WT :: Volume #7

#640: Landing

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Your highness, we arrived. Here is Norsca.” “殿下,我们到了。这里就是诺斯卡。” Empire Ivy gets artillery commander Tulas to report to small Lord Sheedov. 帝国艾维领炮兵司令图拉斯向小领主西多夫汇报到。 The bay that they anchor called the sawtooth bay, here cold wind wreaked havoc, the ice-cold sea water presented the strange dark blue, was too deep to see the bottom. The cliff seems by the Giant great axe is broken out general, steep smooth, vertical extends upwardly, standing tall and erect to be palatial. By the fjord, is the green and luxuriant pinery. First month of summer the season, the Norsca peninsula close to the southern coastline, the myriad things grows, this is in a year the rare landing opportunity. 他们停靠的海湾叫锯齿湾,这里寒风肆虐,冰冷的海水呈现诡异的深蓝色,深不见底。峭壁好似被巨人的巨斧劈开一般,陡峭光滑,垂直向上延伸,高耸而巍峨。峡湾两侧,是郁郁葱葱的松林。初夏时节,诺斯卡半岛靠近南方的海岸线,万物生长,这是一年中难得的登陆机会。 Small Lord Sheedov Wright Dofe jumps down the ship, deeply inhaled local air. In the ice-cold cold air inspiration lung, stimulates neatly. Just like soldier, Sheedov has high morale, is confident. Father Marius prepared this fleet for him, this regiment, from the Empire three provinces. Has Knight and artillery who Unit local Ivy leads, has the Middenland infantry regiment, has the Stirland crossbow bolt army corps and lance army corps. 小领主西多夫・莱特多夫跳下船,深吸了一口当地的空气。冰冷的寒气吸入肺中,清爽提神。和手下的士兵一样,西多夫斗志昂扬,信心满满。父亲马吕斯为他准备了这支船队,还有这支军团,来自帝国三省。有本土艾维领的骑士和炮兵部队,有米登领的步兵军团,有斯提尔领的弩箭手兵团和长矛兵团。 The goal of their trip is so explicit, eradicates sees the enemy of Norsca along the way, then has the meritorious military service to triumphal return to turn over. At the appointed time, the father will deliver him to have jurisdiction a bigger territory. 他们此行的目的如此明确,铲除沿途所见诺斯卡之敌,然后带着战功凯旋而归。届时,父亲将会把更大的领地交付他管辖。 They have to pay attention to believe, this will be a brilliant epic level successful battle. The regiment has high morale, Norscan such as hugs a mouse, has hidden in the inland, makes a getaway. They dread certainly the strength of Empire regiment. Sheedov so believes. 他们有理会坚信,这将是一场漂亮的史诗级胜仗。军团斗志昂扬,诺斯卡人如抱头老鼠,早已躲进内陆,逃之夭夭。他们一定是畏惧帝国军团的力量。西多夫如此坚信。 „Your highness, here seems like the topography well also......” “殿下,这里看起来地势还不错……” „Yes, pitches camp here. We must construct a temporary camp here, draws in the harbor the ship. Unloads the artillery, places around the camp, as defensive weapon. Tulas, we must treat here good a while, is not 2-3 weeks, possibly is 2-3 months. We must destroy the villages and town at least 20 Norsca barbarians. Brings the spoils of war to triumphal return to turn over.” “是的,就在这里扎营吧。我们要在这里建设一个临时营地,把船都拖入海港。把火炮卸下来,安置在营地四周,作为防御武器。图拉斯,我们要在这里待上好一阵子,不是2-3个星期,可能是2-3个月。我们要摧毁至少二十个诺斯卡野蛮人的村庄和城镇。带着战利品凯旋而归。” Sheedov is saying confidently, cold wind gentle has stroked his slightly immature face, presents a unnatural crimson. 西多夫信心满满的说着,寒风温柔的拂过他那张略显稚嫩的脸庞,呈现出一种不自然的绯红。 