WT :: Volume #5

#454: Meeting again on ruins

LNMTL needs user funding to survive Read More

Rod walks fully is ruins Erengrad, his body is put on the armor that and cold made of iron becomes by the bear bone, in the hand grasps the Mithril weapon, in the hand is also wearing iron sheet armor, many equipment are new, actually has been through repeatedly the flames of war baptism. On armor of Ursun has covered entirely the bumpy scar, no one knows that this equipment from being born went through many wars to the present. Only knows, it fell in King of the North finally. 罗德走在满是废墟的厄仑格拉德,他的身上穿着由熊骨和寒铁制成的铠甲,手里握着秘银武器,手上还戴着铁片甲,许多装备都是新的,却又是历经战火洗礼的。厄孙之甲上面早已布满坑坑洼洼的伤痕,没有人知道这件装备自诞生到现在经历了多少战争。只知道,它最终落到了北境之王手里。 That the Mithril battle axe, once cut the head of Beastman Leader, had resisted medieval strongest Orc Grimgor Ironhide. 还有那把秘银战斧,曾经砍下野兽人首领的头颅,也曾经对抗过中古最强兽人-格里姆格铁皮。 North Kislev, the temperature of early fall is very low, some places have started to snow, stepping on fully is being the land of ruins, is looking at the city of sores all over the eye, Rod full is sigh with emotion. Arrives here previous time is five years ago, at that time, Erengrad is suffering brutal massacring city. Five years later, sets foot on this lands again, as before is people who the hunger poor is pressed from all sides. On this lands, the war seems to have never stopped. 基斯里夫北方,初秋的温度已经很低,一些地方已经开始下雪,踩着满是废墟的土地,望着满目疮痍的城市,罗德满是感慨。上一次来到这里还是五年前,那时候,厄仑格拉德正遭受着惨无人道的屠城。五年后,再次踏上这片土地,依旧是饥贫交迫的人们。这片土地上,战争似乎从未停止过。 The distant place, the Tor big Temple vault is faintly visible. In the previous Erengrad war, Thunder God Temple, Fire God Temple and Bear God Temple sheltered many people, as Chosen, Rod thought it is necessary to go to worship. Without care of Gods, oneself is an average person. 远处,托尔大神殿的穹顶依稀可见。在上次厄仑格拉德大战中,雷神神殿、火神神殿和熊神神殿庇护了不少人,作为神选之子,罗德觉得有必要进去朝拜一番。没有诸神的眷顾,自己不过是一个普通人而已。 On the road, full was the city main road end of scorched earth is presenting large quantities of Knight forms. Rod knows that is Order of the Black Rose in Alvis letter/believes. They after Erengrad was taken, takes the ships to go south, from Old Port mouth landing, comes to converge with oneself. 正在路上,满是焦土的城市大道尽头出现了大批骑士的身影。罗德知道,那是阿尔维斯信中的黑玫瑰骑士团。想必他们在厄仑格拉德被拿下之后,乘坐船只南下,从旧港口登陆,来与自己汇合。 To be honest, although Order of the Black Rose is powerful, but it joins this war is not Rod counts on. Because, this only Knight Order, although subordinates in Cult of Morr, but it is part of Empire official backgrounds. The Knight Order high level more or less has the relation with Empire. However said no matter how, they helped oneself defeat the Erengrad naval fleet, oneself must thank. 老实说,黑玫瑰骑士团虽然实力强大,但是它加入这场战争着实不是罗德指望的。因为,这只骑士团虽然隶属于摩尔教派,但是它还是一部分帝国官方背景的。骑士团的高层和帝国或多或少都有联系。不过不管怎么说,他们帮助自己击败了厄仑格拉德的海军舰队,自己还是必须去感谢一番。 When this Knight Unit arrives at the front, Rod discovered, originally in the middle of these people, some are oneself familiar face — — Duft. 当这支骑士部队走到面前时,罗德才发现,原来这些人当中,有一些是自己熟悉的面孔——达弗特。 