WT :: Volume #6

#509: Kislev offensive and defensive operations (First Part)


LNMTL needs user funding to survive Read More

The crecent moon like the hook, the dark night is boundless, in the bedroom, Pavir almost stays up all night, is shaking hand the treasured sword, Kislev Prince paces up and down in the narrow and small room, his heart has been jumping crazily, waiting daybreak, waiting dawn. Which never has so to be likely long at night tonight. He will soon make in the life a biggest matter, matter that can keep the history. The army that in this city, several thousand freemen compose is waiting for his order, overthrows, the end bloody Queen tyranny. 新月如钩,暗夜无边,卧室内,帕维尔几乎彻夜未眠,握着手中的宝剑,基斯里夫王子在狭小的房间内来回走动,他的心一直在狂跳,等待黎明,等待天亮。从未有哪个黑夜像今晚这般漫长。他即将去做人生中最大的一件事,一件可以名留青史的事。这座城市里,数千自由民组成的军队正在等候着他的一声令下,去推翻、终结血腥女王的暴政。 Armor is too heavy regarding Prince, but he actually does not hate to take off. In the ray of flame, Pavir saw smug oneself. He as if saw the throne is beckoning toward him, as if saw Witch Dannis of young beautiful appearance was supported into the bosom by oneself. The horizon revealed fish-belly white, finally, intermittent stuffy thunder -like bang the sound broke the silence of night. That is outside the city the North allied armies' in the voice of bombing city wall. 身上的铠甲对于王子来说太沉重,但是他却舍不得脱下。火焰的光芒中,帕维尔见到了踌躇满志的自己。他仿佛看到了王座正在朝他招手,仿佛看到了年轻美貌的女巫丹尼斯自己拥入怀中。天边露出了鱼肚白,终于,阵阵闷雷般的轰隆声打破了夜的寂静。那是城外北境联军在炮击城墙的声音。 Brothers, aim at their artillery building explosion!” “兄弟们,瞄准他们的炮楼轰!” In the position, Dwarf artillery engineer Vadlin is crying out loudly. At this moment, Kislev half artillery accumulations here, initiate toward this great northern city bombard. 阵地上,矮人火炮工程师瓦德林大声呐喊着。这一刻,基斯里夫半数火炮聚集在这里,朝着这座伟大的北方城市发起炮轰。 Dwarves excited is yelling. The shell has the chest cavity crack links up into a single stretch, the flame glitters in the position unceasingly, the marbles that in the meantime, the large-scale sling will light throw to the city wall, outside Kislev, just like performing fireworks. The shell and marbles of rounds of howling dropped from the clouds, lightened the daybreak sky. 矮人们兴奋的大叫着。炮弹出膛的炸响连成一片,火光不断在阵地上闪烁,同时,大型投石器将点燃的石弹抛向城墙,基斯里夫城外,宛如正在上演一场烟火秀。呼啸的炮弹和石弹一发发从天而降,点亮了黎明的天空。 Moves the water! Quickly!” “搬水来!快!” In the city, the defense army soldiers are shouting. The flint that the sling ejects lit the wooden house, some frail stone room cannot undergo bombing instantaneous disintegration collapsing. The soldier who city wall, the body catches fire was screaming crazily is seeking for nearby water source...... 城内,守城军战士大喊着。投石器抛出的火石点燃了木制的房屋,一些脆弱的石头房也经受不住轰炸瞬间解体坍塌。城墙脚下,身上着火的士兵疯狂的尖叫着寻找着附近的水源…… I ensure the city wall will be exploded the gap in the quarter of an hour!” “我保证城墙会在一刻钟内被炸出缺口!” Outside the city, in the North allied armies position, Chief Engineer Dwarf Vadlin confident is shouting. He pulls out the highly concentrated vodka that carries along, while " cheerful , interested " snort/hum song. Then is the artillery whining noise that everywhere resounds. 城外,北境联军阵地上,矮人总工程师瓦德林信心满满的大喊着。他一边掏出随身携带的高浓度伏特加酒,一边兴致盎然的哼着小曲。身后,则是漫天响起的炮鸣声。 Dwarves self-confident and exciting not over five minutes. Although Kislev receives rug -type bombardment, but the fortification of this city is impregnable, is not the common regiment can attack and capture, shortly after first round bombards starts, the defense soldier then reacts. Heavy artilleries in several artillery buildings start to counter-attack. 只是,矮人们的自信和兴奋没有超过五分钟。基斯里夫城虽受到地毯式的炮轰,但是这座城市的防御工事固若金汤,绝非一般军团可以攻克,就在第一轮炮轰开始后不久,守城士兵便作出反应。几座炮楼上的重型火炮开始反击。 