WT :: Volume #6

#539: News from Wall

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Sir, had an accident.” “大人,出事了。” In the ice-cold gloomy office, Knight Shibeis pushed the door to enter, brought unclear news — — 冰冷灰暗的办公室内,骑士西贝斯推门而入,带来了不详的消息—— „My Sir Lord, the north had an accident. Wall collapses, over a hundred labors of participation construction were buried under the ruins completely.” “我的领主大人,北方出事了。长城坍塌,参与施工的上百名民工全部被埋在了废墟之下。” The Shibeis ice-cold report sound reverberation in the office, Rod only felt the heartbeat. Kislev just ended the civil war, having a hundred things to do, this time was the entire national frailest time, such time, had Wall to collapse such matter. 西贝斯冰冷的汇报声回荡在办公室内,罗德只觉得心跳了一下。基斯里夫刚刚结束内战,百废待兴,这时候是整个国家最脆弱的时候,偏偏这样的时刻,发生了长城坍塌这样的事。 Collapses a city wall not just only then the economical loss is so simple, over a hundred human lives, this is to the enormous attack of people's psychology. North was very cold and dangerous, now, constructs Wall also to pay with the life the price, less people are willing to go, the family member damage control of these labors is a very important work, in the meantime, how to eliminate people heart the shadow, is an important matter. Also, the civilians in this world blindly believed in very, the Wall bewildered collapse, means certain gods don't agree with this project? These are the adverse impact that the Wall collapse brings...... 要知道,坍塌一段城墙并不是仅仅只有经济上的损失那么简单,上百条人命,这是对人民心理的极大打击。北境原本就十分寒冷而危险,现在,修建长城还要付出生命的代价,就更少人愿意去了,这些民工的家属善后是一项十分重要的工作,同时,如何消除人们心头的阴影,也是一件重要的事。还有,这个世界的平民们十分迷信,长城莫名其妙的倒塌,是否意味着某些神明不同意这项工程？这些都是长城倒塌带来的不利影响…… Sits on the stone chair, Rod only feels some scalp tingles, but must sit calmly to listen to the process of entire event. 坐在石椅上,罗德只觉得有些头皮发麻,但还是要坐下来静静听整个事件的经过。 „Reason? Reason that the city wall collapses? Hasn't construction quality guaranteed? Constructors according to not requesting? Human factor natural factor?” “原因？城墙倒塌的原因？施工质量没保证吗？还是施工人员没按要求来？人为因素还是自然因素？” Rod inquired earnestly. 罗德认真的询问了起来。 Shibeis deeply frowned, obviously, these were not the answer, Knight stopped a while, speaking of — — 西贝斯眉头紧锁,显然,这些都不是答案,骑士停顿了一会儿,说到—— „It is not, possibly is the extreme weather...... also possible, is the anger of Gods...... was sorry, the frontline labors are passing on like this......” “都不是,可能是极端天气……也可能,是诸神之怒……抱歉,前线的民工们都在这样传……” Matter that Rod most is not willing to hear happened. Criticisms should be feared, compares in the economical loss, this psychological fear is the biggest enemy. 罗德最不愿意听到的事情还是发生了。人言可畏,相比于经济上的损失,这种心理上的恐惧才是最大的敌人。 „After talking clearly, weather reason? What's the matter?” “把经过说清楚,天气原因？怎么回事？” Rod closely examines. The pale sunlight by the small window, sprinkles on the face of North Great Lord, that is a face of callous and firm middle-aged person. 罗德追问到。苍白的日光透过小小的窗户,洒在北境大领主的脸上,那是一张冷酷而坚定的中年人的脸庞。 „Without the survivor, everyone can only infer from the situation, at present, the most likely situation is the cold wave, wanted the powerful cold wave to attack the Wall center-section compared with the storm . Moreover the speed was extremely fast, causing the constructing worker not to have the time to escape. The city wall collapses under assailing of gale instantaneously, the bodies of many people were frozen the ice, some broke to pieces the dregs during landing directly.” “没有幸存者,大家只能从现场的情况来推断,目前,最有可能的情况就是寒潮,一股比风暴还要强大的寒潮袭击了长城中段,而且速度极快,导致正在施工的工人没有时间逃跑。