WT :: Volume #7

#641: Battue

LNMTL needs user funding to survive Read More

On the wilderness the cold wind as before, makes bang the sound, seemed ancient times roaring of giant beast. Sheedov has not paid attention, he is full of energy, pushes to the front. As if the victory at present, indeed at present, 8000 people of mechanized regiments, to only several hundred people of Norsca town, slaughters completely. 荒原上寒风依旧,发出轰隆声响,好似远古巨兽的咆哮。西多夫没有理会,他精神抖擞,一马当先。仿佛胜利就在眼前,的确就在眼前,一支八千人的机械化军团,对一个只有区区数百人的诺斯卡城镇,完全就是屠杀。 But, before the darkness, when they arrive this scouts the Norsca small town in mouth, actually the discovery, here as before becomes an empty city. Is reminded of dear ones who have left, is only left over the street that the empty log cabin and cannot withstand disorderly. Cannot call the street, but some can supply person and the domestic animal general narrow unsurfaced road. 可是,天黑前,当他们抵达这座斥候口中的诺斯卡小镇时,却发现,这里依旧成为了一座空城。人去楼空,只剩下空荡荡的木屋和杂乱不堪的街道。或者称不上街道,只是一些可以供人和牲畜通行的狭窄土路。 „All draft animals and person were shifted!” “所有牲口和人都被转移了！” Artillery commander Tulas spoke. 炮兵司令图拉斯说到。 „Damn! That does two scout? Brings them!” “该死的！那两个斥候呢？把他们带来！” From excitedly becomes annoying, is flash's matter, Sheedov only thought merely oneself was played, he is anxious. 从兴奋变懊恼,仅仅是一瞬间的事,西多夫只觉得自己被耍了,他焦躁不安。 Soon, two Empire rider were pressed to have front the command. 不多时,两名帝国骑手被摁着带到了统帅面前。 „You said saw one living town, but now? I saw a dead city, a good for nothing empty city. Told me, deceived the general, was what kind of fate?” “你们说看到了一座活着的城镇,而现在？我看到了一座死城,一座毫无价值的空城。告诉我,欺骗将军,是怎样的下场？” Commander-in-chief, commander-in-chief of the three services Sheedov Wright Dofe reprimanded loudly. 总指挥,三军统帅西多夫・莱特多夫大声斥责到。 Two scout is frightened trembles, tries hard as before is oneself is arguing — — 两名斥候被吓得瑟瑟发抖,依旧努力为自己辩解着—— „Two days ago, here also has several hundred people......” “两天前,这里还有几百号人……” „That present person? Did they grow the wing to fly?” “那现在人呢？他们都插上翅膀飞了吗？” Sheedov roared. 西多夫咆哮到。 Equestrian hundred that is responsible for investigating are difficult to debate. In fact, their oneself does not understand that is a matter? Two days ago, they indeed saw a crowded small town. Is the barbarian obtains the information ahead of time, shifted? However several hundred people, even is over a thousand people of town, is impossible so to shift in two days thoroughly. They have the old person, has the child, will slow their speeds. 负责侦查的骑手百口难辩。事实上,连他们自己都不明白是怎么一回事？两天前,他们的的确确看到了一座人来人往的小镇。难道是野蛮人提前得到情报,转移走了？但是数百人,甚至是上千人的城镇,绝不可能在两天内转移得如此彻底。他们有老人,有小孩,会拖慢他们的速度的。 „Sir, gives us again an opportunity, we will catch up their, if this is the shift, the barbarian should in not far away.” “大人,再给我们一次机会,我们会追上他们的,如果这是转移,野蛮人应该就在不远处。” The rider loudly are shouting. 骑手大呼着。 „No, without opportunity. Your two, was removed from office!” “不,没机会了。你们两个,被革职了！” Response that Sheedov coldly. 西多夫冷冷的回应着。 Immediately, turns around to side Knight Captain speaking of — — 随即,转身对身边的骑士队长说到—— „Takes your person , to continue to search, this group of barbarians......” “带上你的人,继续搜索,把这帮野蛮人……” The fire and squeal broke between them the talk. 炮火和尖叫声打断了他们之间的谈话。 