WTNRAS :: Volume #5

#493: Aren't you are teasing me really?( Asked to guarantee a minimum monthly ticket!!)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Seiji and the others according to doing that Shopkeeper said. 晴司等人按照店长说的做了。 …… …… Then handsome uncle raises both hands, the palm relative, condense leaves white light sphere baseless, sends in it sphere body of appliance. 然后帅大叔举起双手,掌心相对,凭空凝聚出一颗白色光球,将其送入器具的球体中。 The design on sphere body has shone, faint trace brilliance passes above. 球体上的图案亮了起来,丝丝光芒在上面流转。 Now approaches this hand. Does not need to bump into, approaches on line.” “现在把手靠近这个。不用碰到,靠近就行。” hears word, Seiji first puts out a hand. 闻言,晴司首先伸出手。 After his palm close sphere body, there is a black red mist to emit, was drawn in sphere body. 他的手掌接近球体后,有黑红色的雾气冒出,被吸进了球体之中。 Not any strange feeling...... Seiji hints to other people by the look. 没什么奇怪的感觉……晴司以眼神向其他人示意。 Masaki second puts out a hand, then Nomura and the others also put out a hand. 雅纪第二个伸出手,然后野村等人也伸出手。 After sphere body has absorbed some mist, starts to resound the wēng wēng sound. Likely is on the lower half of tripod, many mysterious writing glittered the red light. 球体吸收了一些雾气后,开始响起嗡嗡的声音。像是三足鼎的下半部分上,许多神秘文字闪烁起了红光。 Shopkeeper stared has spoken these writing. 店长凝视了一会那些文字。 You have three companions, separately in different places.” He said that at present can the localization two, after a person needed you to find the two, again together carries on time to locate.” “你们还有三个同伴,分别在不同的地方。”他说道,“目前能定位其中两人,还有一人需要你们找到那两人后,再一起进行一次施法才能定位到。” Why?” Seiji asked. “为什么?”晴司问道。 Because of that person in quite deep level...... The performance of this thing is limited, need multi-samples can observe.” “因为那个人在比较深的层次……这东西的性能有限,需要更多样本才能观测到。” „...... Although does not understand what is heard, but the meaning understood probably.” “……虽然听不明白,但意思大概懂了。” Two who can locate should be Masashi Ishiro and Yoshida Jing, that cannot locate is Hayashiro Kotaro. Seiji suspected. 能定位到的两人应该是前石将生吉田井,定位不到的那个就是林浦孝太郎吧。晴司猜想。 Needs you to select one person as guide, was led you to find the companion by him.” Shopkeeper then said. “需要你们选出一人作为‘引路人’,由他带领你们找到同伴。”店长接着说道。 Listened to this saying, Masaki and the others to go to Seiji the vision. 听了这话,雅纪等人都把目光投向晴司 Makes me come.” Seiji undertakes. “让我来吧。”晴司承担下来。 Shopkeeper instructed immediately other people paste hand on him. 店长随即指示其他人把手贴在他身上。 After Masaki and the others complied, Shopkeeper lets Seiji again the hand according to sphere body. 雅纪等人照做后,店长再让晴司把手按在球体上。 Needs to press down a small meeting, the process will be a little dizzy, please endure patiently.” “需要按上一小会,过程会有点头晕,请忍耐一下。” Seiji nodded. 晴司点点头 Although does not think Shopkeeper plotting, but he has prepared load, provides against contingencies. 虽然不认为店长是在暗算这边,但他还是做好了读档的准备,以防万一。 The palm draws close to sphere body slowly, contacted the surface. 手掌缓缓贴近球体,接触到了表面。 Immediately the palm was covered by the white light, many fragmentary pictures from passed over gently and swiftly at present! 顿时手掌被白光覆盖,许多零碎画面从眼前掠过! Two children play in the country...... The waitresses greeted the guest in the restaurant...... The youngster service soldier runs in the base...... 