Does not havewearing glassesIshihara Masaki, just likeChiakisaid that isbeauty. Although the hairturned intowhite, butthisis intactitsbeautifully, instead the whitelong hairadds onblackcat ears, has the marveloussproutingfeeling.
没戴眼镜的石原雅纪,正如千秋所说是个美人。虽然头发变成了白色,但这丝毫无损其美丽,反而白色长发加上黑色猫耳,有着奇妙的萌感。
When sees this appearance, the Seijiassociationhas the previous generationstoryseriesnovel, is called„Class President in Class President”thatfemale protagonist, the blackeningconditioniswhite haircat earsas well as the pajamasbigchest......! Finallythatisinherentattribute.
看到她这模样时,晴司联想起前世物语系列小说,其中被称为“班长中的班长”那名女主角,黑化状态就是白发猫耳以及睡衣大胸……咳!最后那是固有属性。„What's all this about!?”
“这是怎么回事!?”Realized that oneselfafteriswritenovelmain character that growscat ears and tail, femalehigh school studentis startled.
察觉到自己像是自己写的小说主角一样长出猫耳和尾巴后,女高中生惊了。SeijilookstoMatsutani, latter„handsome fellowyouexplained”expression.晴司看向松谷,后者一副“帅哥你来说明”的表情。„IshiharaSenpai...... Wewere involved instrangeeventnow.”
“石原学姐……我们现在是卷入了灵异事件。”„Strangeevent?”
“灵异事件?”„that's right. Senpaishouldhaveto note, recently the opinionaboutstrangeeventwere many?”Seijiasked.
“没错。学姐应该有注意到,最近关于灵异事件的言论很多吧?”晴司问道。Masakislight bow.雅纪微微点头。„Actuallythat not pureis the popularrumor, has the actual situation, but the presentwasweencounters.”Seijilets go.
“其实那不单纯是流行传言,其中有着实际情况,而现在是我们遭遇到了。”晴司摊手。Masaki: „............”雅纪:“…………”Onherfaceappearspuzzledlook.
她的脸上显出困惑神色。„Iknow that thisis hardto acceptat once, butaskedyouto understandas soon as possible, becausewemustto continueto move.”Seijisinceresay/way.
“我知道这一时之间难以接受,但还是请你尽快理解,因为我们得要继续行动。”晴司诚恳道。„Motion...... Whatmakes?”
“行动……做什么?”„Triesto return to the reality.”
“设法回到现实。”„Returns to the reality?”
“回到现实?”„Yes. Hereis not the reality, butisresembles the dreambutnon-dreamDomain, weare strandedat presenthere.”Seijilooks atHiganbana that had still been in full bloom.
“是的。这里不是现实,而是似梦但非梦的领域,我们目前被困在这里。”晴司看了一眼仍然盛开的彼岸花。Masakiappearedmore puzzled.雅纪显得更困惑了。„MakesSenpaiyousee with one's own eyes will be quite easyto understand, so long asgoes out ofthisconference site......”
“让学姐你亲眼看到会比较容易理解,只要走出这会场……”
The wordsspoke ofhere, the light in fieldwent outsuddenly!
话说到这里,场内的灯光突然熄灭!
The spacefalls intodark, only has the flowers of red and alluringto send outspookybrilliance.
空间陷入黑暗,只有红艳的花朵散发着幽幽的光芒。SeijiandMatsutanirealizeanything, simultaneouslyturns headto lookthatsawindarkhas the large groupskeletonto reappear!晴司和松谷察觉到什么,齐齐扭头看去,见到黑暗中有大群骷髅浮现!„Thatis...... What?”Masakieyesfloodjust likes the cat eyeglimmer, penetrateddarkto seethesethings.
“那是……什么?”雅纪的眼睛泛起恍如猫眼般的微光,也透过黑暗看到了那些东西。
The nextsecond, the skeletonsthrew!
下一秒,骷髅们扑了过来!Matsutanimoves sidewaysto withdraw, after SeijidisplaysProtective Spirit Shield, holdsyoung girldecisively.松谷闪身退避,晴司施展护身灵盾后果断抱起少女。„Eyah!”Femalehigh school studentsends outto call out in alarm the sound, headcat earshas set upright.
“咿呀!”女高中生发出惊叫声,头上的猫耳都竖了起来。„Has been disrespectful, Senpai! Wemustleavehere!”Seijihugsherto wallopto the conference siteby the princess carryposture.
“失礼了,学姐!我们要离开这里!”晴司以公主抱姿势抱着她向会场外猛冲。
The skeletonschasehim, wields the clawto throwto strikein abundance!
