The banquetis loose, He Fang that has not drunkdrivesto bringQin Guanglinto go back, on the roadQin Guanglinsitsin the copilotcloses one's eyesto maintain mental tranquility, suddenlyremembers the document receivedmatter.
酒席散,没喝酒的何妨开车带着秦广林回去,路上秦广林坐在副驾驶闭着眼睛养神,忽然想起来件事。„Youdid not say that hiscollege entrance examinationunfavorable situation, thendid retake courses for a year to go to the Luo Cityuniversity?”
“你不是说他高考失利,然后复读一年去洛城大学了吗?”„Yes, the previoussmallgardenhas not escapedthattribulation.”
“是啊,上次小园也没逃过那一劫。”He Fangsipsto purse the lips, no matterthenoriginal intentionwereanything, canmake should the sorrowfulpersonhealthto go on livingjoyfully, is always worthhappily.何妨抿抿嘴,不管当时的初衷是什么,能让本该悲痛的人健康快乐活下去,总是值得开心的。„Butterfly effect?”
“蝴蝶效应?”„Possiblywas...... twopeoplemakesto test into the fine arts academy, the learn/studydiligently, thereforedid not needto retake courses.”
“可能是……两个人约好了考上美术学院,学习更加努力,于是就不用复读了。”„Thiseffectis a little big.”Qin Guanglindoes not know that at heartiswhattaste, changesothersdestiny, thismattera little...... marvelous.
“这效应有点大啊。”秦广林也不知道心里是什么滋味,改变别人命运,这事有点……奇妙。He Fanglooked at a going far awayhoteldirectionby the rear view mirror, feelssomewhatmarvelously, „has tried hard the persongetting what one deserveshappiness, Ifavorthem, good.”何妨透过后视镜看了一眼远去的酒店方向,也感觉有些奇妙,“努力过的人活该幸福,我看好他们,挺好的。”Qin Guanglinaccordingly, has not just now gone to college, has somethingto favor, whenreferred tobeing uncertainbids good-bye......秦广林没有应声,才刚上大学,有什么可看好的,指不定什么时候分手了……
In Augustin the past, the He Fangsummer vacationterminated, Anya'shappy houralsooneandended, was delivered to the kindergartentrainingpublic relations and independentabilityby the couple, togo to the elementary schoolprepared.
八月过去,何妨的暑假完结,安雅的快乐时光也一并结束,被两口子送到幼儿园培养社交和独立能力,也为上小学做准备。Qin Guanglin that the leisuregets downis suddenly idle, every day the nestdrawsat home, the picturetiredwanderedeverywheretwo, goes tooutside the kindergartento look at the daughterto be familiar withsecretly, ordelivers a between-meal snackto the elementary schoolentrancewhile the class recesstoHe Fang, thengoes to the gymto move.
闲暇下来的秦广林猛然间无所事事,每天窝在家里画画,画累了到处转悠两圈,去幼儿园外面偷瞄女儿习不习惯,或者到小学门口趁课间给何妨送个零食,然后去健身房活动活动。Initiallythesehealthyfriendsonlyhadseveralstillto insist,beforewastheyenvies the Qin Guanglinstature, the presentisQin Guanglinenviesthem, although the body weightreduced, seeminglystrong, butoncemerpeopleline and abdominal muscleswantedreallyto have the difficulty.
当初那些健友只剩下几个还在坚持,以前是他们羡慕秦广林身材,现在是秦广林羡慕他们,虽然体重减下来了,看上去壮壮的,但曾经的人鱼线和腹肌想要回来实在有难度。„Onebigonesmallandtwodaughter.”
“一大一小和两个女儿似的。”TakesAnyato be on vacation from school, goes to the elementary schoolentranceto meetHe Fangagain, bigyoungtwowomenfollowin the side, lets the Qin Guanglinat heartfullsense of achievement.
接完安雅放学,再去小学门口接何妨,一大一小两个女人跟在身边,让秦广林心里满满的成就感。Nowis the lifepeak, was complete.
现在就是人生巅峰,圆满了。„Do youcarryme?”He Fangis standingon the platformday-by-day, although has long been used , the leg and footturns sourunavoidablyoccasionally.
“那你背我?”何妨在讲台上一天天站着,虽然早已经习惯,还是免不了偶尔腿脚发酸。„Comes up!”
“上来!”
The Qin Guanglinboyfriendstrength......, the husbandstrengthbursting, a curvedbodymakesherlie.秦广林男友力……呸,老公力爆棚,一弯身子就让她趴上来。„A littlewas recently heavy, mustgo the gymto movewithme.”Hewas jolting the summit the leg of He Fangmeatmeatupward, the feelingis a little heavy.
“最近有点重了,得跟我去健身房动动。”他把着何妨肉肉的腿往上颠了颠,感觉有点重。„Dislikingmeis fat?”
“嫌我胖?”„No, whereyouwill be fat, washeavy a point.”
“没有,你哪会胖,就是重了一点。”YoungAnyafollowsbehindthem, is a little inexplicably suffering, thistheywhat's the matter?
小安雅屁颠的跟在俩人后面,莫名有点委屈,这俩人咋回事啊?Needsto carry here.
