WT :: Volume #4

#314: Fleeing criminal (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„You can live in my castle, but must be especially careful, I can only guarantee that you in these rooms in the castle were all right, go out I unable to guarantee. You know that Katarin implements the terrifying coercive policy, Kislev throughout has her informer. These Chekist are ubiquitous. Perhaps outside this castle, eyes is the you. Therefore, your I, we must be especially careful.” “你可以在我的城堡里居住,但是必须格外小心,我只能保证你在城堡内这几个房间里没事,出去了我就不敢保证了。你知道的,卡特琳娜实行恐怖高压政策,基斯里夫全境都有她的眼线。那些秘密警察无处不在。或许就在这城堡外,就有一双双眼睛在盯着你。所以,你我,我们都必须格外小心。” In jet black room, under dragged candlelight, Rod discrete low voice speaking. This matter indeed no small matter, is holding the key to the Blackhammer Fort destiny. Rod knows, no one is definitely willing to give shelter to Duft all the way, he was forced rushes to oneself here. in emotion in reason, oneself cannot see somebody in danger and do nothing. 漆黑的房间里,摇曳的烛光下,罗德谨慎的小声说到。这件事的确非同小可,关系着黑锤堡的命运。罗德知道,一路上肯定没有人愿意收留达弗特,他是被逼无奈才跑到自己这里来的。于情于理,自己都不能见死不救。 „I understand......, therefore I am very all the way careful. First camouflages the refugee, then the following freighter starts off together. No one will discover us.” “我明白……所以一路上我都很小心。先是伪装成难民,再跟着货船一起上路。没人会发现我们。” „Is only in a short time.” “只是短时间内。” Rod supplements. 罗德补充到。 „What do you have to plan?” “你们有什么打算吗？” Rod continues to ask. 罗德继续问到。 „Un, has. Cult of Morr spreads the all over the world, I will plan to contact with Empire that side companion at the first opportunity, making them take us to pass. Kislev did not have our places to live. Here is not the absolute safety, I cannot implicate you. Friend of mine.” “嗯,有。摩尔教遍及世界各地,我打算一有机会就联系帝国那边的同伴,让他们接我们过去。基斯里夫是没有我们的安身之地了。这里也不是绝对安全的,我不能连累了你。我的朋友。” Duft spoke of earnestly. 达弗特认真说到。 „Before contacting with the Empire person, under you and your helper are treating safely here, other cannot guarantee, in this castle, calculation that I said. So long as you are treating in the specific several rooms good. I will let people deliver to your rooms food and water. Empire that side person who until you said comes to aid.” “在联系到帝国的人之前,你和你这帮手下就安心在这里待着,别的不敢保证,这座城堡里,还是我说的算。只要你们待着特定的几个房间里就好。我会让人将食物和水送到你们的房间。直到你说的帝国那边的人前来接应。” Rod is responding similarly earnestly. 罗德同样认真的回应着。 „Thank you, friend. You compared these me to know more than ten years of brothers must have the friendship!” “感谢你,朋友。你比那些我认识了十多年的兄弟都要有情义！” Duft is sighing with emotion, he seems like the words to refer, but is not willing saying that Rod had not asked. In the confusion, somewhat believes not the firm person to live on dishonorably to betray the oneself brother...... 达弗特感慨着,他似乎话有所指,但是不愿说,罗德就没多问。想必在混乱中,有些信仰不坚定的人还是会为了苟且偷生背叛自己的弟兄…… „Your this Queen really damn! Bloody and cruel, I really should tell Sogaard these matters! Let him lead troops to get rid of this Ice Queen!” “你们这个女王真该死！血腥又残忍,我真该将这些事告诉索加德！让他带兵来把这个冰雪女王干掉！” Places Duft, Bogor and Rod walks in Blackhammer Fort, has no immediate concern to oneself although, but Dwarf Slayer is hates to clench jaws to this matter as before. Regarding taking seriously Slayer of honor, this Yin move, carrying the thorn is inferior most despicable. Meanwhile, Erengrad massacres city, Cult of Morr extinguishes greatly kills, these make Bogor hate to the marrow of the bones about this Ice Queen. 