Grimgor Ironhideleads the wayin the darkmoistsaid/tunnel, herehas the warmair and moistdike, whatis more important, undergroundhas the mushroom. Thisisnecessaryfood that the Greenskinsurvivalneeds. AlthoughIronhidecannot eat food for three days and three nights, butdoes not representhim is not hungry. With a Troll Kingbloody battle, makinghimconsumemassivephysical strengths, urgently neededsupplementary energy.格里姆格铁皮在黑暗潮湿的地道中前行,这里有温暖的空气和湿润的岩壁,更重要的是,地下拥有蘑菇。这是绿皮生存所需的必要食物。尽管铁皮可以三天三夜不进食,但是不代表他不会饥饿。与巨魔王一场血战,让他消耗了大量的体力,急需补充能量。Black Orcthreedays ago discoveredthisundergroundsecretly thought, as forleading towhere, whoconstructs, theydo not know. Onlyknows that herehas the ground water, has the mushroom, but can also avoidin the groundtheseirritatingstrong winds and storms.黑兽人们是在三天前发现这条地下暗道的,至于通往何方,何人所建,他们并不知道。只知道这里有地下水,有蘑菇,还能躲避地面上那些恼人的狂风和暴雪。Because the storm in groundhas not stood still, IronhideandseveralBlack Orc can only continuein the placebottomvanguard, hopes that canmeetanything. Food? Has no longer needed. Threedays, theirfullShihereallmushrooms. Now, theyare longing for the nextfight.
由于地面上的暴雪还未停歇,铁皮和几个黑兽人只能继续在地底前行,希望可以遇到点什么。食物?已经不再需要了。三天来,他们饱食了这里所有的蘑菇。现在,他们渴望着下一场战斗。Has saying that does not have the Goblinboyis a verybadmatter, althoughusuallyintheselittle thingschirpkeeping callinginside, butsometimesthey can indeed providesomevaluableinformation. Butnow, withoutGoblin, Grimgor Ironhidefeltoneselflike a blind person. Hecan the killingopponentcontinuously, butnow, hedoes not have the opponent. Even the sideOrcguardswere cutquicklybyhim.
不得不说没有地精小子是一件十分糟糕的事,尽管平日里这些小东西会在身边叽叽喳喳的叫个不停,但是有时候他们的确可以提供一些有价值的情报。而现在,没有了地精,格里姆格铁皮感到自己就像一个瞎子。他可以连续不断的砍杀对手,但是现在,他已经没有对手了。连身边的兽人卫队都快被他砍完了。Grimgor Ironhideis unable to containinnermost feelingsthatbloodthirsty and fightdesire. Heneededoneto fight, even ifwere the stress-freeslaughteris also good. But, thislands are really dog shit! The groundanythingdoes not have, undergroundsame, anythingdoes not have. Ironhideunderstoodfinallywhyhumandoes not livehere. Hunts and kills an animalto needto runcontinually the half of the day, but alsoneedsto look at the luck. Might as welllivein the south. Therefore, the southgathered the bigpiecesun-dried shelled shrimp. Buttheydo not have the challenge, Ironhidedo not even wantto turn headagain.格里姆格铁皮无法遏制内心那份嗜血与战斗欲望。他太需要一场战斗了,哪怕是毫无压力的屠杀也好。可是,这片土地真是一片狗屎!地上什么都没有,地下同样,什么都没有。铁皮终于理解为什么人类不在这里居住。连猎杀一头动物都需要跑半天,还需要看运气。不如生活在南方。所以,南方聚集了大片的虾米。可是他们毫无挑战,铁皮甚至不想再回头。Suddenly, the burrowdeep place, resoundedseveralslightlychirpsound. Althoughis very slight, butwas still detectedbyIronhide, thatis the Skavensound, the soundIronhideimpression of mouseis especially deep, hedependsto slaughterSkavento passoneunder the bunker that Dwarfabandonedthroughout the entire winter. Alsohas assassinatedby a powerfulandkeenSkavenassassin......
突然,地穴深处,响起了几声细微的叽喳声。尽管很细微,但是仍然被铁皮察觉到了,那是鼠人的声音,老鼠的声音铁皮印象尤深,他在矮人废弃的地堡下靠屠杀鼠人度过了一整个冬天。还被一只强大而灵敏的鼠人刺客刺杀过……Innermost feelingsthatfightimpulsion and desiremakehimwish one couldto hold the fellowimmediately, hacks to deaththesetwomice. HoweverGrimgor Ironhideknowssimilarly,Skavenis not the living alonelifeform, theyare the colonylifeform. Thesetwomicewill appearhere, the certificatecanhavemoremicehere.
内心那股的战斗冲动与欲望让他恨不得立马操起家伙,砍死这两只老鼠。但是格里姆格铁皮同样知道,鼠人不是独居生物,他们是群体性生物。这两只老鼠会在这里出现,证明会有更多的老鼠在这里。Perhapsthissaid/tunnelleads toanotherSkavenlair. Thatis a nestmouse, at leastalsohasseveral hundred.