The camps construct to need a lot of lumbers, on the same day, lots of soldiers were then arranged to fell the pine tree to the surrounding woods. Others are responsible for the patrol security. A handful cavalries were sent the detection, collects the map information. They have the Norsca south bank map, but that is ten years ago old maps. Sheedov and his regiment commander hand/subordinate cannot guarantee between for ten years in this mainland whether has the change. 营地建设需要大量木材,当天,大量士兵便被安排到周围的树林里砍伐松树。其他人则负责巡逻警戒。一小撮骑兵被派出去侦查,收集地图信息。他们有诺斯卡南岸的地图,但是那已经是十年前的老地图了。西多夫和他手下的军团指挥官都不敢保证十年间这片大陆上是否已经有了变化。 After all, the Norscan not like Empire person, they take plundering as to live, where has the resources, they clash toward there. Including pursuing the beast group, pursues the school of fish. Last year was town, this year possibly leaves uncultivated. Sheedov knows, must gain the victory, must first first find the enemy. 毕竟,诺斯卡人不像帝国人,他们以掠夺为生,哪里有资源,他们就往那里冲。包括追逐兽群,追逐鱼群。去年还是一座城镇,今年可能就荒废了。西多夫知道,要取得胜利,首先要先找到敌人。 The project conducts very smoothly, three days later, near this coastal temporary camp then completed. Meanwhile, the detection cavalry who is responsible for collecting the information also returned to the camp, supplied lots of map information. 工程进行得十分顺利,三天后,这座海岸边的临时营地便建成了。同时,负责收集情报的侦查骑兵也返回了营地,提供了大量的地图信息。 „Terrain basically has no change, but, the village left uncultivated...... evacuated probably artificially.” “地形基本上没有什么变化,但是,村庄都荒废了……像是人为搬空的。” Investigates cavalry Captain to report. 侦查骑兵队长汇报到。 „Very normal, the Empire firm ship advantage artillery arrived, this group of barbarians saw, has run away. Continues to investigate, expanded hunting zone.” “很正常,帝国的坚船利炮抵达了,这群蛮子看到后早就逃了。继续侦查,扩大搜索范围。” Sheedov ordered. 西多夫下令到。 „Your highness, I have an idea, does not know, when does not work as to say.” “殿下,我有个想法,不知道当不当讲。” Artillery commander Tulas is serious. All the year round fights bravely on the Empire land, he knows that the war is not simple. 炮兵司令图拉斯一脸严肃。长年在帝国土地上奋战,他知道战争绝不简单。 „Said.” “说吧。” Sheedov spoke. 西多夫说到。 „That Kislev Lord, he south bank of Norsca, has the colony close to the Troll Country place, there has the Norscan activity, I am thinking whether we must send people to ask some natives to come, as the guide, told us, penetrated this lands, what needs to pay attention to?” “那个基斯里夫领主,他在诺斯卡南岸,靠近巨魔国度的地方有殖民地,那里有诺斯卡人活动,我在想,我们是否要派人去请一些当地人来,作为向导,告诉我们,深入这片土地,需要注意些什么？” „You said that named Rod Lowen?” “你说那个叫罗德・劳恩的？” Raised the head to ask in Sheedov of map research earnestly. 埋头于地图研究的西多夫抬头问到。 „Is......” “是的……” „Do you actually believe a barbarian?” “你竟然相信一个野蛮人？” „He is the Kislev person......” “他是基斯里夫人……” „Similar to the barbarian, my father has said.” “和蛮子差不多,我父亲说过的。” Sheedov said that also earnestly in the map research of oneself. He hangs the map, puts in the big tent/account midpoint. Quite enables oneself every day to study, probably looked with single-hearted devotion this map can discover the trail of barbarian. 西多夫说完,又埋头于自己的地图研究。他将地图挂起来,置于大帐正中央。好让自己每日可以研究,好像专心看这张地图就可以找出野蛮人的踪迹。 Commander Tulas no longer spoke, the Sheedov special status let him to make too many rebuttals, he was Ivy leads to elect the emperor to wait the Marius only son. The tour of this Norsca, to let this young people completely performs good deeds. Marius has favors to drown oneself this only son, this is well-known. 