Grimgor Ironhidesitson the dripping with bloodcorpse, pants. Before a halfhour, hejustchopped the head of Troll KingThrogg, one day and one night fighting bravely, heoverthrewanotheropponentfinally.格里姆格铁皮坐在鲜血淋漓的尸体上,气喘吁吁。半个小时前,他刚刚将巨魔王索隆格的脑袋剁了下来,一天一夜的奋战,他终于将又一个对手打倒了。Depended is not only the strengthandspeed, but also is skillful. Troll Kinghasincomparablystrongregenerationhealingability, ininnumerablechopsto cutdoes not have the after effect, Grimgor Ironhidediscovered that Troll Kingandis unable to healby the spot that the raging firescaldsfast, therefore, hethinksuses the flamemeans—— that the opponentkillsthoroughly.
靠的不仅仅是力量、速度,还有技巧。巨魔王拥有无比强大的再生愈合能力,在无数次劈砍都无效果之后,格里姆格铁皮发现巨魔王被烈火烫伤的部位并无法快速愈合,于是,他想到了彻底将对手杀死的办法——用火焰。When the Immortalssoldiersgivehim the sparefat, Ironhidesmudgesallfaton the oneselfaxeblade, thenwithalso the torch light that burnt the oneselfbattle axe. The flamemeteorcommonbattle axein the in the airchaoticdance, finally, strikesfinally, Grimgor Ironhidecutto put on the heart of opponent. Hesteps onwith a stance of victoron the chest of Troll King, later, then chopsto cut the axe of refusing to acknowledge familyaccordingly, includingseveralaxes, is deductingtwosections the neck of Troll KingThrogg!
当不死亲卫队的战士们将备用油脂递给他的时候,铁皮将所有的油脂涂抹在自己的斧刃上,而后用还在燃烧的火炬点燃了自己的战斧。火焰流星一般的战斧在空中乱舞,终于,最后一击,格里姆格铁皮砍穿了对手的心脏。他以一个胜利者的姿态踩在巨魔王的胸口上,随后,那把六亲不认的斧头便应声劈砍而下,连着几斧子,将巨魔王索隆格的脖子劈成两截!Hewonfinally. Then, discoversin the cavern, outside the cavern, lay downcompletely the human, Orc and Trollcorpse. Comes inhassixtyBlack Orcto followoneself, butnow, is left over12merely.
他终于胜利了。而后,才发现洞穴里,洞穴外,躺满了人类、兽人和巨魔的尸体。进来的时候有六十几个黑兽人跟随着自己,而现在,仅仅剩下十二个。Whatis worse, the wind and snow outside cavernincreased. Theywere strandedhere......
更糟糕的是,洞穴外的风雪加大了。他们被困在这里了……In the Grimgor Ironhideeye the red light of thatbloodthirstyvanishesgradually, hearrived in front ofdeadIce Troll, on the field, Ice TrollandChaosTrollwithout doubtwasmost. However, theyare unedible, the Trollmeatcannottreat asfood. Not every Greenskincanwork as the bigstomachking. Then, cansupportthemto passonlythese days, onlyhas the corpses of thesehuman.格里姆格铁皮眼中那嗜血的红光渐渐消失,他走到一个死去的冰巨魔面前,场上,冰巨魔和混沌巨魔无疑是最多的。但是,它们不能吃,巨魔肉不能当作食物。并不是每个绿皮都可以当大肚王的。那么,唯一可以支持他们度过这段时间的,唯有那些人类的尸体。Grimgor Ironhidedoes not know when thisheavy snowmustcontinue, thereforeheorderedallremainingGreenskinto process the corpses of thesehuman, drew the cavethem, movedonthemagainallarmor and clothing, asreservefood.格里姆格铁皮不知道这场大雪要持续到什么时候,于是他命令所有剩下的绿皮将那些人类的尸体处理了,把它们拖进山洞,再扒掉他们身上的一切盔甲和衣物,作为储备食物。Recalledjustto endthatfight, Grimgor Ironhidewas well satisfied. Thateruption, thatfullstrength, makinghimfeel that endlesssatisfaction, thisis the fight that hewants. Ifthere is an opportunity, he must challenge the opponentlikeTroll King, no, hemustchallengecompared with this more powerfulopponent.
