The onion omelette, the mutton bread and coal roast Devil Fish, the Blackhammer Fort evening banquet is a thanks feast, although on the meals is less than the Ironring delicacy to be like that upscale, but as the Lord banquet, can actually display the floor. Especially that coal roasts Devil Fish, may be called the Blackhammer Fort special product. 洋葱煎蛋、羊肉面包、炭烤魔鬼鱼,黑锤堡的晚宴是一场答谢宴,虽然伙食上不及铁环城那般美味高档,但是作为领主的宴会,却是可以摆上台面的。尤其是那盘炭烤魔鬼鱼,堪称黑锤堡的特产。 This whole body becomes dark, the dorsal fin blood red fresh fish life in the hot spring region, is different from the fingerling that people usually see, the Devil Fish life under the extremely high temperature, the water temperature is higher than 40 degrees to survive only then, the temperature is higher, the growing trend is better, therefore, hot spring and Jehol are the life habitats of these different kind fingerling. 这种全身发黑,背鳍略带血红色的鲜鱼生活在温泉地带,有别于人们平常见到的鱼种,魔鬼鱼生活在极高的温度下,水温高于四十度方可生存,温度越高,长势越好,所以,温泉和热河便是这些异类鱼种的生活栖息地。 Blackhammer Fort underground is geothermy hot spring, high of water temperature, can support massive Devil Fish, is different from other fish, because this grotesque fish lives all the year round in the crack high temperature basin, delicious meat, and hot full. In the north without too much seasoning, the meats of bringing season without doubt is the best good food. It is also one of the Blackhammer Fort principal food. 黑锤堡地下就是地热温泉,水温之高,可以养活大量魔鬼鱼,不同于其他鱼类,这种奇形怪状的鱼由于长年生活在地缝高温水池中,肉质鲜美,且辣味十足。在没有太多调料的北方,自带调味剂的肉类无疑是最佳的美食。它也是黑锤堡的主要食物之一。 Rod greeted others on the field, but Alvis has started to enjoy the fine food to come at the table. Besides that three roast the fat sheep unable to begin, other food all some people taste. This is the custom. The staple food must wait till the host to begin, the guest can begin. 罗德在场上招呼他人,而阿尔维斯则已经开始在桌旁享用起美餐来了。除了那三只烤肥羊还不能动手之外,其他食物皆有人品尝。这是规矩。主食必须等到东道主动手,客人才能动手。 But Caroline and Warror that father and daughter Rod most is worried about, finally also after talking for twenty minutes started to take a seat to take a seat. But from expression of both sides, being together is not very harmonious. This was also all father and daughter, the common problem between fathers and sons, barely escaped death, Rod has not seen several pairs of fathers and sons, the relations between father and daughter were very harmonious, always had that little clash. Let alone Caroline this type child, will definitely have the contradiction and conflict with her timid cautious father mischievously and innocent. 而罗德最担心的卡洛琳和瓦瑞尔父女,终于也在对话了二十几分钟后开始入席就坐。只不过从双方的表情来看,相处得并不是很融洽。这也是所有父女,父子之间的共同问题了,两世为人,罗德还没有看到几对父子,父女之间的关系是非常融洽的,总有那么一点点的磕磕碰碰。更何况卡洛琳这种顽皮、不懂事的孩子,和她那胆小谨慎的父亲肯定会有矛盾和冲突。 „Ok, making us first raise glass to joyfully celebrate, for this great victory, cheered!” “好了,让我们先举杯欢庆一下吧,为了这场伟大的胜利,干杯！” Rod just sat down, Alvis then sits in the oneself position, raises glass speaks of loudly. Everyone echoes accordingly, the atmosphere in field is fiery immediately. 罗德刚刚坐下,阿尔维斯便坐在自己的位置上,举杯高声说到。所有人应声附和,场上的气氛顿时火热起来。 The cup liquor interlocks, various praise unceasingly in Kou. 杯酒交错、各种赞美声不绝于口。 „He should stand to say.” “他应该站起来说。” „He is a dwarf, will stand not to compare to sit high many.” “他是侏儒,站起来不会比坐着高多少。” Lawrence and Kuff are talking in whispers under. But others, then starts the knife and fork, begins on the lush roast lamb. 劳伦斯和胡夫在底下窃窃私语着。而其他人,则开始动起刀叉,在肥美的烤全羊身上动手。 The greasy fat stained everyone that pair of ruddy hand, is different from the Ironring that specialized cooking, Rod here, the mutton was roasted to carry again, usually, Rod may not have roasts the custom of while eating. Has a full stomach by simplest food, solving the warm and sufficient condition is good. 