The Morr follower, on the Night Raven Duft face writes is being excited and proud. He once with this White Bear Lord, is present King of the North has fought side-by-side, on Kislev this dark lands, Rod can be said as a few one of the Lord supporting Cult of Morr. Duft will never forget, initially when old Erengrad had the large-scale rebellion, Queen Katarin exterminates Morr Follower of nation, is Rod shields them to leave this country, leaves this lands. 摩尔信徒,夜鸦人达弗特脸上写着兴奋与骄傲。他曾经和这位白熊领主,也就是现在的北境之王并肩作战过,在基斯里夫这片黑暗的土地上,罗德可以说是少数几个支持摩尔教的领主之一。达弗特永远不会忘记,当初旧厄仑格拉德发生大规模叛乱,卡特琳娜女王清剿全国的摩尔教徒时,是罗德掩护他们离开这个国家,离开这片土地。 At the present, they came back again, brings the gratitude, brings the army and armor comes. Although the Blackhammer Fort bay campaign, their fleet losses are also big, but this is they lands the Kislev first step. The meaning of Empire Cult of Morr big priest, Order of the Black Rose is Cult of Morr will provide the protection in the Kislev development again. But goal that they must first unite, was Cult of Morr also calculated good Rod initially...... 而今,他们再度回来了,带着感恩之心,带着军队和铠甲来了。尽管黑锤堡海湾战役,他们的舰队损失也不小,但是这不过是他们重新登陆基斯里夫的第一步。帝国摩尔教大祭司的意思,黑玫瑰骑士团将重新为摩尔教在基斯里夫发展提供保护。而他们首先要团结的目标,就是当初为摩尔教还算不错的罗德…… Rod is unable to guess correctly Knight Order to land the Kislev specific objective, but no matter what, without the help of Order of the Black Rose, Erengrad will not be easy to be attacked and captured. It can be said that the capturing of victory and Erengrad of Blackhammer Fort bay campaign, turned around the entire situation, making the North influence that won cannot withstand weakly strengthen all of a sudden. Arrived can with the aspect that the Kislev regular army shares half and half. Naturally, if various south Lord join the war, stands on the side of Katarin completely, North does not have the advantage as before. After all, experienced twice war later Erengrad, no longer is initially that north liveliest city, after the besieged city, its economic strength even might as well Blackhammer Fort...... 罗德无法猜出骑士团登陆基斯里夫的具体目的,但是不管怎样,没有黑玫瑰骑士团的帮助,厄仑格拉德就不会那么容易被攻克。可以说,黑锤堡海湾战役的胜利和厄仑格拉德的攻陷,扭转了整个战局,让原本赢弱不堪的北境势力一下子增强了许多。到了可以和基斯里夫正规军平分秋色的局面。当然,若是南方各领主加入战争,完全站在卡特琳娜一边,北境依旧没有优势。毕竟,经历了两次战争之后的厄仑格拉德,已经不再是当初那个北方最繁华的城市,围城之后它的经济实力甚至还不如黑锤堡…… „We met, Brothers.” “我们又见面了,兄弟。” Duft grasped Rod that wears the Manticore cloak, on the boundless ruins, they closely hugs just like the old friend unseen in several years. Also indeed, Ice Queen arranged to Rod in the past order that chases down Ghoul King, without Duft helps one another, perhaps at that time oneself had become the Ghoul King dinner. 达弗特一把抱住了身披蝎狮披风的罗德,在苍茫的废墟上,他们宛如多年未见的故友紧紧拥抱。也的确,当年冰雪女王给罗德安排了追杀食尸鬼王的命令,若是没有达弗特相助,恐怕那时候自己早就成为了食尸鬼王的晚餐。 Although is not the battle efficiency strongest soldier, but Duft without doubt is also Knight that moral character pass through. 虽然不是战斗力最强的战士,但是达弗特无疑也是那个品性过关的骑士。 Rod notices in this old friend behind, is standing several big Knight that wears the gray armor, when Duft no protection hug Rod, Knight that these wear heavy armor has been staring in behind. Rod guessed that this was in Cult of Morr famous pledge Knight, protected in Morr Believers specially the important clergy. 罗德注意到在这位故友身后,站着几位身披灰色铠甲的高大骑士,当达弗特毫无防备的拥抱罗德时,这几名身披重甲的骑士一直在后面盯着。