Dannisstandsin the imperial palacepeak, hereis a broadcastingplatform, now, the entireplatformis coveredby the thicksnow. Even, the entireimperial palace, entireKislevcoversunderthicksnow.丹尼斯站在皇宫顶端,这里原本是一个宽阔的施法平台,如今,整个平台都被厚厚的积雪所覆盖。甚至,整个皇宫,整个基斯里夫城都笼罩在一层厚厚的积雪之下。On the roof of everyonebrings the snowflake, thisisunprecedentedstorm, toblock the footsteps of Greenskininvasion, Ice Queendischarged the powerfulsnowstorm, however, thisisonekills the enemy1000to damage800strategies, entireKislevwas coveredby the heavy snow, the truth of entering a citywas blocked, tradestagnation. The wheat field of fall harvestwas destroyedby the storm, the snowfroze to death the maturewheat ear......
千家万户的屋顶上都带着雪花,这是一场前所未有的风暴,为了挡住绿皮入侵的脚步,冰雪女王施放了强大的暴风雪,然而,这是一个杀敌一千自损八百的策略,整座基斯里夫城都被大雪所覆盖,进城的道理被封死,贸易停滞。秋收的麦田被风暴摧毁,积雪冻死了成熟的麦穗……AlthoughGreenskinretreated, however, leaves the Kislevpeople, was a ratiobefore the worsemess.
尽管绿皮退去了,然而,留给基斯里夫人民的,是一个比之前更糟糕的烂摊子。Dannisdoes not havefluctuation on a mood, shenotfor the painandsad of people, notforQueenchuckledweakly. Becausesheknows, whichsideregardless, toblock the Orcinvasion, making the civilizationlast.丹尼斯对此没有一点情绪上的波动,她既不会为民众的苦而难过,也不会为女王的虚弱而窃喜。因为她知道,无论哪方,都是为了挡住兽人入侵,让文明存续下去。Sheis orderedto assistIce Queen, dischargesthisbig storm, although can only cause the due efforts, butallSixth RankaboveIce Witchmustarrive, the discharge of assistancethisin historybiggestsnowstorm. Innumerousage70-80 years oldWitch, Danniscan be said asdifferent kind, sheis only13 years old, in the abilityhas actually broken throughSixth Rank, if not foris too young, she is completely capable ofbeing competent the work of College of Magicteacher.
她受命协助冰雪女王,施放这场大风暴,虽然只能使上微薄之力,但是所有六阶以上的霜寒女巫都必须到场,协助这场有史以来最大暴风雪的施放。众多年龄七八十岁的女巫中,丹尼斯可以说是一个异类,她只有十三岁,能力上却已经突破六阶,若不是年龄太小,她完全有能力胜任魔法学院教师的工作。Being partial of thinking highly and teacher of Queen, let the halo that Dannisthenhadyoungdid not extinguish. In the students, there is an envy, to envyandhave the worship , to be hostile...... looks likeinthesebigaristocrats'daughters, Dannisis a NorthsmallLorddaughter, why does shehave the lovesandso manyprivileges of so manypeople? Howeverall theseare unable to preventDannisare of realitiesKislevin historymost talentedseveralMage.女王的器重、众导师的偏爱,让丹尼斯年纪轻轻便拥有了不灭的光环。学生中,有嫉妒、有羡慕、有崇拜、还有敌视……在那些大贵族之女看来,丹尼斯不过是一个北境小领主的女儿,她凭什么拥有这么多人的宠爱和那么多的特权？但是这一切都无法阻止丹尼斯是基斯里夫有史以来最有天赋的几位法师之一的现实。ShereceivedMagical ItemfromIce QueenKatarin, recited the ancientandpowerfulincantation since with the teacherstogether. Even ifGreenskinhas gone far away, but must guard against the possibility that theywheel around and strike at the pursuer. Ice QueenKatarinis monitoringthem, discoveredrepeatedlytheseGreenskinOrchave the desire that the wicked heartdoes not change.
