WT :: Volume #5

#430: Dwarf of alcoholic intoxication

LNMTL needs user funding to survive Read More

Marienburg, one of the Old World liveliest cities. 马林堡,旧大陆最繁华的城市之一。 Here has the continuous motorcade and stream of people, on the river bank, everywhere is the busy wharf. In the broad river course, performing is various countries' ships. The urban architecture is dense and numerous, in the lane almost raised the head unable to see Sun. 这里有川流不息的车队和人流,河岸上,到处是繁忙的码头。宽阔的河道里,尽是各国船只。城市建筑密密麻麻,巷子里几乎抬头看不到太阳。 Its liveliness and wealthy is the people in entire Old World envies, in the meantime, many people also therefore rush to here from the all over the world, seeks the opportunity of work, seeks the opportunity of getting rich. Regarding most outcomers, it is a heaven. However similarly, it is also the hell. 它的繁华和富裕是整个旧世界的人都羡慕的,同时,许许多多的人也因此从世界各地赶赴这里,寻求工作的机会,寻求发家致富的机会。对于大多数外来者来说,它是天堂。但是同样的,它也是地狱。 Ailiruya shuttles back and forth in this international metropolis, her vision seeks to regard this city. This is the first time that she arrived at Marienburg, and prepares from here, goes north Norsca, seeks for the Chaos trail. In the street, the crowd adjoins the shoulder to follow, various sounds cannot withstand confused and noisy. By the street various shops have, the warehouse, tavern, brothel, store wait/etc, the beggar in going begging that people acts servilely, whatever people cast the vision that despises not to attend , some women of wear exposition even cruise facing the street. This makes Ailiruya feel the nausea, the perspiration stink that fills always, the fish fishy smell, various strange smells head on. 艾莉瑞雅穿梭在这座国际大都市里,她的目光寻视着这座城市。这是她第一次来到马林堡,并准备从这里,北上诺斯卡,寻找混沌的踪迹。街道里,人群毗肩接踵,各种声音噪杂不堪。街道两旁各种店铺都有,仓库、酒馆、妓院、商铺等等,乞丐在人们脚下卑躬屈膝的乞讨,任由人们投来鄙夷的目光而不顾,一些穿着暴露的女人甚至当街揽客。这让艾莉瑞雅感到恶心,那无时无刻弥漫的汗臭味,鱼腥味,各种怪异的气味扑面而来。 This cannot help but reminded her of the oneself homeland, in the Athel Loren forest, in father's territory, the castle was much cleaner. Her Elder Brother is guards the forest knight-errant Captain, her father is Lord. In the homeland, the air is that fresh, but here, the muddy air makes her suffocate. Ailiruya had gone to many places, including human town, but has no city unable to withstand like Marienburg foul and stinkingly. 这不由得让她想起了自己的家园,在埃索罗伦森林,在父亲的领地里,城堡干净得一尘不染。她的哥哥是守卫森林的游侠队长,她的父亲更是领主。在家园,空气是那么清新,而在这里,浑浊的空气让她窒息。艾莉瑞雅曾经去过许多地方,也包括人类的城镇,但是没有哪一座城市像马林堡这样污臭不堪。 However for the initial goal, she can only insist. Goes by boat to go north from here, is the shortest way. In order to track down the Chaos footsteps, she can only so. The time does not wait for the person, no one knows when next Morghur will appear. 但是为了最初的目标,她只能坚持下去。从这里乘船北上,是最短的路径。为了追寻混沌的脚步,她只能如此。时间不等人,没人知道下一次莫古尔又会在什么时候出现。 Across the crowded avenue, Ailiruya found one also to calculate prostitute who the clean hotel, at least, here has not solicited the business. 穿过人来人往的大街,艾莉瑞雅找到了一间还算干净的旅馆,至少,这里没有招揽生意的妓女。 She looked at a product label of top of the head, then walked. 她看了一眼头顶的标牌,便走了进去。 Here environment also calculates, will not be crowded, compares in the hotels of these inexpensive prices, this hotel has calculated that was very good. Following the narrow channel, Wood Elf moved toward the innermost counter. 这里的环境还算可以,不会太拥挤,相比于那些低廉价格的旅馆,这间旅馆已经算很不错了。顺着狭窄的通道,木精灵走向了最里面的柜台。 Even if she conceals the oneself status with every effort, but two sharp long ears are unavoidable told the surrounding person, she is Elf. 即便她尽力掩饰自己的身份,但是两只尖长的耳朵还是无法避免的告诉了周围的人,她是一个精灵。 