WG :: Volume #1 Sparta's Gladiator (古希腊的美食家)

#7: The good food completes( asked recommendation ticket!)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Mast has appreciated the Suye parents, otherwise Kelton personally acts to plead even if, he will not watch a performance of child. 马斯特一直欣赏苏业的父母,否则哪怕凯尔顿亲自出面恳求,他也不会来看一个小孩子的表演。 Suye takes a fast look around five servant, said: Chooses anhydrous large earthenware bowl, must avoid any water mark.” 苏业扫视五个仆从,道:“选一个无水的大陶碗,一定要避免任何水迹。” Saying, Suye chose earthenware bowl, scratches earnestly cleanly, other five people have to study the type, everyone is calm more careful than Suye. 说着,苏业选了一个陶碗,认真擦干净,其他五个人也有学有样,每个人都比苏业更细致沉稳。 Even if Kelton the self-control is excellent, sees the Suye clumsy appearance, starts to suspect that oneself was deceived. 凯尔顿哪怕涵养极好,看到苏业笨手笨脚的样子,也开始怀疑自己被骗了。 Suye is also very helpless. 苏业也很无奈。 In the past to pursue the younger sister, oneself has gotten up baking class specially, has studied the lots, but has passed so many years, now becomes the child, is unable to complete. 当年为了追妹子,自己特意上过烘焙班,学过很多东西,但已经过去那么多年,现在又成了孩子,根本无法做好。 Chef Mast is still unemotional, is equally serious like battlefield General, does not make any judgment. 马斯特主厨依旧面无表情,如同战场的将军一样严肃,不做任何评判。 With, to me, I inspects one......, very good.” Suye earnest say/way. “都拿起来,面向我,我检查一遍……嗯,很好。”苏业认真道。 Then, hits three egg-yolk. The attention, does not want the egg white, only pours into three egg-yolk the bowl. Then...... Mr. Mast, to make the mysterious good food as soon as possible, can help me hit three egg-yolk?” Suye incomparably looks at Mast confidently, probably solemn Chef Dolphin River is his assistant. “接下来,打三个蛋黄。注意,不要蛋清,只把三个蛋黄倒入碗中。然后……马斯特先生,为了尽快做好神奇的美食,能帮我打三个蛋黄吗?”苏业无比坦然地看着马斯特,好像堂堂海豚河主厨是他的助手。 Kelton looks up the crystal lamp, thought that oneself was deceived. 凯尔顿抬头望着水晶灯,还是觉得自己被骗了。 „Did you determine?” Mast stands up, could not be higher than many Suye, was far less than Kelton this Silver Warrior, but actually seemed this house actual owner, the imposing manner was scary. “你确定?”马斯特站起身,比苏业高不了多少,远不如凯尔顿这种白银战士,但却仿佛是这间房屋真正的主人,气势骇人。 Kelton sees the Mast appearance, realized that Mast is on the angry edge, but Mast will not arrive will not erupt finally. Remembers oneself to be rumbled frequently the kitchen by Mast, the Kelton corners of the mouth appears the light happy expression. 凯尔顿看到马斯特的样子,意识到马斯特正处于愤怒的边缘,只是马斯特不到最后不会爆发而已。想起自己经常被马斯特轰出厨房,凯尔顿嘴角浮现淡淡的笑意。 Another five are hitting the person somewhat sympathy of egg looks at Suye, Kelton is the Dolphin River boss, the staff gives the nickname that he has is Great Emperor, but the Mast nickname is tyrant. 另外五个正在打鸡蛋的人有些同情的看着苏业,凯尔顿海豚河的老板,员工给他起的外号是“大帝”,而马斯特的外号则是“暴君”。 Naturally, I believe that you will not ruin the following good food.” Suye said. “当然,我相信您不会毁掉接下来的美食。”苏业道。 Very good!” “很好!” The Mast facial features have no change, is only the vision is sharper. 马斯特面容没有任何变化,只是目光更加锋利。 He arrives at the Suye body side, according to the request of Suye, destroys the egg, separates the egg white egg-yolk, three egg-yolk places in earthenware bowl. 他走到苏业身侧,按照苏业的要求,打碎鸡蛋,分开蛋清蛋黄,将三个蛋黄置放于陶碗中。 Thanks.” Suye said politely. “谢谢。”苏业礼貌地说。 Mast did not say a word, returns to the seat. 马斯特一言不发,回到座位上。 Suye said: Now scatters the egg-yolk with the bone bucket, has hit, projects on me to say till stops.” 