„You said that passed away the myriad things all comprised of the small granule, the countless granule constituted the material object, therefore, the liquid, the gas with the solid , is actually essentially same, comprised of the innumerable small granules, right?” “您说过世间万物皆由微小的粒子组成,不计其数的粒子构成了实物,所以,液体,气体和固体,本质上来说,其实都是一样的,都是由无数微小粒子组成的,是吗？” Mage facial expression suddenly earnest, eyes is glittering the desire of seeking knowledge. 法师的神情忽然认真了起来,两眼闪烁着求知的欲望。 „Eh...... can also say.” “额……也可以这么说。” Rod awkward smiling. He does not know that at present this talent Mage thinks of anything, regardless of thinks of anything, Rod believes that he is impossible to understand the microcosm truly, because of this theory and knowledge regarding this world, the person of this time, was extremely advanced. 罗德尴尬的笑了笑。他不知道眼前这位天才法师又想到了什么,但是无论想到什么,罗德坚信他也不可能真正理解微观世界,因为这个理论和知识对于这个世界,这个时代的人来说,太过超前了。 „Great Lord, before you come, my looks at that bottle of liquids, are that bottle of sulphuric acid cupferrons, has flash that I thought in suddenly bottle abundant, is not the liquid, but is the innumerable mobile granules.” “大领主,在你进来之前,我看着那瓶液体,就是那瓶硫酸铜试剂,有那么一瞬间,我忽然觉得瓶子里盛的,不是液体,而是无数流动的粒子。” Gelter is saying lost, has not noticed front on Kiess Leef Archduke face slightly that exciting facial expression. 盖尔特出神的说着,丝毫没有注意到面前基斯利夫大公脸上那兴奋的神情。 „Has said like you, the liquid and gas also comprised of the innumerable smile granules, in that flash, I as if saw the truth in bottle. That like the wind-drift sand, the innumerable tiny sand rubbed mutually flows, became a mobile strength. If regarded as another form of sea the desert , the sand like the hydrone, the innumerable hydrone interactions, formed the water current. Right? I said right? Great Lord.” “就像您说过的,液体和气体也是由无数微笑粒子组成的,在那一瞬间,我仿佛看到了瓶子里的真相。那就像流沙,无数细小的沙粒互相摩擦流动,变成了一股流动的力量。如果将沙漠看作是海洋的另一种形式,那么,沙子就像水分子,无数水分子互相作用,形成了水流。是吗？我说的对吗？大领主。” Speaking of that Gelter is in trance, as if from fantasizing draws in the reality. But at this moment the realistic world, regarding Mage, seems illusory. 盖尔特神情恍惚的说到,仿佛从幻想拖入现实。而此刻现实的世界,对于法师来说,却仿佛是虚幻的。 „Is correct.” “非常正确。” Rod exciting reply — — 罗德兴奋的回答到—— „, Lets Magic that we under the discussion I do not excel.” “那么,让我们来探讨下我并不擅长的魔法。” „Magic? In fact, I also only understood to Spell of oneself domain, to Magic of other domain, I do not understand many.” “魔法吗？事实上,我也只对自己领域的法术理解,对别的领域的魔法,我并不了解多少。” „Does not need too to understand, what we in discussion is the essence of thing.” “不需要太了解,我们在探讨的是事物的本质。” Rod is smiling words that broke Mage. If judged that right, Rod can guess correctly, front talent Mage has tried to find out the awakening edge. Only needs to boost again little, perhaps he then can promote to arrive at another scale oneself. 罗德微笑着打断了法师的话。如果判断没错的话,罗德可以猜到,面前这位天才法师已经摸索到了觉醒的边缘。只需要再一点点助力,或许他便能将自己提升到另一个档次。 „Following the topic, Gelter, you thought flame Mage, iced Mage coldly, what was the principle of their casting?” “顺着刚才的话题,盖尔特,你认为火焰巫师,寒冰巫师,他们施法的原理是什么？” Rod closely examines. 罗德追问到。 „I do not know.” “我不知道。” Gelter somewhat depressed reply. 盖尔特有些沮丧的回答。 „Good, then, said you, as metallic system Mage, what you discharges the Magic condition and medium is?” “好吧,那么,说说你,作为金属系法师,你施放魔法的条件和介质是什么？” Rod continues to closely examine. 罗德继续追问。 „Needs the metal raw material, needs the incantation, the specific Spell condition, somewhat powerful Spell also needs the ceremony, for several days and several nights can complete.” “需要金属原料,需要咒语,特定的法术条件,有些强大的法术还需要仪式,几天几夜才能完成。” Gelter replied truthfully. 盖尔特如实回答到。 „Essentially, is the metal. Uses the powerful incantation, reorganizes the metal structure, even does not depend upon the chemical reaction, then makes another brand-new metal.” “不过本质上,还是金属本身。