Before Ailiruya arrives at the counter, took off the oneself hood, a silver-white long hair also disperses in two shoulders. Even if binds solid oneself, however the beautiful body captured many human masculine attention as before. The slender waist hidden under the green travel clothes robe, the thigh is symmetrical and compact, the perfect proportion is joined to that mild-mannered long hair, making one cannot help but want to look at several. 艾莉瑞雅走到柜台前,摘下了自己的兜帽,一头银白色的长发随之散在两肩。即便将自己裹得严严实实,但是美好的身材依旧吸引了不少人类男性的目光。纤细的腰肢隐藏在绿色的旅行衣袍下,大腿匀称而紧致,完美的比例配上那柔顺的长发,让人不由得想多看几眼。 Similarly happy, her may clearly the cheek of person. Appears under the flame graceful and moving. The sound that one after another hears clearly sends out from her light red lip, making the will of the people itchy. 同样美好的,还有她那张清纯可人的脸蛋。在火光下显得优雅而动人。一连串清脆入耳的声音从她那淡红色的嘴唇里发出,让人心痒痒。 „Takes a single room.” “要一个单人房。” Ailiruya spoke. 艾莉瑞雅说到。 The partner in counter first gawked a while, female Elf discovered that this human boy is staring at the chest of oneself with his immature eye simple-hearted. Although the shallow V neckband cannot see anything, however the chest front dress material is actually not able to conceal that two standing tall and erect mountain peak...... 柜台里的伙计先是愣了一会儿,女精灵发现这个人类男孩正木讷的用他那双稚嫩的眼睛盯着自己的胸脯。浅V的领口虽然看不到什么,但是胸前的衣料却无法掩饰那两座高耸的山峰…… „Good, I help you look.” “好的,我帮您看下。” Some little time, the boy from recovers, starts to glance through the book of room reservation. 好一会儿,男孩才从恍惚中回过神来,开始翻阅房间预订的册子。 Glanced through the time of book while the boy, Ailiruya stroked the oneself long hair, wears the hood all the way, the disorderly hair pushed in the narrow hat, making her very uncomfortable. 趁着男孩翻阅册子的时间,艾莉瑞雅捋了捋自己的长发,一路上都戴着兜帽,凌乱的头发挤在狭窄的帽子里,让她十分不舒服。 „Hello, Lady, currently also has three......” “你好,女士,现在还有三个……” „Three rooms?” “三个房间是吗？” Before several Dwarf walk, Ailiruya then noticed them. An inherent dislike feeling leaps in the both sides innermost feelings. She wants to get out of the way, but is thinking this possibly was this block only clean hotel. Then endured, waits to reserve the room. She only lives in an evening here, next morning will walk. Does not need to cause trouble with this crowd of dwarves here. 几名矮人走过来之前,艾莉瑞雅便注意到了他们。一种与生俱来的厌恶感在双方内心腾起。她本想走开,但是想着这可能是这个街区唯一干净的旅馆了。便忍了,等着订下房间。她只在这里住一个晚上,第二天早上就走。没必要和这群矮子在这里闹事。 „Eh, yes, gentlemen......” “额,是的,先生们……” The waiters turn around to speak. When he just wants again with the female Elf conversation, several Dwarf actually prevented him. 伙计转身说到。他正想再与女精灵交谈时,几个矮人却阻止了他。 „Good, we all subscribed.” “好,我们全订了。” Big and fat Dwarf of that black beard grasps a silver coin from the pocket, then threw on the table of counter. As can be seen, these Dwarf mix well in this city. Marienburg is an opening inclusive city. Here person from the world, Dwarf, Elf, is not here rare. Similarly, Elf here usually for with the Old World people trade, because Dwarves here its adept founding process also often can find very good work. 那个黑胡子的胖大矮人从兜里抓起一把银币,便扔在了柜台的桌上。可以看得出,这些矮人在这座城市里混得不错。马林堡原本就是一座开放包容的城市。这里有来自世界各地的人,矮人,精灵,在这里并不少见。同样,精灵们在这里通常是为了与旧大陆的人们贸易,而矮人们在这里由于其娴熟的铸造工艺也往往可以找到很不错的工作。 Ailiruya did not care that these dwarves make anything, she does not want to find fault, but now, the opposite party actually walks. Is causing trouble about Elf and Dwarf old enmity. They sit on the stool, creates an uproar the request to reserve the remaining rooms. 艾莉瑞雅并不关心这几个矮子是做什么的,她并不想找茬,但是现在,对方却找上门来了。一些关于精灵和矮人的旧仇在作祟。他们坐在凳子上,哄闹着要求订下剩下的房间。 „But...... this Lady first arrives......” “但是……这位女士先到的……” Facing such scene, the partner does not know how should deal. He is only speaks of honestly, tries to explain that to several Dwarf hears, lets their to say the least words. Performance that Dwarf that however several had just drunk has not regressed obviously, they are find fault. Looks for the Elf stubble...... 面对这样的场面,伙计不知道该如何应对。他只是老实的说到,试图解释给几个矮人听,让他们退一步说话。但是几名刚刚喝过酒的矮人显然没有丝毫退步的表现,他们就是来找茬的。来找精灵的茬…… „But is money that we first pull out, haven't you seen? Silver Shilling, on table.” “但是是我们先掏的钱,你没看到吗？银先令,在桌子上呢。” Big and fat Dwarf is saying, referred to scattering one table of currencies. 胖大的矮人说着,指了指散落一桌的货币。 „This Lady, if cannot pay, please leave as soon as possible, so as to avoid being here disgraceful.” “这位女士要是付不起,就请尽早离开吧,免得在这里丢人现眼。” Fat Dwarf of black beard then taunted. 黑胡子的胖矮人接着嘲讽到。 „But, several gentlemen......” “但是,几位先生……” The words of partner were interrupted by black beard Dwarf again. 伙计的话再次被黑胡子矮人打断了。 „What's wrong, are suspicion money not enough? Gives you again five Silver Shilling, the remaining rooms I want.” “怎么,嫌钱不够多吗？再给你五枚银先令,剩下的房间我都要。” Taking advantage of the liquor vigor, Dwarves continues to cause trouble. 借着酒劲,矮人们继续闹事。 Finally, silent Arien Lya no longer bears patiently. She narrows the eye, squints several to send out the liquor smelly dwarf, overcomes the chair that taking the lead black beard Dwarf , sweeps one table of silver coins of while convenient falls on the place. 终于,沉默的艾瑞莉娅不再隐忍。她眯起眼睛,斜视着身边几个散发着酒臭的矮子,一把将那个领头的黑胡子矮人打下椅子,顺带的,将一桌的银币扫落在地。 „A room.” “一个房间。” Wood Elf repeated. Her unhurriedly pulls out two Silver Shilling from the bosom, before placing the table . This is the charging criterion of hotel. According to custom and order, this is the Elf standard of conduct always. 木精灵重复了一遍。她不慌不忙的从怀里掏出两枚银先令,放在桌前。这原本就是旅馆的收费标准。按照规矩、秩序来,这是精灵们一向的行为准则。 In fighting regarding tavern, Marienburg people have seen, if not for very serious assembling crowd for beating, here public security team will not basically send out. People's surprised, is only this seemingly slender emaciated female Elf, actually has such big strength, can a fist overcome the seat several strong Dwarf...... 对于酒馆内的打斗,马林堡的人们早已见惯不惯,若不是非常严重的聚众斗殴事件,这里的治安队基本上是不会出动的。人们惊讶的,只是这个看上去纤细瘦弱的女精灵,竟然拥有这么大的力气,可以一拳将几个身材壮实的矮人打下座椅…… And seems like calmly. 而且看上去若无其事。 „Catches her!” “把她抓下来！” That was knocked down black beard Dwarf shouted, his corner of the eye knocked an opening, the dark-red bloody water is gathering under the silt azure skin. 那个被打倒在地的黑胡子矮人大喊了起来,他的眼角磕出了一道口子,暗红色的血水在淤青的皮肤下聚集着。 He is angry, but has not waited for one group of Dwarf partners to pull out the fellow, Wood Elf is a foot, kicked him, knocked down three tables to stop along the way reluctantly, Dwarf that moreover two caused trouble has not counter-attacked with enough time, then by person, was knocked down. Sharp concealing a sword in the sleeve springs from the Ailiruya hand, but grabs big and fat Dwarf, she has not started. Matter has not arrived this step, oneself is only stays overnight in somebody's home, does not need the police by this city to be traced. 他怒气冲冲,但是还没等一帮矮人伙伴掏家伙,木精灵又是一脚,将他踢飞了出去,撞倒了沿途三块桌子才勉强停下,另外两个闹事的矮人还没来得及反击,便被一人一下,打倒在地。锋利的袖剑从艾莉瑞雅手中弹出,但是抓着胖大的矮人,她并没有下手。事情还没有到这一步,自己只是来借宿的,没必要被这座城市的警察追查。 Ailiruya bleeds off Dwarf that several alcoholic intoxications caused trouble, before arriving at the counter again , the partner is dumbfounded. 艾莉瑞雅放走了几个醉酒闹事的矮人,再次走到柜台前时,伙计已经目瞪口呆。 „Now, can I use the room?” “现在,我可以使用房间了吗？” She asked in a soft voice, just like safe/without matter. 她轻声问到,宛若无事。
To display comments and comment, click at the button