„Whatit seems likeLord Rodsaidisreal, the Norscapiratecame.”
“看来罗德领主说的是真的,诺斯卡海盗又来了。”
The northernbattlefield, the fierce battleis dripping, the south, on the Blackhammer Fortcoastline, was orderedto go to the twoErengradgunboats of Eastspringestuaryalsoto run into the considerable amount ofNorscaintruder. Theirprobablytwentyships, butis not the artilleryship, butis the Marauderlongship.
北方战场,酣战淋漓,南部,黑锤堡海岸线上,奉命前往冬泉河入海口的两艘厄伦格拉德炮舰也遇到了数量不少的诺斯卡入侵者。他们大概有二十几艘船,只不过不是炮船,而是掠夺者长船。GunboatcaptainMakronifeelsto rejoicefor the decision of admiral. Twentylongships, regarding the Erengradregular navy, butisantsgeneralexistence, butregardingBlackhammer Fort of nonaval power, is the total destruction. Was goodrushed toherebecause ofthempromptly.
炮舰舰长马克拉尼不禁为海军上将的决定而感到庆幸。二十几艘长船,对于厄伦格拉德的正规海军来说,不过就是蝼蚁一般的存在,但是对于毫无海军实力的黑锤堡来说,就是灭顶之灾。好在他们及时赶到了这里。Norscanhas not thoughtobviously the estuarywill stoptworegular navybattleship that is equipping the heavy artillery. However, theyreceive an orderto come, can only go forward, cannotretrocede. Bravesfire that flutters about, the Marauderlongboats of 25HagueClans and tribesare welcoming the storm, charged intotwobigKislevbattleships.诺斯卡人显然没有想到入海口会停有两艘装备着重型火炮的正规海军战舰。然而,他们领命而来,只能前进,不能后退。冒着纷飞的炮火,二十五艘海牙部族的掠夺者长舟迎着风浪,冲向了两艘高大的基斯里夫战舰。In a flash, in the cabin, in the deckshone the flame, more than tensolidballswelcomed the direction that the barbarianis drivingto fly.
一瞬间,船舱内,甲板上亮起了火光,十几枚实心弹迎着野蛮人驶来的方向飞去。Brings the shellto cut the expansive sky the howlingsound, more than tenrounds of shellsblasted out the potin the waters that the Norscalongboatwas. Andtwoshellsevenattacked and sanktwoMarauderlongshipsdirectly. The harddragon bone|keelwas poundedto put onby the projectile of comingdirectly, the entireshipsucceeds in giving uptwosections, just liketwoseesawsis ordinary, the bow, the sternraises up, slowlysubmerges the water surface. Stays behind the Norscapirate who beachbloody waterandmore than tenescapeby luck.
带着炮弹划破长空的呼啸声,十几发炮弹在诺斯卡长舟所在的水域炸开了锅。其中两枚炮弹甚至直接击沉了两艘掠夺者长船。坚硬的龙骨被呼啸而来的弹丸直接砸穿,整艘船断成两截,犹如两块跷跷板一般,船头,船尾竖起,慢慢没入水面。留下一滩血水和十几个侥幸逃生的诺斯卡海盗。Theystrenuousdelimitingwaterinsea level, holdsall the things of float.
他们在海面上吃力的划水,抓住一切漂浮的东西。Howeverquick, secondroundbombardsto follow closely, but.
但是很快,第二轮炮轰紧随而至。„Feels the steel and raging fireflavor!”
“感觉钢铁与烈火的味道吧!”CaptainMakroniis shouting wildly. In the billowinggunsmoke, the chainballdepartsfrom the barrelhigh-speed, twotied upin the togetherprojectilefrom the skyto glide, exudes the fearfulhowlingsound. AlsoistwoNorscaMarauderlongshipsby the hithull, the chain shottruncatedflewon the ship the heads of almost allpeople! Bloodjust likefountaincollectiveblowout. Finallybroke by smashing with stone the longmastpoledirectly, the giantsailcovered, the whitecanvaswas dyed the blood red......
舰长马克拉尼狂喊着。滚滚硝烟中,链锁弹从炮膛中高速飞出,两枚被捆绑在一起的弹丸在空中滑翔着,发出可怕的呼啸声。又是两艘诺斯卡掠夺者长船被命中船身,链弹削飞了船上几乎所有人的脑袋!鲜血宛如喷泉般集体喷出。最后直接砸断了长船桅杆,巨大的风帆盖了下来,白色的帆布被染成了血红色……Thistime, withoutpitiful yell. Because an entirepersonalmostdiedinstantaneously.
这次,没有惨叫。因为一整艘的人几乎都瞬间死去了。Thisis not the contest of samerank. After tworoundsbombard, MarauderLeadercannot bear the giantcasualtiesfinally, orderingUnitto withdraw.