城墙在强风的吹袭下瞬间坍塌,许多人的身体被冻结成冰,有的在落地时直接碎成了渣。” The description of Shibeis makes the Rod cannot help but heart one tight, although the speculation is the strong cold wave attack, but according to the Rod natural general knowledge also has the medieval geography knowledge, the so powerful natural cold wave will not have had such effect, the northern cold wave can freeze the city wall, the freeze flesh lifeform, but that is in Chaos Wastes such side cold place, rather than Kislev. Furthermore, even the strong cold wave, has not destroyed the ability of city wall instantaneously, it most embezzles the city wall, freezes it, rarely hears directly can shatter the city wall, at least in the official record of Kislev does not have. Also some people will regard as the Gods anger it no wonder. 西贝斯的描述让罗德不由得心头一紧,虽说推测是强寒潮来袭,但是根据罗德的自然常识还有中古地理知识,并没有如此强大的自然寒潮会有如此效果,北方的寒潮是可以冻结城墙,冻结血肉生物,但是那是在混沌废土那样的极寒之地,而不是基斯里夫。再者,就算是强寒潮,也没有瞬间摧毁城墙的能力,它最多吞没城墙,将它冻结,很少听到可以直接冲垮城墙的,至少基斯里夫的官方记载里没有。也难怪会有人将它视为诸神的愤怒。 „Area Wall the present has stopped constructing, real reason that the investigator is investigating the accident.” “长城一带现在已经停止施工了,调查员正在调查事故的真正原因。” Shibeis continues to report. 西贝斯继续汇报着。 „This matter is very serious, cannot make the rumor spread in North, I must go personally, stable popular sentiment.” “这件事十分严重,不能让谣言在北境蔓延,我必须亲自去一趟,稳定民心。” Rod silent for a long time, decided that oneself goes personally. In fact, when Wall not only for the future resists the Chaos army uses, another goal, initially, Grimgor Ironhide brought Orc and Goblin army to go north, finally vanished in Troll Country, no one knows where they went, but Rod knows, the threat of Orc, when these Greenskin wild animals will have come back again, no one knows. Therefore, constructs Wall also to have the recent mission, blocks the Greenskin resurgence. Even if cannot block, constraining is still good some time. Let Kislev have the time to gather the regiment, makes the news have the opportunity passes to close to the Empire province. 罗德沉默了许久,还是决定自己亲自前往。事实上,长城不仅仅是为了将来抵御混沌大军时使用,还有另外一层目的,当初,格里姆格铁皮带着兽人、地精大军北上,最终消失在巨魔国度,没有人知道它们去了哪里,但是罗德知道,兽人的威胁一直都在,这些绿皮肤的野兽什么时候会再回来,没有人知道。所以,兴建长城还有最近的使命,就是挡住绿皮的回潮。就算挡不住,拖住一段时间也好。让基斯里夫有时间聚集军团,也让消息有机会传到临近的帝国行省。 The road of going north is not smooth, in the winter just finished, the snow turns into the water, became the mud on the damaged path at this moment, the horse's hoof splashes the muddy water, the boots of entourage will make dirty. However everyone has been familiar with, initially in Blackhammer Fort, the condition may not have to be better than many present, even the road often has Beastman to appear and disappear, the present situation is better than is too many at that time. 北上之路并不顺利,冬季刚刚结束,积雪化成水,原本就破败不堪的道路此刻变得更加泥泞,马蹄溅起泥水,将随行人员的靴子弄得脏兮兮。但是大家都已习惯,当初在黑锤堡,条件可没有比现在好多少,甚至连商道都时常有野兽人出没,现在的情况已经比当时好太多。 They pass through a village, but has left uncultivated, the ruined house only has the remnants of destroyed buildings, seems telling the brutality and lonely of years. Shibeis and two Bear Knight shove open one also to calculate that complete room door, inside is empty, anything does not have, the minimum furniture does not have continually, the bedhead also sits two skeletons, seems like a woman and a child, from child's remains, he ( she ) should 5 or 6-year-old big, closely snuggles in mother arms, but is unable to endure the cold winter finally. 