骷髅们追赶他,纷纷挥爪扑击!Matsutanigets ridto shield, even if suchSeijialsohardanti-manyclaw.松谷出手掩护,但即使这样晴司也还是硬抗了不少爪子。Seessuchscene, Masakihad„thisearnestlyis notreality”feeling.
看到这样的场面,雅纪切实有了“这不是现实”的感觉。Arrived instaircase, Matsutanicloses the fire doorlikebefore, the fastapply spellgeneral's familysealed up.
抵达楼梯处,松谷像之前那样把防火门关上,快速施术将门封住。„What are these?”Masakiasked.
“那些到底是什么?”雅纪问道。„Lateragainsaid.”Seijilooked under upward the Higanbanaclump of spread, thenupwardruns.
“待会再说。”晴司看了下往上蔓延的彼岸花丛,然后往上跑。Runs up to the stairwaycurve, discoveredimpressively the staircase that is long, has extendedupwardly, longtonot being able to seeend!
跑到楼梯口转弯,赫然发现上去的楼梯非常长,一直向上延伸,长到看不见尽头!Sawthispicture, SeijiandMatsutanihas stopped the footsteps.
见到这一景象,晴司和松谷都停顿了脚步。„Staircaseis goodto be long...... What's the matter?”Masakistaresbigeyes.
“楼梯好长……怎么回事?”雅纪瞪大眼睛。„Seesjust nowthingandpresentthis, youshouldunderstand, IshiharaSenpai.”Seijisighedthat„here is really not the reality.”
“看到方才的东西和现在这个,你该理解了,石原学姐。”晴司叹道,“这里真的不是现实。”Masakiis silent.雅纪默然。At this timeundertransmittedwith a crash the sound.
这时底下传来砰然声响。„Gatebroke, hurries.”Matsutanisaidthattakes a stepupward.
“门破了,赶紧走吧。”松谷说道,迈步往上。Seijialsocontinuesto run.晴司也继续跑。
The skeletonspursuequickly, pushesdensely and numerouslyin the staircase, simplyis the picture of terrifyinggame.
骷髅们很快追赶过来,在楼梯上挤得密密麻麻的,简直就是恐怖游戏的画面。„Putsmeto get down, Icanrun.”
“放我下来,我可以自己跑。”Was huggedbyKouhaiwas running after period of time, Masaki the inducing resuscitation, said.
被学弟抱着跑了一阵子后,雅纪才醒神,说道。„All right, Icanhugyou, Senpaiyouare not heavy.”Seijisaid with a smile.
“没事,我可以一直抱着你的,学姐你并不重。”晴司微笑道。„It is not the heavyissue......”cat earsfemale studentcheeksfloodred, „Ihave the leg, makingmerun.”
“不是重不重的问题……”猫耳女生脸颊泛红,“我自己有腿,让我自己跑吧。”„Good...... Looked that the appearance of thisstaircasemustruntime, iftiredtoldmethatleavesreluctantly.”Seijisaidthatputs downher.
“好吧……看这楼梯的样子要跑上好一阵时间,如果累了就跟我说,别勉强。”晴司说道,将她放下。„Kouhaiyoualwayslike thistreatfemale student?” After Masakiruns, askedin a soft voice.
“学弟你总是这样对待女生的吗?”雅纪跑起来后,轻声问道。„Un? What did yousay?”Seijihas not heard clearly.
“嗯?你说什么?”晴司没听清。„Notanything......”cat earsfemale studentlooks away.
“没什么……”猫耳女生偏开目光。racingHangin the longstaircase, behindis pursuing the innumerableskeletons, this is really the scene of unreality, butthisis the presentis occurring.
在长长的楼梯上奔行,后面追着无数骷髅,这真是很非现实的情景,但这是眼下正在发生着的。„Ishouldbeam having a dream......”Masaki unable to bearsay.
“我应该是在做梦……”雅纪忍不住说道。„It is not the dream.”Heard the Seijidenialsaidthat„Isaida moment ago, thisisresembles the dreamnon-dreamDomain, likelyis the dreambutis not the dream, possiblywas injured.”
“不是梦。”听到了的晴司否定道,“我刚才说了,这是似梦非梦的领域,像是梦但不是梦,可能受到真实的伤害。”„Whatinjury?”
“什么样的伤害?”„Ido not talk clearly, in briefyouare are not having a dream, IshiharaSenpai...... If there is a dream, youdo not have the reasondreamtomeandMatsutani-senpai.”
