In the shopwalks a statureto be petite, the seal brown and waistsend directly, the evenbangs, the cheekis very fair, has prettybishoujo(s) of freshredeyepupil.
店里走进来一位身材娇小,深褐色及腰直发,平刘海,脸蛋十分白皙,有着非常漂亮的鲜红色眼眸的美少女。Shewears the black lacedress and whitecoat, althoughis notgothic lolita dress, butin the overallfeeling was also very similar.
她身穿黑色蕾丝裙装和白色外套,虽然不是哥特萝莉装,但整体感觉上也挺相似了。Not...... Reallyis„Kuroneko (Black Cat)”!?
不是吧……真的是“黑猫”!?Seijicannotbelieveowneyessimply.晴司简直不敢相信自己的眼睛。
The similardegreereaches as high as90%! The corner of the eyehastearsmolethis pointto be the same, is the positionis different.
相似程度高达九成!就连眼角边有颗泪痣这一点都一样,就是位置不同。
Since thishas beenSeijipasses through, seeswithprevious generationfamousworks for the first timecharacterimagesuchsimilar the person, readywas shocked.
这是晴司穿越以来,首次看到跟前世著名作品中角色形象这么相似的人,妥妥地被震惊到了。Helooks atthatyoung girlto step onto the staircasedull, goes totwobuildingtheater boxareas.
他呆呆地望着那名少女走上楼梯,前往二楼包厢区。„Ithought that shewasKanaike-san.”SitssaidinSeijioppositeChiakithat„youdo think?”
“我觉得她就是金池小姐了。”坐在晴司对面的千秋说道,“你觉得呢?”Seiji was still at the dullhowevercondition.晴司仍然处在呆然状态。Shecalledhimagain, herecovers.
她再叫了他一声,他才回过神来。„Eh...... Excuse me, what did yousaya moment ago?”
“呃……不好意思,你刚才说什么?”„Isaid that IthoughtsheshouldbeKanaike-san, becausefelt that sheis not the ordinaryfemale student.”ChiakiwatchesSeiji, „youlook atherto lookverylost, falls in love?”
“我说我觉得她应该就是金池小姐了,因为感觉她不是普通女生。”千秋看着晴司,“你看她看得很出神呢,难道一见钟情?”„It is not, Iwas only......”Seiji, „saw that sheis similar to a novelcharacterimage that Iformed in one's mind, surprisedly.”
“不是,我只是……”晴司顿了顿,“看到她跟我构思的一个小说人物形象非常相似,惊讶到了。”„? Similar?”
“哦?有多相似?”„Almostexactly the same, hastearsmoledetailincluding the corner of the eye.”
“几乎一模一样,包括眼角有泪痣这种细节。”„That is really resemblesvery much.”Chiakiblinked, „canbeyouhad seenher, later did the subconsciousnessform in one's mindnovelcharacterher?”
“那真是很相像呢。”千秋眨了眨眼,“会不会是你曾经见过她,之后下意识地把她构思成了小说人物?”„No, Icandefinitelyabsolutelynot see.”
“不,我可以肯定绝对没见过。”„Thatwasmarvelouscoincidence.”
“那就是奇妙的巧合了。”„Un...... Really marvelous.”Seijisighedheartfeltly.
“嗯……真是很奇妙。”晴司由衷叹道。
......
……Thisworkhas the challengingvery much.
这份工作很有挑战性。Frombeing scheduledinto the young girlplace of oneselfdisciplehad understood the special details, after andlook atspiritual energy creature that itshas, Kanaike Rikiwantsto say.
从预定成为自己弟子的少女处了解了具体情况,并看过其拥有的灵能生物后,金池琉璃这么想道。Althoughshehasto teachother people'sexperience, butthisnamedUehara Mika'syoung girlconditionis quite special.
她虽然有教导他人的经验,但这名为上原美佳的少女状况相当特殊。First, sheinsome time ago was also only an average person.
首先,她在不久前还只是个普通人。Next, spiritual energy creature that shehasis quite strange.
其次,她拥有的灵能生物极为古怪。AsSpirit Controller, knowledge of Rikiregardingoneselfinrelatedaspectisto haveself-confidently, butshecould not completely understandcompletelyopposite partyall, gives a namefor„UeharaMashiro (True White)”spiritual energy creatureisanything.
作为控灵使,琉璃对于自己在相关方面的知识是有着自信的,但她完全看不透对方所有的,起名为“上原真白”的灵能生物到底是什么。Somestructurechaos, have the activenessobviously, moreoververyintelligential, likeis the humanitychild, this was really toostrange.
