„Baron Rod Lowen.”
“罗德劳恩男爵。”„Queenyour majesty.”
“女王陛下。”In the spacioussnow and iceimperial palacereverberatestwo peoplesimplesuccinctdialogue, Rodis standingin the main hallcenter, is looking up atQueen. The gloomyrayshinesby the eye of vault, elongated the Rodform, thatform, performingislonely.
空旷的冰雪皇宫中回荡着两人简单简洁的对话,罗德站在大殿中央,仰视着女王。灰暗的光线透过穹顶之眼照射下来,拉长了罗德的身影,那身影,尽是孤单。
The Katarinheight and build seem very normal, except forthatpaleskin and lip, Rodhas not felt a strangeplace. Except the low temperature, she and average manseem likenotdifferent. Naturally, Rodknows,underthisordinarybody, is hiding the infinitestrength. AslegendaryWitch, Katarinhas the strongestfrostMagicability. Evenhermovement, hersound, is filling with the coldiceaura.卡特琳娜的身高和体型看起来都十分正常,除了那苍白的皮肤和嘴唇,罗德并没有感到一丝诡异的地方。除去低温,她和常人看起来都无异。当然,罗德知道,在这具平凡的躯壳下,隐藏着无穷的力量。作为传奇女巫,卡特琳娜拥有最强的冰霜魔法能力。连她的动作,她的声音,都充满着寒冰的气息。Shedid not mention the Rodtitleintentionally, seemed likedespises , does not seem willingto raise. Alsoor, smallBlackhammer Fortin her eyes, is not worth mentioning.
她故意不提及罗德的头衔,似乎是蔑视,又似乎只是不愿意提。又或者,小小的黑锤堡在她眼里,根本不值一提。She was almost aboutto forget, thatNorthsmall town, cannot call the small town, was only a village.
她几乎都快遗忘了,那北境小镇,连小镇都称不上,只是一座村庄而已。„Myoriginally thoughtyouwill not come, Rod.”
“我原本以为你不会来,罗德。”„Queenyour majestyhas the command, Ithenmustcome.”
“女王陛下有令,我便必须前来。”„Toldme, your daughter'smatter, to the explanation, Baron, otherwise, youwill facewhatyouto be very clear.”
“告诉我,你女儿的事,给个解释,男爵,否则,你将面临什么你很清楚。”Katarinicyspeaking. Shesits there, sitsonthrone that is builtby the platinum and coldice, motionless. Howeverhersound, actuallyjust like the icearrowto be the same, gloomy and coldpiercing.卡特琳娜冷冰冰的说到。她就坐在那里,坐在由白金和寒冰打造的王座上,一动不动。但是她的声音,却犹如冰箭一般,阴冷刺骨。„RespectableQueenyour majesty, my daughter, Dannis, is an accident/surprise. Eightyears ago, mylooks atshewas born, at that time, she was so young, cries for food, just likeangel. SheandIwas livingtogether for eightyears, ifsheisWitch, Ishoulddiscoverherearly, however, for eightyears, Dannishas not displayed a difference. Sheisthatpure, thenjoyfullifeincastle. IfsheisWitch, heroneselfwill also detect. However, for eightyears, does not have anymatter happened. UntilDanniscarried offbyIce Witch, Ihave not known that ishow a matter.”
“尊敬的女王陛下,我的女儿,丹尼斯,是一个意外。八年前,我看着她出生,那时,她是那么的小,嗷嗷待哺,宛若天使。她和我在一起生活了八年,如果她是一个女巫,我早该发现她,然而,八年来,丹尼斯并没有表现出一丝异样。她是那么单纯,那么快乐的生活在城堡里。如果她是女巫,她自己也会察觉。但是,八年来,没有任何事情发生。直到丹尼斯被霜寒女巫带走的时候,我还不知道是怎么一回事。”Standson the ice-coldpalacefloor, Rodis replyingseriously. In the spoken languageis also mixing with the father'slovetodaughter. Naturally, theseemotionsfornot lettingQueenrealized that sheisIce Witch, Ice Queenthorough studyIce Magicis superb, the ice-coldbloodlinesfrozehersentiment, cansay that is almost allsentiments, makingherincomparablesaneandrational.