利用强大的咒语,对金属结构进行重组,甚至不依靠化学反应,便制造出另一种全新的金属。” Mage supplemented one. 法师又补充了一句。 „In other words, essentially is the reorganization of metallics?” “也就是说,本质上是金属粒子的重组？” Rod smiles. 罗德笑了笑。 Mage nods, is lost in thought. He in ponder at present the meaning of this man these words. 法师点了点头,陷入沉思。他在思考眼前这个男人这句话的含义。 „Gelter, young Mage, I, although does not understand what Magic, but, knows something regarding the principle. Caroline, is my wife, had said with me, he utilizes Magic, is the use derives the frost element in air, but flame Mage, similarly is also this principle, function and influence of natural element in the environment regarding this kind of Mage is very important.” “盖尔特,年轻的法师,我虽然不懂什么魔法,但是,对于原理还是略知一二的。卡洛琳,也就是我的妻子,曾经和我说过,他运用魔法,是利用汲取空气中的冰霜元素,而火焰法师,同样也是这个原理,周围环境中的自然元素对于这类法师的作用和影响是十分重要的。” „This is frost Mage is also more powerful in a colder place, but flame Mage in the place more powerful reason of more burning hot. Essentially, they used the natural element in environment.” “这也就是冰霜法师在越寒冷的地方越强大,而火焰法师在越炙热的地方越强大的原因。本质上,他们都是利用了环境中的自然元素。” Rod spoke. And referred to bottles of cans on table, that inserts fountain pen — — in pen container 罗德说到。并指了指桌上的瓶瓶罐罐,还有那支插在笔筒内的钢笔—— „The principle of Magic, uses element in the environment essentially, is similar to the liquid in bottle to have the copper element, but the fountain pen in pen container has the gold/metal, silver and copper element, if you want casting at this moment, needs these most basic element to exist inevitably.” “魔法的原理,本质上都是利用周围环境中的元素,就如同瓶子里的液体有铜元素,而笔筒里的钢笔有金、银和铜元素,如果你此刻要施法,必然需要这些最基本的元素存在。” To Rod such view, Gelter agreed joyfully. 对罗德这样的说法,盖尔特欣然同意。 „Indeed is this. But they were too few.” “的确是这样的。只不过它们太少量了。” „Few? Do not say like this, is such few materials, can you operate freely?” “少量？哦,别这样说,就是这么少量的物质,你能够操纵自如？” Rod closely examines. Then, Mage awkward shaking the head. 罗德追问到。这下,法师尴尬的摇了摇头。 „Great Lord, you knew about the principle of Magic clearly, but you knew nothing...... I to say about the Magic casting process like this possibly somewhat offended, but, what I want to say that casting Spell needed the corresponding environment, corresponding incantation. Some Spell incantations are only applicable to the specific metal, some need the powerful thought to maintain the Spell long-term stability.” “大领主,您对魔法的原理清楚了解,但是您对魔法的施法过程可是一无所知……我这样说可能有些冒犯,但是,我想说的是,施法法术需要相应的环境,相应的咒语。有些法术咒语只适用于特定的金属,有些则需要强大的意念来维持法术长时间的稳定。” „That is the matter that general Mage does, are you general Mage? You and they are the same?” “那是一般法师做的事,你是一般的法师吗？你和他们是一样的吗？” The Rod words made Gelter instantaneously silent speechless. As if the frail self-confidence had come under the destructive attack again. 罗德的话让盖尔特瞬间沉默无语了。仿佛原本已经脆弱的自信心再次遭到了毁灭性的打击。 „I have seen many powerful Mage, in frontal battlefield invincible, actually dies in the gloomy corner of a poisonous dagger of third-class assassin. Mage, Spell, the biggest drawback and weakness lie in the casting process are too long, was too slow, understands?” “我见过许多强大的法师,在正面战场上所向无敌,却在阴暗的角落里死于一个三流刺客的毒匕首。法师,法术,最大的弊端和弱点在于施法过程太漫长,太慢了,懂么？” The Rod tone is severe. 罗德的语气严厉起来。 „You recited that long complex incantation, the enemy has rushed to the front. Quickly, so long as 12 seconds, can cut off your throat.” “等你念完那冗长复杂的咒语,敌人已经冲到面前了。快一点的,只要一两秒钟,就可以割断你的喉咙。” „In frontal battlefield, side Mage, some lots of soldiers protect, therefore there is sufficient time casting, but usually, they then do not have such superior condition. Therefore the Mage basic curriculum is near body fight, the goal is to protect your pampered bodies.” “正面战场上,法师身边,有大量士兵保护,所以有充足的时间施法,但是平时,他们便没有这样优越的条件。所以法师的入门课程就是近身搏斗,目的就是为了保护你们这些娇贵的身子。” The Rod words clap Gelter's self-confident palm of the hand crush. 