„The leading roles of pink colt, which I haven't tasted?” “粉红驹的头牌们,哪一个我没有尝过？” The Dinklage diminutive body stands on the chair, said the sputtering, the guests of nearby several tables hear to be enthralled: „If must say that which taste is best, that definitely is Tracy, that stature......, Tracy's appearance missed a point.” 丁拉吉矮小的身躯站在椅子上,说得口沫横飞,附近几个桌子的客人都听得入神:“如果要说哪一个滋味最好,那肯定是翠西,那身材……啧啧,不过翠西的模样差了一点。” „What is most attractive is elf Amanda, what a pity she does not live good!” “最漂亮的还是精灵阿曼达,可惜她活不行！” Dinklage whole face regrettable shaking the head, „Amanda does not have the profession spirit, I have inquired, she did for more than 80 years in this line, the technology missed, was inferior compared with young little misses, wasted her attractive cheek.” 丁拉吉满脸遗憾的摇头,“阿曼达没有职业精神,我打听过,她在这行都干八十多年了,技术还是差,比十几岁的小姑娘都不如,浪费了她那张漂亮的脸蛋。” „Yes......” some people echo the approval. “是啊……”有人附和赞同。 „She is not willing with other woman on, unable to keep the night together, bah!” A tall brothel customer pats the table expression to be discontented. “她也不肯跟别的女人一起上,还不能留夜,呸！”一个五大三粗的嫖客拍着桌子表达不满。 A middle-aged man who Dinklage shares a table said: „Who lets her is the elf, depends on this status, evening's eight golden Shield also calculated the small advantage.” 丁拉吉同桌的一个中年男人说道:“谁让她是精灵呢,就凭这个身份,一个晚上八个金盾还算便宜了。” A group of men chatted bustling, the liquor in hand has not stopped, above several drank, for which prostitute technology was best, won to be red in the face, has not begun on the difference. 一大群男人们聊得热火朝天,手里的酒没停过,有几个喝上头了,为了哪个妓女技术最好,争得面红耳赤,就差没动手。 Dinklage in this aspect just like the expert. 丁拉吉在这方面俨然是权威专家。 His eloquence is very good, several words can obtain everyone's approval, calms the conflict. 他的口才很好,几句话就能获得大家的认同,平息争端。 Renn hears immense interest, he walks up to three buildings slowly, this is the topmost level of tavern, designs open style the platform, is open, can see on the street the bustling pedestrian, not far away is the main entrance of great mallet arena, is on the entire road the optimally located section. 雷恩听得兴趣盎然,他慢悠悠的走上三楼,这是酒馆的最高层,设计成开放式的平台,视野开阔,可以看到街道上熙熙攘攘的行人,不远处就是巨槌竞技场的正门,算是整条路上位置最佳的地段。 In the platform has more than ten tables, is almost filled with the person. 平台上有十几张桌子,几乎都坐满人。 Most customers are transcendent, they are not drinking to play cards, is boasts to chat. 多数顾客是超凡者,他们不是在喝酒打牌,就是吹牛聊天。 Renn does not want to contact with Dinklage, prepares to look for a vacancy to sit down the rest , to continue the pathfinding with soul eyes while convenient. 雷恩没想跟丁拉吉接触,准备找一个空位坐下休息,顺便用灵魂之眼继续寻找目标。 „Demon Hunter.” “猎魔人。” Dinklage stopped the discussion, suddenly looks, called out: „Welcome sit to here.” 丁拉吉停下了谈论,突然看过来,叫道:“请到这边来坐。” Renn determined that he is calling himself, because here , are Demon Hunter, cannot help but in the heart the surprise, did Dinklage see what flaw? 雷恩确定他是在叫自己,因为这里只有自己是猎魔人,不由得心中诧异,难道丁拉吉看出什么破绽了？ His vision swept in the platform, had not found the vacancy, therefore can only pass to sit down. 他的目光在平台上扫了一遍,没找到空位,于是只能过去坐下。 