„Really is a narrow escape! My warriors, welcome to return. Although I have not thought that will collect with you here.” “真是九死一生！我的勇士们,欢迎归来。虽然我没有想到会在这里和你相汇。” Rod strides to go forward greatly, when is excited wants to hug Ailiruya, suddenly detected that the sex identity issue, therefore stopped the footsteps in front of Wood Elf hastily. 罗德大跨步走上前,激动之余本想拥抱艾莉瑞雅,忽然发觉性别身份问题,于是在木精灵面前仓促停下了脚步。 The surrounding over a thousand eyes are staring at this meeting. Although separated half a month time merely, feels in Rod, actually just like distinguished a entire year. 周围上千双眼睛盯着这次会面。虽然仅仅分开了半个月的时间,在罗德感觉上来,却犹如分别了一整年。 „You should obtain most bulk specific gravity, but dignified triumphal returning type. Slaughters 1000 bulls to eulogize your great feats is not overrated. People will remember your great achievements, the success of Hell Pit siege warfare have your half of merit. The fresh flower and applause will linger you.” “你们应该得到最容重而庄严的凯旋式。宰杀一千头公牛来歌颂你们的伟绩也不为过。人们将记住你们的丰功伟绩,地狱深坑攻城战的成功有你们的一半功劳。鲜花和掌声将萦绕你们。” Rod is saying excitedly. Although somewhat official, but actually is also the heartfelt language. 罗德兴奋的说着。虽然有些官方,但却也是由衷之语。 „Does not use such smalltalk, Rod, we need to treat, is not the fresh flower and applause, is not the beef and good wine. Naturally, they will probably need, I do not need.” “不用这么客套,罗德,我们需要治疗,不是鲜花和掌声,也不是牛肉和美酒。当然,他们可能会需要,我不需要。” Ailiruya declined in a low voice. 艾莉瑞雅低声谢绝到。 Her vision glanced behind squad members. Everyone is exhausted, the body is wounded repeatedly. Rod collects rapidly, care the injury of looks at everyone. 她的目光瞟了瞟身后的小队成员们。每个人都疲惫不堪,身上负伤累累。罗德迅速凑过去,关心的查看着每个人的伤势。 When arrives at Gelter front, Mage facial expression cannot help but non- nature. 当走到盖尔特面前时,法师的神情不由得不自然起来。 He toward Rod awkward smiling, reveals a pair of complete lossless hand, „I am all right, have a look at their others.” 他朝罗德尴尬的笑了笑,露出一双完整无损的手,“我没事,看看他们其他人。” „You are certainly all right, your skill may be big.” “你当然没事,你的本事可不小。” Rod serious speaking. Gelter knows that at present meaning of this Great Lord, the facial expression on face was more awkward. He wants to explain anything, but Wood Elf in side, is not good to speak frankly, therefore swallowed to the words of mouth. 罗德一脸严肃的说到。盖尔特知道眼前这位大领主的意思,脸上的神情更加尴尬了。他本想解释点什么,但是木精灵在旁边,又不好直说,于是到嘴边的话又吞了回去。 Heard the Dwarves loud noise quickly, to them, the hero is no doubt important, but the gold and silver buried treasure of full treasure house is more important. 身后很快传来了矮人们喧闹声,对于他们来说,英雄固然重要,但是满宝库的金银宝藏更重要。 General Mar Durling collects excitedly, congratulated several simply, then impatient and Rod „discussion” had the ownership issue of spoils of war. 将军马尔德林兴奋的凑上去,简单恭贺几句,便迫不及待的和罗德“商讨”起了战利品的归属问题。 „This is a great victory, not? Great Lord.” “这是一场伟大的胜利,不是吗？大领主。” „Yes, great victory, great buried treasure and wealth.” “是的,伟大的胜利,伟大的宝藏和财富。” Rod smiles, the vision was like General Dwarf, gathers in the treasure house on the innumerable wealth. 罗德笑了笑,目光和矮人将军一样,聚集在了宝库内无数的金银财宝上面。 „For the final victory of this war, we bled the sacrifice, my infantry regiment casualty 1/4 soldiers, they are the heroic veterans. My artillery was damaged by explosion three, that is the Lonedragon family belongings.” “为了这场战争的最终胜利,我们流血牺牲,我的步兵团死伤了四分之一的战士,他们都是英勇的老兵。