WT :: Volume #4

#315: Industrial reorganization

LNMTL needs user funding to survive Read More

Rod started to be full of the working zeal recently. The construction of Eastspring upstream hydraulic engineering finishes, making Eastspring both banks the thousand li (500 km) fertile plain. The continuous vegetables and fruit ship out from the farm, transports to Blackhammer Fort along Eastspring. 罗德最近又开始重新充满了干劲。冬泉河上游水利工程的建设完工,使得冬泉河两岸成为了千里沃野。源源不断的蔬菜和水果从农场里运出,沿着冬泉河运抵黑锤堡。 The development of agriculture promoted the trade of market, the unnecessary potato and wheat can also be used in the wine-making, Vodka regarding Lonedragon is the excellent export commodities. But Dwarf never gives credit, therefore, the continuous wealth also goes south from Lonedragon, transports to Blackhammer Fort, is flooding the Blackhammer Fort pocket, is flooding the official bank on town. Takes away to make loans with this unnecessary fund again, short one year, Rod not only took back placed the cost that the refugee needed initially, but also earned at least half of profits to come back. 农业的发展促进了市场的贸易,多余的土豆和麦子还可以用于酿酒,伏特加对于独龙城来说是绝佳的出口品。而矮人从不赊账,所以,源源不断的财富也从独龙城南下,运抵黑锤堡,充斥着黑锤堡的口袋,也充斥着城镇上的官方银行。再用这多余的资金拿去放贷,短短一年时间,罗德不仅收回了当初安置难民所需的成本,还赚得了至少一半的利润回来。 As the following farmland reclaims enlargement of effort, these income will be getting more and more, the beginning of the year time, Rod reaches the agreement with the farmers of opening up wasteland, first year turning in percentage ten grain crops, second year turning in percentage 20, so long as does not present the large-scale natural disaster, the increase in income of Blackhammer Fort is not then a problem. The granary will be getting more and more substantial, if in the future has the war, then does not need to worry for the matter of grain and fodder. 随着接下来农田开垦力度的增大,这些收入会越来越多,年初的时候,罗德与开荒的农夫们达成协议,第一年上缴百分十的粮食收成,第二年上缴百分二十,只要不出现大规模自然灾害,黑锤堡的增收便不成问题。粮仓会越来越充实,将来若有战事,便不必为粮草的事而担忧。 Matter that then Rod must do, then conducts the resource integration. Before and Caroline has said economies of scale, now then to practice time. 接下来罗德要做的事,便是进行资源整合了。之前和卡洛琳说过的规模经济,现在便是到了实践的时候。 To be clearer, has the orderliness and step integrated, Rod calls Alvis, and classified Blackhammer Fort and further information statistics of Hyde Fort each industry. After making the form, then can clear seeing at present between two places the development situation of each industry. 为了更清晰,更有条理和步骤的进行整合,罗德叫来了阿尔维斯,将黑锤堡和海德堡各个产业的详细情况统计并分类了一遍。制成表格后便可以清晰的看到目前两地之间各个行业的发展情况。 For example, currently speaking, iron ore output Blackhammer Fort is much more than Hyde Fort of next door, in the meantime, on the forging industry, Blackhammer Fort is also better than Hyde Fort. In Hyde Fort city altogether on eight blacksmith's shops, two or family workshop. Only had one to invite the big workshop of blacksmith apprentice. But here greatly is also relatively speaking, compares in the Blackhammer Fort Dwarf Runesmith Vadlin blacksmith's shop, the Hyde Fort big workshop then appeared the family treasure. 例如,目前来看,铁矿石的产量黑锤堡远远大于隔壁的海德堡,同时,锻造业上面,黑锤堡也远远胜过海德堡。海德堡城内一共就八家铁匠铺,两家还是家庭式作坊。只有一家是请了铁匠学徒的大工坊。而这里的大也是相对而言的,相比于黑锤堡矮人符文铁匠瓦德林的铁匠铺,海德堡的大工坊便显得小家碧玉了。 