This table situated in the parapet edge, the position is best, can overlook the most street, near the table besides Dinklage, middle-aged man who only then a mercenary dresses up, the black black hair, reckless Cha of chin is disorderly, the stature is thin, has like the hungry wolf general vicious semblance, on the waist is hanging a long sword. 这张桌子位于栏杆边缘,位置最好,可以俯视大半条街道,桌边除了丁拉吉以外,只有一个佣兵打扮的中年男人,黑头黑发,下巴的胡茬杂乱,身材精瘦,有着如同饿狼一般的凶狠外表,腰上挂着一柄长剑。 Renn looked at his one eyes, this is high rank Storm Swordsman. 雷恩看了他一眼,这是个高阶的疾风魔剑士。 „Thanks.” “谢谢。” Renn uses the low and deep voice expression of gratitude, the complexion is faint. 雷恩用低沉的嗓音道谢,脸色淡漠。 „Does not need to be polite.” Dinklage sits on the chair, filled big strong liquor, grasps one pack of Myriad Spirits Cards shuffle fast, satisfied calling out: „Poulin, comes one game again, today I must lose your underpants.” “不必客气。”丁拉吉坐回椅子上,灌了一大口烈酒,抓起一叠万灵牌飞快的洗牌,惬意的叫道:“波林,再来一局,今天我要把你连底裤都输掉。” „Come.” “来吧。” The high rank magic sword gentleman who is called Poulin snort/hum, „your anomaly, the underpants of man did not let off, later leaves my distant point.” 被叫作波林的高阶魔剑士哼了一声,“你这个变态,连男人的底裤都不放过,以后离我远点。” Two people played Myriad Spirits Cards, has not paid attention to Renn. 两人玩起了万灵牌,没有理会雷恩。 Renn asked the service person to select one glass of beer, the vision fell to the street in a business area on, continued to observe. 雷恩叫来服务员点了一杯啤酒,目光落到街面上,继续观察。 Quick, a game of sign finished. 很快,一局牌结束。 „Haha, gives money quickly!” Dinklage rampant laughing, „father touches the Goddess of Luck skirt today, not only got a big business, the playing cards luck at games of chance was also good, how to hit can overturn, hahahaha......” “哈哈,快给钱！”丁拉吉嚣张的大笑,“老子今天摸到了幸运女神的裙角,不但接了一笔大生意,打牌手气也好起来了,怎么打都能翻盘,哈哈哈哈……” „Dog deng transporting!” “狗屎运！” Poulin does not prefer fishes out two golden Shield, threw to Dinklage: „Comes one game again.” 波林不情愿的摸出两个金盾,扔给了丁拉吉:“再来一局。” After a half hour . 半个小时后。 „Does mother, you cheat?” Poulin complexion rises red, he lost one game after another 56 games, has lost to Dinklage more than ten golden Shield. “妈的,你是不是作弊？”波林脸色涨得通红,他连输了五六局,已经输给丁拉吉十几个金盾了。 Dinklage shrugs, a face is favorite: „father said today's luck is good, you do not believe.” 丁拉吉耸了耸肩,一脸得意:“老子说了今天运气好,你偏不信。” „Does not play!” Poulin throws on the sign the table, starts to drink the alcohol to drown one's sorrows. “不玩了！”波林把牌扔桌子上,开始喝闷酒。 The Renn onlooking did not speak, he saw very clearly, Dinklage has not cheated, his sign technique was very actually good . Moreover the luck was truly good, several contrary wind bureaus must lose shortly, suddenly took the good sign, reversed the situation instantaneously, finally velveted. 雷恩旁观不语,他看得很清楚,丁拉吉并没有作弊,他的牌技其实很好,而且确实运气不错,有几次逆风局眼看就要输了,突然抽到了好牌,瞬间逆转了形势,最后赢钱。 Myriad Spirits Cards this game, the rule is complex, the technology is very important. 万灵牌这个游戏,规则复杂,技术很重要。 However reaches very high level in the sign technique, the both sides strength is equivalent, in card sign quality also approximate situation, competition on incessantly sign technique, luck. 但是在牌技达到很高的水平,双方实力相当,卡牌品质也近似的情况下,比拼的就不止牌技,还有运气了。 Sometimes a sign can overturn. 有时候一张牌就能翻盘。 On Poulin mouth scolded cheats, actually knows that was the technology and luck is inferior to the person, was not really wants to hit with Dinklage. 波林嘴上骂作弊,其实知道是自己技术和运气都不如人,并不是真的想跟丁拉吉打起来。 