她从冰雪女王卡特琳娜手里接过法器,与众导师一起吟唱起了古老而强大的咒语。即便绿皮已经远去,但是仍然要防范它们杀回马枪的可能。冰雪女王卡特琳娜监视着它们,并且,多次发现这些绿皮兽人有贼心不改的欲念。Inperipheral vision, DannissawweakQueen. This is the first time that shesawIce Queenweaktime. Katarinis never decadent, she has been very domineering. Regardless ofanybodydoes not dareto speak the last wordswithher, does not dareto sayonebeforeher„not”character. Howevertoday, Dannissawherweak. EvenlegendaryMage, cannotdischargeoneto behalf a monthsnowstorm.余光中,丹尼斯看到了虚弱的女王。这是她第一次看到冰雪女王虚弱的时候。卡特琳娜从未颓败过,她一直都很强势。无论任何人都不敢与她叫板,不敢在她面前说一个“不”字。但是今天,丹尼斯看到了她的虚弱。即便是传奇法师,也不能独自一人施放一场长达半个月的暴风雪。
The College of MagicteacherseducateDannis, at this timeshouldhelpQueen. Giving loyalty to Queenis the duty that eachWitchshoulddo. GreatbenevolentIce Queenyour majestygrantsthem the peacefulandhappylife, grantingthemis nobleandbeautiful, grantsthem the highonpositionandcontrols the Magicgreat power. AllIce WitchshouldthankQueenfor this reason, andgives loyalty to Queenunconditionally.魔法学院的导师们教育丹尼斯,这时候应该帮助女王。效忠于女王是每个女巫应尽的义务。伟大仁慈的冰雪女王陛下赐予她们和平与美好的生活,赐予她们高贵和美丽,赐予她们高上的地位和掌控魔法的强大力量。所有霜寒女巫都应该为此感谢女王,并无条件向女王效忠。Dannisusuallyinalsodoes this, sheknows,under the general trendbigtidal current, shemustdrift with the current. However the innermost feelings, sheremembersas before the oneselffather, remembersas before for manyyears ago oneselfwas taken awaythat day of castleforcefully. Meanwhile, shealsoremembersthatday, the Kislevrebellion, the Undeadlifeform at the scene that inCollege of Magicruns amuck. Sheknows,presentIce Queen, in factisVampire.丹尼斯平日里也是这样做的,她知道,大趋势大潮流之下,她必须随波逐流。但是内心,她依旧记得自己的父亲,依旧记得多年前自己被强行带离城堡的那一天。同时,她也记得那日,基斯里夫叛乱,亡灵生物在魔法学院里横行的场景。她知道,眼前的冰雪女王,实际上就是吸血鬼。Heractuallyanythingknows, howevertomaintain life, for the father, she can only hideoneself, pretends that anythingdoes not know. Onetypeexceeds the agecalmlyandappearscalmlyonherface, just likethesehigh rankWitch, Dannis, regardless ofworks, almostdoes not have the mood. ThisisfrostMagicstudies thoroughly the lateresult, high rankIce Witchwill become and coldiceequallyindifferentcold blood. However, Dannishas not been inthatdegree, whatherindifferenceare moreisbecausesheunderstoodthisworld.
她其实什么都知道,但是为了保命,也为了父亲,她只能隐藏自己,假装什么都不知道。一种超越年龄的沉着和冷静浮现在她脸上,和那些高阶女巫一样,丹尼斯无论做什么事,几乎都没有情绪。这是冰霜魔法研习到后期的结果,高阶霜寒女巫将会变得和寒冰一样冷漠冷血。然而,丹尼斯还没到那个程度,她的冷漠更多的是因为她看懂了这个世界。DischargesMagic, Danniscalmlyarrives in front ofIce Queen, like a cleverstudent, kneltdevotionally, andreachesIce Queenboth hands of oneself.