我的炮炸坏了三门,那可是独龙城的家当。” „Must the veterans fight a bloody battle steadily, finally had this great victory.” “长须老兵们浴血奋战,最终才有了这场伟大的胜利。” Mar Durling is showing off the Dwarf regiment's excellent performance in this campaign incessantly, naturally, Rod knows that somewhat is actually exaggerating. Dwarves is very indeed heroic, however their casualty rates and are not enough to achieve 1/4 is so exaggerating. Moreover, although Lonedragon is not good at the firearm production, but three artilleries are the family belongings, this really sounds makes laugh. 马尔德林滔滔不绝的夸耀着矮人军团在这场战役里的优秀表现,当然,罗德知道,那其实有些言过其实。矮人们的确很英勇,但是他们的伤亡比例并不足以达到四分之一那么夸张。另外,独龙城虽然不善于火器生产,但是三门火炮就是家当,这实在听起来都搞笑。 Moreover, has ulterior motives, Rod has guessed correctly the true idea of dwarves. 另外,醉翁之意不在酒,罗德已经猜到矮子们的真实想法了。 „Kiess Leef's warriors have lasting achievements.” “基斯利夫的勇士们同样功不可没。” Rod coldly the resentment. 罗德冷冷怼到。 „That is, is Lonedragon and Kiess Leef's union, had our today's achievements. The spoils of war are us, the buried treasure is us.” “那是,是独龙城和基斯利夫的联合,才有了我们今天的成就。战利品属于我们,宝藏属于我们。” Mar Durling laughs. 马尔德林大笑到。 Rod has not spoken , to continue coldly is staring at this full beard Dwarf. 罗德没有吭声,继续冷冷盯着这个大胡子矮人。 „Thank you, Great Lord, then, now, making us share this rich spoils of war. The glory belongs to Lonedragon, the glory is Kiess Leef.” “感谢你,大领主,那么,现在,让我们来共享这丰厚的战利品吧。荣耀属于独龙城,荣耀属于基斯利夫。” Then, Mar Durling then must order to let oneself the property in subordinate transporting treasury. 说完,马尔德林便要下令让自己的手下搬运金库里的财产。 Was actually on the one hand grasped by Rod...... 却被罗德一手抓住…… „Slow.” “慢着。” The Rod solemn vision has swept the crowd. 罗德冷峻的目光扫过人群。 „Spoils of war ownership proportion agreement , without made your person first wait.” “战利品归属比例还未协定,让你的人先等等。” The Rod tonality is not high, but in the spoken language has been disclosing the aggressive imposing manner. 罗德的音调不高,但是言语中已然透露着咄咄逼人的气势。 Pre-war, because no one has seen the treasure house property in Hell Pit, has many to the Skaven underground property, who lacks self-confidence, including Lonedragon Lord Sogaard. 战前,由于谁也没有见过地狱深坑里的宝库财产,对鼠人的地下财产有多少,谁心里都没有底,包括独龙城的领主索加德。 Therefore, pre-war assigns this on the spoils of war, but made some simple preliminary agreements. Whose contribution according to the fight that are many, enjoys more spoils of war. 于是,战前就战利品分配这一块,只是做了一些简单初步的协定。那就是按照战斗中谁的贡献多,就享受更多的战利品。 However, without the specific agreement is no end of trouble for the future. When the spoils of war quantity is ordinary, this issue will not be enlarged, but at present, the property in Hell Pit treasure house piled one after another, just like small hill, cannot look at the end, the so great quantity wealth regarding whom, is a big seduction. 然而,没有具体协定便是后患无穷。当战利品数量一般的时候,这个问题不会被放大,但是眼前,地狱深坑宝库内的财产堆了一堆又一堆,犹如一座座小山丘,一眼望不到尽头,如此巨量的财富对于谁来说,都是不小的诱惑。 Rod naturally does not want to let go this once in a thousand years good opportunity. Kiess Leef just recovered consciousness from the plague grief, the livelihood of the people construction and heavy industry construction urgently needed fund, this property, just can make Kiess Leef walk from the grief, in the meantime, the large amounts of funds pour into, the heavy industry rises inevitably. This solely is not Kiess Leef's rise, is opening of time. Regarding Rod, this wealth, the significance was too great. 罗德自然不想放弃这个千载难逢的好机会。基斯利夫刚刚从瘟疫的伤痛中缓过来,民生建设和重工业建设都急需资金,这笔财产,刚好可以让基斯利夫从伤痛中走出来,同时,大量资金注入,重工业必然崛起。这不单单是基斯利夫的崛起,更是一个时代的开启。对于罗德来说,这笔财富,意义太重大了。 