Not wonderful...... Not wonderful isn't wonderful! 不妙……不妙不妙不妙！ Awful! Mika was shouting at heart. 糟糕了啊！美佳在心里大喊。 At this time, she is hiding after the shrubbery, looks at the Seiji defendant white scene of quietly. 此时,她正躲在灌木丛后,悄悄地看晴司被告白的现场。 How can like this? 怎么会这样的呢？ The time backs up. 时间倒退一下。 She as the Seiji's substitute person, has carried on clear(ly) to Chiaki and Hoshi on the Kagura Shika matter. 她作为晴司的替身,对千秋和星秀就神乐诗的事进行了明。 „, Indeed is the matter that Senpai can do.” After Hoshi hear, expressed the understanding “原来如此,的确是前辈会做的事。”星秀听完后就表示了理解 „Un...... adopted brother and sister, is actually not difficult to accept, is living together this point makes the person have no way not to care.” Chiaki touches the chin, looks to classroom, „, although knows that he is idiot, but achieves this degree unexpectedly , is really......” “嗯……义兄妹啊,其实不难接受,就是同住这一点让人没法不在意。”千秋摸了摸下巴,看向教室,“虽然已经知道他就是个笨蛋,但居然做到这种程度,也真是……” male-clothing beauty is a little helpless, but also expressed the understanding. 男装丽人有点无奈,但也表示了理解。 Later, Hoshi said goodbye, goes back oneself class and grade. 之后,星秀告别,回去自己班级。 Mika and Chiaki looked at a situation in classroom, after shooting Seiji to put on the picture of clothing, for the time being leaves. 美佳和千秋看了一阵教室的情况,拍下了晴司穿服装的照片后,就暂且离开了。 They strolled one in the school, patronized some shops. 两人在学校里逛了一阵,光顾了一些店铺。 Has bumped into several confession scenes on the way, the politeness avoided. 途中撞见了几次告白现场,都礼貌地回避了。 „Must go ahead and guess, this School Festival, how many times is the Seiji meeting defendant white?” Chiaki by cracking a joke mouth gas channel. “要不要猜猜看,这个学园祭,晴司会被告白多少次呢？”千秋以开玩笑的口气道。 Mika has not played this joke the thoughts. 美佳没有开这种玩笑的心思。 Sees her not to reply, Chiaki has not gotten down. 见她不答话,千秋也就没下去。 Again, Chiaki must help club, separated with Mika. 再之后,千秋要帮忙社团,与美佳分开了。 twintails young girl alone strolled a meeting, having a look at the time to be similar, went back the classroom. 双马尾少女独自逛了一会,看看时间差不多了,就回去教室。 On the road has bumped into Tennis Club Buchou...... No, should original Buchou, Aizawa Hideya. 路上碰到了网球部部长……不,应该原部长,相泽秀也。 After Mika withdraws from Tennis Club , not too clear there situation, only listened to this Buchou to leave office. 美佳退出网球部后就不太清楚那里的情况了,只听这位部长下了台。 Now meets him, thought that this original Buchou anything has not changed, is that not too reasonable crude person appearance. 现在碰见他,觉得这原部长没什么改变,还是那副不太靠谱的半吊子模样。 She talked several with him stemming from the politeness, actually tied down. 她出于礼貌跟他交谈几句,却被缠住了。 Several male students who Aizawa and strolls together have sphered Mika, various types urged, did not ask her to leave. 相泽和一起逛的几个男生围住了美佳,各种劝,就是不让她走。 Feels the vitality/angry in Mika, a little fear time, accidental/surprising character appears. 就在美佳感到生气,又有一点害怕的时候,意外的人物出现。 „Tennis Club original Buchou Aizawa Hideya, as well as exterior public figure three.” “网球部原部长相泽秀也,以及外部人士三名。” „You sphere first year to live Uehara Mika, what can make?” “你们围住一年级生上原美佳,是要做什么呢？” The clear pleased sound resounds. 清悦的声音响起。 Two exactly the same beautiful forms, the unique words way of left word right language 两个一模一样的美丽身影,左一言右一语的独特话方式 Amami Ryone and Amami Kotomi! 天海凌音和天海琴心！ second year „Twin Demoness”...... Once „Demoness”. 二年级的“双子魔女”……曾经的“魔女”。 „Eh......” sees these two, was second year fresh Aizawa Hideya immediately has cowered, but has remembered anything immediately, chest, on face flood happy expression of implication ridicule. “呃……”见到这两人,同是二年级生的相泽秀也顿时瑟缩了一下,但立刻想起了什么,胸膛又挺了起来,脸上泛起蕴含讥讽的笑意。 „Hehe, is Amami-san...... We have not made anything, but wants to ask her to eat a thing.” “呵呵,是天海同学们啊……我们没做什么,只是想要请她去吃点东西而已。” „Makes invitation in the form of surrounding ‚’, is the ugliest invitation way.” “以包围的形式做出‘邀请’,是最难看的邀请方式。” „Uehara Mika, you want to accept such ‚invitation’?” “上原美佳,你想要接受这样的‘邀请’吗？” Amami Ryone and Kotomi expression tranquil tunnel. 天海凌音和琴心表情平静地道。 Mika shook the head. 美佳摇了摇头。 „wèi wèi, this what words? We sincerely invited her!” Near Aizawa right hand a male unfamiliar road of brown belt earring. “喂喂,这什么话？我们可是诚心诚意地请她！”相泽右手边一个棕带耳环的男生道。 „Right, anything ‚ugly’, is really impolite! Which scallion you calculate!!” Another gold/metal male student also said. “对啊,什么‘难看’,真是不客气啊！你们算哪根葱！！”另一个金男生也道。 „Actually is very long pretty, is the twin...... Hey, Aizawa, who these two are?” “长得倒是挺漂亮的,还是双胞胎……喂,相泽,这两个是什么人啊？” „Hehe, they are......” “呵呵,她们是……” „We are the discipline committee members.” “我们是风纪委员。” „At this moment is responsible for maintaining School Festival order.” “此刻负责维护学园祭秩序。” Before Aizawa leaves anything, Ryone and Kotomi once again open the mouth, has demonstrated the sleeve emblem. 在相泽出什么之前,凌音和琴心就再度开口,展示了一下袖章。 „first year lives Uehara Mika explicitly to indicate that does not want to accept your ‚invitation’.” “一年级生上原美佳已经明确表示,不想接受你们的‘邀请’。” „If therefore you do not make her leave, flagrantly harasses order, we will make the serious warning.” “所以要是你们再不让她离开,就是明目张胆地扰乱秩序,我们将作出郑重警告。” A peace. 一阵安静。 Then besides Aizawa, male student simultaneously that outside three came has smiled! 然后除了相泽之外,三个外面来的男生齐齐笑了出来！ „Discipline committee member...... Seriously...... Hahahaha smiles well!” “风纪委员……一本正经地……哈哈哈哈好好笑！” „Maintains order...... Serious warning...... Pū Hahaha! My first time hears some people earnest this nonsense yeah! Hehe Haha is not good to smile!!” “维护秩序……郑重警告……噗哈哈哈！我第一次听到有人认真出这种傻话哎！呵呵哈哈不行了要笑死了！！” „These two female brains have the issue! Hahaha is obviously long is good, is actually pair of idiot!!” “这两个女的脑子有问题吧！哈哈哈明明长得还算不错,却是一对笨蛋啊！！” Three people smile unscrupulously, looks to the twin sisters' eye completely is to ridicule the look. 三个人笑得肆无忌惮,看向双子姐妹的眼里尽是嘲弄神色。 Was infected by them, in addition thinks before the opposite party is not „Demoness”, Aizawa has also smiled. 受到他们感染,加上想到对方已经不是以前的“魔女”,相泽也笑了起来。 Mika feels uncomfortable, was worried that looks to twin sisters. 美佳对此感到难受,担心地看向双子姐妹。 Sees originally expression tranquil Amami Ryone and Kotomi, narrowed the eye slightly. 见到原本表情平静的天海凌音和琴心,微微眯起了眼。 Immediately the atmosphere changed. 顿时气氛变了。 As if had the invisible knife to pull out came out general, had incisive aura. 仿佛有无形的刀子拔了出来一般,有种尖锐的气息。 The Aizawa expression stiffened. 相泽的表情僵住了。 The male student who outside three comes is still smiling, but realized that atmosphere change, the laughter became lowered a point. 三个外边来的男生还在笑,但察觉到氛围变化,笑声变得低了一点。 „Now in the name of Motohana Middle School discipline committee member, makes the formal warning.” “现在以元华中学风纪委员之名义,作出正式警告。” „Aizawa Hideya as well as the exterior public figure four people, please immediately give up pestering, making Uehara Mika leave.” “相泽秀也以及外部人士共四人,请立刻放弃纠缠,让上原美佳离开。” „Limit time ten seconds.” “限制时间十秒。” „Now starts the reciprocal.” “现在开始倒数。” „Ten...... Nine......” “十……九……” „Hahahaha” three male students smiled all of a sudden loudly. “哈哈哈哈哈”三个男生一下子笑得更大声了。 „Really was too funny! These two female what's the matter!?” “真是太逗了！这两个女的怎么回事啊！？” „Also really ‚warned’! Also starts the reciprocal!! This was the brain goes wrong absolutely!!!” “还真的‘警告’了！还开始倒数！！这绝对是脑子出毛病了吧！！！” „Hahaha! Too comedy, Aizawa! How your school has such......” “哈哈哈！