两个孩子在乡野中玩耍……女服务员在餐馆中招呼客人……少年维修兵在基地中奔走…… These pictures almost dodge to pass, but makes the profound impression on him. 这些画面几乎是一闪而逝,但给他留下深刻的印象。 Is this imagination? Remembers? 这是想象?还是记忆? In the brain flood such question, cannot distinguish clearly illusory and boundary of reality at once. 脑中泛起这样的疑问,一时之间分不清虚幻与现实的界限。 A little dizzy. 头有点晕了起来。 The consciousness becomes fuzzy, all around appears fuzzy, all likely are in the ambiguous unclear boundaries. 意识变得模糊,周遭显得模糊,一切都像是处在暧昧不清的境界中。 In such condition, Seiji comprehended anything indistinctly...... Afterward felt that an inexplicable strength entered within the body, condense on the right hand. 在这样的状态下,晴司隐约领悟到了什么……随后感到一股莫名的力量进入体内,凝聚在了右手上。 The dizziness feeling goes far away. 头晕感远去。 The consciousness restores soberly, the field of vision changes normal. 意识恢复清醒,视野变回正常。 Saw that places sphere body another side Shopkeeper the hand. 见到把手放在球体另一边的店长 Really is you......?” Seiji cannot bear ask. “果然是你……吧?”晴司忍不住问道。 handsome uncle watches he, had not replied, but the corners of the mouth have turned upwards light arc. 帅大叔看着他,没有回答,但是嘴角翘起了一丝淡淡的弧度 This smile is written in water, probably simply has not revealed. 这一丝微笑转瞬即逝,好像根本没有显露过。 Localization is completed. You in the mark with hand, can find the companions.” “定位完成。你凭着手上的印记,就可以找到同伴们。” Seiji looks to own right hand, saw that on back of the hand were many white micro-scale array diagram. 晴司看向自己的右手,见到手背上多了一个白色微型阵图 Localization effect has duration, you as soon as possible.” Shopkeeper, you together moved, the localization will have an effect, therefore few people look, few people stay in the shop to wait for that is incorrect.” “定位效果是有持续时间的,你们尽快出发吧。”店长顿了顿,“你们一起行动,定位才会起作用,所以一部分人去找,一部分人留在店里等待,是不行的。” ...... …… After leaving the basement, Seiji gazes after Shopkeeper to go back the back of kitchen. 离开地下室后,晴司目送店长回去厨房的背影。 He almost determined, the opposite party initially rescued Reo-chan time, is attached to Angel-costume Seiji mysterious existence! 他几乎确定,对方就是当初救助小玲央的时候,附在天使装晴司”身上的神秘存在! But is also only almost. 但也只是几乎。 He has sent out the inquiry, has not been replied. Expressed wants to chat, has not been responded. 他发出了询问,没得到回答。表示了想要谈谈,也没得到回应。 Meaning that the opposite party has not talked, but has provided the help, like that time. 对方没有谈话的意思,只是提供了帮助,就像那时一样。 Can't discuss? Doesn't want to discuss? Shouldn't discuss? 是不能谈?不想谈?还是不该谈呢? Seiji does not know that thought oneself should not think again. 晴司不知道,觉得自己不应再想。 Now what must do, retrieves companion who loses, returns to the reality! 现在要做的是,找回失落的同伴,回归现实! Before embarking, I said my idea first.” After taking back the vision, he said facing Masaki and the others. “在出发之前,我先说一下我的想法。”收回目光后,他面对雅纪等人说道。 I guessed, two people who we are going to find, is Masashi Ishiro and Mr. Yoshida Jing, but they separately are in the environment that their award-winning works present.” “我猜测,我们将要去找的两个人,是前石将生吉田井先生,而他们分别处在他们的获奖作品所呈现的环境里。” Their works environment itself how regardless of the time being, what I mainly care is these skeletons......” “他们两人的作品环境本身怎样暂且不论,我主要在意的是那些骷髅……” I suspected that these things are the products that Hayashiro Kotaro works presents.” “我怀疑,那些东西是林浦孝太郎作品呈现的产物。” This Gold Award recipient is this Domain Major Constructor, his works presents in the form of force, corrodes the works environment of other people.” “这位金奖获得者是这个领域主要构造者,他的作品以强力的形式呈现出来,侵蚀其他人的作品环境。” „Before the Ishihara Senpai environment was corroded, I and Matsutani-senpai had found her. Miss Hashimoto has been dull here, is all right because of the asylum of Shopkeeper. Mr. Nomura is when the environment was corroded, ran away.” 