Although does not have the ripple fire artillery like that overwhelming power of North allied armies, but situated in the high place, causing the garrison troops can the artillery ejection. A round of shell even fell in Vadlin behind position, wrecked a ripple fire artillery at the scene. The priceless Vadlin ripple fire artillery disintegrates at the scene, the iron sheet and sawdust splash everywhere, the dust flies upwards. 尽管没有北境联军的连射炮那般威猛,但是位于高处,使得守军可以将炮弹射得更远。一发炮弹甚至落在了瓦德林身后的阵地上,当场击毁了一门连射炮。价值连城的瓦德林连射炮当场解体,铁片和木屑四处飞溅,尘土飞扬。 His mother......” “他娘的……” Was exploded Vadlin face anger of ignorant/veiled, in him behind, two Dwarf cannoneers perishes at the scene, a Dwarf assistant was bombed the arm, pours in the pitiful yell of ground pain. 被炸蒙的瓦德林一脸怒意,在他身后,两名矮人炮手当场殒命,一名矮人助手则被炸断手臂,倒在地上痛苦的惨叫着。 This does not cope with Greenskin and Beastman, this city has the complete fortification. If can bombard the solution directly, Rod serves a need to think that for a long time. The dwarf, favors, critical moment, must come by our these soldiers.” “这不是对付绿皮野兽人,这座城市拥有完整的防御工事。如果可以直接炮轰解决,罗德用得着思索那么久。矮子,看好,关键时刻,还是要靠我们这些战士来。” Sart is saying, brandishes the axe, bellows, calls the oneself subordinate, is pushing the attacking a city tower car(riage), starts to set out toward the city wall. 塞尔塔说着,抡起斧子,大吼一声,召集自己的手下,推着攻城塔车,开始朝城墙进发。 Meanwhile, tens of thousands of North soldiers bring various siege weapon, under the shield of artillery and sling, approaches toward the city wall, just like black sea, outside Kislev wall, being bustling and filled with people, the war cry is shocking. 同时,成千上万的北境士兵带着各种攻城武器,在火炮和投石器的掩护下,朝城墙逼近,宛如黑色的海洋,基斯里夫城墙外,人头攒动,喊杀声震天。 Another head, the Kislev garrison troops in city wall also prepared counter-attack. The heavy artillery in turret constantly is adjusting the fire angle, aims attacking a city tower that these approached. 另一头,城墙上的基斯里夫城守军也做好了反击的准备。塔楼上的重型火炮不断调整着射击角度,瞄准了那些逼近的攻城塔。 In the city, the big sling starts to revolve, the military engineers will have prepared the good artillery stone to install the projection trough, after lighting the marbles, the sling sways from side to side the Giant arm, throws the marbles of combustion. 城内,高大的投石器开始运转,工兵们将早已准备好的砲石装上投射槽,点燃石弹后,投石器扭动巨人般的臂膀,将一枚枚燃烧的石弹投掷出去。 The flint has leapt the big city wall, flies...... in the sky toward the dense and numerous crowds, the flint falls from the sky, just like the hell. 火石跃过高大的城墙,朝着密密麻麻的人群飞去……天空中,火石陨落,恍如地狱。 Around Sart, the marbles of combustion fall unceasingly, raise the dust that soars to the heavens, brings the billowing heat wave, toward attacking a city Unit throws. In place that the marbles drop, one covered with blood, the flame is wrapping the hashed meat and bone dregs, burns in the black land, combustion...... 塞尔塔周围,燃烧的石弹不断落下,掀起冲天的尘土,带着滚滚热浪,朝攻城部队扑来。在石弹落下的地方,一片血肉模糊,火焰包裹着碎肉和骨渣,在黑色的大地上燃烧,燃烧…… However, the north regiment is still approaching. On the tower over a city gate, the defense crossbow punmetals mounting had the big arrow, person of high heavy crossbow bolt on the spacious crossbow trigger mechanism, prepares the ejection at any time. The soldiers light arrow with the flare, immediately under the operation of military engineer, heavy arrow ejections of rounds of ignitions. 然而,北方军团还在逼近。城楼上,守城弩炮架起了大箭,一人多高的重型弩箭架在宽大的弩机上,随时准备弹射。士兵们用火把将箭矢点燃,随即在工兵的操作下,一发发点燃的重箭弹射了出去。 Has delimited the sky just like the class/flow spark rain, on the white hundred crossbow bolt simultaneous firing, having the strong impulse, the shoots towards to go forward the crowd. Some crossbow bolts continue to fly after the hit attacking a city soldier, after penetrating 34 people stops, steady inserting on the ground, strings together one group of soldiers in the same place, the bloody water dances in the air, the flame swallows the physical body...... 