The heavy snowwill fall gentlyfrom now on the New Year's Day, entireLuo Citywas boundby a silver.
大雪在元旦过后飘落下来,整个洛城都被一层银装裹住。
The city that makes noiseis more peaceful, is passing a different kindbeauty.
喧闹的城市安静很多,透着一种别样的美。Has not arrived at the end of the year, the car(riage) in Qin Guanglinplanhas proposed the Luo Citywintertooto be really cold, helooks atHe Fang the coldfog, the smallfacefreezesredstandsin the roadsideand otherpublic transportation of the appearancessomewhatloves dearly.
未到年关,秦广林计划中的车已经提出来洛城的冬天实在太冷,他看着何妨哈着寒雾,小脸冻得通红站在路边等公交的模样就有些心疼。After a consideration, hesaysthesemonths of gainingmoney, takesto addfrom the deposit, enteredAudia3neatly, isreaches one's goal instantly, ifso as to avoid the wagesriseagain, when the time comesalsowantsto change vehicle.
经过一番考量,他把这几个月赚的钱提出来,又从存款里拿出来一些添上,干脆利落地入了一台奥迪a3,算是一步到位,免得万一工资再涨,到时候还想换车。In the afternoon, around 5 : 00.
下午,五点多。„Waitedto be very long?”
“等了很久?”Stops the car(riage)steadilyin the schoolentrance, waits forHe Fangto sit, Qin Guanglinhelpshercast off the scarfhat, whileasked.
把车稳稳停在学校门口,等何妨坐上来,秦广林一边帮她把围巾帽子摘掉,一边问道。„Shortly, alsojustcame out.”
“没多久,也是刚出来。”He Fangfelt the warm feeling in car(riage)to rubrubbing hands, there the gatheringrear view mirrorilluminated, referred to the facesaying: „Youlooked,Idid look like outside waited for very longappearance?”何妨感受到车内的暖意搓了搓手,凑到后视镜那儿照了一下,指指自己脸道:“你看,我像在外面等了很久的样子吗?”„In any caseglowing red is the same, whattonighteats?”
“反正红彤彤的都一样,今晚吃什么?”„Eatsyou.”
“吃你。”„...... Firsteats meal, otherwiseis hungryInot to have the strength.”
“……先吃饭,不然饿得我没力气。”
The Qin Guanglinstartvehicletone, in the directiontowardfamily/homeexpungesslowly.秦广林启动车子慢慢调头,往家里的方向开去。
The room, the car(riage), the deposit, the threehave resulted initsone, frombuilding the fruits of virtuehas gone a step further.
房,车,存款,三者已得其一,距离修成正果已经更进一步。Next timewill go to the father-in-lawhomeagain, couldconsiderto drive......
下次再去老丈人家,或许可以考虑开车过去……„Hurriesto take the drivingitself/Ben, when the time comesyouare the driverto get off workto go to the companyto meetme, otherwisesometimesIget off workto be later......”
“赶紧把驾驶本拿下来,到时候你做司机下班去公司接我,不然有时候我下班晚一些……”„Yougetting off workearly.”He Fanghitsto block the way.
“那你就早早的下班。”何妨打断道。„Good, Iselectas far as possiblewhiteis thinkingyouopento be very attractive, is your never willingto bumpwhat's the matter? Youlook atyouto put onthiswhite, from the driver seat, right, with the vice-sunglasses, a littlein the television the feeling of thatcompanyexecutivecapable woman......, thinks again good.”
“好,我尽量挑白色的就是想着你开起来很好看,你这老不愿意碰是怎么回事?你看你穿这一身白色,再从驾驶座上下来,对了,再配副墨镜,就有点电视里那种公司高管女强人的感觉……啧,想想都棒。”„Yourpleasureis quite strange.”
“你的乐趣好奇怪。”„Wherewas strange?”
“哪里奇怪了?”„Teacherplayedgreasily, startedto think the white-collarcapable woman?”
“老师玩腻了,开始想白领女强人了?”„......”
“……”
......
……Eachlifehas the pleasure of eachlife, beforegreatlymaking moneyto be very crisp, nowgets off worktogether, chatdid grocery shoppingto prepare foodmakespeoplefeelcomfortablesimilarly.
每种生活有每种生活的乐趣,之前大把赚钱很爽,现在一起下班,说说笑笑地买菜做饭同样让人感到舒适。„This yearcelebrates the new yearto cross? Imustgo toyour family......”Qin Guanglinto eat mealto askagain, words saying that halfsuddenlytransit, „beginning do severalseemyfuturefather-in-lawto be appropriate?”
“今年过年怎么过?我要不要再去你家……”秦广林吃着饭问道,话说一半忽然转口,“初几去见我未来老丈人合适?”Has ascendedgot married, Spring Festivaldoes not have a lookappropriately, mustdo wellwithfather-in-law's relations are good.
都已经登过门了,春节不去看看不合适,和老丈人的关系得搞好才行。„Let's talk about it later, my fathertelephoningmademewinter vacationgo back......”