需要背的在这儿呢。Laughingmerriment, Qin Guanglinthisgoodsthink the daughter, makes the daughtercrawlHe Fangthrowing downto the neckon, playsto ridegameAnya of Malaysiato be happy.
嘻嘻哈哈笑闹一段,秦广林这货才想起来女儿,把何妨丢下去让女儿爬到脖子上,玩到骑大马的游戏安雅才开心起来。„Snort.”
“哼。”„Do youalsowantto ride? Waitsin the evening.”
“你也想骑?等晚上的。”„Go away.”
“滚。”30-year-oldHe Fangis seriousbefore the student, is maintaining the appearance of being a teacher by worthy exampleall day, butwithQin Guanglinwhentogether, alwaysunconsciouswantsto act like a spoiled brat.
30多岁的何妨在学生面前一脸严肃,整日维持着为人师表的样子,但和秦广林在一起时,总是不自觉的想撒撒娇。Thismarried the love, He Fanglooks the form that the Qin Guanglinbelt/bringdaughterslightlyruns, on the faceshows the smile, sidelooks atoppositestreetone, the smilecollectsslowly.
这就是嫁给了爱情吧,何妨看着秦广林带女儿小跑的身影,脸上露出笑容,侧头看对面马路一眼,笑容又慢慢敛去。„Hurry up, hungry.”Qin Guanglinthenshouted.
“快点啊,饿着呢。”秦广林回头喊。„Came!”
“来了!”He Fangshould, the facial featuresbecomegentle, bringsto smileto step out.何妨应一声,眉眼重新变得柔和起来,带着笑加快脚步。Shewill succeed.
她会成功的。Stole the pen of judge, rewrites the life and deathbook.
窃了判官的笔,改写生死簿。
......
……
......
……Somesmallcounty.
某个小县城。GuXiaoqinglooks at presentalreadyhalfbaremanunemotionally, is only thinkingat heartreturns toLuo City.
顾小青面无表情地看着眼前已经半秃的男人,心里只想着回洛城。Inthissmallplace, over 30years old do not marry, will be regarded the monster.
在这个小地方,三十多岁不结婚,会被当成怪物。
The marriagedoes not have a child, will be regarded the monster.
结婚不生孩子,会被当成怪物。Hastwomonths of wagesto travel, will be regarded the monster.
拿着两个月的工资去旅游,会被当成怪物。
After going out, does not wantto come back, will be regardednot to have the monster of conscience.
出去后不想回来,会被当成没良心的怪物。Thisplacedoes not allow the monsterto exist, everyonewantsto saveher, makingherturnwitheveryonesamenormal person.
这个地方不允许怪物存在,所有人都想拯救她,让她变成和所有人一样的正常人。„Aa.”
“aa吧。”Sees the manto stop the emittingspittlefinally, turns the headto shout the service personto pay up, GuXiaoqing who has not movedfishes out the wallet.
见男人终于停止喷吐唾沫星子,转头喊服务员结账,一口未动的顾小青摸出钱包。„What?” The menseem likehave not heard clearlyherwords.
“啥?”男人像是没听清她的话。„Un...... isyourhalf, myhalf.”
“嗯……就是你一半,我一半。”„Thathowline!”Hisfiercecomplexionbecomes flushed, feltoneselfreceived the insult, „do youlook down uponme?! The recommenderssaid......”
“那怎么行!”他猛的脸色涨红,感觉自己受到了侮辱,“你是不是看不起俺?!介绍人说……”GuXiaoqinglowered the headto hold the foreheadexhaustedly, tookontwo100puttingtablesfrom the wallet, „embarrassed, Ialsohad the matter, firstwalked.”
顾小青疲累地低头扶了扶额头,从钱包里拿出来两张一百的放到桌上,“不好意思,我还有事,先走了。”Shedoes not look down upon the opposite party, reallydoes not wantto stayagaininthisplace.
她不是看不起对方,是真的不想再在这个地方待下去。How the opposite party, have nothing to dowithher, sheonlythinksserious the owndaypeacefully.
对方如何,与她无关,她只想安安静静本本分分过自己的日子。Leisureshakingonroadtomain house gate, but alsonopassing through the gateon a hearinginsidetallpassed/livedquarrel, has the sound that the potbowlbeatsfaintly, GuXiaoqingtook the movement of key, lateropened the doorcalmly, goes.
在路上慢悠悠的晃到家门口,还没进门就听到里面一声高过一声的争吵,隐隐还有锅碗摔打的声音,顾小青拿钥匙的动作顿了顿,随后若无其事地开门,进去。„Icame back.”
“我回来了。”Insidesoundstops, shelowers the headto callone, in the roomtwopeopleare still staringeach other, buthas not opened the mouthagain.
里面声音顿止,她低着头招呼一声,房间里两个人还在互相瞪着对方,只是没再开口。„What kind of? Thatisyouraunthelpsyouintroduce, speciallyhonest......, your girl!”Is speakingto see the daughterto enter the room, the anger that the womanpressesbravesimmediately.