苏业道:“现在拿骨勺把蛋黄打散,一直打,打到我说停为止。” Then, Suye takes up the bone bucket , starts to defer to scatters the egg fluid clockwise. 说完,苏业拿起骨勺柄,开始按照顺时针方向打散蛋液。 Suye hits the egg fluid, while takes a fast look around the tableware on table reluctantly. 苏业一边打蛋液,一边无奈地扫视桌子上的餐具。 Not special-purpose table knife, table fork and meal spoon, not to mention egg beater. 没有专用的餐刀、餐叉和餐匙,更不用说打蛋器 This time ancient Greek, the custom takes eating with the hand directly, even if with the blade, still to slice meat, did not work as the pure tableware. Here has the fork actually, but is actually that type of big fork that is forking the barbecue. 这时候的古希腊人,习惯用手直接拿着吃,就算用刀,也是为了切肉,并不当纯粹的餐具。这里倒是有叉子,但却是那种叉着烤肉的大叉子。 Even this bone bucket, is because of the thing of coincidence grinding, differs enormously with the genuine soup spoon, because ancient Greek eats the soup or drinks with the shell directly, has the bucket actually, is that type of big bucket that scoops up the soup. 连这骨勺,也是只是因为巧合磨制的东西,和真正的汤匙相差极大,因为古希腊人喝汤用贝壳或者直接喝,倒是有勺,是那种舀汤水的大勺。 Suye hits the egg fluid while sighed: Rough, was really rough! If makes me operate Dolphin River, I first make one set to fill with the Aristocrat aura truly the tableware.” 苏业一边打蛋液一边叹气道:“粗糙,真是太粗糙了!如果让我来经营海豚河,我先制造一套真正充满贵族气息的餐具。” Mast remains unmoved, Kelton knits the brows slightly. 马斯特不为所动,凯尔顿则微微皱眉。 Dolphin River the right and wrong Aristocrat District finest restaurant, many places have imitated Aristocrat item, except for position, in other aspects not compared with the restaurant difference of Great Aristocrat. 海豚河已经是非贵族区最精致的餐厅,许多地方都仿照贵族物品,除了位置,在其他方面丝毫不比大贵族家的餐厅差。 What a pity, these true Great Aristocrat, never go to the outside restaurant to eat meal, either eats at home, either goes to other Aristocrat homes to eat. 可惜,那些真正的大贵族,从来不去外面餐厅吃饭,要么在家吃,要么去其他贵族家吃。 Kelton has not said. 凯尔顿没有接话。 Suye looks at Kelton to have no response, muttered: Pitifully, if my family's new restaurant opens, with tableware that I build, certainly can be all the rage ancient Greece. I often listened to the sailor in lion port saying that the matter of the world, Nordic Countries, Persia, Egypt and Rome, where matter had.” 苏业凯尔顿没有任何反应,喃喃自语道:“可惜了,如果我家的新餐厅开起来,用我打造的餐具,一定可以风靡古希腊。我可是经常听狮子港的水手说全世界的事,北欧波斯埃及罗马,什么地方的事都有。” The Kelton look moves, the body leans forward, asked slightly: Tableware that you said that is your oneself thinks?” 凯尔顿神色一动,身体微微前倾,问:“你说的餐具,是你自己想到的?” Naturally!” Suye self-confident said/tunnel. “当然!”苏业自信地道。 Kelton is just about to ask again, suddenly backs on the chairback, sneers wear a look. If other youngster said, he will closely examine, but Suye said, is obviously inducing him to swallow the bait. 凯尔顿正要再问,突然重新背靠椅背,面带冷笑。如果别的少年这么说,他会追问,可苏业这么说,明显在诱导他上钩。 The Suye split vision found that the Kelton action, heart this old fox, said later: I will continue to study magic, after contributing money, my act together Schoolmate Aristocrat, opens a restaurant in Aristocrat District. After all, I need lots of money to come to study magic. The road of magic, needs too many golden eagle.” 苏业余光发现凯尔顿的举动,心道这个老狐狸,随后道:“我会继续学习魔法,攒够了钱后,我联手贵族同学,在贵族区开一家餐厅。毕竟,我需要大量的钱来研究魔法魔法之路,需要太多的金雄鹰。” Kelton remains unmoved as before, calmly looks at Suye. 凯尔顿依旧不为所动,静静地看着苏业 Mast does not care about the tableware, what he cares is the dish, observes the egg fluids in six person bowls unceasingly. 