这原本就不是同一级别的较量。两轮炮轰之后,掠夺者首领终于忍不住巨大的伤亡,命令部队后撤。Theycanapproach the Kislevbattleship, throughmeeting the sideembarks, close combattribulationship. However, Leader of Haguefleetknows, whentheyapproach the warship of Kislevperson, perhaps2/3peoplemustdie. At that time, even, is every insufficient.
他们可以逼近基斯里夫的战舰,通过接舷上船,近战劫船。但是,海牙舰队的首领知道,等他们逼近基斯里夫人的战船时,恐怕三分之二的人都要死光。那时候,就算是人手,也不够用了。But can only withdraw.
无奈之下只能后撤。However, howhas the Kislevgunboat of high performanceto let off the northernintruder. Theyhit for several hundredyears, has treated as the mortal enemy the opponent.
但是,拥有着高性能的基斯里夫炮舰岂会放过北方入侵者。他们打了几百年,早已将对手当做死敌。Captain Makroniordered, to raise the sailimmediately, the pursuit.马克拉尼船长当即下令,扬起风帆,追击。
The residentssituated inBlackhammer Forthave not seenthisnaval battle, the firesound that eventhundershas not heard. The region of naval battlewas too farfromthem. Are manypeopleeven suspectingthiswarreallyoccurrence?
位于黑锤堡的居民们没有看到这场海战,甚至连轰鸣的炮火声都没有听见。海战的区域距离他们太远了。许多人甚至都在怀疑这场战争是否真的发生过?
......
……
The northernbattlefield, northDark Forest, the war cryis shocking, tens of thousands ofNorscaninencirclingslaughterin the encirclement ring. Theyare struggling, butdoes not have the function. Allresistancesinprotracteddeathtime.
北方战场,黑暗森林以北,喊杀声震天,数以万计的诺斯卡人在围在包围圈里屠杀。他们挣扎着,但却毫无作用。一切抵抗只是在拖延死亡时间而已。Only ifsurrenders, the Northallied armiesforgive their lifeonly then. Howeverregarding the Blood Godfollower, withoutsurrenderingthisword. Butregarding the Norscainfantry of thesenon-Khornefollower, the surrenderis not an easy matter. Theyknow how the Kislevpersontreats the Norscaprisoner of war, just like the slave, the capturedpersonwill be living the life of nodignity, suffers greatly. Therefore, byitssurrender, might as wellwrestleat risk of life.
除非投降,北境联军方可饶他们一命。但是对于血神信徒来说,没有投降这个词。而对于那些非恐虐信徒的诺斯卡步兵来说,投降也绝非易事。他们知道基斯里夫人是如何对待诺斯卡战俘的,跟奴隶一样,被俘虏的人将过着毫无尊严的生活,受尽折磨。所以,以其投降,不如拼死一搏。However, facinglike the rainstormbow and arrowlance, the resistanceis only the futile effort. The Kislevallied armiesofficerscompose the crowdedlancesquare formation, the littleadvancement, the axe and long swordcutless than the bigshieldfollowingpersonradically, but the hedgehoglanceactuallypuncturesunceasingly. The corpsepileis higher, evenalsoburied the living person.
然而,面对如暴雨般的弓箭长矛,抵抗只是徒劳。基斯里夫联军将士们组成密集的长矛方阵,一点点的推进,斧头和长剑根本砍不到大盾后面的人,而刺猬般的长矛却不断刺来。尸体越堆越高,甚至将活人也掩埋了起来。
The onlychannelisnorth, however, there, 12Grizzly BearandBear Knightare standingin the corpsemountain of stackingare slaughtering the Norscasoldier of retreating. Theystandon the corpsepile, attack of occupying a commanding position, withWarhammerandheavyaxe, eachNorscainfantry who triesto flee the battlefieldkills, pushes down the corpsemountain......
唯一的通道是北边,然而,那里,十二头灰熊和熊骑士正站在堆起的尸山屠杀着溃逃的诺斯卡士兵。他们站在尸体堆上,居高临下的进攻,用战锤和重斧,将每个试图逃离战场的诺斯卡步兵杀死,推下尸山……
The wildKhornefollowerrushes to the corpsesummitsection, there, Bear Knightbravewithwild of Blood Godsoldierinterwines. A Shibeishammerpoundedto turn a Khornesoldier, however, hisicefieldwolfactuallyalmostbit the arm of Shibeis, saw only the criticaltime, the ShibeisGrizzly Bearpartnerflushed, a palm of the handclapped the vertebra of icefieldwolf. The resounding that the bonebreaks offtransmits, the icefieldwolfalas, fell on the corpsepile.