“怎么样?那个是你老婶儿帮你介绍来的,特别老实……诶,你这女娃子!”正说着话见女儿自顾自地钻进房间,妇女压下去的火气顿时又冒出来。„More than 30alsoselect! Which can have a liking foryou? Hurriedto look foroneto marryresulted , made one look at the jokedaily, the oldwomandid not marry, but alsocarried a shoulder-pole load......”
“三十多咯还这么挑!哪个能看上你嘛?赶紧找一个嫁了得了,嘞个天天让人看笑话,老女人嫁不出去,还挑挑挑挑……”Bang bang bang!
砰砰砰!GuXiaoqingon the bed, was concerned with the scoldingsound that the knocking at the doorsoundandoutsidehearssupinely,seemsanythingnot to hear.
顾小青仰在床上,对拍门声和外面传来的骂声不闻不问,好似什么都没听见。As the soundrestsgradually, whipping that then makes an effort, outsidetradedto twistto wantpersonally the hand.
随着声音渐歇,而后便是更用力的拍打,外面换了个人拧着把手想要进来。For a long time .
许久后。Outsidepersonjust about toleaves, listens tocreakone, the gateto be openedfrominside, GuXiaoqing the formrevealcomes out, hejust about toopens the mouthto drinkto scold, saw that package on GuXiaoqing the handjamsimmediately.
外面的人刚要离开,就听咯吱一声,门从里面被打开,顾小青的身影露出来,他刚要开口喝骂,见到顾小青手上的包顿时卡壳。„Companymissionis arduous, mustwork overtime, Imustgo back.”
“公司任务重,要加班,我得回去了。”GuXiaoqingtakes the cell phoneto hinttowardhim, „does not know when will be busy atarriving, 3000mewill hitevery monthon time.”
顾小青拿着手机朝他示意一下,“不知道忙到什么时候,每个月三千我会按时打过来。”
, Sheshowed a smile, „, ifwhichmonthhas not hit, showed that Ihad an accident outside, does not needto look forme.”
顿了顿,她露出一丝笑容,“如果哪个月没打,就说明我在外面出事了,不用找我。”„Do youcome back for severaldaysto walk?! An unclehelpsyouarrangetomorrow the day after tomorrowseveraloutstandingyoung people, cannotwalk!” The womenrunfrom the kitchen, as if the soundsmallotherscould not hearto be the same, the gratingvoicemakesGuXiaoqing unable to bearknit the brows.
“你才回来几天又走?!嘞个大伯帮你安排明天后天好几个优秀的年轻人,不能走!”妇女从厨房跑出来,仿佛声音小了别人就听不见一样,刺耳的嗓音让顾小青忍不住皱眉。„Does not go to work, does not havemoney.”Shein the package the handabandons, saidindifferently: „Every month3000, youdo not want, Ido not go out.”
“不上班,就没钱。”她把手里包扔下,无所谓道:“每个月三千,你不要,我就不出去了。”„......”
“……”„......”
“……”Threepeoplestandin the entrance, the atmospheresolidifyfor a while, the womanlookis uncertain, might askherto leavein the weight.
三个人站在门口,气氛一时凝固起来,妇女神色不定,像是在衡量到底要不要让她走。„Workis important, the workis important.” The mensee the womanno longerto speak, puts out a handto mediate, „finishedto hurry, youhad reached adulthood......”
“工作重要,工作重要。”男人见妇女不再说话,伸手打圆场,“等忙完赶紧回来,你老大不小了……”GuXiaoqinghas not paid attention, raised the packageto go out, turned headto the entrancesuddenly.
顾小青没有理会,重新提起包出去,到门口忽然回头。„How manybridegroom's gifts to bride's familytodaythat does give?”
“今天那个给多少彩礼?”„Eight...... yourwhatmeaning?!”
“八……你什么意思?!”„Igiveyou100,000, laterdoes not come back, what kind of?”
“我给你十万,以后不回来了,怎么样?”„Do youhave100,000dollars?! Whynot to take, comes......”
“你有十万块钱?!干嘛不拿出来,过来过来……”GuXiaoqingsmiles, „does not have, Imeant that borrowed...... is not goodeven, walked.”
顾小青笑了笑,“没有,我是说去借……不行就算了,走了。”Shewasthoroughlyunderstood, let alone100,000, even if200,000took, must by„selling out”.
她算是彻底明白了,别说十万,就算二十万拿出来,也得被“卖掉”。Whowill dislikemoneyto be many?
谁会嫌钱多呢?
The younger brotheruniversitygraduates, mustpurchase homesto get married, needsmoneyeverywhere.
弟弟大学毕业,要买房结婚了,处处都需要钱。No onecanspoilherlife, the ownlife, destroys must destroyinown.
没有任何人可以糟蹋掉她的人生,自己的人生,毁也要毁在自己手里。Let aloneshealsohas a daughter...... to remember the life of Luo City, GuXiaoqing the facial featuressomewhatrelax, closes the doorlayer on layer/heavily, carries the packageto turn aroundto leave.
何况她还有个女儿……想起洛城的生活,顾小青眉眼有些舒缓起来,重重地关上房门,拎着包转身离开。
To display comments and comment, click at the button