In room, with great difficulty tranquil two young girl, drinks the coffee silently. 房间里,好不容易平静了些的两名少女,默默地喝起咖啡。 „Really, I...... Most liked this flavor/smell coffee.” Chiaki exposes gentle smile toward the opposite party, „flavor/smell that you soak personally.” “果然,我还是……最喜欢这个味道的咖啡了。”千秋朝对方展露温柔的微笑,“你亲手泡的味道。” „Right......” Haruka opens the line of sight slightly, the cheeks slightly red. “是吗……”月遥微微偏开视线,脸颊微红。 , Was this really different from before? 真是的,这样不就跟以前一样了吗？ But, does not have the means that although clearly does not know, but this is also the real mood. 可是,没办法啊,虽然明知道不可以,但这也就是自己真实的心情。 Even if has restrained diligently, wants to forget, may...... Remembers. 即使一直努力克制,想要忘记,可还是……记得。 With young girl in the same place, that hazy and sweet greasy, incomparably moving time. 和身边少女在一起的,那迷蒙又甜腻,无比动人的时光。 That like an improper fond illusion, once has caved in, is hard to leave. 那就像一个不该有的迷梦,一旦沉陷过其中,就难以抽身而出。 Bids good-bye such a long time, Haruka thinks oneself came out, actually at this time discovered that oneself continuously also in inside. 分手这么长时间,月遥以为自己已经出来了,却这时才发现,自己一直都还在里面。 Leads the escort to come, to oneself said that to prevent Chiaki approaches again, but thinks carefully that also is actually the deep storehouse innermost feelings, is afraid facing the real own emotion...... Manifestation. 带男伴过来,对自己说是为了阻止千秋再靠近,可仔细想想,那也其实是深藏内心的,害怕面对真实自己的情感……的体现吧。 Really disappointing, I. 真是差劲啊,我。 Shimizu Haruka also falls into during the oneself loathing. 清水月遥也陷入自我厌恶当中。 At this time, her hand was gripped. 这时,她的手被握住了。 Chiaki holds her hand, strokes carefully, then near the gathering lip, licks gently lightly, simultaneously by charming look watches she. 千秋牵起她的手,仔细地抚摸,然后凑到唇边,温柔地轻舔,同时以妩媚的眼神看着她。 The Haruka's cheeks are all of a sudden ruddy. 月遥的脸颊一下子红润起来。 Repugnant, this look, this feeling...... Her body shivers slightly, is afraid likely, anticipated likely. 讨厌啊,这种眼神,这种感觉……她的身体微微颤抖,像是害怕,又像是期待。 Chiaki in very skilled way, licks her finger, fingertip, back of the hand and palm lightly...... Carefully, gently slowly, like tasting some type of peerless delicacy. 千秋以非常熟练的方式,轻舔她的手指、指尖、手背、掌心……仔仔细细地,温柔缓慢地,像是在品尝着某种绝世珍馐一样。 Is getting more and more obvious in shivering of blue-haired young girl, cheeks also even more ruddy time, Chiaki, drew oneself bosom the opposite party gently. 在蓝发少女的颤抖越来越明显,脸颊也越发红润的时候,千秋轻轻一拉,就将对方拉到了自己怀里。 Haruka sobered fiercely a point. 月遥猛地清醒了一点。 „No...... Not good......” “不……不行……” We bid good-bye, cannot again...... 我们已经分手了的,不能再…… However, her resistance, is what kind of soft and weak, is to resist also to welcome simply likely. 但是,她的抗拒,是何等的软弱无力,简直像是欲拒还迎。 From the Chiaki's pupil, Haruka saw present, the pupil like the water, the cheeks is only dark red, small mouth slightly, was moved completely appearance. 从千秋的眸中,月遥看到了现在的自己,眸光如水,脸颊殷红,小嘴微张,完全就是动情了的模样。 Chiaki approaches the face, then, has kissed. 千秋将脸靠近过去,然后,吻了下去。 „Un............” “嗯……啊……” Their lips move, are complicated and stick greasily in the same place. 两人的嘴唇碰触、交缠、粘腻在一起。 The strength that Haruka feels all screened out, the entire body was closely being held by the opposite party, can only , whatever the opposite party acts. 月遥感觉的自己力气全被抽走了,整个身子被对方紧紧抱着,只能任由对方施为。 Obviously incorrect...... She such shouted, but body does not have the least bit strength, indulges, irresistibly. 明明不行的啊……她心里这么喊,可是身体没有半点力气,沉溺在其中,无法抵抗。 The time became blurs. 时间变得模糊了。 