“到时候再说吧,我爸打电话让我寒假就回去呢……”„What?!”Qin Guanglinfierceis straight the body, after the moment, breaks down, the probesaid: „How did you...... say?”
“什么?!”秦广林猛的直起身子,片刻后又垮下来,试探道:“你……怎么说的?”Twopeopleare discussing the friend, the schoolputs a abouttwomonths of winter vacation, family memberwantsherto go backalsoindisputablethis and summer vacationtimedifferent, at that timeworkedhas not stabilized, stays here it can be said thatto look for the work, whatnowlooks to give a pretextkeepsLuo City?
两个人只是在谈朋友,学校放将近两个月寒假,家人想要她回去也无可厚非这和暑假的时候不一样,那时候工作还没稳定,留在这里可以说是找工作,现在找什么借口留在洛城?Accompanies the boyfriend? Crosseswith the boyfriend? Thisbasis......
陪男朋友?和男朋友一起过?这根本……„Isaid that Imustaccompany the boyfriend, waits to celebrate the new yeartimegoes backagain.”He Fangis calmly typical.
“我说我要陪男友啊,等过年的时候再回去。”何妨若无其事地道。„Un......?”Qin Guanglinpleasantly surprised, immediatelybecomessomewhatworried, „you, ifotherworkare good, nowis the teacherto put such longwinter vacationnot to go back, can your father...... hedefinitelyknowlike thiswelivedtogether......”
“嗯……啊?”秦广林惊喜了一下,随即又变得有些担忧,“你要是其他工作还好,现在做老师放这么久寒假还不回去,你爸会不会……这样他肯定知道我们住一块儿了……”„Knows that knows, how? Did youfear? To eatwipesdry/doesnethad not recognized?”
“知道就知道呗,怎么?你怕了?想吃干抹净了还不认?”„Whoeats...... whodoesn't recognize?! Iam, we, I...... thismatter......, orwemarry, youcankeepmy familyjustifiablily, does not needto be worried that otherssaidanything, your fatherthey......”
“谁吃……谁不认了?!我就是,我们,我……这事……要不我们结婚吧,你就能名正言顺地留在我家了,也不用担心别人说什么,你爸他们……”
An unmarriedfemaleperson and manlivetogether, althoughmale and femalefriend, butsaidwithfamily/home,alwaysthoughtis not quite right.
未婚女性一个人和男人住一块儿,虽说是男女朋友,但和家里说起来,总觉得不太对劲。Heis the manis good, thismatterwill not always suffer a loss, but the girlis different, the friends and relativesorthat side the parentalfamily member, said that is unattractive.
他是男人还好,这种事总不会吃亏,但女孩子不一样,无论是亲戚朋友还是父母家人那边,说起来都不好看。„Bah, your suchaction does the bowl, take the chopsticksto sitmyoppositesonto proposesingle-handedly? Alsois eating the garlic.”
“呸,你就这么一手端着碗,一手拿着筷子坐我对面儿求婚?还吃着大蒜。”„Thiswas not discussing that ifyouagreed,Ibuy an ultra-largediamond ring, selects the lucky day and timeto proposetoyougrandly.”
“这不是在商量吗,你要是同意,我就买个超大的钻戒,挑个良辰吉日向你隆重求婚。”„Idid not agree,my fatherdid not agree, my brotherdid not agree.”He Fangsmilinglyshook the head, „has heavy responsibilities, youfirsthandledmy brotherandmy fathersaidagain.”
“我不同意,我爸也不同意,我哥也不同意。”何妨笑眯眯地晃了晃头,“任重而道远,你先把我哥和我爸搞定再说。”„Yourlike this, Iestimated that next timewill go toyour family, your fathermustripme.”
“你这样子,我估计下次去你家,你爸得撕了我。”„Doing anything needs the price, initiallyyouarchedmytimeshouldexpectthis moment.”
“做任何事都是需要代价的,当初你拱我的时候就该料到这一刻。”„Isn'tyouarchesmy?”
“不是你拱我的吗?”Whoaboutisarchesanyone, thismatterhas not talked clearly, once for a whilechanges, todayisHe FangarchesQin Guanglin, tomorrowwill becomeQin Guanglinto archHe Fang, the factistwo people have lived togetherin any case for severalmonths, firsttimewhoarchedanyone, is not important.
关于到底是谁拱谁,这事已经说不清了,时不时就变一下,今天是何妨拱秦广林,明天又成了秦广林拱何妨,反正事实是两个人已经同居几个月,到底第一次谁拱了谁,并没那么重要。Is being interrupted one side about the new year's celebrationtopicis put, when the time comesconsideredagaincarefully,alsohas no great ideain any casefor a short time, to wash the dishesQin Guanglinto the kitchen, scratchesto beginto draw inHe Fang, teachesherto practice the car(riage)todownstairs.