他们经过一座村庄,但是已经荒废,破败的房屋只剩下残垣断壁,似乎在诉说着岁月的残酷与冷清。西贝斯和两名熊骑士推开一间还算完整的屋子房门,里面空荡荡的,什么也没有,连最起码的家具都没有,床头还坐着两具骨架,看上去是一个妇女和一个孩子,从孩子的遗骸来看,他(她)应该只有五六岁大,紧紧依偎在母亲怀里,但是最终还是无法熬过寒冬。 „Buried the corpse, tonight we treat an evening here.” “把尸体埋了,今晚我们就在这里待一晚吧。” Shibeis is saying lightly, such picture he has seen innumerable. As military officer who grows from the civilians, he knew the life of general public. As such, froze to death the civilians who starve to death is not rare in the Kislev winter. 西贝斯平淡的说着,这样的画面他已经见过无数次了。作为从平民中成长起来的将领,他太知道普通民众的生活了。像这样,在基斯里夫的冬天里被冻死饿死的平民并不少见。 Finally, one week later, Rod one group of arrived in the Wall under foot. Here, the constructional force and investigator had waited there for some time in the camp. Great Lord arrives, everyone comes out to greet. 终于,一周后,罗德一行人抵达了长城脚下。这里,施工队和调查员已经在营地内等候多时了。大领主一到,所有人都出来迎接。 Rod is only waving of makes everyone return to the respective tent, later rides the thick warhorse, rushes to that collapse with the investigator together Wall. 罗德只是挥了挥手让大家回到各自的帐篷里,随后骑上厚实的战马,与调查员一起奔赴那段倒塌的长城。 Here, had been frozen a land paleness, has not as if restored from that disaster. The city wall ice sludge of collapse is likely common, scatters place. The stone and wooden frame, have the corpse, was frozen completely . Moreover, just like such in hearsay, some corpses, are the fragments shapes...... will be the powerful impact will strike the human body instantaneously crushes? Rod only thought that this matter is not simple. What we definitely know is that it is not a cold wave...... 在这里,被冻过的大地一片惨白,似乎还未从那场灾难中恢复过来。倒塌的城墙像碎冰一般,散落一地。石头、木架、还有尸体,全部被冻结,而且,正如传闻中的那样,有些尸体,是碎粉状的……是怎样强大的冲击才会将人体瞬间击得粉碎？罗德只觉得这件事不简单。可以肯定的是,它绝非寒潮…… „We maximum retained the scene, Sir Lord.” The investigator explained earnestly, „was really a strange and fearful disaster. Previously I did not believe the hearsay, but to the scene, I then has to believe the eye of my oneself.” “我们最大限度的保留了现场,领主大人。”调查员认真的解释到,“真是一场诡异而可怕的灾难。此前我也不相信传闻,但是到了现场,我便不得不相信我自己的眼睛。” „Hearsay forever is only the hearsay.” “传闻永远只是传闻。” Rod stares the investigator who this Icemist Fort came. 罗德瞪了一眼这位冰岚堡来的调查员。 „However we must do, decodes the hearsay. Constructs Wall to benefit the defense of Kislev, Gods not to get angry in us. Even if the gods do, that still certainly is Evil God. That is our enemies.” “而我们要做的,就是破解传闻。修建长城有利于基斯里夫的防御,诸神不会发怒于我们。就算是神明干的,那也一定是邪神。那是我们的敌人。” Rod continues to speak. The sound is severe, person all of investigation team do not dare to speak. They understood the meaning of Great Lord, at this time, was comforted the people the time, rather than expanded frightened time. 罗德继续说到。声音严厉,调查队的人全体不敢吭声。他们听懂了大领主的意思,这时候,是安抚民众的时候,而不是扩大恐惧的时候。 The cold ice impact...... the Kislev civil war had ended, Ice Witch returned College of Magic, Ice Queen Katarin had died, no one was capable of making such an ice to explode radically, beat the city wall instantaneously. If not for then, is artificial, what is this? Rod deeply frowned, is lost in thought...... 寒冰冲击……基斯里夫内战已经结束,霜寒女巫重新回到了魔法学院,冰雪女王卡特琳娜已死,根本没有人有能力制造这样一场冰爆,瞬间击垮城墙。那么,若不是人为的,这又是什么呢？罗德眉头紧锁,陷入了沉思……
To display comments and comment, click at the button