WT :: Volume #8

#704: Halting

LNMTL needs user funding to survive Read More

A world boundlessness, the river valley falls from the hills , the ice-cold mountain stream wells up to flow under the light ice layer secretly. 天地一片苍茫,河谷自群山中落下,冰冷的溪水在薄薄的冰层之下暗涌流淌着。 In the sky hears a sharp cry sound of goshawk, Boris looks up, the white snow such as dense fog half dropped from the clouds, covered the line of sight institute and place. 天空中传来一阵苍鹰的尖唳声,鲍里斯抬头望去,白雪如迷雾一半从天而降,覆盖了视线所及之处。 He stepped forward one step, hides behind a giant rock, looks Unit that in the distant place group mountain peak forests is marching forward, burning with impatience. That is the Beastman army, enormous and powerful, is marching forward in the direction of Baihe River, goes straight to southern human state Kislev. 他向前迈了一步,躲在一块巨大的岩石后面,望着远处群山峰林间行进的部队,心急如焚。那是野兽人的大军,浩浩荡荡,正沿着白河的方向行进,直抵南方人类国度基斯里夫。 Is good has completed because of hopeless situation Wall most, depends on the black crow fort powerful fortification, the Wall guards has resisted long a while, thus informs North Great Lord to dispatch troops to reinforce. 好在绝境长城已经建成大半,依托黑鸦堡强大的防御工事,长城守卫们已经抵挡好长一阵子,从而通知北境大领主派兵增援。 Boris is big and hungry, since leaving „savage” tribe, he can only depend on the collection wild fruit and hunting is the food. However, in most situations, collecting the wild fruit gains the principal means of food. In the world of ice and snow, the animal is scarce, the large animal is unable to hunt, the small-scale animal is also all meets depending on the luck. 鲍里斯饥肠辘辘,自从离开“野人”部落后,他只能靠采集野果和狩猎为食。然而,大多数情况下,采集野果才是获取食物的主要手段。冰天雪地里,动物稀少,大型动物无法独自一人狩猎,小型动物也是全凭运气遇到。 The hunger almost follows him every day, goes back, the tribe will admit him, oneself can regain food and hot liquor. However, he does not want to become in the tribe member, goes to war like the mercenary. He wants to return to Wall, returns to the black crow fort , to continue , when his night watchman. Some day, oneself can also return to capital city Kislev, makes aristocrat Lord...... 饥饿几乎每天都伴随着他,回去,部落会接纳他,自己可以重新获得食物和热酒。但是,他不想成为部落中的一员,像雇佣兵一样去打仗。他想回到长城,回到黑鸦堡,继续当他的守夜人。或者,有朝一日,自己还可以回到都城基斯里夫,重新做回贵族领主…… The cold wind just like the ice blades, is separating on his face the exposed skin outside, pulls back the reality from these impractical fantasies him. But the reality is, oneself not only cannot be the Kislev aristocrat, returns to Wall continually is the matters that is almost impossible to complete. In him at present, is the be continuous sea of trees, is dense Beastman in groups. Tribe big Chief persuaded him to give up returning to the southern thought that he did not listen, now, the reality is placed in the front, even oneself can one against ten, but the Beastman quantity tens of thousands, oneself impossible to have a bloody road in the beast group decisively, returned to the south. The only hope sneaks the black crow fort secretly. However, Beastman is the first expert of open country ambush, investigates the ability first-class, once oneself is close to the beast group, Boris cannot guarantee that oneself will not be discovered. But the discovered result is, oneself will be torn into shreds by Beastman in groups in groups in this wilderness. 