或许这条地道就是通往又一个鼠人巢穴的。那又是一窝老鼠,至少也有几百只。Grimgor Ironhideis thinkinglike this, heknows,oneselfcannotalert the enemy, butmustfollow up a clue. Staresto tightenthesetwomice, can perhaps findtheirdens. 100Skaven? 200Skaven? Againgreatly, 400-500? In brief, so long asfound, thencanhappykills, at leastcanendure for severaldays. Perhapsseveraldayslater the stormstopped.格里姆格铁皮这样想着,他知道,自己不能打草惊蛇,而是要顺藤摸瓜。盯紧这两只老鼠,或许就可以找到他们的老巢。一百只鼠人?两百只鼠人?或者再大一点,400-500只?总之,只要找到,便可以再痛快的杀一回,至少可以熬过几天。或许几天后暴雪就停了。Grimgor Ironhideis thinkinglike this, heletsstopacting, ambushes, is observingthesetwoSkavenfrom afar.格里姆格铁皮这样想着,他让手下停止行动,潜伏起来,远远观察着这两只鼠人。Thisistwotypicalmice, isin the Skavenclan the patrolsoldier. Theyseparate, for fear thatSkavensmelltheirsmellsvery much.
这是两只地道鼠,属于鼠人氏族中巡逻兵。它们隔得很远,生怕鼠人闻出他们身上的气味。Really, twoSkavenafterare inspectingoneillegiblyconfirmed the environmental safety, then the old routeturned back.
果然,两只鼠人在潦草巡视一番后确认环境安全,便原路折回。Ironhidewith, hiseyecloselywas staring attwomice. Hopesthisis not the illusion.铁皮跟了上去,他的眼睛紧紧盯着两只老鼠。希望这不是幻象。Un...... itindeedis not the illusion. Grimgor Ironhidealmostcansmellmousesmell. Just likeoneself, hasseveralpoints of stench. However the bloodare less, comparesinOrc, the blood of Skavenare miserable.
嗯……它的确不是幻象。格里姆格铁皮几乎可以闻到老鼠身上的气味。和自己一样,带着几分腥臭。但是血液更少,相比于兽人,鼠人的鲜血少得可怜。Afterpassing throughlongsecretly thought, before twopatrolmicearrived at an ancientstone door . Before stone door, isfourfully-armedclanmice.
在穿过长长的暗道之后,两只巡逻鼠来到了一座古老的石门前。石门前,是四只全副武装的氏族鼠。Grimgor Ironhideonlythought that hot bloodedwell ups, evenis away from a distance, butIronhide seems to have smelled the aura of bloodonseveralbigmicehas lent.格里姆格铁皮只觉得一阵热血涌上心头,即便隔着一段距离,但是铁皮似乎已经闻到了几只大老鼠身上散发出来的血之气息。Butcheredthem...... to butcherthem......
宰了它们……宰了它们……
The impulsion that is unable to containleapsin the innermost feelings, buthe, does not needto bear patientlyagain. Has known the crossroad, behindthisstone door, inevitablyis a Skavenlair. Even is very possibleisSkavenKingdom. Grimgor Ironhideknows,was the timeopenskilled, waited forinthisstone door closes, he was very then difficult.
无法遏制的冲动在内心腾起,而他,也不必再隐忍。已经知道路口了,这道石门后面,必然又是一个鼠人巢穴。甚至很可能是一个鼠人王国。格里姆格铁皮知道,是时候开杀了,等这道石门关上,他便很难进去了。Roar......
吼……
The angry roaringsound that vibrates the said/tunneltransmits, whenSkavenguardshas not responded, in the darknessadvantageaxerevolvingcomes, an axechopsto put on the body that a clanmouseguarded. RemainingthreeSkavenguardshouts loudly the warningimmediatelysimilar, simultaneouslycompleted the combat readiness.
一阵震动地道的怒吼声传来,在鼠人守卫还没反应过来的时候,黑暗中一把利斧旋转呼啸而来,一斧子劈穿了一个氏族鼠守卫的身躯。剩下三个鼠人守卫立即高喊警告同类,同时做好了战斗准备。However, almostintime of heartbeat, in the darknessthrows a bigshadow. Will be preparingto soundSkaven of Storozhevoyto guardto knock down the head that merelyonefist, Grimgor IronhidethenguardsthisSkavenpoundsto explode. Varioustypes of juiceandbloody watersprinklingsplace. Othertwoclanmiceguardhold up the lancethornimmediatelyto the intruder.