明明部分结构混沌,却具备活性,而且很有灵性,像是人类小孩子一样,这实在是太奇怪了。Thiscreatureshould notexist...... Orin the Rikicognition, is impossibleto exist.
这种生物不应该存在……或者说在琉璃的认知中,不可能存在。Butittrulyexists.
但它确实存在着。AlthoughRikihadself-knowledge, knows that ownknowledgewas limited, but„UeharaMashiro (True White)”earnestlyattackedhercognition. As if a humanityscientistsawextraterrestrialcreature is the same, saw the thing outside Domaincompletely.
虽然琉璃有自知之明,知道自己的知识是有限的,但“上原真白”还是切实冲击到她的认知。就仿佛一个人类学家见到了外星生物一样,完全是看到了领域之外的东西。Therefore the freshshockmoodstillhadher, needsto select the time to digest.
因此而生的震撼情绪仍然存在她心里,需要点时间才能消化。Taught that onesome time agowaspurenewb of average personisdifficultwork, taught that hadsounusualspiritual energy creaturepurenewb, except for„challenging”, Rikicannot think that can also be usedto describe.
教导一个不久前还是个普通人的纯新手已经是困难的工作,教导拥有如此奇特灵能生物的纯新手,除了“挑战性”,琉璃想不到还可以用什么来形容。Ifthisis a simulationfostersgame, whatthatthistypeestablishesproperis the Helldifficulty.
如果这是个模拟养成游戏,那这种设置妥妥的是地狱难度。Shedoes not dreadthisdifficulty.
她并不畏惧这种难度。On the contrary, suchconditioninsteadmakesherfeelinteresting.
相反,这样的状况反而让她觉得有意思。„Firstmakesyoustartcultivatespiritual power.” After having drunk a coffee, Rikisaid.
“就先让你开始修炼灵力吧。”喝了口咖啡后,琉璃说道。„Eh?”
“呃?”„Promotes the Spirit Controllerstrength\;first, to promoteownstrength\;second, to promote the spiritual energy creaturestrength. Butyourcreatureis extremely unusual, Ido not know how to makeherpromote, thereforemakesyoupromoteoneselfto have a lookfirst.”
“提升控灵使的实力,一是提升自己的力量,二是提升灵能生物的力量。而你的生物太过奇特,我不知道怎么让她提升,所以先让你提升自身看看。”„......”Mikanodded.
“哦……”美佳点了点头。„Tomorrow...... No, this afternoonstarts, has the issue?”Rikiwatchesshe, asked.
“明天……不,今天下午就开始,有没有问题?”琉璃看着她,问道。„In the afternoon...... Does not have the issue!”Mikareveals the tenselook, butimmediately the expressionbecomesfirm, saidearnestlythat„Iwill try hard.”
“下午……没问题!”美佳流露出紧张神色,但马上表情变得坚定,认真说道,“我会努力的。”„very happy.” The manneris good, hopes that canmaintain. Rikithinksto say.
“很好。”态度不错,希望能够保持。琉璃心想道。„But, hasindividualissue......”
“不过,有个别的问题……”„What?”
“什么?”„Later should Icallyou‚Master’?”
“以后我应该称呼您‘师傅’吗?”Rikiwinked the eyepupil of freshred, smiles.琉璃眨了眨鲜红色的眼眸,微笑起来。„Called the teacheron the line, butwas calledMasternot to go bad, likesas you like.”
“本来叫老师就行,不过被叫师傅也不坏,随你喜欢。”„That...... Master Kanaike, laterpleaseadvise!”twintailsyoung girllowers the headto salute.
“那么……金池师傅,以后请多指教!”双马尾少女低头行礼。„Un, Iwill advisewellyour, Mika.”
“嗯,我会好好指教你的,美佳。”
......
……SeijiandChiakisaw that Mikaandthatredpupilbishoujo(s)walktogetherfrom the staircase.晴司和千秋看到美佳和那名红眸美少女一起从楼梯走下来。„Reallyisshe. Iguessed! Thisyouinvited.”Chiakifavoritesay/way.
“果然就是她啊。我猜中了!这顿你请。”千秋得意道。„Let alonewelook likehaveto make a bet.”Seijilooked atheroneeyes, looksagaintoMikatwo people.
“别说得我们像是有打赌似的。”晴司看了她一眼,再看向美佳两人。Mikaalsolookstohim, has smiledtowardhim.美佳也看向他,朝他微笑了一下。Rikinotedthis.琉璃注意到了这一幕。„That is handsome lad the person who youknow?”
