WT :: Volume #5

#455: Confrontation

LNMTL needs user funding to survive Read More

To the Duft words, Rod deeply feels the agreement, Kislev Winds of Death is in vogue, needs the religion like Cult of Morr to clean up Undead, comforts the dead. 对达弗特的话,罗德深感同意,基斯里夫死亡之风盛行,正是需要像摩尔教这样的宗教来清理亡灵,安抚死者。 Naturally, this is the purest goal, Duft words Rod believes his, as for general who he these wears heavy armor behind, with the military officers from other Empire places, Rod then does not dare to trust completely. Order of the Black Rose seems like at least more than 3000 people, a huge regiment, possibly is not only a sect can start, at least, the financial resource material support of this back need, only Cult of Morr , is very difficult to accomplish. 当然,这是最纯正的目的,达弗特的话罗德还是相信他的,至于他身后那些身披重甲的将军,和来自帝国其他地方的军官们,罗德便不敢完全信任了。黑玫瑰骑士团看上去至少有三千余人,如此庞大的一支军团,绝不可能只是一个教派就可以发动的,至少,这背后需要的财力物力支持,单凭一个摩尔教,也是很难办到的。 However no matter what, under now this aspect, their joining regarding North, is very helpful. 不过不管怎样,在当今这个局面下,他们的加入对于北境来说,还是很有帮助的。 When is talking, before some Morr Priest have arrived at the corpse, was the dead sang the elegy silently, wishing these deads to rest in the death state. 正在交谈时,一些摩尔牧师已经走到尸体前,为死者默默唱起了挽歌,祝愿那些亡者在死亡国度里安息。 Rod notices these Priest mostly to wear the black long gown, concentrated is reverent. Rank high Priest holds the heavy/thick bible, stands is reading the prayer before the corpse silently. Has stroked like cold wind, entire Erengrad, miserable cold...... the civilians, even if are big and hungry attacked the city hall, opens the city gate. But some late. Several thousand people died in the besieged city, or starved to death while still alive, either was killed by the disease. Also has, in fighting for food was killed, kills...... 罗德注意到这些牧师大多穿着黑色长袍,神情专注而虔诚。级别高一些的牧师手捧着厚重的圣书,站在尸体前默默念着祷文。像一阵冷风拂过,整个厄仑格拉德,凄凉寒冷……即便饥肠辘辘的平民攻进了市政厅,将城门打开。但还是有些晚了。数千人在围城中死去,或被活活饿死,或被疾病杀死。还有的,在争抢食物中被打死,杀死…… looks at these facial expression numb civilians, Rod feel with a heavy heart. When entering a city, they shouted „King of the North” slogan, but Rod knows, that because of food, because of bread. Had food, they then follow you, had food, they then commended you, was so realistic, was so simple. These so-called for glory, but is Lord devotes to the fight, very few. Because of this, Rod feels the person like Virgil to be treasured. 看着那些神情麻木的平民,罗德感到心情沉重。尽管进城时,他们喊出了“北境之王”的口号,但是罗德知道,那不过是因为食物,因为面包。有了食物,他们便跟随你,有了食物,他们便称赞你,如此现实,如此简单。那些所谓为了荣耀而为领主献身战斗的,少之又少。正因为如此,罗德才觉得像维吉尔那样的人值得珍惜。 Distributes food only to continue free very short some time, is the temporary comfort policy, after all, no one has ability white support over ten thousand people. Then rallies and calm issue. 免费发放食物只能持续很短一段时间,属于暂时安抚性政策,毕竟,谁也没有能力白养着上万民众。接下来便是重整和安顿问题了。 This similarly is an issue that is worth considering. Because has not attacked a city massively, the infrastructure and manufacturing works of city are mostly complete, Rod makes the worker return to the job, resumes production. The stevedore continues to return to the wharf, is engaged in the original work ; The blacksmith, baker, barber, tanner and wine-making labor wait/etc all returned to the original factory to continue to work. And requests the small aristocrats wage in city to provide according to the original wage on time. Gradually cancels the free bread supply. 这同样是一个值得斟酌的问题。由于没有大规模攻城,城市的基础设施和制造工厂大多完整,罗德让工人回到工作岗位上,恢复生产。