马斯特根本不在乎餐具,他更在乎的是菜品,不断观察六个人碗中的蛋液。 Suye discovered that Mast is observing unceasingly, a heart god is even impossible to know the emulsification, has not started let alone now truly. 苏业发现到马斯特在不断观察,心道就算是神也不可能知道乳化作用,更何况现在还没真正开始。 Hit a while merely, Suye on the acid, but he has not stopped, said: Continues maintains, this is a quite tired process.” 仅仅打了一会儿,苏业手就酸了,但他没有停止,说:“继续保持,这是一个相当累的过程。” Other five people did not speak, continue to scatter the egg yolk. 其他五人不说话,继续打散鸡蛋黄。 With the lapse of time, the egg yolk starts becomes viscous, the color is light gradually. 随着时间的推移,鸡蛋黄开始变得粘稠,颜色渐淡。 Suye stopped, looked at other five people, opens mouth, has not said anything. 苏业停下,看了看其他五个人,张了张嘴,没说什么。 The egg fluid that five people hit is better! 五个人打的蛋液更好! Good, although is worse than...... we to conduct now the second step me, first found another spatial earthenware bowl, poured the one third egg fluid spare, these egg fluids were very important, first do not move. Later, starts but actually the olive oil to the original earthenware bowl egg fluid, must pay attention, must little but actually. Saw that shell does not have, a person only pours one third. After pouring into , to continue to stir, when I said was OK, poured into the commensurability olive oil again......” “不错,虽然比我差了点……现在我们进行第二步,先找到另一个空陶碗,倒出三分之一蛋液备用,这些蛋液很重要,先不要动。之后,开始向原本的陶碗蛋液里倒橄榄油,一定要注意,一定要少倒。看到那个贝壳没有,一人只倒三分之一。倒入之后,继续搅拌,等我说可以了,再倒入相同量的橄榄油……” Under the direction of Suye, the people continue to hit the egg fluid. 苏业的指挥下,众人继续打蛋液。 As the olive oil joins unceasingly, egg fluid more and more viscous, finally even was in the degree that is hard to stir. 随着橄榄油不断加入,蛋液越来越粘稠,最后甚至到了难以搅拌的程度。 Good, now puts out the lemon, squeezes out the lemon juice to pour into, only needs 1/6 shell, then continues to stir.” Before Suye, looked for quite a while unable to find the white vinegar, saw fruit vinegar but oneself actually uselessly, chose the best substitute lemon juice. “好,现在拿出柠檬,挤出柠檬汁倒入,只需要六分之一贝壳,然后继续搅拌。”苏业之前找了半天找不到白醋,倒是看到果醋但自己没用过,就选最好的替代品柠檬汁。 Five person whole face question marks, but does not dare to open the mouth, according to Suye teaches, remains silent to pour into few lemon juice , to continue to stir. 五个人满脸问号,但根本不敢开口,按照苏业教的,闷声倒入少量柠檬汁,继续搅拌。 Suddenly, Mast stands, he discovered with amazement, that little lemon juice, makes very viscous egg fluid unexpectedly thin. 突然,马斯特站起来,他惊讶地发现,就那么一点点的柠檬汁,竟然让原本非常粘稠的蛋液变得稀薄起来。 Then, six people endlessly repeat the entire process. 接着,六个人不断重复整个过程。 However, the egg fluids of two people more hit are thinner, even had not added the olive oil after the Suye agreement. 但是,有两个人的蛋液越打越稀,甚至没经苏业同意多加了橄榄油。 Suye saw, quickly stops, then makes them bit by bit pour into the spare egg fluid to hit one after another unceasingly evenly the egg fluid of failure, finally successfully recovers. 苏业看到后急忙叫停,然后让他们把失败的蛋液一点一点陆续倒入备用蛋液里不断打均匀,最终成功补救。 Six people fight bravely unceasingly, after one hour, Suye stops finally. 六个人不断奋战,一个小时之后,苏业终于叫停。 Ok, I first first taste.” “好了,我先先来尝尝。” Suye starts to taste six breeding egg fluids the tastes, discovered that two are too greasy, obvious failure. 苏业开始品尝六种蛋液的口感,发现有两个太油腻,明显失败。 He advances the successful four bowls, said: „The good food of these four bowls succeeded.” 他把成功的四个碗向前一推,道:“这四个碗的美食都成功了。”
To display comments and comment, click at the button