From two people soul conditions, their relations are good, is the friend of opening heart. 从两人的灵魂状态来看,他们的关系不错,算是交心的朋友。 Dinklage cocky, fills the most cup liquor, suddenly looks to sitting in nearby Renn, asked: „Demon Hunter, do you name?” 丁拉吉得瑟了一阵,一口气灌下大半杯酒,突然看向坐在旁边的雷恩,问道:“猎魔人,你叫什么名字？” „Van Helsing.” Renn succinct returning said. “范海辛。”雷恩简洁的回道。 „Will you play cards?” Asking of Dinklage quite anticipation: „Can play several games with me?” “你会打牌吗？”丁拉吉颇为期待的问:“要不要跟我玩几局？” Renn stares slightly. 雷恩微微一愣。 This fellow had own assignment, does not trace undead wizard, actually sits drinks to play cards here, what done is what positive result? 这家伙接了自己的任务,不去追踪亡灵巫师,却坐在这里喝酒打牌,搞的是什么名堂？ The soul eyes thorough Dinklage mind, sees his soul condition, including key element is glittering, the time is revolving. 灵魂之眼深入丁拉吉的脑海,看到他的灵魂状态,其中有一个要素正在闪烁,时刻不停的运转着。 Renn sees clearly this key element, immediately in heart suddenly. 雷恩看清这个要素,顿时心中恍然。 On his callous face shows a significance unclear expression, brief and to the point returning said: „Will hit, without sign.” 他冷酷的脸上露出一个意义不明的表情,言简意赅的回道:“会打,没牌。” „Doesn't matter, I have many spare signs, can first lend your group one set of sign group.” Dinklage very warm-hearted pulled out several Die card from the belt-bag, probably 100-200, including much is the blue rare card, even purple epic card also 2-3, are he collects obviously carefully. “没关系,我有很多备用牌,可以先借给你组一套牌组。”丁拉吉很热心的从腰包里掏出了好几叠卡牌,大概有100-200张,其中有不少是蓝色的稀有卡,连紫色的史诗卡也有2-3张,显然都是他精心收集的。 „Good.” Renn has not rejected. “好。”雷恩没有拒绝。 Is also idling in any case, plays cards does not affect itself to investigate the pedestrian, continued to stare on the line. 反正也是闲着,打牌不影响自己探查行人,继续盯着就行了。 Plays game of Myriad Spirits Cards, everyone at least takes 60 stretch/open card to form the sign group, called to take as a base the pond, every round extracted a sign from the bottom pond, entered the hand sign, can hit. 玩一局万灵牌,每个人至少要六十张卡牌形成牌组,也叫作底池,每一轮都从底池里抽出一张牌,进入手牌,就可以打出去。 The card sign basis effect, is divided to accompany, equipment, magic spell, item and weather. 卡牌根据效果,分成随从、装备、法术、道具、天气。 Is the rare card sign, the effect is better. 越是稀有的卡牌,效果就越好。 The victory and defeat rule is very simple, both sides play a card in turn, the player has a volume of blood of outset, comes under various attacks of opposite party, who can first volume of blood of opponent enull who won the victory. 胜负规则很简单,双方轮流出牌,牌手有一个起始的血量,受到对方的各种攻击,谁能先把对手的血量归零谁就赢得胜利。 Renn to Myriad Spirits Cards was very familiar. 雷恩对万灵牌算是很熟悉了。 Last year in the Rolle hotel, he has seen Roger and Zoltan has hit too many games, has not eaten the pork also to see the pig to travel. 去年在罗勒旅馆,他见过罗杰和佐尔坦打过太多局了,没吃过猪肉也见过猪跑路。 Moreover in the previous generation, several similar card sign games, playing is not strange. 而且在前世,也有好几种类似的卡牌游戏,玩起来并不陌生。 Renn reads the Dinklage sign storehouse, while is recalling the Roger sign group, his memory is very good, a repertoire that in the cell phone also several camera records, decision study Roger plays. 雷恩一边翻看丁拉吉的牌库,一边回想着罗杰的牌组,他的记忆力很好,手机里也有几张照片记录,决定学一下罗杰玩的一个套路。 The useless two minutes, he chose 60 stretch/open card. 没用两分钟,他就选好了六十张卡牌。 