The Raging Wave Kingdom11provinces, Southeast Provinceranksthird.怒浪王国11行省,东南行省排名第三。BesidesTianshui CityandLin Hai City, inSoutheast Provincealsotwofeudal lords, separatelyareIron Wood City, Qi Chi City.
除了天水城和临海城之外,东南行省境内还有两家诸侯,分别是铁木城,乞迟城。Thesetwofeudal lordinfluencesare much smaller, an only200milesterritory, hundreds of thousandssubjects.
这两家诸侯势力要小得多,仅200里领地,十几万子民。Besidesfourfeudal lords, Southeast Provincealsosixcounties, in addition more than 200,000square kilometers.
除了四家诸侯外,东南行省还有六个郡,加起来大约二十几万平方公里。Sixcountiesaddfourfeudal lordterritories, entireSoutheast Provincealtogether9 millionpopulation.
六郡加四家诸侯领地,整个东南行省一共9000000人口。
To ruleSoutheast Provincethoroughly, definitelyis together insufficientdepending on the decree.
想要彻底统治东南行省,光凭一道旨意肯定是不够的。Militarily the barrieris not big, becauseprevioustimetoextinguish the rope, Zhi Weireassignedall of a suddencompletelyup the Southeast Provincearmy, 150,000armycasualties100,000, captured more than 40,000.
在军事上障碍不大,因为上一次为了灭索,卮威一下子把东南行省的军队全部抽调光了,150000大军伤亡了100000,被俘虏了40000多。Now the Southeast Provincearmy and majority ofmilitary commanderseitherdied in battle, eitheris captured, had been washedcleanly.
如今东南行省的军队和大部分武将要么战死,要么被俘,已经被洗得干干净净了。
The keyheaded bysixcountycountiesdefendsmagistrate, theyare the Southeast Provincemost directrulers.
关键是以六郡郡守为首的地方官员,他们才是东南行省最直接的统治者。Zhi WeiinSoutheast Provinceeightyears, ishisperson, definitelyhad been managed to be similar to the iron bucketis ordinary, wantsto grasp the entireprovinceaccording tonormalmethodSuo Lunin the shortesttime, completelyisimpossible.卮威在东南行省已经八年,上上下下都是他的人,肯定已经被经营得如同铁桶一般,按照正常手段索伦想要在最短时间掌握整个行省,完全是不可能的。
The entiresoutheasternbig or smallofficialaddsto haveover ten thousandpeopleto continue, ifSuo Lunwantsto reorganizeto straighten outthoroughly, onlyfeared that severalyearsare insufficient.
整个东南大小官员加起来有上万人都不止,索伦若想要彻底整顿理顺,只怕几年时间都不够。But if not defer to the normalmethod, at this timeentireRaging Wave Kingdomis staring atSuo Lun.
但若不按照正常手段,此时整个怒浪王国都盯着索伦。Becausethesewins, manyaristocrats and feudal lordsstartedto drift awaysit on the fence, andwaits for a better price. IfSuo Lunoffendstoomanypeople, will only pushtowardZhi Lithat sidetheseinfluences.
因为这一场大胜,许多贵族和诸侯都已经开始游离骑墙,并且待价而沽。索伦若得罪太多的人,只会将这些势力往卮离那边推。
......
……Gui Xingfukneelsto bend downas beforeon the ground, respectfullyto the extreme.归行负依旧跪伏在地上,恭敬到了极点。„Gui Xingfu, Southeast Provincealtogetherhow manyofficials?”Suo Lunasked.
“归行负,东南行省一共有多少名官员?”索伦问道。Gui Xingfusaid: „ Registers, there are more than 12,000people. „归行负道:“登记在册的,有12000多人。“Suo Lunsaid: „CompletelyisZhi Li and Zhi Weiperson?”索伦道:“全部都是卮离和卮威的人?”„Right.”Gui Xingfusaid: „OnceChu Yun CountydefendedleftDaojinis the Duke Zhi Tingperson, butafterwardbecause of the quarry stonesaltern, hewas eliminated the government position, detainstoward the King Citycaptivity. Thereforeat this time the entireSoutheast Provinceofficial, half the Zhi Weiperson, halfare the Prime MinisterYan Wujiperson.”