After short shock, is excited, „this group of barbarians, oneself delivered unexpectedly!” Then, Sheedov drew a sword to immediately. 短暂的震惊之后是兴奋,“这帮蛮子,竟然自己送上门来了！”说完,西多夫立即拔剑冲了出去。 Outside town, is the barbarian deafening war cry. They from well up in all directions, seems like the quantity to have several thousand people. Very scattered, Sheedov does not know that the barbarian concrete number, only knows the more better. A Empire soldier and Norsca Barbarian soldier duel, cannot be victorious absolutely. However 100 Empire soldiers and 100 Norsca Barbarian infantries to the war, the Empire army absolutely are the steamroll. This is the strength of discipline and order. 城镇外,是野蛮人震耳欲聋的喊杀声。他们从四面八方涌来,看起来数量足足有数千人之多。只是很分散,西多夫也不知道野蛮人具体的数量,只知道越多越好。一个帝国士兵和一个诺斯卡蛮族士兵单挑,绝对打不过。但是一百个帝国士兵和一百个诺斯卡蛮族步兵对战,帝国军队绝对是碾压。这就是纪律、秩序的力量。 At present, the Empire army in town reaches 8000 people. But the Barbarian army outside city are most is about several thousand people. both sides are seemingly evenly matched, actually the strength is disparate. 眼下,城镇中的帝国军队多达八千人。而城外的蛮族军队最多也不过几千人。双方看起来势均力敌,其实实力悬殊巨大。 Well-trained artillery Unit constantly is adjusting the fire angle, falls in torrents the shell. More hits, Sheedov is more excited. He must lead the barbarian captive to go back, becomes pride that he triumphal returns. 训练有素的炮兵部队不断调整着射击角度,将炮弹倾泻出去。越打,西多夫越兴奋。他要带着野蛮人俘虏回去,成为他凯旋的骄傲。 „Opens fire!” “开火！” He was excited almost must receive Tulas's command jurisdiction. 他兴奋得几乎就要接过图拉斯的指挥权了。 However quick, everyone discovered, this wave of enemy is not good to cope. They dispersed, the icefield wolf chariot, rides the shooter, goes forth to battle one after another, toward this small town that does not have the city wall falls in torrents the arrow rain. Because is extremely scattered, causing artillery Unit is not good to aim, conversely, 8000 people of Empire Unit actually push in narrow town, the infantry attacks, can't catch up with the Norscan chariot and fires from horseback Unit, the cavalry attacks? The quantity are too small . Moreover, in all directions, does not know which direction must in pursue. 但是很快,所有人都发现了,这波敌人不好对付。他们过于分散了,冰原狼战车,骑射手,轮番上阵,朝这座没有城墙的小镇倾泻箭雨。由于太过分散,导致炮兵部队不好瞄准,相反的,八千人的帝国部队却挤在狭窄的城镇内,步兵出击,根本追不上诺斯卡人的战车和骑射部队,骑兵出击？数量太少,而且,四面八方,根本不知道要往哪个方向追。 The irritating fight continued several hours, stands still until the night gradually. 恼人的战斗持续了数个钟头,直到深夜才渐渐停歇。 Tulas soon discovered the issue — — daytime fight efficiency was too low, wasted large number of ammunition, has not actually killed many enemies actually. Outside town, scattered is lying down the body of barbarian. Really by having the casualties, perhaps fifth regiment also is more...... 图拉斯很快就发现了问题——白天的战斗效率太低,浪费了大量的弹药,却没有实际杀伤多少敌人。城镇外,零零散散的躺着野蛮人的尸体。真论起伤亡,恐怕第五军团方面还要多一些…… „Your highness, I suspected that this is an organized attack, perhaps, this is a trap.” “殿下,我怀疑这是一场有组织的袭击,或许,这本身就是一个陷阱。” Night, Tulas hesitant for a long time, stated opinion to Sheedov. The goal only then, persuading this proud tender small Lord first to withdraw to the sawtooth bay, clarified the information attacks again. 夜里,图拉斯犹豫了许久,还是向西多夫建言。目的只有一个,劝说这个傲娇的小领主先撤回锯齿湾,将情报弄清楚再出击。 