Does not sufferto hit hardeach timemustload, butmost of the timeisthis. m
并不是每次遭受重击都得读档,但大多时候是这样。mAlonebreakthroughboundlessstrangegroup the place of awfullyis: Oncewere hit hard, was besieged, thendefinitelywas the death, ifdid not haveloadability.
独自突破茫茫怪群的要命之处就是:一旦遭受重击,被围攻,接下来就肯定是死亡如果没有读档能力的话。Closes right up againstthisabilitySeiji to go forwardcontinually, thereforejustby oneselfrealized that againthisstrengthis actually strong.
靠着这能力晴司才能持续前进,也正因此再一次亲身体会到这力量究竟多么强大。Even ifearlyhas the sobercognition, the ownpracticeexperiencewill have the impact, thisimpactis not the impact on cognition, butdeep layertouches...... Mustdraw an analogywords, looks likelooked that haremmangaandbuilds upharem a difference on feelingactually.
即使早有清醒的认知,亲身实践体会也是会有冲击的,这种冲击不是认知上的冲击,而是更深层的触动……非要打个比方的话,就像是看后宫漫画和实际建起一个后宫的感受上的区别吧。Thisanalogyis not quite appropriate, comprehends the meaningto be good.
咳,这个比喻不太恰当,领会意思就好。Seijirealizesthisgreat strengthactually, butfor all thisbroke through was still also difficult, the great powerhas protectedhislife, but the end pointneededhimto do utmostapproachesslowly.晴司实际体会到这份强大,但尽管如此突破也仍然是艰难的,强大力量保护了他的生命,可终点还是需要他竭尽全力慢慢靠近。ButasonlyBystanderWagokoro, regardingthislimitthrillingrunningcoolprocessalreadyblankly stares.
而身为唯一旁观者的和心,对于这极限惊险跑酷过程已经看呆了。Placesin the boundlessmanysizespirit monstergroup, youngsterbreaks throughactuallyforwards, time and time again...... No, shouldsay that continuouslydangerstrategic placecrossesseems like the hopeless situationscene, completelyis aboveherimagination!
身处茫茫多的大小灵怪群中,独自一人的少年硬是突破向前,一次又一次……不,应该说连续不断地险之又险地越过看似绝境的场面,完全超乎她的想象!Does not know that manytimeshethinksis not good, Seiji actually cansurmount, the hopeless situationin her eyesin his opinion seems a level road, butin factpossiblyis notthis.
不知道多少次她以为不行了,晴司却总是能超越过去,在她眼里的绝境在他看来似乎是一路坦途,但实际上绝不可能是这样。
The hopeless situationis the hopeless situation!
绝境就是绝境!
The movementfaultsois slightly little, responded that slowslightlysuchfaint trace, will be hit, was surrounded...... Buthewill not make a mistake, andis maintaining the extremelyhighkeenresponse!!
动作失误稍微那么一点点,反应迟钝稍微那么一丝丝,就会被击中,被包围……但他就是不会失误,并且一直保持着极高的灵敏反应!!Simplyis the art.
简直是艺术。that's right, the art, Wagokorothought that Sirgroup headthisperformancehas achievedmay be called the boundary of art, the words that althoughinsists onexplaininghowshedoes not understandshouldexpressspecifically, hasthisfeelingin any case, was shockedthisdegree.没错,艺术,和心觉得团长大人这番表现已经达到堪称艺术的境界,虽然硬要说明的话她自己也不懂具体该怎么表达,反正就是有这种感觉,被震撼到了这种程度。Has the white fogto surgegradually.
渐渐地有白雾涌起。No, isSeijipenetratesintograduallyhaving the place of white fogfilling the air.
不,是晴司渐渐深入到有白雾弥漫之处。As the mistis even more thick, the field of visionwas hindered, but the spirit monsterquantityalsostartsto tail off, therefore the breakthroughdifficultyinsteadisslowlyis reducing.
随着雾气越发浓厚,视野受到阻碍,但同时灵怪数量也开始变少,所以突破难度反而是在慢慢降低。Was near.
已经近了。Has no need forWagokoroprompting, Seijihave the feeling.
用不着和心提示,晴司自己就有感觉。Finallysaw a deepredtorii.
最终见到了一个深红色鸟居。
The toriiis sending outsacredaura, actuallyalsogives the ominousfeeling, itsbeforewas standing out of respectentirethreerows of hugemartial demon.
鸟居散发着神圣的气息,却也给人以不祥的感觉,其之前肃立着整整三列庞大武魔。Seijiutilizes„White of Disaster”without hesitation! Full powerbreakthroughthisfinalbattleline.晴司毫不犹豫地运用“灾厄之白”!全力突破这最后的阵线。Has not succeeded.