码头工人继续回到码头,从事原来的工作;铁匠、面包师、理发师、皮匠、酿酒工等等全部回到原来的工厂继续工作。并要求城里的小贵族们工薪按照原来的工薪按时发放。逐步取消免费面包供应。 Another side, the war must come to the end, because the fall harvest must arrive immediately. This army completely comprised of the professional soldier, recruits the soldier, these recruit in the soldier also one major part to be the farmer. The fall harvest regarding North each region, is very important. After all, truly by the industrial production, rather than almost does not have by city North of food production. The agriculture was still the foundation. 另一边,战事必须告一段落了,因为秋收马上就要到来了。这支大军并不是全部由职业兵组成,还有许多征召兵,这些征召兵里又有一大部分属于农夫。秋收对于北境各地来说,还是十分重要的。毕竟,真正靠工业生产,而不是靠粮食生产的城市北境几乎没有。农耕仍然是根基。 Naturally, in few situations can not attend to the fall harvest, spring sowing these, brings Unit to continue to go to war directly. However such will inevitably cause the morale of troops is not steady. Rod knows, Kislev this civil war is not can solve in a short time. It needs to thrust our country, can defeat Katarin, expels this country. But now, rear area North must carefully, first comfort, when the spring sowing will end after next year , to continue to march. Although no one stipulated that in the winter cannot go to war, but this is almost an unwritten custom. 当然,极少数情况下可以不顾秋收,春种这些,直接带着部队继续打仗。但是那样势必会造成军心不稳。罗德知道,基斯里夫这场内战并不是短时间内可以解决的。它需要举全国之力,才能将卡特琳娜击败,驱逐出这个国家。而现在,北境必须一步一个脚印,先安抚后方,等到来年春种结束后再继续进军。尽管没有人规定冬天不能打仗,但是这几乎是一个不成文的规矩。 Winter marching is very difficult, Kislev this place cold weather, in the open country camping is unable very good protection against the cold, to be surely one suffers to the soldier body. Meanwhile, logistics Unit must brave the wind and snow transports to the frontline the grain and fodder and commodity, in the wind and snow day transports the grain and fodder commodity is a very difficult matter, the price is also huge. Therefore, only if as a last resort, no one will dispatch troops in the winter. 冬季行军十分艰苦,基斯里夫这种地方天寒地冻,在野外露营必定无法很好的御寒,对士兵身体是一场折磨。同时,后勤部队必须冒着风雪将粮草和物资运抵前线,风雪天中运输粮草物资是一件十分困难的事,代价也是巨大的。所以,除非万不得已,没人会在冬季出兵。 ...... …… South. 南境。 When North also for war when is exhaustedly busy, is actually busy the fall harvest situated in the Kislev southern various cities. Although recruiting of Ice Queen made the two moon/month ago got down, but was first few on Lord of response Queen summons. Although many Lord responded the summons of Queen, but has not tried, but sends out some small stock Unit to advance. 15 castles, collect the troops of capital finally are less than 8000 people. Obviously, so many years chaos caused by war have made Lord across south lose the confidence to Ice Queen, what is more important, lost the sense of awe. In the past, even did not prefer, so long as the Queen opens the mouth, they met first go all-out to respond, but now, North had/left one to be able with King of the North that Kislev spoke the last words. Everyone's attitude is having the subtle change. 当北境还在为战事而疲惫忙碌时,位于基斯里夫南方的诸城却在忙着秋收。尽管冰雪女王的征召令两个月前就下来了,但是第一时间就响应女王号召的领主寥寥无几。许多领主虽然响应了女王的号召,但是并没有尽全力,只是派出一些小股部队先行。十五座城堡,最终汇集到首都的兵力不到八千人。显然,这么多年的战乱已经让南方各地的领主对冰雪女王失去了信心,更重要的是,失去了敬畏之心。以往,即便不情愿,但是只要女王开口,他们还是会第一时间尽全力响应,而如今,北境出了一个可以和基斯里夫叫板的北境之王。所有人的态度都在发生着微妙的改变。 Solewind old Lord Medrey is pondering before the fireplace of castle hall, he white-haired, face vicissitudes. Regarding life, already not many extravagant demands. He cares only, is the oneself heir. When the last years of life, he must consolidate the position of this Lord for the son. 