“那个帅小哥是你认识的人?”
After going out ofcoffeeshop, sheasked.
走出咖啡厅后,她问道。„Un, wasmygood friend......”Mika, „actuallyheis worried aboutme, thereforeespecially.”
“嗯,是我的好友……”美佳顿了顿,“其实他是担心我,所以特地跟着来的。”„...... Beauty Protector.” The Rikilightsmile, „withthatfemale student who hedoes share a table is also yourfriend?”
“呵……护花使者是吗。”琉璃淡淡微笑,“跟他同桌的那个女生也是你朋友?”„Un, theyareImost importantfriends.”
“嗯,他们是我最重要的朋友。”„Male studentsandtwofemale students...... Suchfriendshipis very easyto deteriorate.”Redpupilyoung girlcorners of the moutharcbecomessubtle.
“一个男生和两个女生……这样的友谊很容易变质的。”红眸少女嘴角弧度变得微妙。„Eh?”
“呃?”„Although the experiencefriendshipdeterioration is also a youth, butIdo not wantto notice that the discipletoogreatlywas therefore attacked, falls intoneglectscultivatedepressed, simplenowondealt withone.”Rikianchors the footsteps.
“虽然经历友谊变质也算是一种青春,但我不想看到弟子因此遭受太大打击,陷入沮丧而怠慢修炼,干脆现在就处理一下吧。”琉璃停住脚步。„Eh...... dealt with?”Mikahas not the goodfeeling.
“呃……处理?”美佳有不好的感觉。„Un, firstrepliedme, did youlikethatmale student?”
“嗯,首先回答我,你喜欢那个男生吗?”„Eh...... This......”
“呃……这个……”Saw the twintailsyoung girlexpression, Rikihas determined the answer.
见到双马尾少女的表情,琉璃就确定了答案。„Thenchooses the dealt withmethod\;first, to letthatmale studentfalls in love withyou\;second, to letthemdislikes the opposite party, whichtype do youchoose?”
“然后选择处理方法,其一是让那个男生爱上你,其二是让他们讨厌对方,你选哪种?”„This......”Mikastaredin a big wayeyes.
“这……”美佳瞪大了眼睛。„Irecommend the firstmethod, is quite direct. Howeverifyoudo not like, chooses the secondtype.”Rikisaid with a smile, „Icantheyrepugnantdegree, the precision controlinbe ableto maintain the friendto relatemutually, butdoes not become the standard of lover.”
“我推荐第一种方法,比较直接。不过你要是不喜欢,就选第二种吧。”琉璃微笑道,“我可以把他们互相讨厌的程度,精确控制在能够维持朋友关系,但绝不会成为恋人的水准。”Smiles that shebreaks intoat this time is not only beautiful, but alsorevealsbeautifulmeaning.
她此时展现的笑容不仅仅是美丽,还流露出一丝妖艳意味。Mikablankly stares.美佳看呆了。Has not thought that thisfeelingverykindMaster, reallyhassuchside.
没想到这位感觉挺亲切的师傅,竟然有这样的一面。„I...... Ido not wantlike this!” After having gotten back one's composure, shesaidhastily.
“我……我不想这样!”回过神后,她连忙说道。„Un?”
“嗯?”„TwomethodsIdo not think...... Does not wantto treatthemlike this.”
“两种方法我都不想……不想要这样对待他们。”„Why?”
“为什么?”„Becauseis the friend!”
“因为是朋友啊!”„Because is the friend, must therefore dealt withbe goodearly, otherwisesooner or laterwill lose.”Rikismiledbeautifully.
“正因为是朋友,所以才要及早处理好,不然迟早会失去的。”琉璃微笑得更妖艳了。„This...... Thisis not right!”Mikarebuttal.
“这……这不对吧!”美佳反驳。„Whereisn't right? Iam thinking ofyou. Ifyouare notImusttake care of the goodimportantdisciple, Ifreewill not dothismatter.”
“哪里不对?我可是在为你着想。如果你不是我必须照顾好的重要弟子,我才不会免费做这种事呢。”„Free...... Masteryou......”
“免费……难道师傅你……”„that's right, Iam the chargeservice, the priceam not usually low.”Redpupilyoung girlpulled uphas issuedsilk, the character and stylecompletelyrevealed.
“没错,我平常都是收费服务,价格可不低哦。”红眸少女撩了下发丝,风情尽显。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #404: I usually am the charge service