石原学姐的环境被侵蚀前,我和松谷前辈就找到了她。桥本小姐一直呆在这里,因为店长的庇护而没事。野村先生则是在环境被侵蚀的时候,逃了出来。” However Masashi and works environment of Mr. Yoshida, I suspected that was likely corroded, even was corroded thoroughly, we look for their times will encounter the danger.” “而前石吉田先生的作品环境,我猜想很可能已经遭到侵蚀,甚至已经被彻底侵蚀了,我们去找他们的时候会遇到危险。” Some dangerous situations light depend on me and Matsutani-senpai possibly cannot deal with, therefore everybody must to display own strength.” Seiji takes a fast look around the people. “有些危险情况光靠我和松谷前辈可能应付不来,所以各位得要发挥出自己的力量。”晴司扫视众人。 A scene peace. 场面一阵安静。 If your view real...... How can we display the strength?” Masaki head cat ears moves, I will not fight.” “如果你的说法是真的……我们要怎样发挥力量?”雅纪头上的猫耳动了动,“我可不会战斗。” I, although has weapon, but has consumed the energy.” Nomura has demonstrated own magic weapon. “我虽然有武器,但是已经消耗完能量了。”野村展示了一下自己的魔法武器 This weapon is the small-scale magic crossbow of similar pistol. He when fired at the skeleton to use up storage charm, but has not discarded, kept the body. 武器是类似手枪的小型魔法弩。他在射击骷髅的时候用完了储存其中的魔力,但没有扔掉,留在了身上。 I have said that here is resembles the dream non- dream Domain, but this Domain has your one.” Seiji watches they, in other words, you are here Creator! You actually have Power of Creation here, can make, or summoned, the thing in oneself works.” “我说过了,这里是似梦非梦的领域,而这个领域有你们的一份。”晴司看着他们,“换句话说,你们是这里的‘造物主’!你们在这里其实有着造物之力,可以造出,或者说召唤出,自己作品里的东西。” Masaki and Nomura: ............ 雅纪野村:“…………” I know that this said a little chuuni, but I am earnest.” Seiji said earnestly, „, so long as you concentrate mind, imagines diligently, can achieve.” “我知道这说起来有点中二,但我是认真的。”晴司认真说道,“只要你们集中精神,努力想象,就能做到。” Female high school student and male University live appear the subtle facial expressions. 高中生和男大学生都显出微妙的神情。 This age also important criminal chuunibyou? 都这个年纪了还要犯一把中二病 In addition they so, as already leaves to the society( relative) woman, Hashimoto Yoshiko is...... Speechless. 他们尚且如此,身为已经出到社会的(相对)大龄女士,桥本优子就更是……无语。 Scene once more peaceful. 场面再次安静了一下。 Although cannot accept very much, but since Harano-san said that I give a try.” Nomura sighed that has held up the magic crossbow in hand, I imagine now, to this weapon packing energy.” “虽然不是很能接受,但既然原野先生这么说,我就试试看吧。”野村叹道,举起了手中的魔法弩,“我现在想象一下,给这把武器填充能量。” Then, he is staring at the magic crossbow, concentrates mind. 说完,他盯着魔法弩,集中精神 Come...... Come...... Come......” in mouth muttered. “来吧……来吧……来吧……”口中喃喃。 Without the sound. 没有动静。 You must to invest, might as well displays to exaggerate a point.” Seiji suggested that for example some handsome lines, showed very cool posture and so on.” “你得要更加投入,不妨表现得夸张一点。”晴司建议道,“比如说些帅气台词,摆出酷酷的姿势之类的。” Aren't you are teasing me really? 你真的不是在逗我? Nomura looks to him, in the look shows such meaning. 野村看向他,眼神里透出这样的意思。
To display comments and comment, click at the button