WT :: Volume #5

#494: The plain confronts (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Wodun Plain, connects the Kislev giant plain, Nanbei Avenue, the thing main road is all going through since then, can say, south of Grizzly Bear Fort, the Kislev again not natural screen, the last defense line, is capital Kislev that big grand city wall, because resists the forefront of Chaos invasion, therefore, the Kislev city wall makes incomparable firm, is next to Empire capital Altdorf. 沃顿平原,连接着基斯里夫城的巨大平原,南北大道,东西大道皆从此地穿行而过,可以说,灰熊堡以南,基斯里夫再无天然屏障,最后一道防线,便是首都基斯里夫城那高大雄伟的城墙,由于是抵抗混沌入侵的最前线,所以,基斯里夫城的城墙造的无比坚固,仅次于帝国首都阿尔道夫。 In the past, the third Chaos big invasion, almost attacked and captured Kislev, this city wall after reinforced several times, has become the northern most powerful defense barrier. At the present, keeps off between Rod and Kislev, only has a regiment. The regiment that strength of the Kislev whole nation pieces together, by the Ice Queen Katarin conscription, brought south the astonishing amount of soldiers personally. According to information that the scout feeds back, the total number of people of this regiment may over 70,000 people. But the entire North allied armies add on Order of the Black Rose and various popular armed movement strengths, only has more than 50,000 people. 当年,第三次混沌大入侵,差点攻克基斯里夫城,这道城墙经过数次加固,已然成为北方最强大的防御屏障。而今,挡在罗德与基斯里夫城之间的,只有一支军团。一支基斯里夫举国之力拼凑起来的军团,由冰雪女王卡特琳娜亲自征兵,带来了南方数量惊人的战士。根据侦察兵反馈的情报,这支军团的总人数有可能超过7万人。而整个北境联军加上黑玫瑰骑士团和各种民间武装力量,也只有5万余人。 Should come came eventually. Regardless of the political intrigue, the economic means that to finally, no decisive battle, are unable to rout bloody Queen Katarin that proud heart thoroughly. Probably Katarin...... Rod in this regiment does not have faint worry, does not know that bloody Queen is going for what plot. Vampire is not a fool, on the contrary, they often plan Yin completely. At this moment, Katarin in the army tent/account of Kislev southern forces, did not make Rod be troubled. 该来的终究还是来了。无论政治阴谋,经济手段,到最后,没有一场决战,是无法彻底击溃血腥女王卡特琳娜那颗骄傲的心。只是,好像卡特琳娜并不在这支军团中……罗德有一种隐隐的担忧,不知道血腥的女王又在搞什么阴谋。吸血鬼不是傻子,相反,她们时常阴谋算尽。此刻,卡特琳娜不在基斯里夫南方军的军帐中,更令罗德感到不安。 However, in the regiment does not have many artificial this matter to worry, they care, is this decisive battle at present. Yes, the combat strength total is over 100,000 people, this absolutely is the Kislev largest campaign. Should say that is the largest civil war...... 然而,军团中没有多少人为这件事担忧,他们更在乎的,是眼前这场决战。是的,参战兵力总数超过十万人,这绝对是基斯里夫最大规模的战役。应该说是最大规模的内战…… In the silver tent, various North Lords knit the brows to think, was discussing improvement tactic, as far as possible thinks of each situation. The campaign not like checkerboard playing chess, can adjust the tactic temporarily. Once the realistic fight starts, every so often temporarily the adjusting unit location is almost impossible. 银色帐篷内,北境各领主们皱眉思索着,讨论着完善战术,尽可能的想到每一种情况。战役不像棋盘对弈,可以临时调整战术。现实的战斗一旦打响,很多时候临时调整部署几乎是不可能的。 Only has to think ahead of time, formulates the good tactic, after making war, according to the plan deals, can make the fight along the arrangement. Therefore, the pre-war formulation tactic, the deduction fight is conducted, the arrangement military, is very important. Naturally, even made the completely safe plan, thinks that all tactics, is impossible to grasp the fight completely the advancement and rhythm. After all, in the fight the psychology of soldiers, the weather change, various thunderbolts, have about the possibility the result of entire fight. 