太搞笑了,相泽！你们学校怎么有这么……” „Shut up!!!” “闭嘴！！！” Drinks severely, from the Aizawa Hideya mouth. 一声厉喝,从相泽秀也口中出。 The twin sisters' ice-cold look, as well as cold the reciprocal, making him surge the fear. 双子姐妹的冰冷眼神,以及冷然地倒数,让他心里涌动出了恐惧。 They truly are not „Demoness”. 她们确实已经不是“魔女”。 But they have not lost all strengths. 但她们并未失去所有的力量。 After Amami Ryone and Kotomi were routed, lost the beforehand complete influence, fell into not the good situation. But they have then joined the discipline committee, had the brand-new background in light of this. 天海凌音和琴心被击溃后,失去了以前的全部势力,落入了不好的处境。但她们转而加入了风纪委员会,就此有了崭新的背景。 In their plans and methods, in occupying the situation of truth, deals with a person earnestly...... 以她们的心机和手段,在占住道理的情况下,认真地对付一个人…… Aizawa Hideya is only imagines, felt that the whole body is cold. 相泽秀也光是想象一下,就感到全身寒。 This does not crack a joke! Has original that discipline committee takes to depend on „Demoness”, stared at own words...... It is not good! Cannot absolutely like this! 这绝不是开玩笑的！有风纪委员会作为依托的原“魔女”们,盯上了自己的话……不行！绝对不能这样！ „We walk!” He shouts. “我们走！”他喊道。 „Yeah...... Aizawa, how......” “哎……相泽,怎么……” „I shutting up! We walk!!” “我了闭嘴！我们走！！” Aizawa exclaimed toward three people, looked at twin sisters one again, turned around to leave. 相泽朝三人吼道,再看了双子姐妹一眼,就转身离开。 „What's the matter? Aizawa” “怎么回事啊？相泽” Three male student look at each other in dismay, are confused, for the time being pursued. 三个男生面面相觑,一头雾水,姑且追了上去。 Mika stands in same place, watches these fellows get out of the way. 美佳站在原地,看着这些家伙走开。 Like this got out of trouble. 就这样脱困了。 She looks again to twin sisters. 她再看向双子姐妹。 „Thanks...... thank you.” Expressed gratitude to two people sincerely. “谢……谢谢你们。”诚恳地向两人道谢。 „Does not use politely.” “不用客气。” „This is our responsibility.” “这是我们的职责。” Amami Ryone and Kotomi have restrained grandeur, calmly said. 天海凌音和琴心收敛了气势,平静道。 Then, they also took a step to leave. 然后,她们也迈步离开了。 Mika is in the marvelous mood, gazes after this to walk away to the twin. 美佳怀着奇妙的心情,目送这对双胞胎走远。 Should this matter with Seiji...... She is thinking , to continue. 应该把这件事跟晴司一下……她这么想着,继续走起。 Soon arrives at the classroom time, saw Seiji comes out from the classroom. 快要走到教室的时候,见到了晴司从教室里出来。 Mika is just about to stop by calling out him, but he was stopped by calling out by two strange female students first. 美佳正要上去叫住他,但他先被两个陌生的女生叫住了。 Yes...... Confession! 是……告白！ Mika faints from fear. 美佳惊觉。 What to do should this? 这该怎么办？ She cannot think well that is only subconsciously, followed quietly behind Seiji's. 她没能好好想,只是下意识地,悄悄跟在了晴司的后面。 Therefore, witnessed unusual pretty purple bishoujo(s), to pretty youngster with heart and soul entire spirit vindicating. 于是,目睹了一个非常漂亮的紫美少女,对俊秀少年全心全灵的表白。 This confession...... Was is extremely touching the will of the people! 这告白……是在太过触动人心了！ She of onlooking, felt secretly was attacked. 偷偷旁观的她,都感觉受到了冲击。 That withstands this and other directly intense offensive Seiji, big of impact encounters can be inferred. 那正面承受这等强烈攻势的晴司,遭到的冲击之大可见一斑。 Mika saw with own eyes that he has shown the facial expression of vacillation! 美佳亲眼见到,他露出了动摇的神情！ Therefore she has been shouting at heart. 所以她在心里大喊了起来。 It is not wonderful! 不妙了！ Awful! 糟糕了！ What to do should!? 该怎么办啊！？ How she cannot find out does is good, but must make anything, otherwise...... 她想不出怎么做才好,但必须做点什么,否则…… „I......” the Seiji opens the mouth, must reply. “我……”晴司开口,要回答了。 The Mika's body goes into action, must stand up. 美佳的身体行动起来,就要站起。 This split second. 这一瞬间。 „Achoo!” “阿嚏！” Has the towering sound to resound. 有突兀的声音响起。