孤风城的老领主梅得里在城堡大厅的壁炉前沉思着,他已经满头白发,一脸沧桑。对于生命,已然没有过多的奢求。他唯一在意的,便是自己的子嗣。在风烛残年之际,他要为儿子巩固这个领主之位。 „Father......” “父亲……” „Did the Queen call-up get down?” “女王的召集令又下来了？” Old Lord with low and deep has the dignified tone to ask. He sits there, the flame projects his shadow on the wall, just like Giant is ordinary. Naturally, old Lord in his son heart, is Giant. Is he, in age that in this turmoil cannot withstand, lifted up Solewind half the sky, many Queen side people, are longing for this treasure trove always. 老领主用低沉却带有威严的语气问着。他坐在那里,火光将他的影子投射在墙上,犹如巨人一般。当然,老领主在他儿子心中,一直都是巨人。是他,在这动乱不堪的年代里,扛起了孤风城的半边天,多少女王身边的人,无时无刻不在渴望着这块宝地。 „Un...... . Moreover, in letter/believes Ice Queen request before the end of the month, must transfer to Kislev the army.” “嗯……而且,信中冰雪女王要求月底前必须将军队调至基斯里夫城。” Mirda earnest in the content the letter/believes rephrased in own words. His stature slightly fat, the year about 40 obey the instruction conduct of father as before, has become the custom. 米尔达认真的将信中内容转述了一遍。他身材微胖,年近四十依旧听从父亲的指令行事,早已成为习惯。 „At the end of the month? Hehe, Queen your majesty was more and more anxious.” “月底？呵呵,女王陛下可是越来越急了。” „Do we want in the request according to letter/believes to do?” “那我们要按照信中的要求做吗？” Mirda asked earnestly. 米尔达认真问到。 „According to her request does? According to her request does, Solewind already not.” “按照她的要求做？按照她的要求做,孤风城早就不在了。” Old Lord is taunting, the flame maps he old actually as before brilliant face. The steam that throws from the fire of high-piled firewood is blowing off his cold air, the South autumn is not very freely cold, but Medrey was old, he was truly old. Six years ago, when Rod rushes to Kislev travel-worn, he has met with this north Lord, but also sits together has chatted, at that time, oneself was healthy, however, the years are this, calculation that senilly and person said. 老领主嘲讽着,火光映射出他苍老却依旧睿智的脸孔。从火堆扑来的热气吹散着他身上的寒气,尽管南境的秋天并不算很冷,但是梅得里老了,他确实老了。六年前,当罗德风尘仆仆赶到基斯里夫城时,他和这位北方领主见过面,还坐在一起聊过,那时,自己的身体还算硬朗,然而,岁月便是这样,衰老并不由人说的算。 „We?” “那我们？” Honest middle-aged son puzzled questioning. 诚实的中年儿子不解的追问到。 „Convenes 300 from the territory again on the conscription, making Lucis lead them to go to Kislev.” “再从领地内召集三百名应征兵,让卢西斯带着他们去基斯里夫城。” Old Lord turns the head, spoke of earnestly. 老领主转过头来,认真说到。 Mirda obeyed the order, is preparing to draw back, actually turns around to turn head suddenly, is looking at the oneself old father. 米尔达听从了命令,正准备退下,却又突然转身回头,望着自己苍老的父亲。 „Father, you thinks that Queen will defeat Rod?” “父亲,你认为女王会击败罗德吗？” „Was difficult to say. These years, the rebellion of Kislev one after another, each time the rebellion previous time is more serious. Previously was the Erengrad aristocrat revolts, North has not participated. Afterward, was the capital has the rebellion. But now, is the entire North rebellion. Rod is not a Savior, he complied with the tidal current of this time. Do you understand? My son. Even if Rod does not dispatch troops into battle, in the future, will still always have others to dispatch troops into battle.” “难说。这些年,基斯里夫的叛乱一次接着一次,每次叛乱都比上一次严重一些。先前是厄仑格拉德贵族叛变,北境并未参与。再后来,是首都发生叛乱。而现在,是整个北境叛乱。罗德不是救世主,他不过是顺应了这个时代的潮流而已。你明白吗？我的儿子。就算罗德不起兵,将来,也总有其他人会起兵的。” Medrey is saying meaningfully, in his eye, is in the fireplace burns the prosperous flame...... 梅得里意味深长的说着,他的眼中,是壁炉中燃烧得正旺的火焰……
To display comments and comment, click at the button