WDIDWAMGABi :: Volume #16 After

#3: Strong man Hokkaidou ( 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Until thousand island pupils have turned head, the aunt in drawing Noodle shop realized, just, had a man to follow thousand island pupils to enter the room probably together. 直到千岛瞳回过头,拉面店的大婶才意识到,刚刚,好像有个男人跟着千岛瞳一起进了屋。 Shakes the hands of thousand island pupils, the aunt in drawing Noodle shop is gaining ground, careful is taking a look at the present man, but another side, seems like by this is very being suddenly warm and obviously carefully examining with thousand island pupil very ripe aunts, in heart of Li Yexing unexpectedly inexplicable had a feeling that sees the guardian to resemble, therefore his subconscious straightened up the wainscot, squeezes out one to think very genial smile, is beckoning with the hand to the aunt, then with Japanese say/way: „Hello.” 握着千岛瞳的手,拉面店的大婶抬起头,仔细的打量着眼前的男人,而另一边,突然被这个看上去十分热情且明显与千岛瞳很熟的大婶审视着,李夜行的心中竟莫名的生出了一丝见家长似的感觉,于是他下意识的挺直了腰板,挤出一丝自认为很和善的微笑,对着大婶摆了摆手,然后用日语道:“您好。” After sizing up of moment, aunt's complexion looks somewhat irritable, she looks again to thousand island pupils, then asked low voice: „Pupil, this person is...” 片刻的打量之后,大婶的脸色看上去有些别扭,她再度看向千岛瞳,然后小声问道:“瞳,这人是...” „His name was Li Yexing...” On the face is hanging the warm happy expression, thousand island pupils smile to reply: „He is my husband, the Heavenly Dynasty person...” “他的名字叫李夜行...”脸上挂着暖暖的笑意,千岛瞳微笑着回答道:“他是我的丈夫,天朝人...” „This...” Hears the replies of thousand island pupils, aunt's complexion appeared uglier, glanced Li Yexing one with the vague line of sight, her look some naturally did not say: „Pupil, are you... earnest?” “啊这...”听到千岛瞳的回答,大婶的脸色显得更难看了,用隐晦的视线瞟了李夜行一眼,她神色有些不自然道:“瞳,你是...认真的？” „Un...” Thousand island pupil numerous nods, complexion slightly red say/way: „I am earnest.” “嗯...”千岛瞳重重的点了点头,面色微红道:“我是认真的。” „Haha, worthily is Choko's child...” The face muscle twitches slightly, noodle restaurant aunt small sound said: „You and your mother choose the other half the vision... also very to look like...” “哈哈,不愧是千代子的孩子...”面部肌肉微微抽搐,面馆大婶小声道:“你和你妈妈挑选另一半的眼光...还挺像的...” Sees the smile even more reluctant Ramen restaurant aunt, even if cannot understand Japanese, Li Yexing can still look, oneself were disliked probably. 看着笑容越发勉强的拉面馆大婶,哪怕是听不懂日语,李夜行依然看得出来,自己好像被讨厌了。 Really strange? Is my expression is not very genial? 真奇怪？难道是我的表情不够和善？ Thinks of this, Li Yexing enlarged the curve of corners of the mouth, wish seems like by own smile is more sincere, opposite aunt seemed actually frightened to retrocede unexpectedly equally subconsciously two steps, simultaneously is low voice to whisper to thousand island pupils: „Pupil, you determined that he can't understand Japanese? What expression is his? To draw a sword to cut me?” 想到这,李夜行拉大了嘴角的弧度,想要让自己的笑容看上去更真诚一些,却不料对面的大婶仿佛是被吓到了一样下意识的后退了两步,同时小声对千岛瞳嘀咕道:“瞳,你确定他听不懂日语吗？他这是什么表情啊？想要拔刀砍我吗？” Saying, aunt stubbornly stopped the wainscot, is frowning said to Li Yexing: „I... I do not fear you!” 说着,大婶倔强的停止了腰板,皱着眉头对李夜行道:“我...我可不怕你！” If the leg has not trembled, perhaps Li Yexing letter/believed... not, Li Yexing does not speak Japanese. 如果腿没有打颤的话,说不定李夜行就信了...不,李夜行不懂日语。 „What's the matter? Old women? From just started on noisily...” Suddenly, the curtain screen in room was lifted, skin is slightly dark, the arm sturdy uncle walked, his pierced the white cloth strip, the upper body is wearing the green shirt, when looks to arrive in the entrance thousand island pupils, he stares slightly, immediately subconscious say/way: „Isn't this children of Choko family/home?! For a long time does not see! For these years where did you run up to?” “怎么回事啊？