“对。”归行负道:“曾经出云郡守左岛近是卮亭公爵的人,不过后来因为乱石盐场,他被剥夺了官职,押往王城囚禁。所以此时整个东南行省的官员,一半是乎卮威的人,一半是首相言无忌的人。”„Is Yan Wujiso bigin the Southeast Provinceinfluence?”Suo Lunasked.
“言无忌在东南行省的势力那么大?”索伦问道。Gui Xingfusaid: „Sixcountiesdefend, threearehisdisciple, oneishisnephew, Governor ResidenceChief Clerkishisblood younger brother.”归行负道:“六个郡守,有三个是他的门人,一个是他的侄子,总督府长史更是他的亲弟弟。”Suo Lunknits the brows: „Yan Wujisois no wonder rampant, power and influencesmokes the day!”索伦皱眉道:“难怪言无忌那么嚣张,权势熏天啊!”Gui Xingfusaid: „Since the His Majesty the Kingserious illnesscannotmanage the politics, Zhi Li, Tuling Tuo, the Yan Wujitripartitejoint effort, has dominated the kingdomroyal governmentthoroughly, the Raging Wave Kingdom11provinces, onlyfeared that 50%officialsleaveto admit the partydisciple, is the power and influencesmokes the dayincessantly, butblocked the sky.”归行负道:“自从国王陛下重病不能理政之后,卮离,图灵陀,言无忌三方合力,彻底把持了王国朝政,怒浪王国11个行省,只怕有一半官员出自言党门下,已经不止是权势熏天,而是遮天蔽日了。”
The Suo Lunbrowwrinkles, healsoreallyunderestimatedPrime Minister of Yan Wujithiskingdom.索伦眉头皱起,他还真的小看了言无忌这个王国的首相啊。Originally, heis staring atZhi WeiandTuling Tuo the vision, thinks the civil officialgroup, inthistypestrugglesnot to make a namegreatly. Has not thought that the power and influence that in the Yan Wujihandgrasps, the least bitis not inferior toTuling Tuo.
原本,他只是将目光盯着卮威和图灵陀,觉得文官集团在这种大争中不成气候。没有想到,言无忌手中掌握的权势,半点不亚于图灵陀啊。Zhi LiisLord, butbegins a new career late in lifeafter all, lacks the foundation.卮离是主君,但毕竟是半路出家,缺乏根基。Reason thathebecomesintokingdomYoung Monarchbecause ofTuling Tuo, Zhi Wei, Gui Xingfu, Yan Wujiand the others the support.
他之所以成为成为王国少君是因为图灵陀,卮威,归行负,言无忌等人的支持。ButTuling Tuo, Yan Wuji, etc.are the person of truebeing in power.
而图灵陀,言无忌等才是真正的掌权之人。Gui Xingfualsosaid: „Said the partynot onlyto insert the province and prefectures and counties the hand, startedto bribevariousfeudal lordterritories, inmyLin Hai CityhistoryYan Tingyi, was an example.”归行负又道:“言党不仅将手插入了行省和郡县,更开始染指各诸侯领地,我临海城内史言亭一,便是一个例子。”Suo Lunclosed the eyeto enter the ponder, hedid not havethat manytimeto consumein the politics of Southeast Province, mustgrasp the entireprovincein the shortesttimethoroughly, lefthistimeto be longest is also 2-3months.索伦闭上了眼睛进入思考,他没有那么多的时间耗在东南行省的政事上,要在最短时间彻底掌握整个行省,留给他的时间最长也就是两三个月。„Gui Xingfu, Iwantto controlentireSoutheast Provincemostin a short time, howshoulddo?”Suo Lunasked.
“归行负,我想要最短时间内掌控整个东南行省,应该如何做?”索伦问道。Gui Xingfusaid: „Keyin a person, so long ashas handledhim, almostgraspedmajority ofSoutheast Province.”归行负道:“关键在一个人,只要搞定了他,就几乎掌握了大部分的东南行省。”„Who?”Suo Lunasked.
“谁?”索伦问道。„Yan Wuzhi!”Gui Xingfusaid: „Thispersonis the Yan Wujiblood brother, Southeast ProvinceGovernor ResidenceChief Clerk, under a person, aboveten thousandpeople. Zhi Weiisroyal familyDuke, usuallywith large armymatter, therefore the majority ofpoliticshave givenYan Wuzhi, after Zhi WeiDukedied, Southeast ProvincesixcountyofficialdefinitelyonlyYan Wuzhifollow the lead, so long ashadhissupport, youthencaningraspSoutheast Provincemostin a short time.”