However Sheedov does not approve, he has and his father equally proud individuality, does not have the astuteness and care of his father. Meanwhile, he was also too young. 但是西多夫并不苟同,他有着和他父亲一样骄傲的个性,却没有他父亲的精明和细心。同时,他也太年轻了一些。 „Trap? Your meaning, were we ambushed by the barbarian?” “陷阱？你的意思,我们被野蛮人伏击了？” Sheedov from recovers, asking back. 西多夫从恍惚中回过神来,反问着。 Tulas no longer answered, a face was silent. 图拉斯不再作答,一脸沉默。 „Tulas, you are the military officer who my father most trusts, you should stand this side me, encouraging the soldier to be fearless in battle, rather than here hesitant, is overly suspicious and fearful. We have ten Cannon and three mortars, five rocket launchers. Did you see? The evening fight, dies the Barbarian rider under Empire arms is countless, if not for darkness early, their casualties far superegos.” “图拉斯,你是我父亲最信任的将领,你应该站在我这一边,鼓励士兵奋勇作战,而不是在这里犹犹豫豫,疑神疑鬼。我们有十门加农炮、三门迫击炮,还有五门火箭炮。你看到了没？傍晚的战斗,死于帝国枪炮下的蛮族骑手不计其数,若不是天黑得早,他们的伤亡将远超我们。” Sheedov is self-confident, consoling oneself. 西多夫自信满满,自我安慰着。 „But issue here, darkness early......” “但是问题就在这里,天黑得早……” „Ok! Tomorrow dawn, we must clash, catches up with this Barbarian Unit. Annihilates them. Then takes advantage of opportunity to discover their dens.” “行了！明天天一亮,我们必须冲出去,追上这支蛮族部队。歼灭他们。然后顺势找出他们的老巢。” „This......” “这……” Tulas also wants to persuade, was actually broken — — by Sheedov 图拉斯还想劝说,却被西多夫打断了—— „This is the order.” “这是命令。” He can only compromise. 他只能妥协。 Night, ruined town, the ruined house, the soldiers press together, depends on the fire of high-piled firewood to warm up. Gaining ground, is the strange sky, even nebula gloomy. On the contrary is that strange Evil Moon — — Morrslieb, seems especially bright. Probably puts out a hand to pick general, the glimmer illuminated the land, seems the green water of flowing, is flowing on this strange wilderness. 夜里,破败的城镇,破败的房屋,士兵们挤在一起,靠着火堆取暖。抬头,是陌生的天空,连星云都暗淡了下来。反倒是那颗诡异的邪月——莫斯里布,显得格外明亮。好像伸手就能摘到一般,微光照亮了大地,好似流动的绿水,在这片陌生的荒原上流动着。 , The soldiers heard that remote and terrifying calling out sound gradually. Yes, that is the wolf howling sound. Moreover, is not the common wolf is calling out, is the icefield wolf of northern place...... 渐渐的,战士们听到了那遥远而恐怖的嚎叫声。是的,那是狼嚎声。而且,不是一般的狼在嚎叫,是北地的冰原狼…… During the daytime, many soldiers had seen their appearance. Compared with ordinary wolf big one time, some whole body hair snow white, some all over the body dark gray, but also there is, presents the brown or the brown. An eye is disclosing the vicious red light. 白天,已经有不少士兵见到了它们的模样。比普通狼大一倍,有的浑身毛发雪白,有的通体灰黑,还有的,呈现棕色或者褐色。一双眼睛透露着凶狠的红光。 They are the strength and agile union, running is not inferior in the warhorse, has the abundant physical ability and endurance. 它们是力量与敏捷的结合,奔跑起来丝毫不会逊色于战马,有着充沛的体能和耐力。 Although does not have near body to fight hand-to-hand, but is conceivable, if this thing breaks in the battleline, will create the big attack to the psychological defense line of soldiers. But at this moment, all around actually is such terrifying wolf howling sound, was ordinary like the devil, surrounded the camps of regiment...... 虽然没有近身肉搏过,但是可以想象,这东西如果冲入阵线,将会对战士们的心理防线造成多大的打击。而此刻,周遭却全是这样恐怖的狼嚎声,像魔鬼一般,包围了军团的营地……
To display comments and comment, click at the button