安置完达弗特,博古尔和罗德走在黑锤堡里,尽管事不关己,但是矮人屠夫对这种事依旧是恨得咬牙切齿。对于重视荣誉的屠夫来说,这种阴招,背刺是最低劣最下贱的。同时,厄伦格拉德屠城,摩尔教派大灭杀,这些都让博古尔对这位冰雪女王恨之入骨。 „You is right, such bloody brutal Vampire, the entire world should encircle her. However now is also not the time, how Katarin again bloody cruel, this eventually is the internal affairs of Kislev. First did not say that Lord Sogaard is willing to dispatch troops, the threat of north Norscan is still very stern, Skaven in underground eyes covetously, does not know when will stage a comeback. Even if Lord Sogaard is willing to lend a hand to assist, what he in the name of does finish an apprenticeship? Katarin has not injured to a Lonedragon point. At least must have a reason.” “你是对的,这样血腥残酷的吸血鬼,全世界都应该围剿她。但是现在还不是时候,卡特琳娜再怎么血腥残忍,这终究是基斯里夫的内政。先不说索加德领主愿不愿意出兵,北方诺斯卡人的威胁依旧十分严峻,鼠人在地下虎视眈眈,不知道何时会卷土重来。就算索加德领主愿意出手相助,那他以什么名义出师呢？卡特琳娜并没有伤害到独龙城一分。至少得有个理由。” Rod calmly and is analyzing sanely. 罗德冷静而理智的分析着。 Toppling Katarin is an important matter, is not matter in one single day. For decades, many people try to topple this bloody Tzarina. However the final result is very ugly. They are without any exception, encountered the brutal suppression. The recent Erengrad rebellion, is biggest. The result is escaping that several aristocrat Leader escape, the death of dying. 扳倒卡特琳娜是一场大计,绝不是一朝一夕的事。几十年来,多少人都试图扳倒这个血腥的女沙皇。但是最终的结果都十分难看。他们无一例外的,都遭到了残酷的镇压。最近的厄伦格拉德叛乱,便是最大的一场。结果是几位贵族首领逃的逃,死的死。 „Too TM vexed!” “太TM窝囊了！” Bogor indignant shouting. Rod patted his shoulder, the young people, is patient ~ ~ 博古尔气愤的喊到。罗德拍了拍他的肩膀,年轻人,稍安勿躁~~ ...... …… Brettonia, when Talinam is riding the white horse, when with oneself Mr. Knight returns to the territory together, the golden wheat field under the fall sunlight is sending out the charming brilliance, just like the golden wave, splendid. Talinam has also never seen the so broad wheat field, its color is sharp, full of vitality, cannot look at the end. Before Kislev, never had the so broad field, there world of ice and snow, north had welcomed first snowing at this time, but in Brettonia, actually just started the season of fall harvest. Has saying that the travelling world to developing the vision is very helpful. 巴托尼亚,当塔林纳姆骑着白马,与自己的骑士老爷一同回到领地上时,大片大片金黄色的麦田正在秋日阳光下散发着迷人的光彩,犹如金色的波浪,熠熠生辉。塔林纳姆还从未见过如此广阔的麦田,它颜色亮丽,生机勃勃,一眼望不到尽头。之前在基斯里夫,从未有如此广阔的田野,那里冰天雪地,这个时候北方已经迎来了第一场降雪,而在巴托尼亚,却才刚刚开始秋收的季节。不得不说,游历世界对开拓眼界很有帮助。 They ride a horse on the field alley, some farmers are barebacked in the field practical training, sees Bertheau to arrive, reveals the joyful vision, this vision is the heartfelt joy, rather than that peasant household's fear and hatred to aristocrat. According to the Bertheau words, in his territory, what implemented is half tax system. Also was the farmer in territory only needs to pay crop half to be OK every year. The so-called 90% tax systems, do not exist in the Bertheau territory. 他们骑马走在田间小路上,一些农夫正赤着胳膊在田间劳作,见到贝尔托到来,纷纷露出欣喜的目光,这种目光是由衷的欣喜,而不是那种农户对贵族的恐惧与憎恨。按照贝尔托的话来说,在他的领地上,实行的是半税制。也就是领地内的农夫只需要缴纳每年收成的一半就可以了。所谓的90%税制,在贝尔托的领地上是不存在的。 