施放完魔法,丹尼斯静静走到冰雪女王面前,像一个乖学生那样,虔诚的跪了下来,并将自己的双手伸向冰雪女王。Katarinlooked that had not looked, thenextendsoneselfthatpair of coldicecommonhand, gripped the Dannissmall hand. Suddenly, frostenergythroughpalm of touching, fromDanniswithin the bodycontinuoustransportationtoIce QueenKatarinwithin the body.卡特琳娜看都没看,便伸出自己那双寒冰一般的手,握住了丹尼斯的小手。一时间,冰霜能量通过触摸的手掌,从丹尼斯体内源源不断的输送到冰雪女王卡特琳娜的体内。【Gives loyalty to yourQueen......】
【效忠于你们的女王……】In the Dannismindis reverberatingunceasinglythese words. Sheknows that standsbeforeher, thiskeeping aloofTzarina, is actually Vampire. Howevershecannotrevolt, cannotstruggle. Only can the oneselfenergyby the Queendraw off. Ice Queenmustrestore the energy, before regaining the conditiontocasting. Therefore, thisneeds the help of numerousIce Witch. Dannis is one of them. Theycanpass through the longtimeto restoreagain, however, mustmakeQueenfirstrestore. Thisis the custom......丹尼斯脑海中不断回响着这句话。她知道站在她面前,这位高高在上的女沙皇,其实是一个吸血鬼。但是她不能反抗,不能挣扎。只能任由自己的能量被女王抽去。冰雪女王要恢复能量,恢复到施法前的状态。因此,这需要众多霜寒女巫的帮助。丹尼斯便是其中之一。她们可以经过漫长的时间再次恢复,然而,必须让女王首先恢复过来。这是规矩……Danniskneelsin the snow, the bodyseemsby a powerfulstrengthis controlled, imprisoning, hercanfeel the energyin the littleoutflow, seems the bloodto flow, the bodywas opened an opening, the bloody wateris gushing outfrom the woundplaceunceasingly., Shefeltgraduallyis exhaustedandweak. ButIce Queenthenstopped the absorptionwell satisfied. ThenmakesnextIce Witchcome.丹尼斯跪在积雪里,身体好似被一股强大的力量控制着,禁锢着,她可以感受到能量在一点点的流失,好似鲜血在流淌,身体被打开一道口子,血水正不断从伤口处涌出。渐渐的,她感到了疲惫和虚弱。而冰雪女王这才心满意足的停止了吸取。转而让下一个霜寒女巫过来。
......
……Sincediscovered the whereabouts that large-scaleGreenskingoes north, Shirorthensleeps on pins and needles, hepassedinlosing sleeplong time, finally, tendayslater, in the horizonpresentedlarge quantities ofOrcandGoblin......
自从发现了大规模绿皮北上的行踪,希瑞尔便寝食难安,他在失眠中度过了多日,终于,十天后,地平线上出现了大批兽人和地精……At firstis onlyfragmentaryGreenskinOrc, afterward, in the entirehorizon, presentedOrc and Goblinshadow. Under the orange reddawn, the Greenskinsgoing outin groupsbad land, arrived atoutside the Watch Fortcity. Theyare exhausted, the spiritis stimulated, because ofenemyat present. Orc of theseblackskinsstartto directotherGreenskinOrcandGoblinworks, the constructionattacking a cityinstrument, unearths the tunnelwait/etc.
起初只是零星的绿皮肤兽人,后来,整个地平线上,都出现了兽人和地精的影子。在橙红色的晨光下,绿皮们成群结队的走出荒原之地,来到了守望堡城外。他们疲惫不堪,却精神亢奋,因为敌人就在眼前。那些黑皮肤的兽人则开始就地指挥起其他绿皮肤的兽人和地精干活,建造攻城器械,挖掘隧道等等。Shirorclenches jaws, heknows that Greenskinwill exhaust all meansto attack a city, theyare the inbornwar hysterias, is the inbornhomicidal maniac. Bleedingwill only makethemmore excited, more manic. Only thenundercuttingtheirheads, allare. However, theirquantitiesare almost impossibleto describe. OutsideentireWatch Fort, dense and numerousOrcandGoblin, seem the greensea.希瑞尔咬牙切齿,他知道绿皮会用尽一切手段攻城,它们是天生的战争狂,是天生的杀人狂。流血只会让他们更兴奋,更狂躁。只有砍下它们的脑袋,一切才算完。然而,它们的数量几乎无法形容。整个守望堡外,密密麻麻的兽人和地精,好似绿色的海洋。At presentscenemakesShirorremember the appearance in hisdreamland, the greensea waterfloods intoWatch Fort, floods an isolated islandWatch Fort. Yes, this has the implication...... heshouldknowearly.
眼前的一幕让希瑞尔想起了他梦境里的样子,绿色的海水涌入守望堡,将守望堡淹成一座孤岛。是的,这是有寓意的……他早该知道的。Is goodafter the newssends, NorthregionalLordresponded, has arrived in DachengfromWatch FortrecentEyrie and Midwinter Fortarmythreedays ago. At this moment, in additionWatch FortoriginaldefenseUnit, soldiers in cityachieved5000people. Howeverfacingtentimesin the oneselfOrcregiment, the peoplestilllooks dignified...... theyonly to count onGreenskintoocrazy......
好在消息发出去后,北境各地领主纷纷响应,距离守望堡最近的鹰巢城和暮冬堡的军队已经在三天前抵达城内。此刻,加上守望堡原来的守城部队,城里的士兵人数达到了五千人。但是面对十倍于自己的兽人军团,众人依旧神情凝重……他们只能指望绿皮不要太疯狂……
To display comments and comment, click at the button