Wave...... Guests? 浪……客？ Hears this strange noun, a Mitsutaro face compels ignorant. 听到这陌生的名词,光太郎一脸懵逼。 „What is wave guest?” “浪客是什么？” „You can understand for the blade guest of vagrant.” Seiji explained, wipes the bloodstain of corners of the mouth. “你可以理解为流浪的刀客。”晴司说明道,擦去嘴角的血迹。 „......” Mitsutaro looked at opposite party long blade, „is Samurai...... Right?” “哦……”光太郎看了一眼对方的长刀,“就是武士……是吗？” „You must think also good.” “你要这么认为也行。” „Sir Samurai...... But why actually here?” “武士大人……为什么会倒在这里呢？” „Because I was tired, but also was injured.” “因为我累了,还受了伤。” „Is injured not well...... Needs me to lead you to look for pharmacist?” “受伤可不好……需要我带您去找药师吗？” „Does not need.” Seiji has, „been able to say the situation on town to me?” “不需要。”晴司顿了顿,“可以跟我说一说镇上的情况吗？” „The situation on town?” “镇上的情况？” „Information about town, for example in the town probably many people, who is managing, town here already how long, how long history, and so on.” “就是关于镇子的信息,比如镇上大概有多少人,是谁在管理,还有镇子在这里已经多久了,有多长的历史,之类的。” Why can know these? Mitsutaro feels to confuse. 为什么要知道这些呢？光太郎感到迷惑。 This said „Harano” Sir Samurai, is really the a hundred percent odd person. 这位自称“原野”的武士大人,真是个不折不扣的怪人。 Although is long very handsome, the clothing that but wears is strange, the words that spoke is also strange, is passing from top to bottom strangely...... Walks with such person in the same place does not have the issue? 虽然长得很俊,但穿的服装奇怪,说的话也奇怪,浑身上下都透着怪异……跟这样的人走在一起没问题吗？ As a base and low selling coal person, Mitsutaro has not spoken with Samurai. 身为一个卑微的卖炭人,光太郎从来没有跟武士说过话。 Samurai in his impression very much has dignity high-rank, the light is approaches must be careful, if not affront the fate is very possibly pitiful carefully, therefore has kept at a respectful distance. 在他印象中的武士都是很有威严的上位者,光是接近都要小心谨慎,要是不小心冒犯了的话下场可能会很凄惨,所以一直都是敬而远之。 Now face-to-face speaks with Samurai, he should be very anxious, but this Sir is too strange, during making him fall into to confuse, even has forgotten anxiously. 如今跟武士面对面说话,他本该是很紧张的,但是这位大人实在太奇怪,让他陷入迷惑当中,甚至忘了紧张。 However manner very temperate relations of basic reason this Harano-sama. 不过根本原因还是这位原野大人的态度很温和的关系吧。 Although brings the blade also to say Samurai, but in these Samurai feelings with town very different...... This is also strange part. 虽然带着刀还自称武士,但跟镇上的那些武士感觉很不一样……这也是奇怪的一部分。 In Mitsutaro while at heart to Seiji ridicule, Seiji is also observing him. 在光太郎在心里对晴司吐槽的同时,晴司也在观察着他。 Has not misread, this is spirit body. 没有看错,这是灵体。 At present this named „Mitsutaro” „sells coal person”, in his opinion is not humanity, but is spiritual energy creature! 眼前这位名为“光太郎”的“卖炭人”,在他看来不是人类,而是灵能生物！ Will speak, looks like has the oneself consciousness, thinks oneself infallible humanity spiritual energy creature...... Moreover heard that also has cities, in the town also has many such „person”! This makes Seiji very surprised, but has not displayed. 会说话,看起来有着自我意识的,自以为是人类的灵能生物……而且听说还有个城镇,镇上还有很多这样的“人”！这让晴司十分惊讶,只是没有表现出来。 He should not have to pass through once more, here is the Realm of Cherry Blossoms deep place, is in god of disasters Domain is, why may be able to be this situation!? 他应该没有再次穿越,这里就是樱花之境的深处,处于恶神领域的所在,可为什么会是这种情况！？ It is not clear. 不明白。 Wagokoro in the side, it seems like it was not separate, hoping her to be all right. 