However, Hyde Fort has the advantage on certain industries as before, before for example Rod, notices, the Hyde Fort wine-making business is more developed than Blackhammer Fort. In Hyde Fort altogether 19 home-brew distilleries, moreover scale distillery that compares in Blackhammer Fort, is bigger. The liquor water that these distilleries deliver every year is Blackhammer Fort two times. When Warror reigns, Hyde Fort then often holds the good wine festival celebration, but if not for Blackhammer Fort the arrival of Lahm conducted a wave of investment, perhaps to the present is the few 32 private processing work places. 然而,海德堡在某些行业上面依旧是有优势的,例如罗德之前就注意到的,海德堡的酿酒业比黑锤堡发达。海德堡境内一共有十九家酿酒坊,而且规模相比于黑锤堡的酒坊来说,都大很多。这些酒坊每年产出的酒水是黑锤堡的两倍。瓦瑞尔在位时,海德堡便时常举办美酒节,而黑锤堡若不是拉海姆的到来进行了一波投资,恐怕到现在还是寥寥无几的三两家私人加工坊而已。 Meanwhile, on the textile industry, Hyde Fort also exceeds Blackhammer Fort. Not is only the output exceeds, the quality also ends the victory. Therefore, after comprehensive analysis, Rod made the adjustment and division each industry. Forging industry in the next year one after another completely centralized in Blackhammer Fort, made an honest deposition the raw material by the gulf mine, the blacksmith guild supervised to forge. But the wine-making business and textile industry, will move from Blackhammer Fort one after another, go to the Hyde Fort development. The industry is centralized, can create the scale advantage. 同时,纺织业上面,海德堡也胜过黑锤堡。不仅是产量胜过,质量也完胜。所以,综合分析后,罗德将各个产业做出了调整和划分。锻造行业今后一年内将陆陆续续全部集中在黑锤堡,由深坑矿场直供原料,铁匠行会监督锻造。而酿酒业和纺织业,将陆陆续续从黑锤堡搬离,前往海德堡发展。产业集中,方能缔造规模优势。 Other industries, the ceramic industry and furniture industry develops in Blackhammer Fort as before, glass production and craftsmen product in Hyde Fort. On the whole after industrial division, Blackhammer Fort stressed on the heavy industry, but Hyde Fort stressed on the light industry. 其他行业,陶瓷业、家具业依旧在黑锤堡发展,玻璃生产、手工艺产品则在海德堡。大体上产业划分之后,黑锤堡更侧重于重工业,而海德堡则更侧重于轻工业。 This is a resolute transformation, but not all Lord have the means to achieve this. Rod can make such plan and adjustment, is because under special background. After all, Caroline is the oneself lovely wife, basically the important matter listens to oneself, can feel relieved some industries to her side. But she is also willing to coordinate, some industries Blackhammer Fort. 这是一次大刀阔斧的变革,而并不是所有领主都有办法做到这点的。罗德之所以可以做出这样的规划和调整,也是因为特殊的背景下。毕竟,卡洛琳是自己的娇妻,基本上大事都听自己的,可以放心将一些产业转移到她那边。而她也愿意配合,将一些产业转移到黑锤堡。 If Ok, Rod also plans to conduct in -depth fusion of two places, fuses from the political level Hyde Fort and Blackhammer Fort together, the finance even can be common, the resources can share. Thus, was not two castles was so simple, but was a region community. The within you has me, the within me has you, cannot separate. The strengths of two hands are better than a strength of hand after all. 若是可以,罗德还打算进行两地的深层融合,也就是将海德堡和黑锤堡从政治层面融合在一起,财政甚至可以共通,资源可以共享。这样,就不是两座城堡那么简单了,而是一个区域共同体。你中有我,我中有你,分不开。两只手的力量毕竟远胜过一只手的力量。 ...... …… Overstepped a big stretch of big stretch of golden wheat field, Talinam went to the Bertheau homeland finally. This is one stands erect the village manor in wheat field. Said is the manor, but it has the defense function of castle, has tower, has the stone wall, even there is a moat. But if said is the castle, its too literary arts, were also too exquisite. 踏过一大片一大片金色的麦田,塔林纳姆终于来到了贝尔托的家园。这是一座屹立在麦田中的乡间庄园。说是庄园,但是它却具有城堡的防御功能,有高塔,有石墙,甚至有浅浅的护城河。但若说是城堡,它又太文艺,太细腻了。 