寒风犹如冰刀,割裂着他脸上裸露在外的皮肤,也将他从那些不切实际的幻想中拉回现实。而现实就是,自己不仅不能做回基斯里夫贵族,连回到长城都是一件几乎不可能完成的事。在他眼前,是绵延树海,是黑压压成群结队的野兽人。部落大酋长劝说他放弃回南方的念头,他不听,如今,现实摆在面前,就算自己可以以一敌十,但是野兽人数量成千上万,自己断然不可能在兽群中杀出一条血路,回到南方。唯一的希望是偷偷潜回黑鸦堡。但是,野兽人可谓是野外伏击的第一高手,侦查能力一流,一旦自己接近兽群,鲍里斯不敢保证自己不会被发现。而被发现的结果是,自己将会被成群成群的野兽人撕碎在这荒郊野外里。 He can only sit under the big stone block , to continue to ponder how to free from the present predicament. 他只能坐回大石墩下,继续思考着如何摆脱眼下的窘境。 ...... …… Awakes him coldly frozen, without the clock and watch, how long Boris did not know deep sleep of oneself in this world of ice and snow. What rejoiced is, Beastman has not discovered oneself. Unfortunately, Beastman big Unit had left this mountain valley, then to the southern place advance. 寒冷将他冻醒,没有钟表,鲍里斯根本不知道自己在这冰天雪地里沉睡了多久。庆幸的是,野兽人没有发现自己。不幸的是,野兽人大部队已经离开了这片山谷,转而向更南方的地方前进。 Wall! Boris knows, their destinations surmount that white great wall, pushes onward to the warmer south. 长城！鲍里斯知道,它们的目的地是翻越那座白色巨墙,向更温暖的南方挺进。 Dragged along the exhausted body, Boris slightly to run again, is harboring the lucky psychology, he is going forward in the southern direction. 拖着疲惫的身躯,鲍里斯再次小跑了起来,抱着侥幸的心理,他朝着南方的方向前进着。 Until third day, under the daybreak dawn, the Wall form has quietly appeared in the line of sight end. Stands erect just like a silver snowy mountain lofty and steadfast in the horizon. 直到第三天,黎明的曙光下,长城的身影已然在视线尽头悄然出现。宛如一座银色雪山岿然屹立在天边。 However, what is desperate, the dense and numerous Beastman armies had sealed off this city wall completely. To return to behind the city wall black crow fort, turned into a more impossible matter. 然而,令人绝望的是,密密麻麻的野兽人大军已经将这座城墙完全封锁了起来。想回到城墙后面的黑鸦堡,变成了更加不可能的事。 , Heard the Cyclops vigorous and heavy roaring sound from afar, without processing the rough rock turned into the shell, had been shouldered the shoulder by Giant, throws. 远远的,传来了独眼巨人浑厚而沉重的咆哮声,没有加工过的粗糙岩石变成了炮弹,被巨人扛过肩膀,投掷出去。 In the white world, howls occasionally, but the giant stone, pounds in the standing tall and erect white city wall, has the earthquake avalanche common loud sound. The white crushed stone dust just like the snowflake to be common, crash-bang falling from hit place. Pounds one crowd of unlucky Ungor. 白茫茫的天地之间,是偶尔呼啸而过的巨石,砸在高耸的白色城墙上,发出地震雪崩一般的巨响。白色的碎石粉尘犹如雪花一般,从被撞击的地方哗啦啦的落下。砸中一群倒霉的劣角兽。 But many Ungor under the direction of Bovigor, „brave” climb this cliff tall wall. 而更多的劣角兽则在大角兽的指挥下,“勇敢”的攀登着这座悬崖般的高墙。 Fragmentary arrow volley shoots from the city wall, hits a target the unlucky scaler, in these Ungor of arrow lets go to drop from the midair, pounds under city wall similar, since splashes a beach beach black bloodstain. 零星的箭矢从城墙上方抽射下来,射中倒霉的攀登者,那些中箭的劣角兽脱手从半空中跌落下去,砸中城墙下方的同类,溅起一滩滩黑色的血迹。 Although guards not many, but is depending upon the big firm city wall, the Wall guards depend on the extremely scarce military actually, steady defended Wall. 虽然守卫不多,但是依靠着高大的坚固城墙,长城守卫们硬是靠着极其稀少的兵力,稳稳的守住了长城。 These were hit the damage by the Cyclops pierre-perdue the city wall, is healing at the visible speed rapidly! Right, is healing fast! That is the Spell strength. Holds in the Kislev frost cold Mage in addition, frost rapid will present the crack city wall to wrap, temporarily solidifies the crushed stone and soil at the strength of cold ice, in the meantime, the firm cold ice covered in the city wall surface, caused to climb up Beastman nowhere to stop over, the mirror surface slippery city wall surface made many Beastman halt, but above the city wall, arrow is also volley shooting unceasingly, just like one only to seize the life crow, will climb up Beastman to hunt and kill. 