和心不在身边,看来是失散了,但愿她没事。 Seiji is trying by the spell relation, has not succeeded. 晴司试着以术法联系,没有成功。 Cannot come in together, was excluded by the god of disasters?...... 是没能一起进来,被恶神排除在外了吗？还是…… Seiji prevents itself to get down. 晴司阻止自己想下去。 If the Wagokoro situation is not really wonderful, that load. But before then, understands first here condition. 如果和心情况真的不妙,那就得读档。而在此之前,先了解一下这里的状况吧。 ...... …… Goes to the road in town, had not met other „person”. 前往镇子的路上,一直没有遇到其他“人”。 Until arrives in the town the street, Seiji saw other „person”, really with Mitsutaro same spiritual energy creature. 直至抵达镇上街道,晴司才看到了其他的“人”,果然都是跟光太郎一样的灵能生物。 But the cities construct and so on, with clothing that Mitsutaro wears, basket and coal that carries, is spirit body. 而城镇建筑之类,跟光太郎穿的衣物,背着的篓和炭一样,全都是灵体。 This is the cities that is constituted by spirit body and spiritual energy creature! 这是由灵体和灵能生物构成的城镇！ According to Mitsutaro, he did not know in the town many people, does not know that town how long history, as for managing town, was Sir Samurai. 据光太郎说,他不知道镇上到底有多少人,也不知道镇子有多长的历史,至于管着镇子的,是武士大人们。 In addition, Mitsutaro does not know that other cities, never see the person who other cities have come since birth, had not heard such person, simultaneously had not heard who leaves from here. 除此之外,光太郎不知道其他的城镇,有生以来从未见过其他城镇来的人,也没有听说过这样的人,同时没听说过有谁从这里离开。 A completely close town...... Seiji asked that he regarding this situation had not thought what has not to suit? Mitsutaro's reply does not have, had not thought that also has not thought other cities and so on matter. 一个完全封闭的镇子……晴司问他对于这种情况没觉得有什么不对劲吗？光太郎的回答是没有,从来就没有觉得,也没有想过其他城镇之类的事情。 Although there is a thought that but quite pure appearance. Seiji is appraising at heart. 虽然有思维,但是比较单纯的样子。晴司在心里评价。 On the street, saw that his „person” to look the strange thing the vision looks at him, is similar to Mitsutaro's response. Regarding this cities, from him of Outer World arrival is the a hundred percent foreign matter. 在街道上,见到他的“人”们都以看奇怪事物的目光看他,跟光太郎的反应相似。对于这个城镇而言,从外界到来的他是不折不扣的异物。 After Mitsutaro said goodbye, sold the coal, remaining Seiji alone walked on the street, pondered how then should do. 光太郎道别后去卖炭了,剩下晴司独自走在街上,思考接下来该怎么做。 How although to form quite curiously, what is most important is the duty that and last regarding this cities. 虽然对于这个城镇是怎么形成和存续的颇为好奇,但最重要的是任务。 If Wagokoro opens path that's right, that here is the Shigure body in the position...... In other words, body of Shigure likely in this town somewhere! 如果和心打开的道路没错,那这里就是时雨身体所在位置……也就是说,时雨的身体很可能就在这镇上的某处！ But this cities look like very big, can find the goal? 而这城镇看起来挺大的,要怎么才能找到目标？ Seiji thinks while passes through the corner, suddenly sees one crowd of Samurai. 晴司一边想一边走过街角,突然看到一群武士。 On these Samurai puts on the feather to weave to wear the skirt-pants, the waist wears a sword, the uniform Mediterranean hairstyle, the facial expression is solemn, grandeur is cold, like is that in the costume piece jumps collectively. 这些武士上穿羽织下穿裙裤,腰间佩刀,清一色地中海发型,神情冷峻,气势冷冽,像是古装剧里集体蹦出来的一样。 Sees their times, Seiji has gawked. 看到他们的时候,晴司愣了一下。 They see Seiji, simultaneously has gawked. 他们看到晴司,也都齐齐愣了一下。 On street that the snowflake falls gently, a person stands to one crowd silently, this split second picture as if has an ideal condition. 