老婆子？从刚刚开始就吵吵闹闹的...”忽然间,房间内的帘子被掀开了,一个皮肤略微黝黑,胳膊粗壮的大叔走了出来,他头上扎着白色的布条,上身穿着绿色的短衫,待看到站在门口的千岛瞳,他微微一愣,随即下意识的道:“这不是千代子家的孩子吗？！好久不见啊！你这几年跑到哪里去了？” „Can ascend the uncle...” Is beckoning with the hand to the strong uncle, thousand island pupils smile are bowing saying: „For a long time does not see.” “能登叔叔...”对着身材壮实的大叔摆了摆手,千岛瞳微笑着鞠了一躬道:“好久不见。” „Un...” On the face has the happy expression, the ramen uncle to nod, then he then saw thousand island pupils that is pushing behind strange smile Li Yexing. “嗯...”脸上带着笑意,拉面大叔点了点头,然后他便看到了千岛瞳身后那挤着怪异笑容的李夜行。 Immediately, the happy expression on ramen uncle face stiffened. 顿时,拉面大叔脸上的笑意僵住了。 „Old man, this boy, he seems like...” Half step gathering ramen uncle's side, ramen aunt once for a while looks to Li Yexing, while dí dí cluck to ramen uncle whisper, after the moment, seemed like understood the whole story of matter, on the ramen uncle's face revealed a helpless smile, he patted the ramen aunt's shoulder gently, then said in a low voice: „Ok, how to say again, this is also the matter of young people, if this is pupil own choice, we should bless her...” “老头子,这小子,他好像是...”快步凑到拉面大叔的身旁,拉面大婶一边时不时的看向李夜行,一边嘀嘀咕咕的对着拉面大叔耳语着,片刻后,似乎是了解了事情的原委,拉面大叔的脸上流露出了一丝无奈的笑容,他轻轻拍了拍拉面大婶的肩膀,然后低声道:“算了,再怎么说,这也是年轻人的事情,如果这是瞳自己的选择,那我们应该祝福她...” „How to bless! Has a look at that child's complexion! Appearance that has not eaten meal well! With that time Choko many like, if the children of Choko family/home also like Choko...” The complexion is even more anxious, even reveals a weeping voice, the ramen aunt just wants to say anything, actually listens to the ramen uncle look to say seriously: „Ok, the principle was fragrant, let alone.” “怎么祝福啊！看看那孩子的脸色！一副没有好好吃饭的样子！和那时的千代子多像啊,要是千代子家的孩子也像千代子那样...”面色越发焦急,甚至流露出一丝哭腔来,拉面大婶正想说什么,却听拉面大叔神色严肃道:“好了,理香,别说了。” Is stepping on the white sock and wooden clogs, the ramen uncle arrived at the front of thousand island pupils step by step, he patted the shoulders of thousand island pupils, then has turned the head to say to Li Yexing in a soft voice: „Are you husband of pupil? Sorry, the wife was impolite, making you look at the joke.” 踩着白袜与木屐,拉面大叔一步步来到了千岛瞳的面前,他拍了拍千岛瞳的肩膀,然后转过头对李夜行轻声道:“你就是瞳的丈夫吧？对不起,内人无礼,让您看笑话了。” „Can ascend the uncle, Yexing cannot understand Japanese, I translate...” Is showing a faint smile to the ramen uncle, thousand island pupil extensions are excessive, just wants to the words that the Li Yexing translation ramen uncle just spoke, actually ran upon Li Yexing that to think very genial smile. “能登叔叔,夜行君听不懂日语的,我来翻译吧...”对着拉面大叔微微一笑,千岛瞳转过了头,刚想向李夜行翻译拉面大叔刚刚说的话,却撞上了李夜行那自认为十分和善的笑容。 Then, thousand island pupils understand finally just the ramen aunt's response why so intense. 这下,千岛瞳终于明白为什么刚刚拉面大婶的反应那么激烈了。 „Yexing! Are you doing?!” Extends both hands, is pulling the face of Li Yexing with the finger, thousand island pupils are shrivelled the small mouth, slightly is pressed the brow saying: „Can ascend the uncle and can ascend the aunt, but the before death good friend of mother Sir, they to your some views, you cannot use this expression even facing them!” “夜行君！你这是在干嘛啊？！”伸出双手,用手指拉扯着李夜行的脸,千岛瞳瘪着小嘴,微蹙着眉头道:“能登叔叔和能登婶婶可是母亲大人的生前好友,就算他们对你有些看法,你也不能用这种表情面对他们啊！” „I... my expression how?” Was being pulled the cheek by thousand island pupils, even the sound becomes somewhat or gets out of tune, Li Yexing innocent said: „Is looks at you and they probably very ripe appearance, therefore I exhibit this sincere smile!” “我...我的表情怎么了？”