Kislev, the early springseason, allregain consciousnessin the coldnessgradually. Inseveralmonths the Pavirinfluencedevelopsslowly, the tall wall of imperial palace was unable to preventhisacting on free willgradually. Outsideimperial palace, then before there are the increasing number of peopleturned tothis, seems likefar-fetchedPrince.基斯里夫城,初春时节,一切都在寒冷中渐渐苏醒。几个月内帕维尔的势力慢慢发展,渐渐的,皇宫的高墙已经无法阻止他的自由行动。皇宫外,则有越来越多的人投靠了这位之前看上去并不靠谱的王子。Because, theyno onehas been ableto trust. King of the NorthRoddivertsbyStreltsiandGryphon Legion, is unable to go southin the north-southcommon border. In the capital city, has the possibilityto contendwithVampireQueenonly, thenonly thenthiscrown prince——Pavir.
因为,他们已经没有人可以信任。北境之王罗德被射击军和狮鹫军团牵制,在南北交界地始终无法南下。都城内,唯一有可能与吸血鬼女王抗衡的,便只有这位王储——帕维尔。
The midnightdingsounded12, underguarding the arrangement of CaptainAukka, PavirandDannisput on the blackcape, escapesat nightfallin the color.
午夜的钟声敲响了十二下,在守卫队长奥卡的安排下,帕维尔和丹尼斯戴上黑色斗篷,遁入夜色中。Across the silentstreet, the black-clothed personstoppedbefore a three layersmansion. After the guardsknock on a door, thenpolitemakes way a road, makingPavirstandin the middle, WitchDannisstandsinPrincebehind, like an obedientkitten. Herlimpideyeis staring at the dim light of night, seems to the darkinbornaffinity, Dannis can always see clearlyin the darkness the thing. Thiskeepsanyassassin and darklifeformalwaysfromapproachingher. InenoughneardistancethenbyWitchpowerfulSpellstrengthfreeze. Dannishad not toldPavironeselfthisability, sometimesbecause the mandoes not like the sidewomanbeing too powerful......
穿过寂静的街道,黑衣人在一栋三层豪宅前停了下来。守卫敲门之后便礼貌的让开一条路,让帕维尔站在中间,女巫丹尼斯则站在王子身后,像一只乖顺的小猫。她清澈的眼睛凝视着夜色,仿佛是对黑暗天生的亲和力,丹尼斯总能看清黑暗中事物。这使得任何刺客、黑暗生物总是无法靠近她。在足够近的距离便会被女巫强大的法术力量冻结。丹尼斯一直没有告诉帕维尔自己这种能力,因为有时候男人不喜欢身边的女人太强大……
The front doorwas shoved openslowly, wearsSteward of velvetlong gownto walkafter the gate. SeesPavirthat moment, on the Stewardfacereveals the respectfulfacial expressionimmediately.
大门被缓缓推开,身穿天鹅绒长袍的管家从门后走了出来。见到帕维尔的那一刻,管家脸上立即流露出恭敬的神情。„The futureis a guest, come.”
“来者即是客,请进。”Stewardspoke, althoughhas not stated clearly, buteach other statusallunderstood clearlyinheart.管家说到,虽然没有明说,但是彼此身份皆了然于心。Entersto the room, here the guesthas gotten together. Pavirjusttook off the cape, the peoplethensets outto prepareto saluteimmediately. Was stoppedbyPavirpromptly.
进到屋内,这里早已宾客齐聚。帕维尔刚刚摘下斗篷,众人便立即起身准备行礼。被帕维尔及时制止了。„Hereis not an imperial palace, everyonedoes not needto stand on ceremony.”
“这里不是皇宫,大家不必拘礼。”Pavirsaid,beckonsto hinteveryoneto sit down. TonightarrivesinForggshome, is someKislevaristocrats. Moreover, the statuslikeForggsis suspended in midair, mediumyoungaristocrat who the wealthis nothing more or less. At the invitation ofPavir, gathersin the night of moon/monthcircleinthis. Discussed together„important matter”. DannissitssidePavir, althoughsheis low-key, but the peopleor the earliest possible timerecognizedher, looks in herlookfromPrince, the peoplehave comprehendedthisWitch is not simple.帕维尔说完,招手示意大家坐下。今晚来到福格斯家中的,皆是一些基斯里夫的贵族们。而且,都是像福格斯这样身份不上不下,财富不多不少的中小贵族。应帕维尔的邀请,在月圆之夜相聚于此。共商“大事”。丹尼斯坐在帕维尔身边,尽管她非常低调,但是众人还是第一时间认出了她,并且,从王子看她的眼神中,众人已经领会出这个女巫不简单。„Your HighnessPrince, thankyou to find timeto attendourmeetings. The Kislevcrown princewithourtheseunimportant peoplesits together for the first time.”