站在冰冷的宫殿地板上,罗德严肃的回答着。言语中还夹杂着一个父亲对女儿的爱。当然,这些情感不是用于让女王体会的,她原本就是一个霜寒女巫,冰雪女王研习的冰魔法已经出神入化,冰冷血脉冻结了她的感情,可以说几乎是一切感情,让她变得无比的理智和理性。Rodthesehave the sentimentalwords, moreforletting the surroundingministers and aristocratslistens, after all, the Katarinhowmight, shealsoneeds these Kingdombigaristocrats and aristocratic familiesagainsupports. Everyone has the son and daughter, whatRodhopes, displays a father to have the love that beforethemwith the responsibility. Thiscouldarouse the resonance of certainpeople......罗德这些带有感情的话,更多是用于让周围的大臣和贵族们听的,毕竟,卡特琳娜再怎么强权,她也需要这些王国的大贵族和世家支持。每个人都有儿子和女儿,罗德希望的是,在他们面前表现出一个父亲应该有的爱和责任。这或许可以引起某些人的共鸣……„Howto show? Howto provethese that yousaidreal? Howto show that youareWitchthismatterknow nothingtoyour daughter?”
“怎么证明?怎么证明你所说的这些都是真的?怎么证明你对你女儿是女巫这件事一无所知?”Katarinpressed for an answer. Hersoundreverberatedagain the entiremain hall.卡特琳娜逼问到。她的声音再次回响了整座大殿。„Iindeedhave the coldicetalentto know nothingtoDannis, shehas not displayed a Magicaffinityfrom infancy to maturity. Furthermore, the people in entirecastlehave not detectedanydifference. Your majesty, Dannis, my daughtershegrows upinBlackhammer Fortsince childhood, mysubordinate, mysoldiersplaysverywellwithher, theylikehervery much, letsherfreeplayingin the castle. Sometimes the soldierswill also teaseherto be happy, accompanyherto play. The Kingdomlawweareknow that oncediscoversIce Witch, everyonehas the duty of reporting. IfDannis is really Witch......”
“我的确对丹尼斯有寒冰天赋一无所知,她从小到大都未曾表现出一丝魔法亲和力。再者,整座城堡的人都没有发觉出任何异样。陛下,丹尼斯,我的女儿她从小在黑锤堡长大,我的手下,我的士兵们跟她玩得很好,他们都很喜欢她,让她在城堡里自由自在的玩耍。有时候士兵们也会逗她开心,陪她玩耍。王国的法律我们是知道的,一旦发现霜寒女巫,所有人都有上报的义务。如果丹尼斯真的是女巫……”Rodstopped, pretendsto think, thenearnestcontinuesto speak of——罗德停顿了一下,假装思索,而后认真的继续说到——„Oh...... was sorry that...... she is really Witch...... mymeaningis, for these years, Blackhammer Fort everyone knowsmy daughter, andno onediscovered that the difference of herbody, everyone, includingme, has not thoughtsheisWitch. If we had knownsheisWitch, Ithink,is not no needI saying that others will also report. Not?”
“噢……抱歉……她真的是女巫……我的意思是,这么多年来,黑锤堡的每个人都认识我的女儿,并没有人发现她身体的异样,所有人,包括我,都没有想到过她是女巫。如果早知道她是女巫,我想,不必我说,其他人也会上报的。不是吗?”„Does not permitto questionyourQueen.”
“不准质疑你的女王。”Katarinsidehigh rankIce Witchreprimandedloudly.卡特琳娜身边的高阶霜寒女巫大声斥责到。On the beauty, sheis more beautiful than Ice Queen, what a pity, is an unfeelingfellow, a Queensidesharp sword. Rodthinks.
论姿色,她比冰雪女王还要美,可惜了,是一个冷酷无情的家伙,一把女王身边的利剑而已。罗德心想到。„Sorry, mynotthisintent.”