被千岛瞳拉扯着面颊,连声音都变得有些走调,李夜行一脸无辜道:“就是看你和他们好像很熟的样子,所以我才摆出这真诚的笑容啊！” „Sincerely to wanting to dig others intestines?” The tone is speaking the terrifying words with acting like a spoiled brat to act difficult, after one is pulling to the face of Li Yexing, thousand island pupils could not bear both hands turn round on the cheek of Li Yexing, is rubbing gently while the gentle voice asked: „Sore? Yexing?” “真诚到想要把别人肠子挖出来是吗？”用撒娇闹别扭似的语气说着恐怖的话,在对着李夜行的脸一番拉扯过后,千岛瞳又忍不住将双手覆在了李夜行的面颊上,一边轻轻揉搓着一边柔声问道:“疼吗？夜行君？” „It is not sore, the face is thick-skinned...” Thousand island pupils that after facing is sending too small temperament, rush to comfort, in the eye pupil of Li Yexing was appears finally a light gentleness, but this wiped the gentle capture to come into sight the ramen uncle to bump ramen aunt with the elbow gently, simultaneously is saying with a smile lightly: „You look, this fellow is not good?” “不疼,脸皮厚着呢...”面对着发过小脾气之后又赶忙安慰过来的千岛瞳,李夜行的眼眸中终是浮现出了一丝淡淡的温柔,而将这一抹温柔捕捉到眼中的拉面大叔轻轻用胳膊肘碰了碰身旁的拉面大婶,同时轻笑着道:“你看,这家伙不是挺好的吗？” „Not good...” The ramen aunt is excessive the small sound said: „Has a look at that villain face, compared with thousand island Shinjiro must simply excessively, god, how Choko's child and Choko is equally silly.” “一点都不好...”拉面大婶偏过头小声道:“看看那张恶棍脸,简直比千岛进次郎还要过分,天啊,千代子的孩子怎么和千代子一样傻啊。” „Let alone, Shinjiro is a good man, he has not treated unjustly Choko . Moreover, do not discuss others fathers behind the children of Choko family/home...” Patted the ramen aunt's shoulder, the ramen uncle lifted the head, the chuckle was raising the intonation said to Li Yexing and thousand island pupils: „, Although does not want to break your the generous affection to little couple, but, since entered our shop, what you can?” “别说了,进次郎是个好男人,他没有亏待过千代子,而且,别在千代子家的孩子背后议论人家的父亲...”拍了拍拉面大婶的肩膀,拉面大叔抬起了头,轻笑着抬高着声调对李夜行和千岛瞳道:“嘛,虽然不是很想打断你们这对小夫妇的卿卿我我,但是,既然进了咱的店,你总得点些什么吧？” „! I forgot! Blames you, Yexing!” The hammer hit a shoulder of Li Yexing gently, thousand island pupil facial colors blush are apologizing to the ramen couple, then, he then looked again to Li Yexing, simultaneously asked in a low voice: „Can ascend the uncle to urge that we order the meal, does Yexing, what you want?” “啊！我都忘记了！都怪你,夜行君！”轻轻锤打了一下李夜行的肩膀,千岛瞳面色羞红着对拉面夫妇道了个歉,然后,他便再度看向了李夜行,同时低声问道:“能登叔叔在催促我们点餐呢,夜行君,你想点什么？” „Like you...” Li Yexing is saying with a smile: „Here is your domain, calculation that you said that I pay money by all means well.” “和你一样吧...”李夜行微笑着道:“这里是你的地盘,你说的算,我只管付钱就好。” „Un...” Is nodding to Li Yexing, thousand island pupils turn around to say to the ramen couple: „Invited two bowls of ramen, the taste good... so many years not to have eaten as before, to be honest, really thought of that very much can ascend uncle's ramen.” “嗯...”对着李夜行点了点头,千岛瞳转过身来对拉面夫妇道:“请来两碗拉面,口味和以前一样就好...这么多年没吃,说实话,真的很想念能登叔叔的拉面呢。” „! Without the issue!” Patted own chest, the ramen uncle was saying with a smile: „You just wait, guaranteeing are the flavor that you are familiar with!” “哦！没问题！”拍了拍自己的胸口,拉面大叔笑着道:“你就等着吧,保准是你熟悉的味道！” Saying, the ramen uncle has then been turning around, after returning to the cotton thread, was kept in same place ramen aunt to look at one and thousand island pupils pastes in same place Li Yexing, eventually is only numerous sighing, after she returned to the counter, the sitting down body, leans on under is looking forward to out of the window, seems like over the face anxious look. 说着,拉面大叔便转过了身,独自一人回到了布帘后,被留在原地的拉面大婶看了一眼和千岛瞳贴在一起的李夜行,终究只是重重的叹了口气,她回到了柜台后,坐下身子,拄着下巴望着窗外,看上去满面愁容。
To display comments and comment, click at the button