油腻腻的油脂沾上了每个人那双红润的手,不同于铁环城那么专业的烹饪,罗德这里,羊肉是被烤好再端上来的,平时,罗德可没有边烤边吃的习惯。都是以最简单的食物果腹,解决温饱就好。 The Blackhammer Fort banquet hall is not big, is equivalent to Room two to make a connection, merging in so to be together big. The banquet hall corner put completely the wine and beer, therefore the entire hall seemed like then seems more crowded. Is good are not many because of Alvis and person of Warror belt/bring. 黑锤堡的宴会厅也不大,就相当于两个打通,合并在一起那么大。宴会厅角角落落都放满了葡萄酒和啤酒,所以整座大厅看起来便显得更加拥挤。好在阿尔维斯和瓦瑞尔带的人也不多。 Ironring, Alvis only led four people, the groom and Knight Captain and two retinue, since. Warror , he only has three people in addition, actually Rod, „being fully occupied”. Foreign aid Captain that two attended the Blackhammer Fort battle sat at the banquet table. Warror that mischievous daughter Caroline, Blackhammer Fort chief Knight Virgil, the castle guarded team Captain in addition, the bow and arrow Grandmaster and northern knight-errant Lawrence sits by the banquet table together. 铁环城这边,阿尔维斯只带了四个人,马夫、骑士队长和两名扈从。瓦瑞尔这边,加上他本人,只有三个人,倒是罗德这边,“人满为患”。两名参加了黑锤堡保卫战的外援队长都坐在了宴会桌旁。还有瓦瑞尔那个淘气的女儿卡洛琳,加上黑锤堡首席骑士维吉尔,城堡守卫队队长库里,弓箭大师、北方游侠劳伦斯都一起坐到了宴会桌旁。 Alvis is actually indifferent and these „servant” sits together, Warror, can see the slight disgruntledness actually. However in the Rod eye, these person and aristocrat Lord is as important, they participated in the fight of forefront, most has the qualifications to speak, because this banquet solely is not dining together, but summarizes and discussion. After all, this year's Evil Moon, although passed, but next year, it will also come . Moreover, more and more phenomenon also arrived at the preparation that must sit to discuss well. 阿尔维斯倒是无所谓和这些“下人”坐在一起,倒是瓦瑞尔,可以看出轻微的不悦。但是在罗德眼里,这些人和贵族领主同样重要,他们参加了最前线的战斗,最有资格发言,因为这场宴会原本就不单单是一场聚餐,而是总结和探讨。毕竟,今年的邪月虽然过去了,但是明年,它还会来,而且,越来越多的异象也到了必须坐下来好好谈一谈的准备了。 Alvis seemed like has prepared, he first tasted the Devil Fish meal full of enthusiasm, then grasped the mutton to force in the mouth to chew for quite a while. Less than the time of a while, is potbellied, sits is observing people's performance on the chair unintentionally. 阿尔维斯看起来已经做好准备了,他先是兴致勃勃的品尝了魔鬼鱼套餐,而后又抓起羊肉塞进嘴里嘴嚼了半天。不到一会儿的功夫,已经大腹便便,坐在椅子上有意无意的观察着众人的表现。 Warror, can see from the banquet from the beginning to the present actually, has been depressed. Rod guesses that he had the matter to with oneself say, but concerned about this situation, too many people, inconvenient opens the mouth. 倒是瓦瑞尔,可以看到从宴会一开始到现在,一直闷闷不乐。罗德猜他是有事要和自己说,但是碍于这种场合,太多人,不便开口。 „Sir Lord, I heard that this fight is brutal, does Beastman almost attack the castle?” “领主大人,我听说这场战斗可谓残酷,野兽人差点攻上城堡？” Saw no one to open the topic, Alvis then first opens the mouth. Dwarf a few words enter the subject, Rod are preparing to reply, Caroline actually rushes to speak of — — 看到没有人开题,阿尔维斯便首先开口了。侏儒一句话直入主题,罗德正准备回答,卡洛琳却抢着说到—— „Has overrun to the castle, everyone diligently, blocks these wild animals fortunately together.” “是已经攻到城堡内部了,还好所有人一起努力,才挡住那些野兽。” The reply of Caroline does not fictionalize, is the fact, but can see that her nearby father was also discontented, stared a oneself daughter, probably was saying, this situation, must be primarily Rod, your excited anything......, but Rod smiles, supplements speaking of — — 卡洛琳的回答并非虚构,是事实,但是可以看到她一旁的老爹又在不满了,瞪了一眼自己女儿,好像在说,这种场合,要以罗德为主,你激动什么……但是罗德只是笑笑,补充说到—— „Yes, Miss Caroline said right, Beastman almost took this castle, was good discharged the frost technique because of Ice Witch finally, froze the Beastman attacking a city ladder, Blackhammer Fort then can preserve.” “是的,卡洛琳小姐说的没错,野兽人差点就拿下这座城堡了,好在最后霜寒女巫施放了冰霜术,将野兽人的攻城梯冻住,黑锤堡这才得以保全。” „Wait, you were said that these wild animals did use siege ladder?” “等等,你是说那些野兽使用了攻城云梯？” Alvis asked. His complexion starts to be earnest. 