Naturally, Dwarves also regards as important very much, they are natural treasure hunt, at the present, the great quantity buried treasure at present, awakens Dwarf desire and potential at heart sufficiently. Rod knows, carries off from Dwarf box of buried treasures just like shears the meat to be the same on them, however in the face of the absolute interest, one point cannot relent. 当然,矮人们同样很看重,他们是天生的寻宝者,而今,巨量宝藏就在眼前,足以唤醒矮人心里的欲望和潜能。罗德知道,将一箱箱宝藏从矮人面前抬走犹如在他们身上割肉一般,但是在绝对利益面前,一分也不能松口。 „According to the war contribution assigns, we reached an agreement before.” “按照战争贡献来分配,我们之前可是说好的。” Mar Durling complexion sinks, seems like him also to know, today this matter was the bone that difficult to gnaw. 马尔德林脸色一沉,看起来他也知道,今天这事是难啃的骨头了。 „Specific detail I did not elaborate with you, is simpler, Lord Rod, we 55 open. You take away half, remaining belongs to Lonedragon.” “具体细节我就不和你论述了,简单一些吧,罗德领主,我们五五开。你拿走一半,剩下的归独龙城所有。” Mar Durling spoke of sternly. 马尔德林厉声说到。 When he sees Rod that ice-cold severe face, Mar Durling knows that oneself encountered the thorny difficulty. 但是当他看到罗德那副冰冷严厉的脸庞时,马尔德林知道自己遇到棘手的困难了。 „No, the so great quantity spoils of war, we must divide carefully. Here each pile of valuables and money, make bed frame Slipher town accumulate the last year sufficiently.” “不,如此巨量的战利品,我们必须仔细分割。这里每一堆财宝,足以让一座基斯利夫城镇攒上一年。” Rod replied seriously. 罗德严肃回答到。 „, Said to look, Great Lord, how can you divide?” “那么,说说看,大领主,你要怎么分割？” Mar Durling turned the head, stared the eye to say round. 马尔德林扭了扭脑袋,瞪圆了眼睛道。 „According to striking to kill the Skaven quantity to differentiate, by merit.” “按照击杀鼠人的数量来区分,论功绩。” After Rod ponder, answered. 罗德沉思后答到。 This seemingly fair judgement rule is extremely actually advantageous to Kiess Leef, to Dwarf is actually very disadvantageous. Everyone knows, this campaign that attacks Hell Pit, Kiess Leef army slaughtered over 70% Skaven, a sole Rod person, slaughtered several hundred Skaven and twenty mouse Troll. This number sufficiently and an entire Dwarf regiment compares. 这看似公平的判断标准其实对基斯利夫来说极其有利,对矮人来说却是十分不利的。谁都知道,这场进攻地狱深坑的战役,基斯利夫军队屠杀了七成以上的鼠人,单单罗德一人,就屠杀了数百只鼠人和二十几只的鼠巨魔。这个数字足以和一整个矮人战团相比拟。 But performance of Dwarf in entire campaign, really can describe with rotten to the core, first is tunnel collapsing of excavation, later, main force Unit could not be moved in the tunnel by Skaven, 1/5 that the Skaven quantity of killing is lower than Kiess Leef army. 而矮人在整场战役中的表现,真可以用糟糕透顶来形容,先是挖掘的隧道坍塌,随后,主力部队又被鼠人堵在隧道中动弹不得,杀伤的鼠人数量不及基斯利夫军队的五分之一。 According to this standard, Dwarf can only divide to some spoils of war. Regarding Mar Durling and one group of dwarves, naturally is not unacceptable. 按照这个标准,矮人只能分到很少的一部分战利品。对于马尔德林和一帮楞头矮子来说,自然是无法接受的。 Quick, Mar Durling then roared is sending out protested — — 很快,马尔德林便咆哮着发出了抗议—— „This is unfair, cannot calculate like this!” “这不公平,不能这样算！” He settles the muddy throat clear , to continue to speak of — — 他清了清浑浊的嗓子,继续说到—— „A contribution of campaign cannot solely the quantity of striking killing the enemy judge. No soldier in the frontline anti- enemy, crossbow bolt and hackbuteer simply does not have the opportunity to kill the enemy, the cavalry does not have the opportunity to initiate the charge circuitously. Likewise, attacks Hell Pit, without our Dwarf auxiliary fortification, you will be unable to take a single step forward.” “一场战役的贡献不能单单从击杀敌人的数量来判断。没有战士在前线抗敌,弩箭手和火枪手根本没机会杀敌,骑兵更没有机会迂回发起冲锋。同理,进攻地狱深坑,没有我们矮人的辅助工事,你们将寸步难行。” „Has a look, the map, isn't the tunnel, including the fixed-point demolition, which our Dwarf merit?” “看看吧,地图,隧道,包括定点爆破,哪项不是我们矮人的功劳？” Mar Durling is striking one's chest is saying loudly. 马尔德林拍着胸脯大声说着。