This youngster appearance handsome, curls brown-haired, the eyebrow is straight, the dark brown eye pupil is containing an arrogant color, wears the fine-looking name brand jacket, manifests the hale and hearty stature, the sitting posture is very straight, shows the self-confident and proud makings. 这少年容貌英俊,一头微卷棕发,眉毛笔直,深棕色的眼眸蕴含着一丝倨傲之色,身穿英挺的名牌夹克,体现出硬朗的身材,坐姿十分端正,透出自信与骄傲的气质。 Feeling a little top student like Ooike Watani, but the energy is fuller, air/Qi the field to be also stronger, if with Ooike such sits together, definitely high under stands sentences, anybody will think that this grandeur wins first-level. 感觉有点像大池和谷那样的优等生,但是底气更足,气场也更强,要是和大池那样的坐在一起的话,肯定高下立判,任何人都会觉得这位的气势更胜一级吧。 Has self-confidently is the good deed, but looks down upon the words of person, made the person a little not be feeling well...... Seiji can see that the opposite party deeply hides the despising look in look. 有自信是好事,但是看不起人的话,就让人有点不爽了……晴司能看出,对方深藏在眼神里的蔑视神色。 Is this fellow side the makings tranquil elegantly simple Miss Shimizu boyfriend? 这种家伙是旁边气质宁静淡雅的清水小姐的男友？ His 100 do not believe. 他100个不信。 Even if they are really the male and female friend relate, Seiji also favors suspecting this inside has any hidden reason, for example the parents force the benefit to marry and so on. Naturally, more likely...... This goods are also only the false thing! 就算他们真是男女朋友关系,晴司也倾向于怀疑这里面有什么隐藏的原因,比如父母逼迫利益联姻之类的。当然,更有可能的是……这货也只是伪物！ First girlfriend * false boyfriend × 2? 前女友×伪男友×2？ Good, at least this condition was becomes simple. 好吧,起码这状况算是变得简单了。 However, is only the suspicions, perhaps the humans affair is such strange, sends bishoujo(s) blue is looks to be blind? 不过,都只是猜想而已,也许世事就是这么奇怪,蓝发美少女就是看瞎了眼呢？ The Seiji's observation and pondered that is only very short time. 晴司的观察和思考,只是很短时间。 He toward the smiling face that opposite youngster reveals the politeness. 他朝着对面少年露出礼貌的笑容。 „Hi for the first time meeting.” “初次见面，你好。” „...... Hello.” brown-haired youngster responded to one for the time being, what uses is arrogant in hidden the manner of disdaining. “……你好。”棕发少年姑且回应了一声,用的是倨傲之中隐藏着不屑的态度。 At this time, a fragrance of ten points alcohol beautiful filled the air. 这时,一股十分醇美的香味弥漫开来。 Was Shimizu Haruka opens the coffee cover for a jar. 是清水月遥打开了咖啡壶盖。 She by the quite graceful posture, to three present but actually the coffee, finally has filled to the brim oneself cup. 她以相当优雅的姿势,给在座的三位都倒了咖啡,最后才倒满自己的杯子。 Before Chiaki watches this , the movement manner of girlfriend, on the face reveals to be enchanted by and fondly remember as well as a complex look. 千秋看着这位前女友的动作举止,脸上流露迷醉、怀念以及一丝复杂的神色。 Seiji looked at her one eyes, then pays attention to opposite youngster. 晴司看了她一眼,然后又注意对面的少年。 The brown-haired youngster watches blue-haired young girl look, shows the faint trace gentle color...... Probably until arrogant with disdaining is false is the same. 棕发少年看着蓝发少女的眼神,透出丝丝温柔色彩……好像直至刚才的倨傲和不屑都是假的一样。 But the detection opposite pretty male student is observing oneself instance, brown-haired youngster one takes back the vision, faces the opposite party, the arrogant color returns to come into sight. 而察觉到对面的俊秀男生正在观察自己的瞬间,棕发少年刷地一下收回目光,重新面对对方,倨傲的颜色重新回到眼中。 Seiji: „............” 晴司:“…………” Although was a little not still feeling well, but from another perspective, this is easy to understand goods. He thinks to say. 虽然仍然有点不爽,但从另一种角度来看,这是个好懂的货。他心想道。 „Chiaki, you drink the coffee...... Adds two sugar?” After Haruka sits down, opens installs sugar lump the jar, asked in a soft voice. “千秋,你喝咖啡……还是加两颗糖吗？”月遥坐下后,打开装方糖的罐子,轻声问道。 „Does not know that ~” Chiaki smiled, „I very long have not drunk the coffee.” “不知道哦~”千秋笑了笑,“我已经很久没喝过咖啡了。” Haruka stopped the movement, stares at the opposite party. 月遥停止了动作,凝视对方。 Chiaki is also staring at her. 千秋也凝视着她。 A while is silent. 好一阵子沉默。 „Why?” The sound of question is very tranquil, actually probably conceals anything to resemble. “为什么？”发问的声音很平静,却又好像掩饰着什么似的。 „Because since will some day start, I drink the coffee again unable to feel the flavor/smell.” The sound of reply is also very tranquil, probably contains anything to resemble. “因为自从某天开始,我喝咖啡就再也感受不到味道。”回答的声音也很平静,却又好像蕴含着什么似的。 Another silence. 又一阵沉默。 fuck, this atmosphere enough uncomfortable! 卧槽,这气氛有够难受！ Seiji cannot help but innermost feelings ridicule. 晴司不由得内心吐槽。 Likes hating the dispute the plot, comes to see as other people perhaps interestingly, but places oneself was the type suffers...... At least he thinks. 爱恨纠葛的情节,作为旁人来看或许有意思,但置身其中就是种折磨了……起码他是这么认为的。 „Please add two sugar to me.” Seiji breaks decisively silent. “请给我加两颗糖。”晴司果断打破沉默。 Shimizu Haruka turns head to look slowly to him. 清水月遥缓缓扭头看向他。 This is also her first time shortly to the youngster that accompanying Wakaba Chiaki comes. 这也是她第一次正眼看向陪同若叶千秋前来的这位少年。 The appearance is pretty, the stature is tall and straight, look is straightforward, the smile is temperate, merely is the element face that the ordinary short hair hairstyle and has not decorated completely, has to attract intense charm of female student, seems sending out moving brilliance. 长相俊秀,身材挺拔,眼神率直,微笑温和,仅仅是普通的短发发型和完全未加修饰的素颜,就有着招引女生的强烈魅力,仿佛散发着动人的光芒。 An outstanding male student. Shimizu Haruka makes the judgment instantaneously. 一位优秀的男生。清水月遥瞬间做出判断。 After rising high school, she had seen many handsome, delicate and pretty, handsome, the style and makings respectively have the different male students. In comparison, present youngster appears a little simple, but the handsome handsome/graceful degree does not lose in she once had seen any. 升上高中后,她已经见过许多英俊的、俊美的、帅气的,风格和气质都各有不同的男生。相比之下,眼前的少年显得有点朴实,但是俊帅程度丝毫不输于她曾见过的任何一个。 Has not understood before further, is not good to make a more concrete judgment. But on the first impression, blue-haired young girl thought that this male student light by outward appearance, sufficiently delimits she has seen among that grade of male students most superior. 没有进一步了解之前,不好做出更具体的判断。但就第一印象,蓝发少女已经觉得,这男生光论外表,足以划进她所见过的男生们当中最上位的那一档。 This is Chiaki's „boyfriend”! 这就是千秋的“男友”！ When knows that Chiaki will also bring boyfriend comes, Haruka has pondered and expected. 当知道千秋也会带男友过来的时候,月遥就思考和预想过了。 Fully realizes Chiaki...... Before oneself, she of girlfriend disposition, did not think that the former can hand over the boyfriend in first year, this so-called boyfriend is very possible to be fake, looks to relate the good male student to pretend to be. 深知千秋……自己前女友性格的她,不觉得前者在高一就能交到男友,这所谓的男友很可能是假的,是找关系好的男生来冒充的。 In this case, without any issue. 这样的话,没有任何问题。 Haruka believes the real situation such as think, and believes oneself when saw that this false boyfriend will not have any vacillation, can regard the opposite party completely is the ornament. 月遥相信真实情况如自己所想的一样,并坚信自己在看到这位伪男友的时候不会有任何动摇,能够完全把对方当成是装饰品。 However, the actual situation is actually this. 然而,实际情况却是这样。 The male student who Chiaki looks, light looks at outward appearance, is more splendid than her youngster, is the most superior delicate and pretty appearance! 