阿尔维斯问到。他的脸色开始认真起来。 „Yes, what from the beginning they use is the attacking a city hammer, you know that is these unwieldy big boughs, inlays the strange beast horn that died, was one attacking a city hammer. However blocked by our archers and kerosenes. Therefore, they then wait for the time, when night time of quiet time, crawls from the blind spot of castle. When we discover, already without enough time. At least two turrets were seized.” “是的,一开始他们用的是攻城锤,你知道的,就是那些笨重的大树干,嵌上死去的异兽犄角,便是一把把攻城锤了。但是被我们的弓箭手和火油拦了下来。于是,他们便等待时机,等到夜里夜深人静的时候,才从城堡的盲区爬上来。等我们发现的时候,已经来不及了。至少两座塔楼被占领了。” Rod returns. 罗德回到。 „Unfortunately, Beastman started to study very much intelligently. It seems like you said right, they are the wild animals, but is more intelligent than the wild animal.” “很不幸,野兽人开始学聪明了。看来你说的没错,他们是野兽,但是却比野兽更加聪明。” Alvis is saying, took up the wine glass to respect Rod one cup. The mellow wine gets into the stomach from his throat, the corners of the mouth also remain the dark-red liquor juice, the servant quickly for his again continued from above one cup. 阿尔维斯说着,拿起酒杯敬了罗德一杯。香醇的葡萄酒从他的喉咙下肚,嘴角还残留着暗红色的酒汁,仆人很快为他再续上一杯。 „I must respect our lovable Miss Caroline, your brave saved this city. Saved over a hundred innocent lives. I said right? Beautiful Miss Caroline.” “我还得敬我们可爱的卡洛琳小姐,你的勇敢拯救了这座城。拯救了上百条无辜的生命。我说的没错吧？美丽的卡洛琳小姐。” Alvis looks at Caroline. The latter is with the smile, has not rejected this sudden appreciation. 阿尔维斯将目光转向卡洛琳。后者报以微笑,并没有拒绝这突如其来的赞赏。 Actually nearby Hyde Fort Lord, Baron Warror started discontentedly. 倒是一旁的海德堡领主,瓦瑞尔男爵开始不满了。 „But your brave also almost exposed oneself, without the order of Ice Queen, Ice Witch can not leave the oneself castle arbitrarily.” He has turned around to speak. “但是你的勇敢也差点暴露了自己,没有冰雪女王的命令,霜寒女巫不得擅自离开自己的城堡。”他转过身说到。 On the field the atmosphere somewhat is immediately awkward, but Caroline is not a law-abiding lord, she turns the head to return to — — immediately 场上气氛顿时有些尴尬,但是卡洛琳是一个不安分的主,她立即转头回到—— „Be only two days of distance, Hyde Fort and Blackhammer Fort distance is not remote, protecting the people was not threatened by the foreign enemy is Ice Witch should responsibility completely. This was also Ice Queen Katarin says.” “只有两天路程,海德堡和黑锤堡的距离并不算遥远,保护人民不受外敌威胁是霜寒女巫应尽的职责。这也是冰雪女王卡特琳娜说的。” Caroline counter-attacks. 卡洛琳回击到。 „She told you to do what one can, you almost ruined the oneself poor life in the city wall!” “那她有没有告诉你要量力而行,你差点把自己的小命葬送在城墙上！” „Encounters the danger actually not to act, this is not Ice Witch should do.” “遇到危险却不出手,这不是霜寒女巫应该做的。” The father and daughter talked, the scene was getting more and more awkward. 父女俩你一言我一语,场面越来越尴尬。 „Hey, Lord Warror, my old friend, this matter do not blame your daughter, is I makes her help me defend the castle. Evil Moon , everyone some duties will assure the North security. We are the soldiers, this is the bounden duty. Caroline displays very bravely, without her, Blackhammer Fort has possibly fallen to the enemy. This is the fact, I have to praise her. Your soldiers, they are also very brave, Blackhammer Fort always remembers them, always remembered that they to the contribution that this campaign makes.” “嘿,瓦瑞尔领主,我的老朋友,这件事不要怪罪你的女儿,是我让她帮我防守城堡的。邪月将至,每个人都有义务保证北境安全。我们是战士,这是应尽之责。卡洛琳表现得很勇敢,如果没有她,黑锤堡可能早已沦陷。这是事实,我不得不表扬她。还有你那些士兵,他们也很勇敢,黑锤堡铭记他们,铭记他们对这场战役所做的贡献。” Rod acted, reduced and solved awkwardly. 罗德出面,化解了尴尬。 „Is engraved inscription useful? They died. Rod, you should give an explanation, why Blackhammer Fort so many people, are actually not able to discover that Beastman does attack from the corner? My soldier is very brave, but was not this sacrificed in vain.” “铭记有什么用？他们死了。罗德,你是不是该做出点解释,为什么黑锤堡这么多人,却无法发现野兽人从角落里突袭？我的战士很勇敢,但是也不是这样白白牺牲的。” Warror is unforgiving. 瓦瑞尔不依不饶。