那些被独眼巨人抛石击中损毁的城墙,则以肉眼可见的速度迅速愈合着！没错,快速愈合着！那是法术的力量。在基斯里夫霜寒巫师的加持下,冰霜迅速将出现裂缝的城墙包裹起来,以寒冰的力量暂时将碎石和泥土凝固起来,同时,坚固的寒冰覆盖在了城墙表面,使得攀爬中的野兽人无处落脚,镜面般湿滑的城墙表面让许许多多野兽人止步不前,而城墙上方,箭矢还在不断抽射,犹如一只只夺命乌鸦,将攀爬中的野兽人猎杀。 Wall is close, however, actually just like the natural defenses impediment. Between Boris and black crow forts, is this group of bloodthirsty crazy Beastman armies. The oneself only means that after perhaps are the waiting...... and other Beastman attacked a city the failure, oneself again jumps, returns to Wall. Thus, can go home. 长城近在咫尺,然而,却犹如天险阻隔。在鲍里斯和黑鸦堡之间,是这群嗜血疯狂的野兽人大军。自己唯一的办法,或许就是等待……等野兽人攻城失败后,自己再跳出来,返回长城。这样,就可以回家了。 However, has an issue, a very brutal issue...... his body that for a long time could not support...... no one to know how long this crowd of Beastman will besiege Wall. How many day or how many weeks, again or — — one two moon/month? Boris does not know. However, he knows that oneself wait/etc. was so long. All over is Beastman, goes hunting around them, the risk is enormous. The words that does not hunt, oneself cannot support for several days. The snow of ground can be the water source edible, but food...... 然而,有个问题,一个很残酷的问题……他的身体支撑不了那么久……没有人知道这群野兽人会围攻长城多久。几天或者几个星期,再或者——一两个月？鲍里斯不知道。但是,他知道自己等不了那么久。漫山遍野都是野兽人,在它们四周打猎,风险极大。不狩猎的话,自己根本撑不住几天。地上的积雪可以作为水源食用,但是食物…… Could go round the battlefield, enters Wall from a farther place? However, that must circle very long section of road...... Wall to construct according to the topography, the forest that many places suffer injustice all year long, in the forest is hiding various monsters and strange beast. Without familiar environment passes through these forests to be no different than the suicide...... 或许可以绕开战场,从更远的地方进入长城？但是,那必须绕很长一段路……长城依地势而建,许多地方是终年不见天日的森林,森林里潜藏着各种怪物和异兽。在不熟悉环境的情况下独自一人穿过这些森林无异于自杀…… At present was that precipice city wall, however, kept Boris from leading the way difficultly again half step...... 眼前就是那道绝壁城墙了,然而,困难却让鲍里斯无法再前行半步…… His innermost feelings are struggling intensely, is the adventure wrestles, in the night across the blockade, climbs up the city wall to pray for rescue. Does ignores only opportunity from sneak off at present? 他的内心在激烈挣扎着,是冒险一搏,在夜里穿过封锁,爬上城墙求救。还是放任这唯一的机会从眼前溜走？ These two, as if are very difficultly very difficult choice. 这两者,似乎都是很难很难的选择。 He can only sit the pray, hopes that Bear God Ursun can give him the answer. However, Father Bear has not given him any sound, goes to war the sound that except for the distant place, surrounding silence. The world as if forgot him, the night watchman forgets him, Kislev forgets him, Dannis forgets him, even, the father also forgot him...... 他只能坐下来祈祷,希望熊神厄孙能给他答案。然而,熊父没有给他任何声音,除了远处打仗的声音,周围一片寂静。世界似乎将他遗忘了,守夜人将他遗忘,基斯里夫将他遗忘,丹尼斯将他遗忘,甚至,父亲也将他遗忘了…… Boris is struggling in the despair, suddenly, he heard not far away to transmit the wild animal to shout whistling the respite sound behind...... 鲍里斯在绝望中挣扎着,忽然,他听到身后不远处传来了野兽呼呼呼的喘息声……
To display comments and comment, click at the button