The time backs up. 时间倒退一些。 Before the midday rest , before the last class attended class, Infirmary walks a brown long hair, wears black frame glasses, the complexion a little pale female student, said the feeling dizziness, is somewhat uncomfortable. 午休前最后一节课上课前,医务室走进来一个棕色长发,戴黑框眼镜,脸色有点苍白的女生,说感觉头晕,有些难受。 Kaede makes her lie down on the hospital bed, gives her to inspect, asked her question. 枫舞让她在病床上躺下,给她检查,问她问题。 The female student is two years a class of student, Ishihara Masaki. Recently the sleep was not good, at night was hard to go to sleep, falls asleep awoke...... 女生是二年一班学生,石原雅纪。最近睡眠不好,夜间难以入睡,睡着了又醒…… Kaede makes her rest here, suggested after her, goes to the regular hospital to see the doctor. 枫舞让她在这里休息一阵,建议她之后去正规医院看下医生。 After Ishihara should next, closes/obsctructs eye rests. 石原应下后,闭目休息。 Then in a while, the strange event occurred. 然后过了一阵子,怪事发生了。 The door closes automatically, window curtains calm swinging, cup inexplicable migration...... 房门自动关上,窗帘无风摆动,杯子莫名移动…… Kaede even feels subtle touch! The person who likely not can see moves gently. 枫舞甚至感觉到微妙的触感！像是被看不到的人轻轻碰触。 Thought faintly here had her of some type of thing, outside goes out, telephones to relate Seiji. 隐隐觉得这里有了某种东西的她,走出室外,打电话联系晴司。 „Thing that cannot see”...... Has Awakener to harass beautiful woman Health Teacher using ability!? “看不见的东西”……难道有觉醒者利用能力骚扰美女保健老师！？ After receiving the relation, what Seiji first thinks is this, in the mind also appears similar book plot...... Stops! 收到联系后,晴司第一时间想到的是这个,脑海里还浮现类似的本子剧情……咳,停止！ Regarding the request of opposite party, he responds goes immediately. 对于对方的请求,他回应会立刻前往。 Knows the situation Mika and Chiaki wants with. 得知事态的美佳和千秋想跟着去。 Therefore three people go to Infirmary together, saw the blonde-haired teacher in room gate not far away. 于是三人一起去往医务室,在室门不远处见到了金发教师。 „Harano-kun......” “原野君……” „I go to have a look, you and others outside.” “我一个人进去看看,你们等在外面。” Seiji displays Spiritual Vision Spell, is ready, alone indoor enters. 晴司施展灵视术,做好准备,独自进入室内。 What sees is...... specter? 见到的是……一个幽灵？ Slightly the black skin color, a little disorderly brown short curly-haired, the limpid yellow eye pupil, the right cheeks paste are creating to paste together, wear the young boy of stripe T-shirt and blue shorts...... Also possibly is the girl, sits on the chair swayingly. 略黑的肤色,有点凌乱的褐色短卷发,清澈的黄色眼眸,右脸颊贴着一块创可贴,穿条纹t恤和蓝色短裤的一个小男孩……也可能是女孩,坐在椅子上晃晃悠悠的。 This child already has girl's cute, there is a heroic spirit of boy, feels the neutrality, for a while is hard to distinguish clearly is male is the female. 这孩子既有女孩的可爱,也有男孩的英气,感觉很中性,一时难以分清是男是女。 Seiji observes him or she time, opposite party also looked. 晴司观察他或者她的时候,对方也看了过来。 Two sides vision to. 两边目光对上。 Small specter blinked, from the chair, jumps da to youngster in front, raised hand to wield wielding. 小幽灵眨了眨眼,从椅子上下来,蹦跶到少年面前,举手挥了挥。 „Who are you?” It looks like as if can communicate, Seiji opens the mouth to ask. “你是谁？”看起来似乎能沟通,晴司开口问道。 Small specter stares big eyes, appearance that a little had a scare. 小幽灵瞪大眼睛,有点吓了一跳的样子。 Then its flood the smiling face, opens mouth the speech 然后它泛起笑容,张嘴说话 „I am Little Ya!” “俺是小亚！” The sound sounds to be a little elusive. 声音听起来有点空灵。 „Little Ya?” “小亚？” „Un! big brother you?” “嗯！大哥哥你呢？” „Called me Harano on the line.” The Seiji watches opposite party, „Little Ya, why can you here?” “叫我原野就行。”晴司看着对方,“小亚,你为什么会在这里？” „Does not know, I suddenly here.” “不知道,俺突然就在这里了。” „You know how you are comes?” “你知道自己是怎么来的吗？” „Does not know.” Little Ya shakes the head. “不知道。”小亚摇头。 „Your family/home where?” “你的家在哪里？” „Does not know.” Shakes the head. “不知道。”还是摇头。 „What is your full name?” “你的全名是什么？” „Full name?” “全名？” „Is your surname and name.” “就是你的姓氏和名字。” „Does not know.” Still shakes the head. “不知道。”依然摇头。 Anything does not know...... specter is this appearance? Seiji knits the brows slightly. 什么都不知道……幽灵就是这个样子的吗？晴司微微皱眉。 „Harano elder brother, we play!” Little Ya said with a smile. “原野哥哥,我们来玩吧！”小亚微笑道。 „What do you want to play?” “你想玩什么？” „Plays to play hide-and-seek!” “玩捉迷藏！” Plays to play hide-and-seek with specter...... If here were the night haunted house very much has the atmosphere. However the present is at noon, out of the window the sun shines brightly, the site is Infirmary, on the hospital bed also rests the person. 跟幽灵玩捉迷藏……如果这里是夜晚的鬼屋就很有气氛了。然而现在是大中午,窗外阳光明媚,所在地是医务室,病床上还睡有人。 Seiji looks to that side, saw that the brown-haired female student covers with the quilt calmly to lie on the bed, the elegant cheek, the pale complexion, a little rests the feeling of beauty slightly. 晴司看向那边,见到棕发的女生盖着被子静静躺在床上,秀美的脸蛋,略微苍白的脸色,有点睡美人的感觉。 At this time she moved moved, makes a little uncomfortable sound. 这时她动了一动,发出有点难受的声音。 specter Little Ya vanishes instantaneously! 幽灵小亚瞬间消失！ Disappearing...... Seiji looks all around, has not seen that form again. 不见了……晴司环顾四周,没有再看到那个身影。 „Un......” the brown-haired female student groaned low voice, opened eyes slowly. “嗯……”棕发女生小声呻吟,缓缓睁开眼睛。 She looked at ceiling at a loss, then turns head, takes up near pillow black frame glasses to put on, sits again slowly sets out. 她茫然看了一下天花板,然后扭头,拿起枕头边的黑框眼镜戴上,再慢慢坐起身。 Seiji watches she. 晴司看着她。 She notes Seiji, looks to him. 她注意到晴司,也看向他。 „Excuse me, did I wake you?” After on vision, Seiji said. “不好意思,是我吵到了你吗？”对上目光后,晴司说道。 „No...... No.” “不……没有。” „That is good...... I exit now, please continue to rest.” “那就好……我现在出去,请继续休息吧。” He said two, go out of Infirmary. 他说了两句,就走出医务室。 „What kind, Harano-kun?” Kaede and the others welcomed. “怎么样,原野君？”枫舞等人迎来。 „I see one as if am specter spiritual energy creature.” The Seiji response said that „its appearance Elementary School Student, says Little Ya likely......” “我看到一个似乎是幽灵的灵能生物。”晴司回应道,“它的外貌像个小学生,自称小亚……” He explained just now situation, guessed this specter should on the female student with hospital bed be related. 他说明了方才的情况,猜测这幽灵应该和病床上的女生有关。 „Was that female student taken possession?” Chiaki said. “难道那个女生被附身了？”千秋说道。 „I did not say certainly.” Seiji touches the chin. “我说不准。”晴司摸了摸下巴。 That brown-haired female student wakes up, specter suddenly vanishes...... Similar phenomenon he has seen. 那个棕发女生醒来的时候,幽灵就忽然消失掉……类似的现象他见过。 „phenomenon that” when is New Year's Eve that evening, Reo-chan and Mayuzumi fall asleep appears! 就是除夕夜那晚,小玲央和黛睡着时所显出的“异象”！ This phenomenon was also that late has appeared, later has not seen it to appear again, therefore after he has put the brain. 这现象也就是那晚显出了一下,之后没再看到其显现,所以他放到了脑后。 Has not thought that will see similar phenomenon in other people, moreover what appears is can speak specter that! 没想到会在其他人身上看到类似现象,而且显现的是个会说话的幽灵！ „Teacher Juumonji, is that female student?” “十文字老师,那位女生是？” „She is two years a class of student, the name is Ishihara Masaki......” Kaede explanation. “她是二年一班的学生,名字是石原雅纪……”枫舞说明情况。 „Ishihara...... Does the brown long hair, wear black frame glasses?” Chiaki asked. “石原……是不是棕色长发,戴黑框眼镜？”千秋问道。 „Yes.” “是的。” „Then on that's right, she is the Fukubuchou friend, Library Committee Member, we have seen her in study meet.” “那就没错了,她是副部长的朋友,图书馆委员,我们在学习会的时候见过她的。” „study meet......” Seiji recalls carefully, „truly has seen Fukubuchou...... Shiho Senpai spoke to such female student.” “学习会……”晴司仔细回忆一下,“确实见过副部长……织坊学姐跟那样的女生说话。” „That was she....... According to my observations, Ishihara Senpai, if takes that thick glasses, handles the hair well, is quite good beauty, the vivid contrast will be very big!” The Chiaki vision dodges. “那就是她了。