罗德猜测这便是摩尔教派中著名的誓约骑士了,专门保护摩尔教团中重要的神职人员。 But distant place these wear black Chainmail, grasped the warriors of various type weapons to be Morr Black Guard. Was different from the past in the Cult of Morr organization that Kislev loafed, in huge Knight Order had the most regular disposition, these experienced warriors and Knight, were the experts who coped with various Undead lifeform. 而更远处那些身披黑色锁甲,手持各式武器的武士应该是摩尔黑卫士了。不同于昔日在基斯里夫游荡的摩尔教组织,庞大的骑士团里拥有最正规的配置,这些身经百战武士和骑士,是对付各种亡灵生物的能手。 „Never expected that you will also come back again. Kislev this lands filled were evil and dark, slaughter bloody with. Year after year continues.” “没想到你还会再回来。基斯里夫这片土地充满了邪恶与黑暗,杀戮与血腥。年年不止。” Rod sighs with emotion. 罗德感慨到。 „Because of this, I will be coming back again.” “正因为这样,我才会再回来。” Duft replied with a smile. The rocket of distant place has not dispersed, the harbor sky was smoked yellowish gray. Morr Follower start to loaf in all around, is cleaning up this city. 达弗特笑着回答。远处的狼烟未散,港口的天空被熏得灰黄。摩尔教徒们开始在四周游荡,清理着这座城市。 „Told me, after leaving Blackhammer Fort, your experience.” “告诉我,离开黑锤堡以后,你的经历。” Rod asked that four years ago, was Night Raven Duft then goes by boat to go to Empire from Blackhammer Fort. In order to shield this Morr Follower, Blackhammer Fort also encountered the search of Ice Witch. 罗德问到,四年前,身为夜鸦人的达弗特便是从黑锤堡乘船前往帝国的。为了掩护这位摩尔教徒,黑锤堡还遭到了霜寒女巫的搜查。 „Goes through many places from Baker Port, locates the Morr foothold recuperation in Empire respectively, finally rushes to Altdorf.” Duft is saying, „finally I saw right in front of one archbishop, and rephrased in own words the matter of Kislev to him.” “从贝克港一路辗转,在帝国境内各处摩尔据点休整,最后赶到阿尔道夫。”达弗特说着,“最后我面见了大主教,并向他转述了基斯里夫发生的事。” „Therefore your archbishops agreed that organization Knight Order does protect Cult of Morr to land Kislev again?” “所以你们的大主教同意组织骑士团保护摩尔教再次登陆基斯里夫？” Rod asked. 罗德问到。 „Without is so simple. Even Archbishop, cannot a person start Knight Order, we held several discussions in the headquarters. Goes to Kislev again, the price is inevitably huge. Like you said that this country, this lands are almost the chaos caused by war year after year, under the unstable situation, setting out the Knight Order risk to be huge. At least, the funds are huge.” “没那么简单。即便是大主教,也不能一个人发动骑士团,我们在总部进行了多次讨论。再次前往基斯里夫,代价必然是巨大的。就像你说的,这个国家,这片土地几乎是年年战乱,动荡不安的局势下,出动骑士团风险巨大。至少,经费巨大。” Duft is saying, narrows the eye to look all around, like him said that here flames of war proliferate, the rocket rises from all directions . Moreover, the death is happening every time. In this flame of war are flying state, the mean lifetimes of civilians not over 30 years old. 达弗特说着,眯起眼睛环顾四周,就像他说的,这里战火遍布,狼烟四起,而且,死亡每时每刻都在发生。在这种战火纷飞的国度里,平民的平均寿命不会超过三十岁。 „However, the person of dying were too many, Kislev Winds of Death was in vogue, therefore, the final outcome of discussion was — — we must land Kislev again, where had the death, where had Morr Follower, this was our missions.” “然而,死去的人太多,基斯里夫的死亡之风又盛行,所以,讨论的最终结果是——我们必须再次登陆基斯里夫,哪里有死亡,哪里就有摩尔教徒,这是我们的使命。” Duft turns the head, earnest speaking. 达弗特转过头来,认真的说到。
To display comments and comment, click at the button