没有成功。loadcomesagain.读档重来。Absorbs the second timebreakthrough after lesson, succeeded!
吸取教训后的第二次突破,成功了!
After rushing in the torii, as iffalls into the ice-colddeepdarkseabed, byenormouslypressure.
闯进鸟居之后,仿佛堕入冰冷深沉黑暗的海底,遭受极大的压力。Seijiclenches teethto forward, while„White of Disaster” the effectstill, closes right up against the asylum of White Sakura God, withstands the pressureto continueto march forward.晴司咬牙向前,趁着“灾厄之白”的效果还在,靠着白樱神的庇护,顶住压力持续行进。Wagokoroas ifsaidanything, buthedoes not listenclearly.和心似乎说了什么,但他听不清楚。Under the heavy pressure of god of disasters, ismaintainssober is not very only easy.
在恶神的重压下,光是保持清醒就很不容易了。Then„White of Disaster” the effectvanishes, the heavy pressure that increasessuddenlymakeshimhaveby the squashfeelinginstantaneously, is very painful.
然后“灾厄之白”的效果消失,陡然增大的重压瞬间让他有被压碎般的感觉,十分痛苦。But, but can also support!
但还可以,还撑得住!Sincepledgedwhole-heartedly, impossibleto flinchinthisfinalmoment.
既然已经承诺全力以赴,就不可能在这最后关头退缩。Howeverdarkas if no end.
然而黑暗似乎没有尽头。WhenSeijithoughtsoonis close tolimit, within the bodysurgessuddenlywarm feeling, giveshecontinuedstrength.
就在晴司觉得快要接近极限的时候,体内突然涌动起一股暖意,给了他继续走下去的力气。IsYomi (Yellow Springs)...... Shinobu.
是黄泉……还有小忍。Heis never isolated and cuts off from help.
他从来不是孤立无援。„WúWuoooháo áoáo áo”
“唔唔哦哦哦哦嗷嗷嗷嗷”Seijisends out the call, spouts the blood, inalmostmustbe pushedunder the darkheavy pressure of fragment, tenaciousvanguard......晴司发出呐喊,喷出鲜血,在几乎要被挤成碎片的黑暗重压下,顽强前行……
......
……
The snowflakefalls gently, cold weather.
雪花飘落,天寒地冻。Thisis not a fine weather, butregardingsellingcoalforfreshMitsutaro, thisis a fine weather, because the coalcanquitesell.
这不是个好天气,但对于卖炭为生的光太郎而言,这又算是个好天气,因为炭会比较好卖。
The fatherdies youngbecause of the sickness, in heas the eldest songot married the backbone, togainselectsmoneyto let mother and sister-in-lawcaneat to the full, inthissnows, butis not the toobigday, hefavorssells the coalto the town.
父亲因病早逝,他身为长子成了家里的顶梁柱,为了赚更多点钱让母亲和弟妹能够吃饱,在这下雪但不是太大的日子,他是倾向于到镇上卖炭的。„Looks atcolorof this day, the snowresemblesunder the meetingbig, do not go.” The motherurgedhim.
“看这天色,雪好像会下大,你还是不要去了吧。”母亲劝他。„All right, thisdegreeis unimportant, does not needto be worried.”Mitsutarocarriedto pack the coalbasket, said with a smileto mother.
“没事,这种程度不要紧的,不必担心。”光太郎背起装满了炭的篓,对母亲微笑道。Thenheleft the home, moves toward the citiesalong the mountain road.
然后他就离开了家,沿着山道走向城镇。Walked a meeting, seeswhitefront, has the thick fog.
走了一会,见到前方白茫茫的,有浓雾。Whywill have the fog? Hefeelsodd, buthas not thought that buthitsseveralpoints of mind, walkscarefully.
为什么会有雾?他感到奇怪,但也没有多想,只是打起几分精神,更小心地行走。Has not thoughtin the fog, henoticed that wears the strangeclothing, wears the person of strangehelmet.
没想到在雾里,他看到一个身穿奇怪服装,戴着奇怪头盔的人。Thisodd personfalls down, the facenearbyhas the bloodstain, in the handis also graspingsharplong blade!
这怪人倒在地上,面部附近有着血迹,手里还握着一把锋利的长刀!Mitsutarohad a scare, the bodystiffened.
光太郎吓了一跳,身子都僵住了。„Thisis...... Whatperson?”
“这是……什么人?”Died? But why actuallyhere?
死了吗?为什么会倒在这里?Heis very anxious, after watching a thatperson of meeting, is strong the courageslowlyto approach.
他很紧张,看了那人一会后,壮起胆子缓缓走近过去。„Hey...... Alsois living?”
“喂……还活着吗?”Had not responded.
没有反应。„After feeding”heapproachespointsagain, shoutswith a biggersound.