唯有提前想好,制定好战术,开战后按计划应对,才能让战斗沿着安排进行。所以,战前制定战术,推演战斗进行,布置兵力,便是十分重要的。当然,即便制定了万全的方案,想好了所有的战术,也不可能完全把握战斗的进程和节奏。毕竟,战斗中士兵们的心理状态,天气变化,各种突发事件,都有可能左右整场战斗的结果。 But each Lord, each military officer and each military officer, even each Captain, on their shoulders, is shouldering the life safety of others. Victory, then Kislev liberates, the defeat, all loses overall. Ice Queen army jet braking North. Everyone's pressure unprecedented big. 而每个领主、每个将领、每个军官,甚至每个队长,他们肩上,都肩负着其他人的性命安危。胜,则基斯里夫解放,败,全盘皆输。冰雪女王的大军将反推北境。所有人的心理压力可谓前所未有的大。 „My soldier number does not have the opposite party to be many, therefore, does not need to suspect, tomorrow will make war, the southern forces battleline will be longer than us. The information that the scouts investigate is 70,000 people. However, the actual combat population likely is bigger than this quantity.” “我的士兵数量没有对方多,所以,不用怀疑,明天开战,南方军的阵线将比我们长。侦察兵侦查到的情报是七万人。然而,实际参战人数很可能大于这个数量。” Stands in the director big tent/account, Rod wears armor of Ursun, the waist is «Book of Myriad Beasts». The entire campaign big frame demonstration before people. His long sword has swept the map, this is vast prairies, spring went to summer to come, the plain not like mountainous region, the snow has melted, therefore, on this map — — did not have the barrier! No terrain can use! 站在指挥大帐中,罗德身穿厄孙之甲,腰系《万兽之书》。将整个战役大框架展示在众人面前。他的长剑扫过地图,这是一片一望无际的大草原,春去夏来,平原不像山地,积雪早已融化,所以,这一张地图上——没有屏障！没有任何地形可以利用！ „After fight starts, the cavalry regiment that the right wing that I will lead the Knight Order circuitous impact enemy, forces the southern forces and we battle. At this time, I needed a helper, helping me lead away part of Kislev cavalries. Lord Rod, you have entire North, even is entire Kislev most powerful cavalry Unit — — Bear Knight. After I hope commencing of action, you can bring this elite Knight Order to support me, leads away part of enemy cavalries. Order of the Black Rose does not dread the sword, did not dread bled and sacrificed. Once me the pressure reduces, I will rout the Kislev cavalry regiment, kills the battlefield from the flank. Support middle of the mill front. After the cavalry combat, I estimated that at that time the middle of the mill front should also remain deadlocked. Let my Knights break this deadlock, routs these southern forces. Once the gap were ripped open, the enemy inevitable morale is lax, at this time was we starts counter-attacks comprehensively!” “战斗打响后,我会带领骑士团迂回冲击敌军的右翼,逼迫南方军的骑兵团与我们交战。这时候,我需要一个帮手,帮我引开一部分的基斯里夫骑兵。罗德领主,你拥有整个北境,甚至是整个基斯里夫最强大的骑兵部队——熊骑士。我希望战斗开始后,你可以带着这支精锐骑士团支援我,引开一部分敌方骑兵。黑玫瑰骑士团不畏惧刀剑,不畏惧流血与牺牲。一旦我这边压力减小,我将击溃基斯里夫骑兵团,从侧翼杀进战场。支援中路战线。经过骑兵战,我估计那时候中路战线也应该正处于僵持状态。让我的骑士们打破这僵局,击溃那些南方军。一旦缺口被撕开,敌军必然士气涣散,这时候便是我们发动全面反攻的时候！” Nearby, Commander Order of the Black Rose Vernice spoke with confidence, on his thin face wrote all over was proud and firm and resolute. After innumerable fighting side-by-side, Order of the Black Rose now and Kislev North allied armies coordinate to be smooth and close. Cult of Morr, this once by the edge sect that the Kislev person loathed, was understood by the North soldiers gradually, knows very well. Morr Priest, Warrior Priest even becomes representative who hunts and kills Vampire and Undead lifeform. 一旁,黑玫瑰骑士团团长维尼斯侃侃而谈,他那张消瘦的脸上写满了骄傲与坚毅。经过无数次的并肩作战,黑玫瑰骑士团如今与基斯里夫北境联军可谓配合流畅、密切。摩尔教,这个曾经被基斯里夫人厌恶的边缘教派,也渐渐被北境士兵们所了解,所熟知。