“言无至!”归行负道:“此人是言无忌亲弟,东南行省总督府长史,一人之下,万人之上。卮威是王室公爵,平时更重兵事,所以大部分政事都交给了言无至,卮威公爵死了之后,东南行省六郡官员肯定唯言无至马首是瞻,只要得到了他的支持,您便可以在最短时间内掌握东南行省。”Suo Lunwas lost in thought.索伦陷入了沉思。Gui Xingfucontinues saying: „Althoughyouhave massacredYan Tingyi, has slappedYan Wujitogetherruthlessly. So long as the benefitis enough, whattrivialYan Tingyiwas considered as? ThistimeyouandZhi Liwarwin total victories, the aristocratfeudal lords of entireworldstartto sit on the fenceto wait and see. Anyfamilywill not placeinegg a basket, perhapsYan WujiPrime Ministeris no exception, himat this timeis doing everything possibleto wantwithyouto mend the relations, andinvestsyou.”归行负继续道:“虽然您杀掉了言亭一,狠狠打了言无忌一道耳光。但是只要利益足够,区区一个言亭一又算得了什么?这次您和卮离的大战大获全胜,整个天下的贵族诸侯都开始骑墙观望。任何家族都不会将鸡蛋放在一个篮子里面,言无忌首相也不例外,或许他此时正想方设法想要和您修复关系,并且对您进行投资。”Suo LunwantsSoutheast Province, moreis the need on military, nextis the need that politics/governs. As for the trivialevery yeartenten thousandgold coinspayment of taxes, hehas not watched.索伦要东南行省,更多是军事上的需要,其次是政/治上的需要。至于区区每年十余万金币赋税,他还没有看在眼里。Therefore, ifYan Wuzhiis willingto give loyalty, hedid not mind that overallreceives the originalofficial in Raging Waveprovince.
所以,若言无至愿意效忠,他也不介意全盘接收怒浪行省的原有官员。Had ponderedhalfquartersaid: „Good, Igivehim an opportunity, youlook forYan Wuzhito discusspersonally. Ifheis willingto give loyalty tome, Icannot go into one's past, stillappointedhimasGovernor ResidenceChief Clerk, overallreceives the Southeast Provinceofficial.”
足足思考了半刻钟道:“好,我给他一个机会,你亲自去找言无至谈。如果他愿意效忠我,我可以既往不咎,仍旧任命他为总督府长史,全盘接收东南行省官员。”Gui Xingfuoneis happy: „Compliant!”归行负一喜道:“遵命!”Suo Lunsaid: „Igiveyoufivedays of time, fivedayslater, Yan WuzhiandRaging Waveprovinceallofficials , if not kneel downto give loyalty, Ionly have a method, thatisShunchangcounterperishes, even ifalsokills the rivers of bloodto refuse to balkSoutheast Province.”索伦道:“我给你五天时间,五天后,言无至和怒浪行省全体官员若不跪下效忠,那我只有一个手段,那就是顺昌逆亡,哪怕将东南行省杀得血流成河也在所不惜。”Gui Xingfuhad a scare saying: „Does not may, younowfaced with the bestaspect, the worldfeudal lord and aristocratevensay the partygroupto sit on the fenceto wait and see, ifyouslaughter, was equal tooffending the entirekingdomhigh levelthoroughly, insteadwill push to a Zhi Lisidethemagain.”归行负吓了一跳道:“万万不可,您如今面临最好的局面,天下诸侯和贵族甚至言党集团都在骑墙观望,若您大开杀戒,就等于彻底得罪了整个王国高层,反而会再一次将他们推向卮离一方。”Suo Lunhad not explained,sneers saying: „Fivedays of time, mythispersondid not havewhatpatience.”索伦没有解释,一声冷笑道:“五天时间,我这人一直都没有什么耐心的。”Gui Xingfulayer on layer/heavilykotowssaid: „Old servantwill certainlywhole-heartedly.”归行负重重叩首道:“老奴必将全力以赴。”Suo Lunhas clapped the palm of the hand, immediately a Shadow Pavilionwarriorwalked, has delivered a pill.索伦拍了拍巴掌,顿时一个影子阁武士走了进来,送上了一颗药丸。„ThisisStrange Poison, the onlyantidotein my hands, youeat.”Suo Lunsaid.