呵……据我观察,石原学姐要是拿下那副厚眼镜,好好打理一下头发,就是个相当不错的美人,形象反差会很大！”千秋目光一闪。 „Nobody asked your this.” Mika ridicule. “没有人问你这个。”美佳吐槽。 „Takes glasses changes Library Committee Member of beautiful woman, but classical character, that Ishihara Senpai indeed has this quality.” Seiji nod approval. “拿下眼镜就变美女的图书馆委员可是经典角色,那位石原学姐的确有这素质。”晴司点头赞同。 „Right! Her stature is also very good, exchanges the words of good-fitting pretty clothes, is very definitely attractive!” “对吧！她的身材也很棒的,换上合身的漂亮衣服的话,肯定十分诱人！” „This I have not paid attention to look, her chest truly very...... Eh......!” Seiji emergency brake. “这个我没注意看,不过她的胸部确实挺……呃……咳哼！”晴司紧急刹车。 Indifference that except that Mika throws, what is more important is saw that Ishihara oneself walked from Infirmary. 除了美佳投来的冷眼,更重要的是看到石原本人从医务室走了出来。 „Schoolmate Ishihara, are you fine?” Kaede goes forward to ask. “石原同学,你不要紧了吗？”枫舞上前问道。 „Un...... I have been all right, Teacher thanks.” Masaki replied. “嗯……我没事了,谢谢老师。”雅纪答道。 „do not force it, if thought that cannot attend class again, asks for leave.” “不要勉强,如果觉得不能再上课,就去请假吧。” „Un, Teacher thanks cared.” “嗯,谢谢老师关心。” After health teacher salutes, she turns around to leave. 向保健教师行礼后,她转身离开。 „It looks like the appearance that is all right.” “看起来没什么事的样子。” „Symptom is the sleep unsatisfactory...... Does not know that can continue.” “症状是睡眠不佳……不知道会不会持续下去。” Although felt that a little looks like with the Honey Peach-sensei situation, but Ishihara Masaki said cannot have a good sleep, has not said that has the nightmare, was different from the teacher at that time. phenomenon that let alone appears is different, cannot be generally spoken. Seiji thinks to say. 虽然感觉跟水蜜桃老师的情况有点像,但石原雅纪只是说睡不好,没有说做噩梦,跟老师那个时候不同。何况显出的异象并不一样,不能一概而论。晴司心想道。 Temporarily first has a look at the situation. 暂时先看看情况吧。 „Teacher Juumonji, if this Ishihara Senpai comes Infirmary again, again contacts with me.” He said to Kaede. “十文字老师,要是这位石原学姐再来医务室,就再联系我。”他对枫舞说道。 The blonde-haired teacher nodded. 金发教师点了点头。 At this time two male student lines, one of them was supporting by the arm another person, the supported by the arm that person looked the painful expression. 这时有两个男生行来,其中一人搀扶着另一人,被搀扶的那人面露痛苦表情。 „Teacher, he falls from the staircase, was injured.” “老师,他从楼梯上摔下来,受伤了。” „Holds him to come.” “扶他进来。” Kaede hints saying that immediately enters Infirmary. 枫舞示意道,随即走进医务室。 „We also walk.” “我们也走吧。” The Seiji three people leave in light of this. 晴司三人就此离开。 „Takes shape? Seiji.” “有头绪吗？晴司。” „Is a little...... Ishihara Senpai a little looks like with Honey Peach-sensei.” “算是有一点吧……石原学姐跟水蜜桃老师有点像。” „Yeah?” Chiaki blinked, „such a saying, really! The appearance, the stature, the overall makings, indeed some likely are Teacher Amami of high school student version!” “哎？”千秋眨了眨眼,“这么一说,真的是哦！外貌,身材,整体气质,的确有些像是高中生版的天海老师！” „I am not that meaning, says her condition.” The Seiji denial said that but changes mind thinks that „you said...... Probably also that's right, Ishihara Senpai is a little high school student version the feeling of teacher.” “我不是那个意思,是说她的状况。”晴司否定道,但又转念一想,“不过你说的……好像也没错,石原学姐是有点高中生版的老师的感觉。” „Yes! Perhaps they are actually the relatives.” “是吧！说不定她们其实是亲戚呢。” „Where is so skillful, you want.” “哪有那么巧,你想多了。” „Do not deny immediately, cannot do well is really......” “别立刻否定,搞不好真的就是……” Their discuss gets up. 两人讨论起来。 Really...... Regarding was also crooked these two goods of topic, nearby Mika only sighed. 真是的……对于又歪了话题的这两货,旁边的美佳唯有叹气。 et ★ et★