摩尔牧师,战斗牧师甚至成为了猎杀吸血鬼和亡灵生物的代表。 Vernice said, in the people mind appears in abundance the approximate appearance of fight. After all is the experienced veteran, one said a word to be able roughly to imagine has the entire fight picture and process. The both armies head confrontation, then the sidewalk cavalry charges circuitously. The traditional tactic, actually is also the most effective tactic. The North allied armies population is insufficient, only has by the cavalry combat, can win. 维尼斯说完,众人脑海中纷纷浮现出战斗的大致模样。毕竟都是久经沙场的老将,一番言语下来都能大致想象出整个战斗画面和过程。两军正面交锋,而后边路骑兵迂回冲锋。传统战术,却也是最有效的战术。北境联军人数不足,唯有靠骑兵战,才能获得胜利。 „Plan is good, but this is the perfect condition. Commander Vernice, your I after the people of innumerable battlefield, cannot only consider the ideal condition. This and our regiment to war by the big Mage Erin leadership. She is bloody Katarin hand/subordinate most efficient Mage, high rank Witch. Also is a battlefield commander. Follows Katarin to go on an expedition the innumerable places. Truth that we know, she definitely also knows. If after fight, the enemy cavalries die to fight do not draw back, or Erin orders the reserve forces to support their cavalry regiments. Then, our pressures were big. Middle of the mill originally weak, the Lord Rod elite cavalry presses in the right wing. We tied up the giant beast of hands and feet like one, not displays other strategies the leeway.” “方案不错,但这是理想状态。维尼斯团长,你我都是历经无数战场的人,决不能只考虑理想状况。这支与我们对战的军团由大法师艾琳领导。她是血腥的卡特琳娜手下最得力的巫师,高阶女巫。同时也是一名战场指挥官。跟随卡特琳娜征战过无数地方。我们知道的道理,她一定也知道。若是交手后,敌军骑兵死战不退,或者说艾琳命令预备队支援她们的骑兵团。那么,我们的压力就大了。中路原本就薄弱,罗德领主的精锐骑兵又压在右翼。我们就像一只被捆住手脚的巨兽,毫无施展其他策略的余地。” Icemist Fort Lord Edmund spoke. On final protector as Wall, his experience will not compare Rod to be few. When Blackhammer Fort Beastman invades, under the Edmund castle also gathered Beastman one after another. In the age of this relative peace, has Lord of so many actual combat experience, is few. But Rod does not comment, truly speaking, the Vernice tactic has certainly desirability, this is the conventional tactic, is the tactic of fighting steadily. However, final winning authority press/pressure on the foreign regiment, from, Rod will have some not to feel relieved at heart. 冰岚堡领主埃德蒙说到。作为长城上最后的守护者,他的经验并不会比罗德少。黑锤堡在遭受野兽人入侵时,埃德蒙的城堡下同样聚集了一波又一波的野兽人。在这个相对和平的年代里,拥有如此多实战经验的领主,已经很少。而罗德则不做评论,说实在的,维尼斯的战术还是有一定可取性的,这是常规战术,也是稳扎稳打的战术。但是,将最后的致胜权压在外籍军团上,从心里上来说,罗德还是有一些不放心。 „My suggestion, the brothers, we should defeat the enemy by a surprise attack.” “我的建议,兄弟们,我们应该出奇制胜。” Midwinter Fort Lord Jaeger stands up. His sound has covered everyone, making in the director big tent/account everyone's vision gather on him. 暮冬堡领主吉格尔站起来说到。他的声音盖过了所有人,令指挥大帐内所有人的目光聚集在他身上。 „This fight, with the conventional tactic, the assurance that we have not won. Even some hopes of win, but after that must pass through frigid battle, can obtain. Kislev had experienced too many misery, now, is civil war prone, foreign enemy still. We cannot lose too the effective strength in a fight. Must gain the greatest victory at the minimum price, must escape from danger to incur, gives the trick.” “这场战斗,用常规战术,我们并没有获胜的把握。即便有取胜的希望,但是那也必须经过惨烈的厮杀后才能得到。基斯里夫已经经历了太多苦难,现在,内战不断,外敌仍在。我们不能在一场战斗中失去太多有生力量。要以最小的代价取得最大的胜利,就必须出险招,出奇招。” The people are staring at Baron Jaeger, waits to say what trick and danger to incur from his mouth...... 众人盯着吉格尔男爵,等着从他口中说出什么奇招、险招……
To display comments and comment, click at the button