“这是一种奇毒,唯一的解药在我手中,你吃下去。”索伦道。Gui Xingfugoes forward, takes upthattoxicantto eat, againkotowssaid: „Old servantwill certainlywhole-heartedly.”归行负上前,拿起那颗毒药吃了下去,再一次叩首道:“老奴必将全力以赴。”Suo Lunsaid: „Gui Xingfu, the offensive talksaidinfront. My fatherSuo Longisdiesindirectlyin your hands, thereforeIforeveronlywill useyou, butwill not useyou. Onceuses, Iwill throwyouinone side, yourthis whole lifebestresultlifelongimprisons.”索伦道:“归行负,丑话说在前头。我父亲索隆算是间接死在你的手中,所以我永远只会利用你,而不会用你。一旦利用完毕,我就会将你扔在一边,你这辈子最好的结局就是终身囚禁。”Gui Xingfulayer on layer/heavilykotowssaid: „Old servantunderstands!”归行负重重叩首道:“老奴明白!”„Yougo!”Suo Lunsaid: „Fivedays of time, Yan WuzhiandSoutheast Provincebureaucratic group , if not surrenderto give loyalty, Islaughter, mytimeis very precious, notgreatlytimewasteabovethem.”
“你去吧!”索伦道:“五天时间,言无至和东南行省的官僚集团若不投降效忠,我就大开杀戒,我的时间很宝贵的,不会将大把的时间浪费在他们头上。”„Old servantis compliant.”Gui Xingfubowsto do obeisance.
“老奴遵命。”归行负躬身拜下。
After halfdouble-hour, dozensShadow Pavilionexpert, over a hundredwarriors, 2000soldiersescortedGui Xingfuto leaveTianshui City, Southeast ProvincecapitalEast Sea City.
半个时辰后,几十名影子阁高手,上百名武士,2000名士兵护送着归行负离开了天水城,东南行省首府东海城。
......
……In a Tianshui City Lordmansionpeaceful room.天水城主府一间静室内。Suo Lunnearlyis looking at the face of Fu Lingxidissolutely.索伦近乎放肆地望着伏灵兮的面孔。„Howsoto visitme?” The Fu Lingxigentle voicesaid with a smile: „Yourlittlewife, maybe mother is prettier.”
“怎么这般看我?”伏灵兮柔声笑道:“你的小妻子,可比为娘漂亮多了。”
The Suo Lunvisionshrinksslightlysaid: „Has yourface, moved?”索伦目光微微一缩道:“你的脸,动过?”Fu Lingxionesurprised, thennoddedsaid: „Youreye is really sharp, for some reasons, myfacehas revised.”伏灵兮一愕,然后点了点头道:“你眼睛还真尖,因为某些原因,我的脸修正过。”Suo Lunsaid: „YourfaceoriginallyandElder Sister does Ningbinglook likevery much?”索伦道:“你的脸原本和姐姐宁冰很像?”Fu Lingxisaid: „It looks like very much, looks like.”伏灵兮道:“很像,非常像。”Suo Lunsaid: „Whycanrevise? Whenrevises?”索伦道:“为什么要修正?什么时候修正的?”Fu Lingxisaid: „ToambushsideAshi Luo, thereforerevises the face.”伏灵兮道:“为了潜伏到阿史罗身边,所以对脸进行修正。”„Not necessarily.”Suo Luncoldsay/way, has not actually continuedto investigateagain.
“未必吧。”索伦冷道,却没有继续再追究。Fu Lingxivisiononesupple, does not haveopen mouthto speak.伏灵兮目光一柔,也没有开口说话。Suo Lunalsosaid: „Said that youdo comeTianshui City, what matterbehavior?”索伦又道:“说吧,你来天水城,所为何事?”Fu Lingxisaid: „IfIsaid that isbecausetoomissesyou, thereforecomesTianshui City, youwill drive outmeprobably.”伏灵兮道:“如果我说是因为太思念你们,所以才来天水城,你大概会将我赶出去吧。”Suo Lunnods.索伦点头。Fu Lingxisaid: „Irepresent the family, comesto apologizetoyou, andbeggedyourforgiving!”伏灵兮道:“我是代表家族,来向你道歉,并且乞求你的原谅!”Suo Lunsaid: „Because ofFu Qithatidiot?”索伦道:“因为伏岐那个蠢货?”„Not onlybecause ofFu Qi, because ofme.”Fu Lingxisaid.