司令官图拉斯不再吭声,西多夫的特殊身份让他不能做太多的反驳,他是艾维领选帝候马吕斯唯一的儿子。此次诺斯卡之行,完全就是为了让这个年轻人建功立业。马吕斯有多么宠溺自己这个独子,这是众所周知的。 ...... …… They search in this unvisited mainland, patrol. Unit that several days, send only found leaving uncultivated some villages. They catch the hunters of several hunting, however an uncouthly hunter commonly used language will not say, the entire journey is hot tempered, is roaring to the soldier of interrogation loudly, tells the water. Sheedov can only make one kill them, the corpse inserts with the lance, hangs in the wilderness. Waits for their similar to gather up dead bodies, seized the chance to find their dens again. 他们在这块人迹罕至的大陆上搜索,巡逻。几天的时间,派出去的部队都只找到一些荒废的村庄。他们抓到几个狩猎的猎人,但是粗鲁的猎人连一句通用语都不会说,全程暴躁野蛮,对着审问的士兵大声怒吼,吐口水。西多夫只能令人将他们杀死,尸体用长矛插起,挂在荒原中。等待他们的同类来收尸,再趁机找到他们的老巢。 However, several days, had not seen that Norscan gathers up dead bodies. The entire tribe, as if vanished baseless generally. Only the pack of wolves was hearing the aura of flesh comes, gnaws the food to be clean the corpse on wooden rod. 但是,几天的时间,都没有见到一个诺斯卡人来收尸。整个部落,似乎凭空消失了一般。只有狼群闻着血肉的气息而来,将木杆上的尸体啃食干净。 A week later, coastline as before tranquilly not wonderful, every day, the fishing boat can return home with a full load, in fresh the fish the deep sea delivers to come ashore, delivers to the camp to supply the chefs cooking. Yes, all are so smooth, tranquil. However Sheedov does not like this tranquility, he comes to here is performs good deeds, rather than takes vacation. 一周后,海岸线依旧平静无奇,每天,渔船都会满载而归,将深海里新鲜的鱼类送上岸,送到营地里供厨师们烹饪。是的,一切都是如此顺利,平静。但是西多夫不喜欢这种平静,他来这里是来建功立业的,而不是来度假的。 Is the tranquil coast, making him more discontented. 越是平静的海岸,让他越是不满。 After a night thinks deeply, Sheedov decided, sending out more manpower to go to the inland to search. Finally, two days later, scouted sent exciting news — — in the distance coastline about 20 kilometers place, Norscan town, seemed like also has the living person activity, the quantity reaches several hundred people. 一夜深思之后,西多夫决定,派出更多的人手去内陆搜索。终于,两天后,斥候们送来了一个令人振奋的消息——在距离海岸线二十公里左右的地方,有一座诺斯卡人的城镇,看起来还有活人活动,数量多达数百人。 Does not have any news can make Sheedov inspired, he almost jumps from the bed, „sends out the fifth regiment, early tomorrow morning!” 没有什么消息可以让西多夫如此振奋,他几乎从床榻上跳起来,“派出第五军团,明天一早就出发！” „No, no, now.” “不,不,现在就出发。” „The fifth regiment...... completely? Your highness?” “第五军团……全部么？殿下？” „Yes, completely! Now !” “是的,全部！现在,就出发！” Tulas is puzzled, this time goes north, the allied armies of Empire three provinces have 20,000 people. In addition the logistic personnel, the total is close to 30,000. But the fifth regiment takes the nucleus, the personnel dispose reaches 8000. Such huge regiment collective sends out, to eradicate several hundred people of small town? Perhaps the information contains errors, the actual population are more. How however is also insufficient again......, but the opposite party is a higher authority, as the soldier, Tulas can only obey. 图拉斯一脸困惑,此次北上,帝国三省的联军足足有两万人。加上后勤人员,总数接近三万。而第五军团作为中坚力量,人员配置多达八千。这样庞大的军团集体出动,为了铲除一个只有几百人的小城镇？或许情报有误,实际人口更多。但是再怎么样也不至于……可是对方是上级,作为军人,图拉斯只能服从。
To display comments and comment, click at the button