狂暴的恐虐信徒冲上尸山顶部,在那里,熊骑士的勇敢与血神战士的狂暴交织在一起。西贝斯一锤砸翻了一个恐虐战士,然而,他的冰原狼却差点咬伤西贝斯的胳膊,只见危急时刻,西贝斯的灰熊伙伴一把冲了过来,一巴掌拍断了冰原狼的脊椎。骨头折断的脆响传来,冰原狼呜呼一声,倒在了尸体堆上。However, another sideKislevsoldieris not lucky, a Watch Fortsoldierwhen the thornwas bitten the armto the Khornesoldierby the icefieldwolf, the gianticefieldwolffiercelinkinggets down, the caninecut by biting the bone, pulledtogether with the blue vein and fleshtogether, the Watch Fortinfantryis calling out pitifully, actuallyencountered the lockthroat of Khornesoldier. The Khornefollower who wearsblackarmorraisedhim, the sharpbattle axecut off another arm of Watch Fortsoldier, thenthrowsiton the corpse, an axechoppedtwo halveshim......
然而,另一边的基斯里夫战士则没那么幸运,一名守望堡的士兵在刺向恐虐战士的时候被冰原狼咬住了手臂,巨大的冰原狼猛的咬合下去,尖牙咬断了骨头,连同青筋和血肉一起扯了下来,守望堡步兵惨叫着,却遭到了恐虐战士的锁喉。身穿黑甲的恐虐信徒一把将他提了起来,锋利的战斧砍断了守望堡战士的另一条胳膊,然后将它扔在尸体上,一斧子将他剁成了两半……Often the twoliving person the corpsepilefinds out the head, triesto breathe the fresh air, was actually buriedby the newcorpsequickly.
不时有一两个活人将尸堆里探出脑袋,试图呼吸新鲜空气,却很快被新的尸体埋了起来。Fightfrigidjust like the living hell, a lot ofbloody waterare wateringthishill that is piledunceasinglyby the corpse.
战斗的惨烈宛如人间地狱,大量血水不断浇灌着这座由尸体堆起来的山丘。
The slaughtercontinuedonefullyall day, when15,000Norscasoldierswere slaughteredcompletely, in the snowy areapresentedpiles of sticking outsmallhill, thatis the corpsemountain that is piledby the dense and numerousremnantcorpses......
屠杀整整持续了一整天,当一万五千名诺斯卡士兵被屠杀殆尽的时候,雪地里出现了一堆堆隆起的小山丘,那是由密密麻麻的残尸堆起来的尸山……Walksin the battlefield of rivers of blood, Rodsawthesecorpses, mostincomplete. Somereveal a section of arm, the body and headdo not see the signs. Has, the corpseis complete, withoutcorpseseparation, butis tattered and torn. Somelookedwas hitby the shell, the bodysucceeds in giving upseveralsections, the gapplacewas irregular, seemsis ripped openforcefullygenerally. Alsohas, was pierced the body...... Rodto knowby the ice conedirectly that wasCarolinefrostSpell.
走在血流成河的战场上,罗德看到了那些尸体,大多数残缺不全。有的只是露出一截手臂,身躯和脑袋早已不见踪迹。有的,尸体还算完整,没有尸首分离,但是却千疮百孔。有的则一看就是被炮弹击中的,身体断成数截,缺口处参差不齐,好似被人硬生生撕开了一般。还有的,是直接被冰锥刺穿了身躯……罗德知道,那是卡洛琳的冰霜法术。„After thiswarended, it is estimated that the northernNorscatribewill not go southa long timeagain.”
“这场战结束之后,估计北方的诺斯卡部落很长一段时间都不会再南下了。”Carolineis throwing overdeepbluefightcloak, arrives atRodbehind, sighing with emotion. Entirefight, she, althoughcastingin the fightare not many, howeverbuilding up of Ice Wallactuallyhas lasting achievements.卡洛琳披着湛蓝色的战斗披风,走到罗德身后,感慨着。整场战斗,她虽然在战斗中施法不多,但是冰墙的建起却是功不可没。„No, is not they go southagain, butwaswemustgo north.”
“不,不是他们再南下,而是我们要北上了。”
The cold windmixes with the smell of bloodto head on, Rodhas turned the head, looks atoneselfwifethat beautiful face, is sayingcalmly.
寒风夹杂着血腥味扑面而来,罗德转过头去,看着自己妻子那张美丽的脸孔,平静的说着。„Goes north? What do you mean?”
“北上?什么意思?”Carolinehas not ravelledfor a while.卡洛琳一时没有弄明白。„Yes, goes north. Whiletheyhave the defeat, strengthvoidtime, goes northto seizetheirtown and villages, whosaid that only hasNorscanisMarauder?”Rodsmiles, in the eyeis revealing the wild animalviciousvision.
“是的,北上。趁他们吃败仗,实力空虚的时候,北上占领他们的城镇和村庄,谁说只有诺斯卡人才是掠夺者?”罗德笑了笑,眼里流露着野兽般凶狠的目光。
To display comments and comment, click at the button