Has not known how long, Haruka felt oneself were let loose. 不知道过了多久,月遥才感觉自己被放开。 Chiaki has licked own lip, „many thanks receives cordially” charming expression. 千秋舔了舔自己的嘴唇,一副“多谢款待”的妩媚表情。 „wū wū...... Really!” Haruka exhausts a oneself remaining strength, has hit opposite party. “呜呜……真是的！”月遥用尽自己残余的一丝力气,打了对方一下。 „Cannot like this...... You...... Your boyfriend, is not also outside!?” “不能这样的啊……你……你的男友,不是还在外面吗！？” „Ara, do you care about him very much?” Chiaki chuckle. “哎呀,你很在意他吗？”千秋轻笑。 „This...... This is not issue that I do care about! Is you should to care is right!” Haruka enhances the intonation, conceals own afraid. “这……这不是我在不在意的问题吧！是你应该要在意才对！”月遥提高声调,掩饰自己的心虚。 The Chiaki smile stares at the face of opposite party. 千秋微笑凝视对方的脸庞。 So long as opens the Haruka's heart has guarded, she beyond expectation becomes delicate and expression will be rich, but this also makes a point that Chiaki incomparably is in a stew. 只要打开了月遥的心防,她就会出乎意料地变得柔弱和表情丰富,而这也是令千秋无比着迷的一点。 „Seigo...... It is not my boyfriend.” Her frank(ly) truth. “清吾……不是我的男友。”她坦白了实话。 „Time that I and he know is actually not long, has not developed that degree with enough time.” “我和他认识的时间其实并不长,还没来得及发展到那种程度。” „Eh...... That meaning is, so long as time suffices to be long, you......” Haruka slightly will knit the brows. “呃……那意思就是,只要时间够长,你们就会……”月遥微微皱眉。 „I do not know that ~” Chiaki shrugs. “我不知道哦~”千秋耸耸肩。 „If asked me, he did suit works as the boyfriend, I will say suit, will add on the unusual two characters.” “如果问我,他适不适合当男友,我会说适合,而且会加上非常两个字。” „Although being together time is short, but he is really is good, the unusual handsome male student, simply is main character of youth Idol play...... No, even if Idol play main character, does not have him such to make me move.” “虽然相处时间还短,但他真是个非常棒,非常帅气的男生,简直就是青春偶像剧的主角……不,即使偶像剧主角,都没有他这么令我动心。” „If no you, I will like on him absolutely...... Actually now already a little, but my another good friend has liked him first, I do not want to destroy her love.” “如果没有你的话,我绝对会喜欢上他吧……其实现在已经有点了,但是我另一个好友先喜欢了他,我不想破坏她的恋爱。” „But, emotion of person is very difficult to control...... Therefore I do not know that later will be what kind.” “可是,人的感情是很难控制的……所以我不知道,以后会怎样。” „......” Haruka blows up the cheeks slightly. “呜……”月遥微微鼓起脸颊。 Chiaki wants same to poke very much with before, but restrained. 千秋很想跟以前一样去戳一下,但还是克制住了。 „Me said that you, Haruka?” “我这边的说了,你呢,月遥？” Haruka expression stiff, then sighed. 月遥表情僵了一下,然后叹息。 „Good, I also acknowledged that Tetsuo he...... It is not the boyfriend, is only my younger male cousin.” “好吧,我也承认,铁男他……不是男友,只是我的表弟。” „I know that you are how impossible to have a liking for his type.” Chiaki shows a faint smile. “我就知道,你怎样也不可能看上他那种类型。”千秋微微一笑。 The Haruka look fluctuates slightly. 月遥神色稍微变幻。 „Tetsuo he...... Is a good person, is only, possibly was extremely a little proud......” “铁男他……是个好人,只是,可能有点太过骄傲了……” „‚A little’? Hehe, ok, I have played in any case him, was regarded as averages.” Chiaki does not matter the tunnel. “‘有点’吗？呵呵,算了,反正我也耍了他,就当作是扯平了。”千秋无所谓地道。 If this boy has not known good from bad, Seiji definitely maliciously will teach his. She so believes firmly. 要是这小子还不知好歹,晴司肯定会狠狠教训他的吧。她如此确信。 Haruta Seiji gets angry, is quite fearful ~ 春田晴司发起火来,可是相当可怕的哦~ The words said that two male students arrived at outside the room to go a moment ago, does not know that now is what kind. Chiaki a little anticipated suddenly that saw proud Sakaki Tetsuo by the appearance that Seiji tidies up maliciously. 