回忆起刚刚结束了那场战斗,格里姆格铁皮可谓心满意足。那种爆发,那种充溢的力量,让他感到无尽的满足,这才是他想要的战斗。若是有机会,他还要挑战像巨魔王这样的对手,不,他要挑战比这更强大的对手。IsWhite Bear Lorddirectsherehim, afterkillingTroll King, Grimgor Ironhidefelt that humanLord was too insipid. He can indeed withoneself games severalrounds, butmerelyseveralrounds. Moreover, mustaskhimto fightoneisthatdifficult, mustspanentireKislev, pursued the entiretwomanymonths, catches upreluctantly. Ironhideknows, oneselfwantsis notsuchopponent, hewants, can the opponent who heputs in the deathtrap. EvenTroll Kingcannotachievethis, let alonethathuman.
是白熊领主将他引到这里的,当杀死巨魔王之后,格里姆格铁皮感到那个人类领主着实太索然无味了。他的确可以和自己几个回合,但是仅仅几个回合。而且,要找他打一架是那么困难,要跨越整个基斯里夫,追了整整两个多月,才勉强追上。铁皮知道,自己要的不是这样的对手,他要的,是可以将他置于死地的对手。连巨魔王也未能做到这点,更何况那个人类。However, whichthen does hewantto go? Afterthisstormstands still. Hedid not have the opponentas before.
但是,接下来他要去哪呢?当这场暴雪停歇之后。他依旧没有了对手。Perhapsthat will White Bear Lordtake tonextopponentthereoneself? Grimgor Ironhidesitson the Troll Kingcorpse„ponder”. Heindeedafter the ponder...... ponders the conclusionis——oneselfmustcatch up withWhite Bear Kingagain, even ifhecannottake to the oneselfnewopponent, mustcatch up withhim. After all, after Troll Kingdies, areaas ifthisonlyopponent, as beforeisWhite Bear Lord......
或许那个白熊领主会将自己带往下一个对手那里?格里姆格铁皮坐在巨魔王的尸体上“沉思”着。他的确在沉思……而沉思后的结论是——自己必须再次追上白熊王,哪怕他不能带给自己新的对手,也要追上他。毕竟,巨魔王死后,似乎这一带唯一的对手,依旧是白熊领主……Heavy snowtwodayslaterthenfinished. AfterGrimgor Ironhideand12Immortalssoldiersgo out of the Troll Kinglair, theysawmostis not willingto see when scene——humanruns away the footprint that stays behinddisappears! Was buriedby the storm of thissummitthoroughly.
大雪两天后便结束了。当格里姆格铁皮和十二个不死亲卫队战士走出巨魔王的巢穴后,他们看到了最不愿意看到的一幕——人类逃走时留下的脚印不见了!被这场山顶的暴雪彻底掩埋了。Roar......
吼……Grimgor Ironhidesends outdiscontentedroaring, he can only descend the mountainalone, loses the goalto lethimannoyingly.格里姆格铁皮发出不满的咆哮,他只能独自下山,失去目标让他懊恼不已。Howeverheis not a fool, the worstplan, is not really goodto killthathumancastleagain, directsagainWhite Bear Lord......
但是他也不是傻子,最坏的打算,实在不行就再次杀到那座人类城堡,将白熊领主再次引出来……
......
……Troll Mountainsunder foot, whenRodonegroup of go out ofthisscarysnowy mountain, in the team is only left oversixpeople...... sevenpeoplewhensurmounting the hillsmerelydrops down. Just likebefore, theysimplydid not have the meansto carry over the mountain the corpse, can only , no matter whatitlong sleepin the snowy mountain. Rodknows,perhapsin the temperatureextremelylowsituation, thesecorpseswill exist forever for dozensyearsover a hundredyears...... reallynot to hopeone daybysomeabnormalNecromancerresurrecting......巨魔山脉脚下,当罗德一行人走出这座骇人雪山时,队伍中仅仅只剩下六人……又有七个人在翻越群山时倒下。和之前一样,他们根本没办法将尸体带出大山,只能任其在雪山中长眠。罗德知道,温度极低的情况下,这些尸体或许将长存几十年上百年……真不希望有一天被某个变态死灵法师复活……Howevertheyindeedhelpless...... can only drop out the corpse , to continue to hurry along. Whengoes out of the hills, everyonewas exhausted. Whichquartertheyneverlong forfoodlike the present, even if onlyonebowl of hot soup, is the worldmost beautifuldelicacy.