但是,几乎就在一个心跳的时间,黑暗中扑来一个高大的阴影。将正准备吹响警戒号的鼠人守卫一把扑倒在地,仅仅一拳,格里姆格铁皮便将这个鼠人守卫的脑袋砸爆。各种汁液和血水溅洒了一地。其余两只氏族鼠守卫立即举起长矛刺向入侵者。However, Grimgor Ironhidedraws outto insert Tomahowk GitsnikonSkavencorpseconveniently. The bloodstainedbattle axefrom the skydelimits a semicircle, onlyhears the sound that steelhowlsto transmit, twoSkavenguardedis cutto flyinstantaneously the head!
然而,格里姆格铁皮顺手拔出插在鼠人尸体上的吉斯尼克。染血的战斧在空中划出一个半圆,只听见一阵钢铁呼啸的声音传来,两个鼠人守卫瞬间被砍飞了脑袋!And a headshellpoundslikelygenerallyin conducting the back of patrolmouse, bloodyandrapidproliferation of fearinSkaven.
其中一枚脑袋像炮弹一般砸在巡逻鼠的背上,血腥与恐惧在鼠人中迅速扩散。
The patrolmouse that onlysavesstaggers along in crawlsto return home, was held the tailbyBlack Orc, Grimgor Ironhideangrily roars, will soon climbgateSkavento grasp, throwstostone door. In the airbroadcasts a sound of bonedisruptionagain, the skull of Skavenguardis poundedcrushes.
仅存的巡逻鼠跌跌撞撞的爬回门内,却被黑兽人一把抓住尾巴,格里姆格铁皮怒吼一声,将即将爬进门的鼠人抓出来,扔向石门。空气中再次传来一阵骨头碎裂的声音,鼠人卫兵的脑壳被砸得粉碎。Is less than tenseconds, entrancesixSkavenguardsis killed the dripping with blood. At this time, Grimgor Ironhideis stepping on the Skavencorpse, carried the battle axe, enteringinside stone doorswaggering. Showsbeforehim, is a completeandhugeSkavenfort. Scalecompared with before himhas seenanySkavenforthuge......
不到十秒钟,门口六只鼠人守卫被杀得鲜血淋漓。这时,格里姆格铁皮才踩着鼠人的尸体,扛着战斧,大摇大摆的走进石门内。展现在他面前的,是一座完整而庞大的鼠人要塞。规模比他之前见过的任何鼠人要塞都要庞大……
......
……
A worldboundlessness, the northernstrong windshowl, along with the snow in big flakes, flutterstoRodonegroup.
天地一片苍茫,北地狂风呼啸,伴随着鹅毛大雪,飘向罗德一行人。Planned for oneweekto return toNorth, nowlooks like, will never be. Troll Countrynot likeKislev, Kislev, althoughin the north, howeveroneyear of good and evilhas the four seasons, butTroll Countrydoes not have the division of four seasons. Here, year to yearsnow gleams white, year to year the strong windswreak havoc. Dark Forestis a watershed, south ofDark Forest, the crops can also grow, canbe occupied by the personreluctantly. NorthDark Forest, then is almost infertile. Evenhas, mostis the liver mossautochthonous zone.
原本计划一周内返回北境,如今看来,却是遥遥无期了。巨魔国度不像基斯里夫,基斯里夫虽然地处北方,但是一年好歹有四季,而巨魔国度则毫无四季之分。这里,常年被白雪皑皑,常年狂风肆虐。黑暗森林是一个分水岭,黑暗森林以南,农作物还能生长,勉强可以住人。黑暗森林以北,则几乎是寸草不生。就算有,最多就是苔原地带。Without a doubt, RodandCaroline, Yesikveikiand the othersencountered the stormweatheragain...... in the visibilityextremelylowenvironment, theycould not see clearly the road. Evendoes not know the direction that oneselfwalksis whether correct, the compassis effectivefrom time to time, from time to timemalfunctions, makingthemnot have the clue.
毫无疑问的,罗德和卡洛琳、叶斯科维奇等人再次遇到上了暴雪天气……在能见度极低的环境下,他们根本看不清路。甚至不知道自己走的方向是否正确,罗盘时而有效,时而失灵,让他们毫无头绪。Thistime, Rodevenstartsto envy the Skavendigging a holeskill, ifOk, theycandig a hole, avoids this snowstorm that wreaks havocin the ground. Butafter allhumanis notSkaven, without the ability in thisaspect, regardinghuman, unearthing the said/tunnelis a technologylives, is a painstakinglylivetiring work.
这种时刻,罗德甚至开始羡慕起鼠人的挖洞技能,若是可以,他们可以就地挖洞,来躲避这场在地面上肆虐的暴风雪。可是毕竟人类不是鼠人,没有这方面的能力,对于人类来说,挖掘地道可是一项技术活,还是一项苦活累活。Rodraised the head, the strong windsblew offhishair. Indistinct, the frontseems like the tents of conical shapes......罗德抬起头,狂风吹散了他的头发。隐隐约约的,前方似乎是一顶顶圆锥状的帐篷……
To display comments and comment, click at the button