Gentle cream-colored coating apply Ran in the outer wall, coordinates the scenery of surrounding wheat field, seems very warm, is full of the summer the aura. The blue apex eaves also appear elegant and beautiful, is joined to the back that blue sky, has a flavor of fairy tale world. 柔和的米黄色涂料涂染在外墙上,配合周围麦田的风光,显得十分温暖,充满夏日的气息。蓝色的尖顶屋檐又显得文雅而秀丽,配上背后那蓝天白云,颇有一番童话世界的味道。 In addition here the temperate climate, Talinam envies the daily life to be occupied by the mistress here throughout the year. She has to exceed in the world the living conditions of percentage 90 people, such environment, trading to do is the Kislev farmer, is settles down happily, regarding the Kislev North person who cannot think for a lifetime, just like heaven on earth. But Bertheau wife Anna is still shutting out this unexpectedly, shuts out that......, is really was spoiled aristocrat princess, does not know outside world brutally. 加上这里一年四季温和的气候,塔林纳姆不禁羡慕起居住在这里的女主人。她有着超过世上百分九十的人的生活条件,这样的环境,换做是基斯里夫的农民,是一辈子都不敢想的美好定居地,对于基斯里夫北境的人来说,更犹如人间天堂。而贝尔托的妻子安娜竟然还在嫌弃这个,嫌弃那个……唉,真是被宠坏了的贵族公主,不知外面的世界有多残酷。 Before Bertheau rides a horse went to the oneself manor, guards hastily goes forward, gives him to fight Ramallah to the horse stable to feed the rest. The servants open the front door, welcome their Lord returns. They lower the head to bend the back, this makes Talinam feel that for the first time makes the taste of master......, although oneself is not a master, Bertheau is. Talinam is reminding oneself unceasingly. But peasant family girl who he that was saved behind, is terrified-looking. Her originally thought oneself roamed about Knight with two, has not thought actually with eminent aristocrat Lord...... 贝尔托骑马来到了自己的庄园前,守卫连忙上前,给他将战马拉到马厩去喂养休息。仆人们将大门打开,欢迎他们的领主归来。她们一个个低头哈腰,这让塔林纳姆第一次感到做主人的滋味……虽然自己并不是主人,贝尔托才是。塔林纳姆不断提醒着自己。而他身后那个被救来的农家女孩,更是一脸惶恐。她原本以为自己只是跟了两个流浪骑士,没想到却跟了一个家世显赫的贵族领主…… Then, what does she want to make here? What will she make? oneself is a tavern maidservant, will only be doing the most common housework, what serves tea the swab table to wash floor, but in the Baron big families does not seem to lack this...... that can oneself also live here? Here was too beautiful, are too simply more than that small tavern of oneself work. The girl does not dare to expect, Talinam sees her not to dare to walk, drew her directly. 那么,她在这里要做什么呢？她会做什么呢？自己不过是一个酒馆侍女,只会做着最普通的家务,端茶倒水抹桌子洗地板什么的,但是男爵大人家中似乎不缺这个……那么,自己还能住在这里吗？这里太美了,比自己工作的那个小酒馆简直强太多。女孩不敢奢望,塔林纳姆见她不敢走,直接把她拉了过来。 „Lord Bertheau is not a person who settles on the position, if, he will not receive me to be the aide. I am a son of farmer.” “贝尔托领主不是一个看中身份地位的人,若是,他也不会收我做侍从。我原本不过是一个农夫的儿子。” Talinam is holding girl's hand, with a smile speaking. 塔林纳姆拉着女孩的手,笑着说到。 They entered this manor quickly. The fountain, garden and marble floor, are decorating the corridor winding corridors of various sculpture, here all shocked two people. But the hall in Bertheau familiar and easy entering villa, the servants walk quickly, unloads armor for their masters. 他们很快走进了这座大庄园内部。喷水池、花园、大理石地板,装饰着各种雕塑的过道回廊,这里的一切惊呆了两人。而贝尔托则轻车熟路的走进别墅的大厅,仆人们很快走上来,替他们的主人卸甲。 „Anna?” “安娜呢？” Bertheau has the anxious sound to ask. 贝尔托带着焦急的声音问到。 „Madame...... madame in garden, Sir.” “夫人……夫人在花园里,大人。” The servants return low voice. 仆人小声回到。
To display comments and comment, click at the button