但是他们的确无能为力……只能抛下尸体,继续赶路。当走出群山时,所有人都筋疲力尽了。他们从未哪一刻像现在这样渴望食物过,哪怕只是一碗热汤,也是人间最美的美味。Rod can only letYesikveikiandUrsocgoes hunting, others restunder a rocktemporarily.罗德只能让叶斯科维奇和乌索克去打猎,其他人暂时在一处岩石下休息。„SirLord, should wecontinueto hurry along? Iworried that Greenskinwill catch up withusagain......”
“领主大人,我们是不是应该继续赶路?我担心绿皮会再次追上我们……”Juststopped, Bear KnightShibeistheninquiredanxiously.
刚刚停下来,熊骑士西贝斯便焦急的询问了起来。Rodlies downbehind the rock, returns to——with a smile罗德躺在岩石后面,笑着回到——„All right, thisIronhidewill not catch upquickly. Hemustcatch uphad caught up, afterweretreatGreenskinhas not pursuedimmediately, showed that theyalsowith the Troll Kingtangled warfare, Throggwas a veryhard to deal withopponent, the woundhealsinfinitely, sufficesIronhidefight of periods of time. Ifhehad not foundto defeat the Troll King means that the Greenskinstendaysare hardfor half a month. Even iftheydefeatedTroll King, whentheycome out, the wind and snowhave buriedourfootprints. Theydo not know the road, might losein the snowy mountain. Howto be again lucky, leaves the mountainalsoto needsome time.”
“没事,这次铁皮不会那么快追上。他要追上早就追上了,在我们撤退后绿皮没有马上追击,证明他们还在与巨魔王混战,索隆格是一个十分难缠的对手,伤口无限愈合,够铁皮斗一阵子了。如果他没有找到击败巨魔王的办法,绿皮们十天半个月难以下来。就算他们击败了巨魔王,等他们出来,风雪早已将我们的脚印掩埋。他们不认识路,很可能会迷失在雪山中。再怎么幸运,出山也需要一段时间。”„In other words did wesuccessfullydraw outKislevGreenskin?”
“也就是说我们成功将绿皮引出基斯里夫了?”Shibeisexhaustedbringsexcitedly. Thisis an impossible mission, at the present, completedunexpectedly. The price of althoughpayingis huge.西贝斯疲惫中带着兴奋。这原本是一项不可能完成的任务,而今,竟然完成了。虽然付出的代价是巨大的。„Has not been ableto determine. Do not despise the Ironhidesurvival capability.”
“还不敢确定。不要小看了铁皮的生存能力。”Roddignifiedis melancholy. Tradingto doisotherOrc, let alonewithTroll Kingduel, walks into the mountain unable to live. HoweverIronhideis notgeneralOrc, thatisin history the most powerfulOrcsoldier. Hecannot eat and drinkrunscontinuously for three days and three nights, the enduranceis astonishing. Even ifallGreenskin of walking into the mountaindied, so long asGrimgor Ironhidealsolivesis going out of the mountain, allGreenskinOrc that dispersesin the all over the worldwill then convergeto gotohimagain.罗德的神情凝重而忧郁。换做是其他兽人,别说和巨魔王单挑,就进山都不能活着出来。但是铁皮不是一般的兽人,那是有史以来最强大的兽人战士。他可以不吃不喝连续奔跑三天三夜,耐力惊人。就算所有进山的绿皮都死了,只要格里姆格铁皮还活着走出大山,所有分散在世界各地的绿皮兽人便会再次向他云集而去。„Do not be too pessimistic, wehave completedoriginally the impossible mission. Ourthesedozensindividuals, from the edge of demisesaveKislev. Thisis a miracle.”
“不过也不要太悲观,我们已经完成了原本不可能完成的任务。我们这几十个人,将基斯里夫从灭亡的边缘拯救回来。这原本就是一次奇迹。”Rodbuilds the handon the Shibeisshoulder, is encouragingthisyoungBear Knight.罗德将手搭在西贝斯肩上,鼓励着这位年轻的熊骑士。Carolinetakes the smalldagger, fallsbeardlittleshaving on Rodcheeks. Before entering the snowy mountain, the person in everyonecivilized world, comes outafter the snowy mountain, oneveryone'sface, the chingrew the thickbeard, seems the savagegeneral......卡洛琳则拿着小匕首,将罗德脸颊上的胡须一点点的剃掉。进雪山前,大家还是文明世界的人,从雪山出来后,所有人的脸上,下巴都长出了浓密的胡须,好似野人一般……
To display comments and comment, click at the button