Meanwhile, Bertheau takes Lord, is protecting all people in territory. Even if Wood Elf disturbs, he will also counter-attack unrestrained/no trace of politeness. Will not make the oneself people be injured. Therefore, the time is long, these farmers naturally feel grateful oneself Lord. The wartime is willing to devote life to for their Lord. Because they know, if Bertheau died, they then cannot welcome that good Lord again. Contrasts surrounding aristocrat Lord, except for the exploitation, is the exploitation. Lord manor and villa just like imperial palace, but the farmhouse of farmer actually just like the chicken coop, the horse stable...... 同时,贝尔托作为领主,保护着领地内的一切领民。哪怕是木精灵来捣乱,他也会毫不客气的反击。绝不会让自己的子民受到伤害。所以,时间一长,这些农夫们自然都感激自己的领主。战时更愿意替他们的领主效命。因为他们知道,若是贝尔托死了,他们便再也迎不到那么好的领主了。对比周围的贵族领主,除了剥削,还是剥削。领主的庄园和别墅宛如皇宫,而农夫的农舍却犹如鸡窝,马棚…… Talinam rejoiced secretly, oneself with good Knight, to be the same with Rod, as Lord, sets an example, implements the simple wind, to the oneself people, looks. However what is different from Rod, Bertheau is a sentiment plants, moreover falls in love person who he should not love. 塔林纳姆只是暗自庆幸,自己跟了一个好骑士,和罗德一样,身为领主,以身作则,实行朴素之风,对自己的子民,关照有加。不过和罗德不同的是,贝尔托是一个情种,而且爱上了一个他不该爱的人。 According to truth, an old person, is Lord, should not still have any passionate love to say. However Bertheau is this, in a personality person. He falls in love with one to be younger than young girl him, and loves fiery, likes liking a moth to the flame. 按道理来说,年龄这么大的一个人,又是领主,不应该还存在什么炽热的爱情之说。但是贝尔托就是这样,一个性情中人。他爱上一个比他小十几岁的女孩,并且爱得火热,爱得飞蛾扑火。 In several -year love long-distance race, the girl never passed through the young girl of human affairs to turn into thirty -year-old yellow-faced old woman. But Bertheau also turned into the middle-aged uncle from the high-spirited handsome youth. 在长达十几年的爱情长跑中,女孩从未经人事的少女变成了三十几岁的黄脸婆。而贝尔托也从意气风发的翩翩青年变成了中年大叔。 However, this love has not actually imagined is so happy, two people deeply are loving from the beginning each other, however, with the lapse of time, difference in two people personality and boundary revealed gradually. Bertheau wife Anna is a youngest daughter of Brettonia aristocrat. 然而,这段爱情却没有想象中的那么美好,两人一开始都深爱着彼此,然而,随着时间的推移,两人性格和境界上的差异渐渐显露了出来。贝尔托的妻子安娜是一个巴托尼亚贵族的小女儿。 They fall in love, the Anna father is the opposition, because Anna was small at that time, is only 14 years old, but Bertheau at that time is a 28-year-old older teen. The disparity in age lets Anna father opposition this marriage. What is more important, at that time Anna father Brettonia South Archduke, powerful. But Bertheau is a young aristocrat who inherits the ancestor territory. Even if martial skill is excellent, in the position as before is only Baron. This two reason makes the Anna father kill does not agree with two people weddings. Therefore, Bertheau made a bold decision, initiates the duel to the Anna father, if he lost, no longer pesters Anna henceforth, if he won, the Anna father then must agree with this marriage. 他们相爱的时候,安娜的父亲是反对的,因为当时安娜还小,只有十四岁,而贝尔托当时已经是一个28岁的大龄青年了。年龄上的差距让安娜的父亲反对这门亲事。更重要的是,当时安娜的父亲巴托尼亚南境的大公爵,位高权重。而贝尔托不过是一个继承祖上领地的小贵族。纵然武艺过人,地位上依旧只是一个男爵。这两个原因让安娜的父亲打死都不同意两人的婚事。于是,贝尔托做出了一个大胆的决定,向安娜的父亲发起决斗,若他输了,就从此不再纠缠安娜,若是他赢了,安娜的父亲便必须同意这门亲事。 