“抱歉,我并无此意。”Rodlowers the headto return.罗德低头回到。„RespectableQueenyour majesty, Ithinks the Lord Rodwordssomewhattruth, althoughBlackhammer Fort the scaleis not big, but the good and evil is also a smallcastle, the villagers who the person in castlecomes and goesin addition, eightyears, impossibleno oneto detect. InkingJing, otherregulationfarmers will not be clear, butdiscovered that Ice Witchmustreportthisregulationto be well-known. No onedoes not know that the importance of thislaw, itsauthority is not only the royal power. No onedaresto defyit. Even ifthisLord Rodhasthree heads and six arms, canmake the oneselfsubordinateshut up, butdozenspeople, thesevillagers, the mouth of impossible everyone is so in addition solid. After all, the regulationis higher thanall, Ithink,even the people of North, do not dareto defy the regulationpublicly.”
“尊敬的女王陛下,我想罗德领主的话有几分道理,黑锤堡虽然规模不大,但好歹也是一座小城堡,城堡的人加上来来往往的村民,八年时间,不可能没有人发觉。王境之内,别的律法农民们可能会不清楚,但是发现霜寒女巫必须上报这条律法可谓家喻户晓。没有人不知道这条法律的重要性,它的权威既是王权。没有人敢违抗它。就算这位罗德领主有三头六臂,可以让自己的手下闭嘴,但是几十号人,加上那些村民,不可能每个人的嘴巴都那么严实。毕竟,律法高于一切,我想,就算是北境之民,也不敢公开违抗律法。”
A piecesilent, Medrey, the City Lordvoice of SouthSolewindspoke.
一片寂静中,梅得里,南境孤风城的城主发声说到。AsKislev KingdomsideLord, hehas the power of speech. Sees only the womanslight nod on throne, Rodknows,oneselfthese words, had almost persuadedher. Lord, to put it bluntlyis a man of notspecial capability, heis unable the earliest possible timeto discover that Witch is also actually normal. Witchis the Magiccategory, buthumanis a race that does not have the Magictalent, is not the Magewords, the average personis unable to feelMagic Power. Canexplainis, insomemonth of noble characterblacknight, the pitifulgirlawakenedsuddenly the frostcoldstrength, buther father, actuallywhistlingrestsintower of castlegreatly.
作为基斯里夫王国的一方领主,他有发言的权力。只见王座上的女人微微点头,想必,罗德知道,自己这一番话,差不多已经说动了她。一个领主,说白了就是一个毫无特殊能力的男人,他无法第一时间发现女巫其实也是正常的。女巫属于魔法范畴,而人类是一个没有魔法天赋的种族,不是巫师的话,普通人根本无法感受到魔力。可以解释的就是,在某个月高风黑的夜里,可怜的女孩突然觉醒了霜寒之力,而她的父亲,却在城堡的高塔内呼呼大睡。„Queenyour majesty, Ihave a request...... possiblysomenot to gather the custom, butpleasepermit.”
“女王陛下,我有个请求……可能会有些不合规矩,但是请您允许。”Felt after the atmosphereis more auspicious, Rodthenopened the mouthslowly, said the request of oneself.
感到气氛祥和一些以后,罗德这才慢慢开口,说出了自己的请求。
The peopleare staring athim, is curiousandsurprised.
众人盯着他,好奇又惊讶。„Said that Baron Rod.”
“说吧,罗德男爵。”Ice Queen on thronevoicedagain. Thistime, hersoundwas slightly moderate. Before not like, like thatsharppiercing.
王座上的冰雪女王再次发声了。这次,她的声音稍微缓和了一些。不像之前那般尖锐刺骨。„Your majesty, Iwantsto say goodbyeseesmy daughter, Dannis. When yoursubordinateshecarries off, I outside, did not havewith enough timewithherto say goodbye......”
“陛下,我想再见见我的女儿,丹尼斯。您的手下将她带走时,我在外面,还没来得及和她告别……”Rodspoke.罗德说到。„YouknowIce Witch, oncewere delivered toCollege of Magic unable to say goodbyeanybody.”
“你知道霜寒女巫一旦被送到魔法学院就不能再见任何人。”Queensidehigh rankWitchreturnswith the severetone.女王身边的高阶女巫用严厉的口吻回到。„ButIamher father...... lookin the Godssurface, one side.”
“但是我是她的父亲……看在诸神的面上,就一面。”Rodrequestedagain.罗德再次请求到。Ice Queen on thronenodsfinally......
王座上的冰雪女王终于点了点头……
To display comments and comment, click at the button