“我说不清楚,总之你不是在做梦,石原学姐……要是做梦的话,你没理由梦到我和松谷前辈吧。”„Made a mistake! Does not have, only thenI who the reasondreamarrives.”Fat Uncleinterrupted, „looked likeHarano-kunyourthishandsome fellowto appearin the femalehigh school studentdreamis not strange, strange, only thenmythisuncle!”
“错了!没理由梦到的只有我。”胖大叔插嘴道,“像原野君你这种帅哥出现在女高中生的梦里一点都不奇怪,奇怪的只有我这种大叔!”SeijiandMasaki: „............”晴司和雅纪:“…………”Regardingthissaying, two peoplefelt that is hardto respond.
对于这话,两人都感觉难以回应。„Senpai, do youknowMatsutani-senpai?”Seijithenasked.
“学姐,你认识松谷前辈吗?”晴司转而问道。„Did not know.”Masakilooked atFat Uncleone.
“不认识。”雅纪看了胖大叔一眼。„Thisand that's the end, youshould not the dreamto the person who does not know, thereforeshowed that nowdoes not have a dream.”Hehas circled the words.
“这就是了,你不应该梦到一个不认识的人,所以证明现在不是做梦。”他把话绕了过去。Masakiis silent.雅纪沉默。„Leavesherenot to wake upfromdreamis so easy, butwecanleave.” The Seijisinceresay/way, „wantsdiligently, certainly to get out of troubletogether!”
“离开这里不是从梦中醒来那么容易,不过我们能离开的。”晴司真诚道,“只要一起努力,就一定可以脱困!”Heardthissaying, Masakistabilizesat heart, chestfloodsomewarm feelings......
听到这话,雅纪心里安定了点,胸口泛起些许暖意……„Bid goodbyefully, be carefulintoflag.”Matsutaniinterruptedagain.
“话别说得太满,当心成为flag。”松谷再次插嘴。„Senpai don't spitthistype of troughatthis time?”
“前辈你别在这种时候吐这种槽好吗?”„Was sorry that disturbedyouto pull up the younger sister, butthiswasmygoal! The happywords, do not hitme!”
“抱歉打扰您撩妹了,但这就是我的目的!不高兴的话,打我啊!”„Ido not haveam pulling up the younger sister, butis encouragingher.”Seijiis helpless.
“我没在撩妹,只是在鼓励她。”晴司无奈。„Butthispulls up the younger sisterin fact! Otherwiseyouasked that shedid haveto be pulled up.” The Matsutanisquintsaid.
“但这事实上就是撩妹!不然你问她被有没有被撩到。”松谷斜眼道。Masakitwists open the headfloodred, the cheeksonce more.雅纪扭开头,脸颊再次泛红。„Iwill not ask...... Let alone, nowinrunningstaircase.”Seijiendedthistopic, „IshiharaSenpai, yourun the tiredwords saying that Iwill hugagainyour...... Carriesyouto be also good.”
“我才不会问……别说了,现在可是在跑楼梯。”晴司结束这话题,“石原学姐,你跑累的话就说出来,我会再抱你的……背你也行。”„Look! Alsowas pulling up!”
“看!又在撩了!”„Matsutani-senpaiaskedyouto shut upto jog!”
“松谷前辈请你闭嘴跑步!”„Thisis the discrimination, Imustsue!”
“这是差别待遇,我要投诉!”„Sues! Ifsomepeopleaccept.”
“去投诉吧!如果有人受理的话。”„Manneris quite bad, yourthisboyrevealed the true colorsfinally!”
“态度好恶劣,你这小子终于露出真面目了!”„Isyourthisunclebrings upon oneself!”
“是你这大叔自找的!”Theyare noisy, blewto flyimperceptibly the tensefeeling.
两人吵吵闹闹,无形中吹飞了紧张感。
The cat earsfemale studentrunssilently.猫耳女生默默地跑。In the words of reality, sheranthesetimestaircases to starttired, butatmospheredoes not needto breathe heavilynow.
在现实的话,她跑这么些时间楼梯该开始累了,但现在一口大气都不用喘。Because at thisstrangeplace, the bodychangedreason? Does not know.
是因为处在这奇怪的地方,还是身体变化了的原因?不知道。Regardsis a riskromantically...... Hopes to go backsafely, withtwocompanionstogether.
就当成是一次小说般的冒险吧……但愿能平安回去,和两位同伴一起。Masakiis thinking, suddenlysaw the end of staircase!雅纪正这么想着,突然看到了楼梯的尽头!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #488: Was sorry that disturbed you to pull up the younger sister