话说两男生刚才就到房间外去了,也不知道现在是怎样。千秋忽然有点期待,看到骄傲的坂木铁男被晴司狠狠收拾的模样。 that's right, she holds resentful reading! 没错,她就是抱有怨念！ Even if knows that the opposite party is fake boyfriend, but is a little not feeling well, wants to look that this goods suffer loss! 哪怕已经知道对方是假男友,但还是有点不爽,想要看这货吃苦头啊！ Seiji meets ridicule this resentment to read very unreasonable, but this is a female student. 晴司一定会吐槽她这份怨念很没道理吧,但这就是女生。 Actually she said the malicious talk a moment ago, did not have the truth, but Seiji stands this side her firmly, with her coordinates, helping her vent anger. 其实刚才她口出恶言,就已经是没道理了,但晴司坚定站在她这一边,和她配合,帮她出气。 Chiaki is very happy. 千秋很开心。 Seiji is similar to he said that is not a good person, does not insist so-called to mistake, the person but who the help wants to help, protects and takes care of own friend. 晴司就如同他自己所说的一样,并不是个好人,不坚持所谓的对错,只是帮助想要帮助的人,保护和看顾自己的朋友。 This makes Chiaki very happy, as well as relieved. 这让千秋非常开心,以及安心。 Naturally, if she does too excessively, Seiji definitely will also prevent her, but this also truly protects her actually, otherwise the scene makes too ugly, finally injured she. 当然,她要是做得太过分的话,晴司也肯定会阻止她的,而这其实也是真正地保护她,不然场面闹得太难看,最后受伤的还是她自己。 In brief, Haruta Seiji such is worth the person who trusts and depends upon. 总之,春田晴司就是这么值得信赖和依靠的人。 Really, displays such well, what to do if made me fall in love really? The youngster of Chiaki innermost feelings outside to present room said. 真是的,表现得这么好,要是真的让我爱上了怎么办？千秋内心对现在房间外的少年说道。 Seiji sneezed. 晴司打了个喷嚏。 How suddenly to have a strange chill in the air? He has rubbed the nose. 怎么突然有种奇怪的寒意？他揉了揉鼻子。 How in did not know. 不知道里面怎样了。 However the Chiaki's words, can dealt with good. He believes this point. 不过千秋的话,可以处理好的吧。他相信这一点。 Station like the gate god here, is a little bored. 只是,像个门神一样站在这里,有点无聊啊。 He looked at youngster for the time being, actually happen to bumps into the vision of opposite party. 他姑且看了一眼身边的少年,却正好碰上对方的目光。 Tetsuo and Seiji: „............” 铁男和晴司:“…………” „Harano Seigo...... Right?” Tetsuo opens the mouth to break silent. “原野清吾……是吗？”铁男开口打破沉默。 Seiji lifted the eyebrow. 晴司抬了抬眉毛。 „Yes, has what advice?” “是,有何指教？” „A moment ago...... The words that I spoke a little were possibly disrespectful.” Tetsuo vision twinkle, „, but, we are different.” “刚才……我说的话可能有点太失礼了。”铁男目光闪烁,“但是,我们毕竟是不同的。” Ha...... The self-respect too high fellow, is such troublesome. The Seiji innermost feelings sighed. 哈……自尊心太高的家伙,就是这么麻烦。晴司内心叹道。 „Is, the Koaki Middle School top student, you are the talent, you are an elite, you will definitely become outstanding in the future, with my this common people completely not in a level, very great.” He to not have thought highly of the meaning completely the expression, has thought highly of the opposite party. “是是,宏光中学的优等生,你是天才,你是精英,你将来肯定会出人头地,跟我这种庶民完全不在一个层次,非常地了不起。”他以完全没有恭维意思的语气,将对方恭维了一番。 Tetsuo knits the brows. 铁男皱眉。 Calm he, can listen to thinking otherwise in opposite party words, but...... Also is not good to refute again. 已经冷静的他,能够听出对方话语里的不以为然,但……也不好再反驳。 If makes the matter that is disrespectful again, what can injure to arrive is Haruka. 要是再做出失礼的事情,会伤到的是月遥。 But some words must say. 但有些话必须要说。 „You can understand well.” His light tunnel, „we...... I and Haruka with you, have the huge disparity, school that not only goes.” “你能理解就好。”他淡淡地道,“我们……我和月遥跟你们,有着巨大的差距,不仅仅只是就读的学校。”