“王子殿下,感谢您能抽空参加我们的聚会。基斯里夫的王储还是第一次和我们这些小人物坐在一起。”
A person of fatfacearistocratflatters.
一人胖脸贵族拍马屁到。Pavirraises handto preventhispleasantrieshastily, is very at heart comfortable.帕维尔连忙举手阻止他的客套话,心里却十分舒服。„No, youare not the unimportant person. Conversely, youare the Kislevfoundations, isyou, haunchedthiscountry. Withoutyou, Kislevwill not exist. The grandfathers of yourmiddlesomepeoplefounding a country and prosperityforthiscountryhave done one's best. inemotionin the principle, Ishouldthankyou, thankyoufor the contribution that Kislevmade.”
“不,你们不是什么小人物。相反的,你们是基斯里夫的根基,是你们,撑起了这个国家。没有你们,基斯里夫将不复存在。你们中间有人的祖父曾经为这个国家的开国和繁荣尽心尽力过。于情于理上,我都应该感谢你们,感谢你们为基斯里夫做的贡献。”Pavirsmalltalkreply.帕维尔客套回答。Onhisfacewrote all overbeing elated with success. Only thenDannishas watched criticallyeveryone in thisroominside. Shenoticed that everyonealmoststares atPrinceto look. The plans of everyone someoneself, Princebravesto go outby the danger that Katarintears into shreds, thismeetingis notsimpledining together.
他的脸上写满了春风得意。只有丹尼斯一直在旁边冷眼旁观这个屋子里的所有人。她看到所有人几乎都盯着王子看。每个人都有自己的打算,王子冒着被卡特琳娜撕碎的危险外出,这场聚会可不是简单的聚餐。„Your HighnessPrince, onyourrequest, the manpowerhas gotten ready. The person of blacksnakemeetinghad expressed that so long asYour HighnessPrinceneeds, theircertainearliest possible timeacts, handles the police in block. Did not haveStreltsi, Katarin unable to control the entirecity, thistime, ourhopeswere very big.”
“王子殿下,应你的要求,人手已经备齐了。黑蛇会的人已经表示只要王子殿下需要,他们一定第一时间出手,搞定片区内的警察队伍。没有了射击军,卡特琳娜是无法控制住整座城市的,这次,我们的希望很大。”Forggsearnestspeaking, hisloyaltymakesPavirverysatisfied. Howeverquick, on the Forggsfacethenflashes through a deceit.福格斯认真的说到,他的忠诚让帕维尔很满意。但是很快,福格斯脸上便闪过一丝狡诈。„Your HighnessPrince, chairmen of the chamber of commerce......”
“王子殿下,商会会长……”„After matterbecomes, the chairmen of the chamber of commerceareyou, Forggsyour excellency.”
“事成之后,商会会长就是你,福格斯阁下。”Pavirimpatientinterruption. The cooperation of thesepeopleconditional, Prince is also notTzar, hedoes not have the army, cannotrestrain by forcevariousofficial. Therefore, the given loyalty toconditionis the advantage of Princecommitment.帕维尔不耐烦的打断到。这些人的合作都是有条件的,王子还不是沙皇,他没有军队,不能强压住诸臣。所以,效忠的条件就是王子承诺的好处。„Your HighnessPrince, you weapon that wantsmeto prepare, Ihave prepared. In the seracwharf, 12Knightguardin turn, neededtime, approximatelycanuse500labors.”
“王子殿下,您要我准备的武器,我已经准备好了。在冰塔码头,十二名骑士轮流守卫,需要的时候,大约可以动用五百名劳工。”
A middle-agedaristocratspoke of the loud and clearsound.
一位中年贵族用洪亮的声音说到。„According toourbeforehandagreements, the wharffuturetax revenuehasyourone.”