“喂”他再走近一点后,用更大的声音喊道。Shua!thatpersonwas on the risefiercely, changesMitsutarosuddenlyin the position.刷!那人猛地抬起头来,陡然转向光太郎所在位置。Mitsutarohad a scare, is startledscreams, backs uptwostepsto fallon the ground, is very painful.
光太郎又被吓了一跳,惊得叫出声来,倒退两步一屁股摔在地上,很痛。Thatperson of surfacefaceshim, useslong bladeto standslowlyas the support, itsblade's edgeis glittering a sharp glow.
那人面朝向他,以长刀为支撑缓缓站起来,其刀锋闪烁着一丝利芒。Mitsutarothennotes, then the long bladetool faceis carving the tinystrangewritingon, looks like the typeunusual, mysteriousfeeling.
光太郎这才注意到,那把长刀的刀面上刻着细小的奇异文字,看起来有种异样的、玄妙的感觉。Strangelong blade, strangedressing up, thispasses the strangepersonfrom top to bottomis beinganything......
奇异的长刀,奇异的装扮,这浑身上下都透着怪异的人到底是什么……Mitsutarofelt that the doubts and fear, instinctwantsto run away, but the bodysuddenlydid not move.
光太郎感到疑惑和恐惧,本能地想要逃走,但身体一时间动不了。„Hello.” The temperategreetingsresound.
“你好。”温和的问候声响起。„Eh?”Mitsutarohas gawked.
“呃?”光太郎愣了一下。Thensaw that the opposite partyraises handto take down the helmet, reveals a handsomeextraordinaryface!
然后见到对方举手取下头盔,露出一张英俊非凡的脸庞!Mitsutaroblankly stares. His whole lifefirsttimesees such face of handsome, knows that the originalmale studentcanhandsomebecomethisappearance, is under very bigimpactall of a sudden.
光太郎看呆了。他这辈子第一次看到这么英俊的脸,知道原来男生可以俊成这个样子,一下子受到很大的冲击。„, Where is here?”handsomemale studentSeijiasked.
“请问,这里是什么地方?”英俊男生晴司问道。Had not responded, opposite partyblankly looks at him.
没有反应,对方愣愣地看着他。Seijiknit the browsslightly, has duplicated an issue.晴司微微皱眉,重复了一遍问题。„This...... Hereison the mountain!”Mitsutarohas gotten back one's composure, replies.
“这……这里是山上!”光太郎回过神,答道。„Onmountain...... Whatmountain?”
“山上……什么山?”„Mountain...... Is the mountain.”
“山……就是山啊。”„Iam held responsiblethismountainto name.”
“我是问这座山叫什么名字。”„Name...... Ido not know.”Mitsutaroshakes the head.
“名字……我不知道。”光太郎摇摇头。Hewas bornonthismountain, the mountaintohimis the mountain, the naturalmountain, neverknows that has not thoughtthismountainwill have the name.
他出生就在这座山上,对他而言山就是山,理所当然的山,从未知道也从来没想过这座山还会有名字。„This...... Thatpleaseask that yournameis?” The Seijiwatchesopposite party, thenasked.
“这样啊……那请问你的名字是?”晴司看着对方,接着问道。„Myname wasMitsutaro.”
“我叫光太郎。”„Mitsutaro...... Surname?”
“光太郎……姓氏呢?”„Surname?”
“姓氏?”„Infrontsurname.”
“就是在名面前的姓。”„Ido not know that isanything, IcalledMitsutaro.”
“我不知道那是什么,我就叫光太郎。”Without the surname...... Seijiwinkedeyes.
没有姓氏……晴司眨了眨眼睛。„Has been disrespectful, IcalledHarano.”
“失礼了,我叫原野。”„Harano?”
“原野?”„Right, first time meeting, Mr.Mitsutaro, where are youjust aboutto go to?”Saying, Seijireceiveslong blade, reaches out the opposite party.
“对,初次见面,光太郎先生,请问你正要去哪里呢?”说着,晴司收起长刀,向对方伸出手。„I...... Mustsell the coalto the town.”Mitsutarohas hesitated, butcatches the hand of opposite party, making the opposite partydrawoneself.
“我……要到镇上去卖炭。”光太郎迟疑了一下,但还是接住对方的手,让对方把自己拉了起来。„Intown...... Somemanypeople?”
“镇上……有很多人吗?”„Naturally.”
“当然了。”„Ialsowantto go, cantravel togetherwithyou?”
“我也想去,可以跟你同行吗?”„Canyes...... However, who youare, Harano-san?”
“可以是可以……不过,你是什么人啊,原野先生?”Seijisilent.晴司沉默了一下。„Iam a waveguest of wrong way.”
“我是一个迷路的浪客。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #820: I am a wave guest of wrong way