“不仅仅因为伏岐,也因为我。”伏灵兮道。Suo Lunsaid: „Youas the judge of Divine Dragon Templecourt, arebeyond the side the person, howalsoto manage the familytrivial matters?”索伦道:“你作为神龙圣殿裁判所的审判官,是方外之人,怎么还管家族琐事啊?”Fu Lingxisaid: „IcomefromFu Familyafter all, foreveris unable to separate.”伏灵兮道:“我毕竟出身于伏氏,永远无法割裂。”Suo Lunsaid: „YouandFu Familyare not goodto separate, separateswithmySuo Family, is actually very easy!”索伦道:“你和伏氏不好割裂,与我索氏割裂,倒是很容易啊!”
The Fu Lingxibeautifulfacerevealssadcolor/look, said in a soft voice: „Suo Lun, mother knows that does not havequalificationsto obtainyourforgiving. Butyoumustbelieveme, Ido not haveonedaynot to think ofyoursister and brother, youafter all is a meat that onmefalls.”伏灵兮绝美的面孔露出悲色,柔声道:“索伦,娘知道没有资格得到你的原谅。但你真的要相信我,我没有一日不想念着你们姐弟,你们毕竟是我身上掉下来的一块肉。”Suo Lunremains unmoved saying: „Thenpleaseask,inyourheart, isyourbeliefis important, is the biological childrenis important?”索伦不为所动道:“那么请问,在你心中,是你的信仰重要,还是亲生儿女重要?”Fu Lingxitrembles, immediatelyis quiethoweverwantsto sob, is unable to say a word.伏灵兮一颤,顿时幽然欲泣,无法言语。„Said.”Suo Lunsneers saying: „Inyourheart, Divine Dragon Templeis more important, thereforeyoucanthrow the family/hometo abandon the child. Youalsoknow that thiswordssaidare too inhuman, opened one's mouthembarrassed.”
“说不出口了吧。”索伦冷笑道:“在你心中,神龙圣殿更加重要,所以你可以抛家弃子。你也知道这种话说出来太灭绝人性,不好意思启齿吧。”Immediately, Fu Lingxicannot controlagain, pearflowerbeltrain, tearslikebead.
顿时,伏灵兮再也控制不住,梨花带雨,泪水如珠。Suo Lunsaid: „Actuallymyleast bitis not accidental/surprised, becauseyourDivine Dragon Templepeoplelike thisexterminate the human relations, Ashi Lirenex-husbandYan Pingisthis, yourFu Lingxi is also this.”索伦道:“其实我半点都不意外,因为你们神龙圣殿的人都是这样灭绝人伦的,阿史离人的前夫宴平是这样,你伏灵兮也是这样。”Thissaying, before Fu Lingxirushesimmediately, the white handscover the mouth of Suo Lun, said: „My son, howyoushouts 'motherfucker'does not matter, ismypunishment is deserved. Ten Milliondo not disrespecttoDivine Dragon Temple, iffalls intoothersear, will bring the disastertoyou.”
这话一出,伏灵兮立刻冲上前,玉手捂住索伦的嘴巴,道:“我的儿,你怎么骂娘都无所谓,都是我罪有应得。千万不要对神龙圣殿不敬,若落入别人耳朵,会给你带来灾祸的。”Suo Lunsneers, said: „Onlyfeared that inyourheart, the spoken languageattacksDivine Dragon Temple is also a taboo.”索伦一阵冷笑,道:“只怕在你心中,言语攻击神龙圣殿也是一种禁忌吧。”Fu Lingxicriesis huggingSuo Lunin the bosom, said: „Youno matter howare angryshould be, tocompensatemytheseyearscrimes, Iwill keepat homefiveyears, in the five yearsinIwill striveto be a goodmother. Fiveyearslater, Ireturn toDivine Dragon Templeagain.”伏灵兮大哭着将索伦抱在怀里,道:“你不管怎么生气都是应该的,为了补偿我这些年的罪过,我会留在家里五年,这五年内我会争取做一个好母亲。五年之后,我再返回神龙圣殿。”„......”Suo Lundid not say: „Youhad saidyou is a guest, guestdulltendayswere greatfor half a month, thereforeyouearlierleaveTianshui City, so as to avoidboth sidesare both awkward.”
