落在宜妃和云禄的身上。Description that PrincesscloudLu the looksafely, the suitableimperial concubinetwistsreturns tograduallynormal, turns into a solemnbeautifulwoman, was actually still looking at the empressempresswith the vision of hate, is struggling the say/way: „Imustrevenge, Imustrevenge!”Ignorescloudwealthto drawherfront piecequite the same as.
云禄公主神色安然,宜妃扭曲的形容渐渐恢复正常,变成一个端庄秀丽的妇人,却仍然用怨恨的目光望着皇后娘娘,挣扎着道:“我要报仇,我要报仇!”浑然不顾云禄拉着她的衣襟。Xu Xiansighed: „Yesterday, because, hasto come the fruit of day, youdo not needto feeldiscontented, next life, do not arrive in thisimperial palaceagain.”Closes the eye, read aloud the scripturessilently, in a goldenlight beamdropped from the clouds, covered the suitableimperial concubineandcloudwealthis one of them, theyfloatedare rising the sky.许仙叹口气道:“昨日之因,自有来日之果,你也不用觉得不满,来世,不要再到这皇宫之中。”闭上眼睛,默默念诵经文,一条金色的光柱中从天而降,将宜妃和云禄笼罩在其中,她们漂浮着升上天空。Suitableimperial concubineas everunwillingstares at the empressempress, cloudwealthis smilingis beckoning with the handto the corner of main hall.
宜妃犹然不甘的盯着皇后娘娘,云禄微笑着冲大殿的角落摆手。ThisisFahaiinstruction one of the in Buddhismmystique, cansend in the samsara the reincarnationto be reincarnated the soul, is.
这是法海传授的佛门秘法中的一种,能将魂魄送入轮回之中投胎转世,重新为人。ForgetsKawanobu, the other shoreflowerblooms, the predestined relationshipbank, is a samsara.
忘川之上,彼岸花开,三生石畔,皆是轮回。Until the light beamvanishes, the main hallreturns to the darkness.
直到光柱消失,大殿重归黑暗。Zhong Kuipraised without ceasetoso the ingenious method, „Brother Xugoodmethod!”
钟馗对这般妙法赞叹不已,“许兄好手段!”Xu Xiansmileshumbly, „carves the insectsmalltechnique!”许仙谦逊一笑,“雕虫小技!”Although the empressempresscannotexterminate the suitableimperial concubinethoroughly, butalsoeliminated the hidden danger, toXu XianandZhong Kuidao: „Thistimealldepends ontwoto assist, youwantwhatFengshang, although the say/waycomes.”
皇后娘娘虽未能彻底诛除宜妃,但是也算是消去了隐患,对许仙和钟馗道:“这次全赖两位相助,你们要何封赏,尽管道来。”Zhong Kuidao: „Your majestygenerous treatmentbefore, does not dare to rewardagain!”
钟馗道:“陛下恩遇在前,不敢再要赏赐!”„Empress, youareGugoodoneself!”Xu Xianpats the shoulder of empressempresswith a smilegently.
“娘娘,您还是顾好自己吧!”许仙笑着轻轻一拍皇后娘娘的肩膀。„Bold!” The empressempressis just aboutto scoldtothisimpoliteaction, thought that the minddizzinessis dizzy, opens the eyesactuallyto see the palace maidsanxiousface, shouts saying: „Empress, empress!”
“大胆!”皇后娘娘正要对这无礼举动加以呵斥,却觉得头脑眩晕天旋地转,睁开双眼却看见宫女们焦急的脸,呼喊着自己道:“娘娘,娘娘!”Fourbrilliantly illuminated, areshealwaysfamiliarEmpress'Palace.
四下灯火通明,正是她一向熟悉的坤宁宫。
The empressempressis caressing the forehead, „I...... Ihow?”
皇后娘娘抚着额头,“我……我怎么了?”„Had the gusta moment ago, blew out the palace lantern, the empress...... restedon the dusk!”
“刚才起了阵风,吹灭了宫灯,娘娘就昏……睡了过去!”
The empressempressshakes the head, a moment ago was thatonly the dream?
皇后娘娘晃晃头,刚才那只是梦吗?
To display comments and comment, click at the button