关于过年的话题就在打岔中被放到一边,到时候再仔细考虑,反正一时半会儿也没什么好主意,秦广林到厨房洗好碗筷,擦着手出来拉上何妨,到楼下教她练车。Thisthinks that the goddaughterpersonstudycar(riage)is an incomparablepainfulmatter, severaldaysgot downheactuallyto find that with amazementHe Fangstudiedalso to be quicker than himinitially.
本以为教女人学车是一件无比痛苦的事,几天下来他却惊讶地发现何妨学起来比他当初还要快很多。„Beforehas studied?”
“以前学过?”„Thiscalled the talentdifferentto report.”
“这叫天赋异禀。”„Youopenslowly, openslowly, leadingmeto captureoneinthisnearby.”
“你慢慢开,开慢点,带着我在这附近兜一圈儿。”Qin Guanglinsitsin the copilot, looks at the He Fangslightlyjerkymovement, has toacknowledge that in the worldreallyhastalentthing.秦广林坐在副驾驶,看着何妨略显生涩的动作,不得不承认世界上确实有天才这个东西。Althoughis not skilled, butamong the movementsfollows a prescribed patterndoes not have the least bitto be wrong, thisjustbumped into the person of car(riage)too more.
虽然还不熟练,但动作间都一板一眼的没有半点错误,这比很多刚碰到车的人强太多了。
The eveningis about around 8 : 00, on the coldstreetmanypedestrians, have not then hiddeninhomenestwarm upin the bedding, He Fangalsohas no worry, is drivingslowlysways, finallystopsoutside the gym of anotherstreet.
晚上不过八点多,寒冷的街道上便已没多少行人,都躲在家窝在被窝里取暖,何妨也没什么担心,开着车慢悠悠的晃荡一圈,最后停在另一条街的健身房外。
Since the workhad not been busy, Qin Guanglinfirsthereofficetwoyearscards, the white and shinymoneyflowerwent out, canurgeevery dayto exercise can also to the He Fangexercisepower, maintains the stature.
自从工作没那么忙了之后,秦广林第一时间来这里办了两张年卡,白花花的银子花出去,才能督促自己每天锻炼同时也能给何妨锻炼的动力,保持好身材。Even ifalthoughHe Fangturns into a bigfattyhenot to shut out, who cannot like the compactpowerfulsmallwaist?
虽说就算何妨变成个大胖子他也不会嫌弃,但谁会不喜欢紧致有力的小蛮腰呢?In the gymexercises the bustlingstrong men, the womanis not popularhere, a big fellow of shankmeatis the favorite of people, the regularityis encircledby a man, flows the salivato ask how the buddypractices.
健身房里面都是锻炼得热火朝天的猛男,女人在这里并不吃香,一身腱子肉的大块头才是众人的宠儿,经常性被一男人围起来,流着口水问哥们儿怎么练的。Onehour, Qin Guanglincompleted the dailytask, wipes away sweatto arrive by the treadmillwith the towel, He Fangis still walkingsluggishly.
一个多小时,秦广林完成了每日任务,拿毛巾擦着汗来到跑步机旁边,何妨还在慢吞吞地走路。„Youmustrun.”
“你得跑起来呀。”„Ranearlyenough, the presentis the step that the supplementwere fewduring the daytime.”
“早跑够了,现在是补充白天少走的步数。”
Since buying the car(riage), the opportunity of every daywalkinggreatlyreduces, doing grocery shoppingisgets off workto arrive at the food marketdirectly, He Fang was really also worriedoneselfwill put on weight, after runningtired, has not rested, adjusts the slowmachineto keep above.
自从买车以后,每天走路的机会大大减少,买菜都是下班直接开到菜场,何妨还真担心自己会发胖,跑累了之后还不休息,调慢机器在上面不停地走着。Walksagain for tenminutes, sees the beads of sweatooze of Qin Guanglinforehead, He Fangstops the movement, takesto givetwopeopleto put on the hat in packageto the one side, preventsto go out the blowingcold, finishedtoday'smovementleaving the gymto board.
再走十分钟,见秦广林额头的汗珠渐消,何妨才停下动作,到一旁把包里的帽子拿出来给二人戴上,防止出门吹个风感冒,结束今天的运动离开健身房上车。Qin Guanglinlooks at the He Fangstartvehicle, thenexpungestowardmain house gateslowly, the whole personrelaxesbyarriving on the seat, somewhatnarrows the eyesatisfied.秦广林看着何妨启动车子,然后缓缓朝着家门口开去,整个人放松靠到座椅上,有些惬意地眯上眼睛。„Allwill have.”
“一切都会有的。”„Un?”
“嗯?”„Youdiscovered that youdo haveVanvesto assign/life? So long asyouin the side, Ithought that myanythingcangaintoyou.”
“你有没有发现你有旺夫命?只要你在身边,我觉得我什么都能给你赚出来。”„Alsois not a husband.”
“还不是夫呢。”„Almost.”
“差不多。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #227: You have Vanves to assign/life