“按照我们之前的约定,码头今后的税收有你的一份。”Commitment that Pavirtakes great pains. Kislevis freely tattered and torn, howevercamel of skinnyis big, so long asthiscityhas the person, has the demand, has the benefit. Thesebenefitswill not let offby the aristocrats. They is a double-edged sword, killed the enemyat the same time, is staringonce for a whilemaster who brandishesoneself. Ifthislordwere too weak, theycanchange a mastermomentarily, even ifjabbed intooncemasterchestalsonotto hesitate the swordblade.帕维尔不厌其烦的承诺到。基斯里夫尽管千疮百孔,但是瘦死的骆驼比马大,这座城市只要有人,就有需求,就有利益。这些利益不会被贵族们所放过。他们就是一把双刃剑,杀敌的同时,也时不时盯着挥舞自己的主人。若是这个主子太弱了,他们随时可以换一个主人,哪怕将剑刃刺进曾经的主人胸口也毫无犹豫。„Your HighnessPrince......”
“王子殿下……”By the longtable, the big or smallaristocrattalkedwithPrince.
长桌旁,大小贵族争相与王子交谈。Inthis time, is going out of a highcoolingremarkably prettywomanafter the gate. Herskinpalesuch as the dim light of nightmoon/month of Mannslieb. The facial features are very fine, the aloof on makingsis unable to prevent the crowdtoheradmire. The womanfineface , the beautifulfigure, evenPavirlooks atseveral. Similarly, Dannis that is good atwatching a person's every moodalsodiscoveredtrick. Shedid not sayas before. Dannisknows, ineveryoneon the scene, mostshould notspeakisoneself.
正在这时,从门后走出了一个高冷却异常漂亮的女人。她的皮肤苍白如夜色中的曼娜斯里布之月。五官却十分精致,气质上的高冷无法阻挡人群对她的爱慕。女人精美的脸庞,姣好的身材,连帕维尔都不禁多看几眼。同样,善于察言观色的丹尼斯也发现了其中的猫腻。只是,她依旧不说。丹尼斯知道,在场的所有人中,最不应该吭声的就是自己。„Weshouldstart the evening banquet, Your HighnessPrincewas also tired, makinghimresta while. At the banquetcontinuedto discussourtopics.”
“我们应该开始晚宴了,王子殿下也累了,让他休息一会儿吧。宴会上继续谈论我们刚才的话题。”
The womenopen the mouthgracefulspeaking. At this time, Dannisdiscovered that everyoneon the sceneactuallyknewher.
女人开口优雅的说到。这时,丹尼斯才发现在场的所有人竟然都认识她。„Prince Pavir, excuse me, Iforgotself introduction, IamLyanseeldest daughterRoyi......”
“帕维尔王子,不好意思,我忘了自我介绍,我是莱恩斯的长女罗伊……”
The womenlavished praisetowardPavirexcited, Pavir the momentpassed the godimmediately. Hediscovered that sideoneselfis sittingDannis . Moreover, oneselfindeedonlylovesher.
女人朝帕维尔抛来媚眼,帕维尔心动了片刻立即晃过神来。他发现自己身边正坐着丹尼斯,而且,自己的确只爱她。„Lyansefamily? How hadn't Ilistenedbefore?”
“莱恩斯家族?我之前怎么从没听过?”Pavirfrownsto ask.帕维尔皱起眉头问到。„Oh, youhave not listenedto be normal. Kislevso manyaristocrats, youexpensive/noblearePrince, is naturally impossibleto attend to every detail.” The womenarrive atsidePavir, charmingsat, by the Pavirshoulder, in a soft voicespeaking of——„the Lyansefamilyis an emergingfamily, continuouslybeforeErengradrebels, my fatherare an ordinarymerchant. However the Erengradwarmademyfamilyfind the opportunity, all of a sudden the risewas the Kislevemergingaristocrat.”
“噢,您没听过是正常的。基斯里夫那么多贵族,您贵为王子,自然不可能面面俱到。”女人走到帕维尔身边,妩媚的坐了下来,靠在帕维尔肩上,轻声说到——“莱恩斯家族是一个新兴家族,一直在厄仑格拉德叛乱之前,我父亲都是一个普通商人。但是厄仑格拉德战争让我的家族找到了商机,一下子崛起为基斯里夫的新兴贵族。”
The womenare saying, a beautifuleyeis actually staring atPrincesideWitch. Similarly, Dannisalsofeltthatvision, scalding hot, has the unclearhostility.
女人说着,一双美艳的眼睛却盯着王子身边的女巫。同样,丹尼斯也感受到了那目光,灼热,带着不明的敌意。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #479: The enemy friend is difficult to distinguish