罗德的话将盖尔特的自信一巴掌拍得粉碎。 Lowering the head of he feels inferior, these years pride and self-confidence, discovered in the end oneself is a mediocre person. 他自卑的低下了头,这么多年来的骄傲和自信,到头来发现自己不过是一介庸才。 „But you are different, Gelter.” “但是你不同,盖尔特。” A Rod thread of conversation revolution, this made the Mage vision renew the little hope. 罗德话锋一转,这让法师的目光重新燃起了一点点希望。 „You know principle of Magic, is similar to others to see the liquid, is the liquid, but you, actually saw in the liquid that innumerable mobile granule. This is the difference of talent and mediocre person.” “你知道了魔法的原理,就如同别人看到液体,就是液体,而你,却看到了液体中那无数流动的粒子。这便是天才和庸才的区别。” „How that can......” “那又能怎样呢……” Gelter is somewhat depressed. 盖尔特还是有些沮丧。 „That is very important, since is the granule, can control. You think that flame Mage is similar to the control fireball?” “那很重要,既然是粒子,就可以操控。你认为火焰法师是如同控制火球的？” Rod continues to ask. 罗德继续问到。 After short silence, Mage as if understood anything suddenly, excited stood from the chair. 短暂的沉默过后,法师仿佛忽然间明白了什么,兴奋的从椅子上站了起来。 „Yes, that fireball by the innumerable hot element granule constitution, flame Mage just used progenitor in the environment. Congeals in them together, is oneself uses. Likewise, the metallics can also achieve.” “是的,那颗火球是由无数火元素粒子构成的,火焰法师只不过是利用了周围环境中的原始粒子。将它们凝结在一起,为自己所用。同理,金属粒子也可以做到。” The Rod words, just like startling thunderclap, awakened depressed Mage. 罗德的话,犹如一记惊雷,惊醒了沮丧中的法师。 On Gelter's face glows some honors again. 盖尔特的脸上再次焕发出些许荣光。 „Abandons these doctrines, the tedious incantation and ceremony, the pure feeling it, feels the metallic element, this bottle of liquids, this fountain pen, this coin, the pure feeling it, by any limit, had not been imagined them becomes the innumerable granules, you can try.” “抛弃那些教条,繁琐的咒语和仪式,单纯的感受它,感受金属元素,这瓶液体,这支钢笔,还有这枚硬币,单纯的感受它,不受任何限制,把它们想象成无数粒子,你可以试一下。” Rod continues to speak of — — 罗德继续说到—— „I am not Mage, to metal, flame anything, is insensitive, but, you can. I believe that Bayer Ze Gelter is not a mediocre person.” “我不是法师,对金属,火焰什么的,也不敏感,但是,你可以。我相信拜尔沙泽・盖尔特不是一介庸才。” Rod said, threw an ordinary Gold Crown coin on the desktop — — 罗德说完,将一枚普通的金王冠硬币丢在了桌面上—— „With the purest strength, operates it, tries.” “用最纯粹的力量,操纵它,试一下。” Mage nods, he closes the eye silently, is touching the coin with three fingers, is feeling the metallic element. 法师点了点头,他默默闭上眼睛,用三根手指触碰着硬币,感受着其中的金属元素。 „Mobile sand, the mobile particle, tries, Gelter, so long as you want, can transform any shape it.” “流动的沙子,流动的微粒,试试,盖尔特,只要你愿意,可以将它变换成任何形状。” Rod is whispering in the one side. 罗德则在一旁轻声低语着。 Mage exhausts is feeling that coin full power, sees only his fingertip to shiver, the eyebrow also follows to vibrate slightly. 法师用尽全力去感受着那枚硬币,只见他的指尖颤抖着,眉毛也跟着微微抖动起来。 However, for a long time from now on, a that pure gold coin change does not have as before. 然而,许久过后,那枚纯金硬币依旧一点变化也没有。 „I cannot achieve...... do not have the incantation, without the ceremony, anything does not have...... me unable to achieve......” “我做不到……没有咒语,没有仪式,什么都没有……我做不到……” Gelter sat pantingly. His complexion is pale, half are exhausted, half are annoying. 盖尔特气喘吁吁的坐了下去。他的脸色铁青,一半是疲惫,一半是懊恼。 „Tries again, even if moves one millimeter this coin, is the unprecedented progress. Gelter, you must know, we are conducting the predecessor has not been doing the matter, difficult, is very indeed difficult. However, you must attempt.” “再试试,哪怕将这枚硬币移动一毫米,也是突破性的进展。盖尔特,你必须知道,我们在进行着前人所未曾做过的事,困难,的确很困难。但是,你必须去尝试。” Rod encourages, although oneself does not know that at present this young Mage can achieve, this subverts the Magic general knowledge the ability, if, goes against heaven's will simply. 罗德鼓励到,虽然自己也不知道眼前这位年轻法师能不能做到,这颠覆魔法常识的能力,若真可以,简直逆天。