“不……”索伦道:“你说过你是客人,客人呆个十天半个月就算了不起了,所以你还是早点离开天水城,免得双方都尴尬。”Fu Lingxitremblingsound said: „Suo Lun, are youcatch up withmeto walk?”伏灵兮颤声道:“索伦,你这是赶我走吗?”„Right.”Suo Lunsaid: „YesterdayIandGui Qinshaoheld the smallwedding, Elder Sistersaid that you were more complete, Idid not hateto makehersad. Butin factIandElder Sistergrew up, have not neededyou, therefore...... Youdepart.”
“对。”索伦道:“昨日我和归芹芍办小婚礼,姐姐说你在更完整,我不舍得让她伤心。但实际上我和姐姐都长大了,已经不需要你了,所以……你还是离去吧。”Then, Suo Lunalsosaid: „, Pleasepass on toFu EhMarquis, standsin the political stand, hewantsto obtainmyforgiving, only ifhecomesTianshui Cityto apologizepersonally, otherwiseallrestdiscussed!”
接着,索伦又道:“还有,请你转告伏厄侯爵,站在政治立场上,他想要得到我的原谅,除非他亲自来天水城道歉,否则就一切休谈!”
......
……
After a onedaynight!
一日一夜后!Gui Xingfuas the Suo Lunspecial envoy, enteredSoutheast ProvincecapitalEast Sea City.归行负作为索伦特使,进入了东南行省首府东海城。Then, Gui XingfuenteredinSoutheast ProvinceGovernor Residence.
然后,归行负进入了东南行省总督府内。In a secret room, Gui Xingfusaw the Southeast Province No. 2character, the Prime MinisterYan Wujiblood brother, Governor ResidenceChief ClerkYan Wuzhi.
在一间密室中,归行负见到了东南行省第二号人物,首相言无忌亲弟,总督府长史言无至。Gui Xingfuone thread salutesaidcarefully: „Suo LunMarquisspecial envoyGui Xingfu, has seenSirChief Clerk.”归行负一丝不苟地行礼道:“索伦侯爵特使归行负,见过长史大人。”
The Chief ClerkYan Wuzhivisionlooks atGui Xingfuto saystrangely: „Gui XingfuCountseesme, behaviorwhat matter?”长史言无至目光诡异地望着归行负道:“归行负伯爵来见我,所为何事?”Gui Xingfusaid: „IgiveSirChief Clerkto deliverriches and honor, extremeriches and honor! Pleaseshieldabout, Ihave the hugesecretto consult!”归行负道:“我来给长史大人送一场富贵,泼天的富贵!请屏蔽左右,我有天大秘事相商!”Yan Wuzhisaid: „Happen , here alsoperson, wishmakesyousee!”言无至道:“正好,我这里也有一个人,想要让你见见!”Then, Yan Wuzhihas pattedclapping.
然后,言无至拍了拍手。Immediately, a person's shadowwalkedafter the gate, kneelsin the Gui Xingfufrontdirectlysaid: „My son-in-lawLing Ao, pays a visitfather-in-lawSir!”
顿时,一个人影从门后走了出来,直接跪在归行负的面前道:“小婿凌傲,拜见岳父大人!”Gui Xingfuonesurprised, does not dareto believeto look atLing Ao, will heappearhere?归行负一愕,不敢置信望着凌傲,他怎么会出现在这里?Ling Aosaidrespectfully: „Father-in-lawSir, Your Highness Zhi Limakesmehavea few wordstoyou, all that youmakewere compelledbySuo Lun, so long asyouare willingto turn a new leaf, hebefore you matter of doingcannot go into one's past!”凌傲恭敬道:“岳父大人,卮离殿下让我给您带一句话,您所做的一切都是被索伦所迫,只要您愿意改邪归正,他对您之前的所做之事可以既往不咎!”
......
……Note: Firstdelivers, Bairequestsupports, thanksgreat family!
注:第一更送上,拜求支持,谢谢大家!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #346: The power of governor! Breaks off Fu Lingxi?