As Grail Knight, the Anna father have no reason to refuse to challenge. Everyone is being the Bertheau behavior feels shocking, young does Knight of the Realm challenge Grail Knight unexpectedly on own initiative? Doesn't this court death? On the field of honor the sword does not keep eyes open, although till nod, who can guarantee that a sword will get down not to want the life of person? Finally is unexpected, Bertheau not only defeated the Anna father in the duel, but also won so attractively, is so graceful. His highly skilled arrives impeccablly. 作为一名圣杯骑士,安娜的父亲没有理由拒绝挑战。所有人都在为贝尔托的行为感到震惊,一个年纪轻轻的王国骑士竟然主动挑战圣杯骑士？这不是找死？决斗场上刀剑不长眼,虽说点头为止,但是谁敢保证一剑下去不会要了人的性命？结果却出人意料,贝尔托不仅在决斗中打败了安娜的父亲,还赢得如此漂亮,如此优雅。他的技艺精湛到令人无可挑剔。 The result was the Anna father agreed this wedding, making Bertheau marry the oneself daughter, but he did not attend the wedding. The words saying this love stops is the legend. Should be the good integration of Knight and princess. However, the fairy tale eventually was the fairy tale, the reality is — — young Princess Anna without the human affairs then and Bertheau in together, she always thought very simply to this world, was very happy, but Bertheau is favoring her, is used to her, gradually, Anna then reached out for a yard after taking an inch, calling on the oneself husband to do this, did that. However, can a realistic brutal little girl realize can it be that? Bertheau runs about to explain, does not have the function. 结果是安娜的父亲同意了这门婚事,让贝尔托娶走自己的女儿,不过他绝不参加婚礼。话说这段爱情到此为止算是很传奇的了。应该是骑士与公主的完美结合。然而,童话终究是童话,现实是——年幼的安娜公主未经人事便和贝尔托在一起了,她对这个世界总想得很简单,很美好,而贝尔托又十分宠着她,惯着她,久而久之,安娜便得寸进尺,要求自己的丈夫要这样做,那样做。然而,现实的残酷岂是一个小女孩所能体会的？贝尔托疲于解释,却毫无作用。 The wife hopes that Bertheau manages the oneself territory like other Lord by „orthodox thought”. However, Bertheau actually does not approve. He fully realizes the farmer hardship, according to the regulation, will only persecute to death completely. Therefore, under the jurisdiction of Bertheau, in the territory has another way to revolve. This makes Anna very discontented, he thinks that the fathers are this, why Bertheau this? Meanwhile, she also hopes that the oneself husband also becomes Grail Knight. However, how regardless of Bertheau experiences adventurous, he cannot obtain the blessing of Lady of the Lake...... all sorts of contradictions, made a pair of lover be on the verge of disintegrating eventually. Anna started to regret to marry a Bertheau such wood/blockhead initially, but Bertheau had mind filled with the feeling sad nowhere release...... 妻子希望贝尔托像其他领主一样以“正统思想”管理自己的领地。然而,贝尔托却不苟同。他深知农民疾苦,完全按律法来,只会将人逼死。所以,在贝尔托的管辖下,领地内自有另一套方式在运转。这让安娜很是不满,他认为父亲都是这样的,贝尔托凭什么不这样做？同时,她还希望自己的丈夫也成为一名圣杯骑士。然而,无论贝尔托如何经历冒险,他就是得不到湖中女神的祝福……种种矛盾,终究让一对恋人走到了分崩离析的边缘。安娜开始后悔当初嫁给贝尔托这么一块木头,而贝尔托则满腹心酸无处释放…… Talinam when entering Brettonia within the boundaries knows these from the Bertheau mouth slowly, missing is mixing with escape, making Bertheau always sleepless. He experienced dangers finally once again, however, was penniless to turn over to once again. The Grail Knight honor always waves to him in the remote horizon...... 塔林纳姆是在进入巴托尼亚境内时才从贝尔托口中慢慢得知这些的,思念夹杂着逃避,让贝尔托总是夜不能寐。他终于又一次历险回来了,然而,又一次两手空空而归。圣杯骑士的荣光始终在遥远的天边向他招手……
To display comments and comment, click at the button