宛如流星火雨划过天空,上白百弩箭同时发射,带着强大的冲击力,射向前进中的人群。一些弩箭在命中攻城士兵后继续飞行,直到穿透了三四人之后才停下,稳稳的插在地上,将一群士兵串在一起,血水飞舞,火焰将肉体吞噬…… The attacking a city towers in several rounds of big arrow success hit advancements, the fire intensity of proliferation lets the attacking a city soldiers flurriedly. Is good Ice Witch in crowd extinguishes the flame with Ice Magic promptly. 还有几发大箭成功命中推进中的攻城塔,扩散的火势让攻城士兵们慌乱不已。好在人群中的霜寒女巫冰魔法将火焰及时熄灭。 The North army is still continue go forward, the both sides fire sound is unceasing, inside or outside the city the gunsmoke rises from all directions, above the soldiers top of the head, is the shell and stone of soaring. In the place that the shell falls to the ground, the land trembles, the bloody water wind splashes, the stump residual limb breaks the arm to fly randomly...... 北境大军还在继续前进,双方炮火声不断,城内城外硝烟四起,士兵们头顶上方,是飞翔的炮弹和投石。在炮弹落地的地方,大地震颤,血水飙溅,残肢断臂乱飞…… With approaching of distance, the defense soldiers in city wall are ready that the whole staff fired. Crossbow bolt takes place, arrow stretched out from the city wall crenel, aimed at the northern regiment vanguard of approaching. 随着距离的逼近,城墙上的守城士兵们做好了全员射击的准备。弩箭手就位,一根根箭矢从城墙垛口伸出,瞄准了逼近的北方军团先锋。 Preparation......” “预备……” The order has not issued with enough time, a round of howling projectile then crushed the head of bow soldier Captain. The head that is wrapping the helmet in front of the high-speed rapid shell is so frail, collapses at the first blow. Time of heartbeat, bends/bow the head of soldier Captain then to be pounded to fly, the thick bloody water from breaking the throat place spurted...... some militiamen crazily already the scared out of one's wits, hid wails in the corner. 命令还未来得及下达,一发呼啸的弹丸便击碎了弓兵队长的脑袋。那颗包裹着头盔的脑袋在高速飞速的炮弹面前是如此脆弱,不堪一击。一个心跳的时间,弓兵队长的脑袋便被砸飞,浓浓的血水从断喉处狂喷……一些民兵早已吓破胆,躲在墙角嚎啕大哭。 The veterans draw the fire without order. 老兵则在没有命令的情况下拉弓射击。 The crowded arrow rain snowflake sprinkles likely generally advances the regiment. 密集的箭雨像雪花一般洒向前进中的军团。 Shield defense!” “盾牌防御!” The frontline, Sart cried out loudly. His side Norsca soldier held up the shield promptly, dozens shields link up closely, form an airtight shield wall. The arrow rain hits above, but sends out din-dong the dull thumping sound. 前线,塞尔塔大声呐喊到。他身边的诺斯卡战士及时举起了盾牌,数十面盾牌紧密衔接,形成一张密不透风的盾墙。箭雨打在上面,只是发出叮叮咚咚的闷响。 Archer!” “弓箭手!” After the enemies project the arrow rain, is less than one minute, vanguard army commander-in-chief Lord Jaeger then ordered the bow and arrow Unit counter-attack. 敌军抛射箭雨之后不到一分钟,先锋军总指挥吉格尔领主便下令弓箭部队反击。 Under the shield wall, the North archer draws the fire, similarly crowded arrow rain assumes the parabolic flight, flies since the city wall, also falls to the city wall and city wall. The defense soldier arrow of these avoidance falls to the ground without enough time, bloody water directing current, the moan is unceasing. However, the arrow rain of ejection was inferior after all the plunging fire the arrow rain comes usefully, many functions are the shield attack a city Unit to ascend the wall. However the Kislev defense army are not a waste. 盾墙下,北境弓箭手拉弓射击,同样密集的箭雨呈抛物线飞行,自城墙下飞起,又落向城墙和城墙后方。那些来不及躲避的守城士兵纷纷中箭倒地,血水直流,呻吟声不断。但是,抛射的箭雨毕竟不如俯射的箭雨来得有用,更多的作用是掩护攻城部队登墙。但是基斯里夫守城军也绝非废物。 In enough near distance, the Streltsi soldier carried the flintlock to stand...... 在足够近的距离,射击军士兵扛着火枪站了出来……
To display comments and comment, click at the button