在雪花飘落的街道上,一人对一群默然站立,这一瞬间的画面仿佛有种意境。 „You...... Is who!?” After is Samurai of head gets back one's composure shouts, hand along with it transfer hilt on. “你……是什么人！？”为首的武士回神后喝道,手随之移到刀柄上。 „A wave guest.” Seiji replied. “一介浪客而已。”晴司答道。 „Wave guest...... Is what?” Leader Samurai observes closely the opposite odd person, slowly approaches. “浪客……是什么？”首领武士盯住对面的怪人,慢慢靠近。 With it simultaneously, other Samurai also to prepare the posture that fights to approach Seiji, must its surrounding. 与之同时,其他武士也都以预备战斗的姿势靠近晴司,要将其包围。 What to do? Seiji fast ponder. 怎么办？晴司快速思考。 The surrounded words will be quite passive, moreover looks at the manner of opposite party, explained honestly is not likely good to choose, but also possible initiation unpredictable consequence. 被包围的话会比较被动,而且看对方的态度,老老实实地说明不像是个好选择,还可能引发难以预料的后果。 Launched the fight to be also same, said that does not permit to have anything. 展开战斗也一样,说不准会发生什么。 Then the remaining options are 那么剩下的选项就是 Seiji turns around suddenly, takes a step to start! 晴司陡然转身,迈步开跑！ „Halts!!” “站住！！” Samurai see that pursues immediately. 武士们见状立刻追赶。 Then they quick are startled by the speed that the odd person runs away, although runs like mad to pursue in behind, but passes through the street and alley continuously, after transferring several have been curved, suddenly the form of disappearing goal. 接下来他们就被怪人逃走的速度之快惊到,虽然拼命奔跑追在后面,但是连续穿越街道和小巷,转过几个弯之后,就突然不见了目标的身影。 After stops pantingly one next, four sides leader Samurai ordered to search for angrily, but had not realized quite the same as the odd person squatted on the back room roof. 气喘吁吁地停顿一下后,首领武士愤怒地下令四面搜寻,而浑然没有察觉怪人就蹲在背后的房屋顶上。 Jumped Seiji on roof to sneak off along roofs fast, fell to several hundred meters beyond to the alley. 跳到了屋顶上的晴司沿着一个个屋顶快速溜走,到了几百米外才落到小巷里。 Perhaps I have, when assassin talent. He in ridicules in the heart oneself. 也许我有当刺客的天赋。他在心里吐槽了自己一句。 The next second, the feeling somewhat is suddenly disgusting, then cannot help but coughs! 下一秒,突然感觉有些恶心,然后不由得咳嗽起来！ „What's the matter?” After cough, Seiji knits the brows. “怎么回事？”咳嗽过后,晴司皱眉。 He has treated himself using spell, the injury should not have to obstruct in a big way is right. 他已经运用术法治疗过自己,伤势应该没有大碍才对。 However actually starts to think a little uncomfortable. 然而却开始觉得有点难受。 „thou came under the influence of environment fluctuation.” The Yomi (Yellow Springs) sound resounds. “汝是受到了环境波动的影响。”黄泉的声音响起。 „Does environment fluctuate?” “环境波动？” „Here space and time environment is quite special, is the condition of being self-contained, because thou's intrudes, condition originally starts to collapse, has formed the fluctuation.” Female Imperial Soul explained. “这里的时空环境比较特殊,原本是自成一体的状态,然而因为汝的闯入,原本的状态开始崩坏,也就形成了波动。”女御魂说明道。 „It looks like has pond that the gravel invests?” “就像是有石子投入的池塘？” „For the time being can such analogy. thou disrupts here originally environment the gravel, leaf blade that also will come under the fluctuation influence...... This influence can also be regarded as thou destroys backlash that here environment received.” “姑且可以这么比喻。汝既是破坏这里原本环境的石子,也是会受到波动影响的叶片……这种影响也可以看作是汝破坏了这里的环境所受到的反噬。” „What to do should I?” Seiji asked that „how can prevent this backlash?” “那我该怎么办？”晴司问道,“要怎样阻止这种反噬？” „Present thou, is unable to prevent.” Yomi (Yellow Springs) replied. “现在的汝,无法阻止。”黄泉答道。