This sign group all with the white ordinary sign and blue rare sign composition, looks very mediocre, does not have the prominent merit, but the applicable scope is broad, can deal with most situations, so long as plays well, will not compare these strong famous group difference many. 这个牌组全是以白色普通牌和蓝色稀有牌组成,看起来很平庸,没有突出的优点,但是适用范围广,可以应付大多数情况,只要玩得好,不会比那些强大牌组差多少。 However the premise of hobby is, is skilled in the computation, has the extremely high request to the memory. 不过玩好的前提是,精于计算,对记忆力也有极高的要求。 Must remember each sign of opponent, the order of playing a card ; Possibly is what sign next time, the probability is big, must be considered as clearly, cannot mistake a little. 必须记得对手的每一张牌,出牌的顺序;下一次可能会是什么牌,概率是多大,都要算得清清楚楚,不能有一点的错误。 This method tests the technology with remembering, reduced the luck ingredient. 这个玩法非常考验技术与记忆,降低了运气成分。 Dinklage looked at the Renn sign group, has not actually cared, the impatient preparation throws Tou open/start. 丁拉吉看了雷恩的牌组,却没有放在心上,迫不及待的准备掷骰开牌。 „Under.” Renn sits tight. “等下。”雷恩稳坐不动。 „What's wrong?” “怎么了？” „Game of how much money?” Renn asked that played Myriad Spirits Cards not to gamble, but bet bets the small difference greatly. “一局多少钱？”雷恩问道,玩万灵牌就没有不赌钱的,只是赌大赌小的区别。 Dinklage thinks that Renn does not want to play too greatly, said: „I generally am each game of two golden Shield, if you feel too, can reduce to a golden Shield, 30 silver kronas also good.” 丁拉吉以为雷恩不想玩得太大,说道:“我一般是每局两个金盾,如果你觉得太多,可以减少到一个金盾,三十个银克朗也行。” „No,” Renn shakes the head, „game of ten golden Shield.” “不,”雷恩摇头,“一局十个金盾。” On the Dinklage face startled, he always spends wastefully, actually rarely plays in the gambling house such in a big way, hesitates, somewhat is at heart surprised uncertain. 丁拉吉脸上愕然,他向来花钱大手大脚,却很少在牌局里玩这么大的,不禁犹豫起来,心里有些惊疑不定。 Renn does not have the sign, should be a novice, is the expression indifferently not like. 雷恩连牌都没有,应该是个新手,可是表情淡然又不像。 „Ten golden Shield.” Dinklage clenches teeth to comply, believes own today's luck, even the player of Grandmaster level came not to fear. “十个金盾也可以。”丁拉吉咬牙答应,相信自己今天的运气,即使是大师级的牌手来了也不怕。 Poulin who side sees a play also came the spirit, earnest watching. 旁边看戏的波林也来了精神,认真的观看。 The gambling house started. 牌局开始了。 After several minutes, Renn makes a blue card from the hand, suspends to front table on, calm saying: „I won.” 几分钟后,雷恩从手里打出一张蓝卡,摆到面前的桌上,从容的说道:“我赢了。” „?” Dinklage gawked to respond. “啊？”丁拉吉愣了一下才反应过来。 His flexure the chaotic hair, the complexion is vacant, how without making clear oneself to lose. 他挠着自己乱糟糟的头发,脸色茫然,没有搞清楚自己怎么输了。 This game plays really aggrievedly, from beginning to end during opponent's control, no matter probably have what sign, can always be expected by the opponent ahead of time, made the corresponding preparation. 这一局玩得实在憋屈,从头到尾都在对手的掌控之中,好像不管自己出什么牌,总是能被对手提前预料,做了相应的准备。 Even the purple epic card of powerful force, were still reduced and solved. 即使是威力强大的紫色史诗卡,也被化解掉了。 „Your sign hit is also good.” Dinklage reluctant saying with a smile, has been vigilant at heart, this fellow at least is the player of Grandmaster level! “你的牌打得也太好了。”丁拉吉勉强的笑道,心里已经警惕起来,这家伙至少是大师级的牌手！ The Renn nod default, puts out a hand. 雷恩点头默认,伸手出来。 