千秋所找来的这位男生,光看外表,就比她身边的少年都更加出色,是最上级的俊美容貌！ This made the Haruka's innermost feelings present mighty waves. 这让月遥的内心出现了一点波澜。 Can accompany the male student who Chiaki is coming this situation, even if not the real boyfriend, ironclad is the quite intimate friend. 能陪着千秋来这种场合的男生,就算不是真的男友,也铁定是相当亲密的友人。 But this friend has the so splendid appearance...... Won't Chiaki absolutely have really the thoughts in that aspect? 而这位友人有着如此出色的外貌……千秋真的会完全没有那方面的心思吗？ Haruka cannot determine. 月遥不敢确定。 She believes that Chiaki is passionately devoted to her, but they bid good-bye, moreover is she raises, Chiaki greatly was therefore attacked. 她相信千秋对她一往情深,但她们已经分手了,而且是她提出来的,千秋因此遭受巨大的打击。 Received the injury Chiaki, has run into such a handsome male student in high school, but also became the good friend with it, this...... Develops the probability of real lover, objective, is actually quite big!? 受到了伤害的千秋,在高中遇到了这么帅气的一名男生,还与之成为了好友,这样……发展成真情侣的几率,客观来说,其实相当大吧！？ Thinks that this, Haruka is unassuageable. 想到这一层,月遥就难以平静。 This links her also to feel surprised. 这连她自己也感到惊讶。 In the short time, Shimizu Haruka has transferred various thoughts at heart. 短短时间内,清水月遥心里转过各种念头。 But in the surface, she looks to proposing request youngster, stared at latter one, naturally added the sugar on the movement for the opposite party. 而表面上,她看向提出请求的少年,凝视了后者一阵,就动作自然地为对方加了糖。 No one knows that after this moment, blue-haired young girl was not indifferent like the surface. 谁也不知道,在这一刻之后,蓝发少女就已经不像表面上那么淡然。 „first time meeting, thinks that Chiaki had mentioned me with you, but still please allow my oneself to introduce.” “初次见面,想必千秋已经跟你说起过我,但仍请容我自我介绍一下。” The watches opposite male student, she corrects posture, the politeness said. 看着对面男生,她端正姿势,礼貌地说道。 „My name is Shimizu Haruka, once and Chiaki went study Yoshimizu Female Middle School together, presently goes study Koaki Middle School high first year.” “我的名字是清水月遥,曾经和千秋一起就读善水院女子中学,现就读宏光中学高一年级。” „However with my together, named Sakaki Tetsuo, is I with the school...... Boyfriends.” “而和我一起的这位,名为坂木铁男,是和我同校的……男友。” Hears „boyfriend” this word time, Seiji realized obviously Chiaki vacillated. 听到“男友”这个词的时候,晴司明显察觉身边的千秋动摇了一下。 However this split second, he has no way to take care of her temporarily. 不过这一瞬间,他暂时没法看顾她。 Because he was also attacked! 因为他也受到了冲击！ Koaki Middle School...... 宏光中学…… This is Haruta Seiji transfers schools before Motohana, school that reads! 这正是春田晴司转学到元华之前,所读的学校！ Also is his elder sister and younger sister, school that and even friends from childhood and so on, is. 也就是他的姐姐和妹妹,乃至青梅竹马之类,所在的学校。 Hears this name, the profound memory of predecessor about Koaki Middle School glitters immediately in the mind, is some are uncomfortable and humiliation picture...... 听到这个校名,前身关于宏光中学的深刻记忆顿时就在脑海里闪烁起来,都是些非常难受和屈辱的画面…… Although the clear basic reason is the predecessor has only self to blame, but as the successor, Seiji is a little unavoidably uncomfortable. 虽然清楚根本原因是前身咎由自取,但作为继承者,晴司难免有点不舒服。 He tries hard flood memory suppresses, does not display as far as possible on the face exceptionally, exhibits the polite the happy expression. 他努力将泛起的记忆压制下去,尽量不在脸上表现出异常,摆出礼貌的笑意。 „first time meeting, I am Motohana Middle School first year high school student, with Wakaba Chiaki with schoolmate of school with class, as well as boyfriend, Harano Seigo.” “初次见面,我是元华中学高一学生,和若叶千秋同校同班的同学,以及男友,原野清吾。”