Dinklage is reluctant to part puts out ten golden Shield, unwilling calling out: „Comes one game again.” 丁拉吉恋恋不舍得拿出十个金盾,不甘心的叫道:“再来一局。” „Un.” Renn at heart dark crisp, reshuffles. “嗯。”雷恩心里暗爽,重新洗牌。 His sign technique can only be on, but he has mutated phone, Dinklage each sign was recorded, then compares with his sign group, turns on the calculator, can figure out the probability that the next sign extracts instantaneously, possibility that and hand sign of opposite party and plays a card. 他的牌技只能算是中上,但是他有变异手机,丁拉吉每出一张牌都被记录下来,然后跟他的牌组进行对照,打开计算器,瞬间就能算出下一张牌抽出的概率,以及对方的手牌和出牌的可能。 Adds the computation sign external, only if the luck missed the extreme, wants to lose difficultly. 记牌器加计算外挂,除非运气差到了极点,想输都难。 The second game, Dinklage loses quickly. 第二局,丁拉吉输得更快。 Loses the process of sign to keep up with one game almost same . Moreover the luck is worse, without pulling out to the appropriate sign, only insisted less than three minutes surrendered. 输牌的过程跟上一局几乎相同,而且运气更差,没抽到合适的牌,只坚持了不到三分钟就投降了。 „Again come.” Dinklage fishes out ten golden Shield, appearance that does not believe in evil doctrines. “再来。”丁拉吉摸出十个金盾,一副不信邪的样子。 Renn calm receiving money, has actually blossomed at heart happily. 雷恩淡定的收钱,心里其实已经乐开了花。 Plays cards really fun! 打牌真好玩啊！ Is less than a half hour, two people hit five games, Renn won completely, won 50 golden Shield from Dinklage. 不到半个小时,两人就打了五局,雷恩全部获胜,从丁拉吉手里赢走了五十个金盾。 Dinklage in the drop blood, has no alternative at heart. 丁拉吉心里在滴血,却又无可奈何。 Each game of he suffered a more disastrous defeat, best one time, the luck has stood himself, the opponent only remained a blood skin, so long as bumped to win again, but these actually looked like the natural moat to be unattainable, looks helplessly own volume of blood bottomed. 每一局他都输得很惨,最好的一次,运气已经站在自己这边了,对手只剩一丝血皮,只要再碰一下就能赢,可是这一下却像天堑般可望不可及,眼睁睁的看着自己的血量见底。 He has also tried the replacement sign group, uses the different playing a card repertoires, the result has not distinguished, loses. 他也试过更换牌组,使用不同的出牌套路,结果没有区别,还是输。 From beginning to end this Demon Hunter named Van Helsing, only used a civilian sign group, playing cards the time, the complexion does not have the slight change, is not fully correct his thoughts. 这个叫范海辛的猎魔人,从头到尾只用了一个平民牌组,打牌的时候,脸色也没有丝毫的变化,根本猜不透他的心思。 Runs into such fierce player rarely, Dinklage is not discouraged, instead aroused the effort. 难得遇到这么厉害的牌手,丁拉吉并不气馁,反而激起了好胜心。 He feels the empty wallet, but also wants to play again, the discovery did not have money. 他摸着空荡荡的钱包,还想再玩,却发现没钱了。 „......” Dinklage a little awkward saying: „Today first plays this, next time will play again, next time will play again.” “呃……”丁拉吉有点尴尬的说道:“今天先玩到这吧,下次再玩,下次再玩。” Renn guessed correctly that he did not have money, actually did not hate to put him to walk: „20 golden Shield, the sign sold to me.” 雷恩猜到他没钱了,却不舍得放他走:“二十金盾,牌卖给我。” 60 stretch/open card in his hand, without is very expensive, the total value is less than ten golden Shield, which the branch store of alchemy association can buy in casually. 他手里的六十张卡牌,没有特别昂贵的,总价值不到十个金盾,随便在哪一家炼金协会的分店里都能买到。 You pay for whatever you get, buys the money of sign in any case, weeded out again from Dinklage on the line. 反正羊毛出在羊身上,买牌的钱,从丁拉吉身上再薅回来就行了。 „Ok.” “可以。” Dinklage is worrying not to have money, the refreshed selling out card sign, received in exchange 20 golden Shield. 丁拉吉正愁没钱,爽快的卖掉卡牌,换回了二十个金盾。 After ten minutes, these 20 golden Shield returned to Renn. 十分钟后,这二十个金盾回到了雷恩手上。 Dinklage puts on a long face, all rinses the mouth the remaining liquor, actually almost oneself choking. 丁拉吉哭丧着脸,把剩下的酒全灌进嘴里,却差点把自己给呛到了。 „Ha haha......” watches half-day Poulin to laugh, a face takes pleasure in others' misfortunes, „I thought you touch today is not the Goddess of Luck skirt, what is misfortune madam is, loses very crisply?” “哈哈哈……”观看半天的波林大笑起来,一脸幸灾乐祸,“我看你今天摸到的不是幸运女神的裙角,而是厄运女士的乃子,输得很爽吧？” Before he smiles , after the servant supine, even the tears smiled. 他笑得前仆后仰,连眼泪都笑出来了。 „Rolls rolling, does a bit less to ridicule the father!” “滚滚滚,少来嘲笑老子！” Dinklage ill-humored cursing, the vision returns to Renn, been able to bear asking: „Van Helsing, how your sign hits, why do I always feel poor?” 丁拉吉没好气的大骂,目光回到雷恩身上,忍不住的问道:“范海辛,你的牌到底是怎么打的,为什么我总是感觉差一点？” Renn smiles lightly, spoke a long-distance telephone rarely: „Plays cards is not the technology that plays, rather than luck.” 雷恩淡淡一笑,难得说了一句长话:“打牌玩的不是技术,而不是运气。” Naturally, having external was better. 当然,有外挂就更好了。 Dinklage is very depressed, this saying was equal to that had not said. 丁拉吉十分郁闷,这话等于没说。 Renn the card sign in the hand, the high and low fluttering, shuffles single-handed, seemingly is dazzled, he realized the pleasure of playing cards finally. 雷恩把卡牌拿在手里,上下翻飞,单手洗牌,看起来眼花缭乱,他终于体会到打牌的乐趣了。 Victory and loss also in next, when achievement sees the opponent aggrieved expression, the feeling was too crisp! 输赢还在其次,当获胜时看到对手憋屈的表情,感觉太爽了！ What a pity Van Helsing's person supposes is quiet, will otherwise play cards while taunts will be crisper. 可惜范海辛的人设是寡言少语,否则一边打牌一边嘲讽会更爽。 No wonder Roger and Zoltan day and night playing cards, will see them next time, must ask for advice well, experiences their sign techniques. 难怪罗杰和佐尔坦会没日没夜的玩牌,下次见到他们,一定要好好领教一番,见识他们的牌技。 Renn feels to have not given full expression, therefore looks to Poulin, „can play?” 雷恩感觉意犹未尽,于是看向波林,“要玩吗？” Poulin is somewhat excited, in the hand itches, considered said: „Ten golden Shield were too high, one game of 20 silver kronas, I play with you.” 波林有些心动,手上发痒,考虑了一下说道:“十个金盾太高了,一局二十个银克朗,我就跟你玩。” „Ok.” “行。” Renn nods assent, he really does not want to win how much money, so long as can play cards on the line. 雷恩点头同意,他不是真想赢多少钱,只要能打牌就行。 Unknowingly played dozens games of signs, although the gambling stake is small, Poulin lost all money. So many games , he only then twice luck full houses won Renn, other suffer a more disastrous defeat. 不知不觉打了几十局牌,尽管赌注较小,波林还是把身上的钱都输光了。这么多局,他只有两次运气爆棚赢了雷恩,其它都输得很惨。 „Does not play, does not play.” Poulin receives the card sign, loses looks deathly pale. “不玩了,不玩了。”波林收起卡牌,输得脸色惨白。 Renn is actually bursting with life, has not enjoyed oneself to the full. 雷恩却是神采奕奕,还没有尽兴。 He looked up all around, the guest in tavern platform walked most probably, the pedestrian on street became scarce, unexpectedly is the night. 他抬头一看四周,酒馆平台上的客人走了大半,街上的行人变得稀少,居然已经是深夜了。 „fuck me, such late!” The Renn vision stagnates, why oneself tonight comes out to come? “卧槽,这么晚了！”雷恩目光一滞,自己今晚出来干什么来着？