WT :: Volume #3

#253: Gratitude

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Great victory!” “伟大的胜利！” „For Kislev, for Snowrock Fort, for Lord Deiger, cheers!” “为了基斯里夫,为了雪岩堡,为了狄盖尔领主,干杯！” Breaks through a later Snowrock Fort school of vitality, they were sieged two half a month by Greenskin, the castle was almost broken through twice, is good has certain battle efficiency because of the Snowrock Fort remaining soldiers. Is relying on for many years field operation experience, defended the castle. 解围之后的雪岩堡一派生机,他们被绿皮围困了两个半月,城堡两次差点被攻破,好在雪岩堡的留守士兵们还是具有一定的战斗力的。凭借着多年来的野战经验,守住了城堡。 At this moment, joyfully celebrates the evening banquet in the castle bustling is holding. The cup gong vessel interlocks, is very lively. 此刻,欢庆晚宴正在城堡内热火朝天的举行着。杯觥交错,好不热闹。 Rod and Caroline, Edmund takes the honored guest and liberator, naturally obtained the reception of highest specification. They and Lord Deiger sits together, is joyfully celebrating this victory, is the victory of their oneself. Yes, regardless of the Erengrad war how cover oneself with glory, are actually little significance again with them, the spoils of war were taken away by Queen, the reward is few, the soldiers are bathed in blood to slaughter in the frontline, in the end, income on frost throne that keeping aloof woman. 罗德和卡洛琳,还有埃德蒙作为嘉宾和救星,自然得到了最高规格的接待。他们与领主狄盖尔坐在一起,欢庆着这场久违的胜利,属于他们自己的胜利。是的,无论厄伦格拉德战事再怎么取得辉煌胜利,其实和他们也没多大关系,战利品被女王收走,奖励却很少,士兵们在前线浴血厮杀,到头来,收益的只有冰霜王座上那个高高在上的女人。 But this Greenskin campaign is different, this truly is their wars. Routs Greenskin, the protection castle, regardless of the prisoner of war or the spoils of war, can oneself handling. Ice Queen is busy battling with another Greenskin army, has no time to care about here situation radically. Or even if takes into consideration, could not manage — — Snowrock Fort is too remote. 而这次绿皮战役不同,这是真真正正属于他们的战争。击溃绿皮,保护城堡,无论战俘还是战利品,都可以自己处置。冰雪女王在忙着和另一只绿皮大军作战,根本无暇顾及这里的情况。或者说,就算顾及,也管不着——雪岩堡太偏僻了。 „Cheers!” “干杯！” „Brothers.” “兄弟们。” Deiger set out from the seat, gave a peaceful hand signal. The people were peaceful immediately, gathers the vision on Deiger. 狄盖尔从座位上起身,做了一个安静的手势。众人立即安静了下来,将目光重新聚集在狄盖尔身上。 „Brothers, we defeated the powerful opponent, today is honorable one day, is great one day, is people's of common victories all Snowrock Fort. However, what I want to say that we must thank a person, is he, braving the danger to kill in the chaotic army, cuts to kill Greenskin Leader, is he, puts in the frontline oneself Unit, stalled the attack of fiercest Greenskin. Is he, post-war obscure, belongs to Snowrock Fort all spoils of war.” Deiger stopped, looks at side Rod. “兄弟们,我们击败了强大的对手,今天是光荣的一天,是伟大的一天,是属于所有雪岩堡之民共同的胜利。然而,我想说的是,我们必须感激一个人,是他,冒着危险杀进乱军中,斩杀绿皮首领,是他,将自己的部队置于前线,挡住了最凶猛的绿皮的进攻。是他,战后默默无闻,将所有战利品归于雪岩堡。”狄盖尔停顿了一下,将目光投向身边的罗德。 This action makes Rod somewhat accidental/surprised actually, in originally thought North numerous Lord, only then Icemist Fort Lord Edmund has the cardinal principles in mind, the moral behavior is qualified. However today looks like, Snowrock Fort Leader Deiger similarly so. A oneself request , he has not belonged to oneself the meritorious military service actually on own initiative. 这个举动倒是让罗德有些意外,原本以为北境众领主中,只有冰岚堡领主埃德蒙识大体,人品合格。但是今天看来,雪岩堡首领狄盖尔同样如此。自己并没有一点要求,倒是他,主动将战功归于自己。 „This person, is Count Rod Lowen, Blackhammer Fort Lord.” “这个人,就是罗德.劳恩伯爵,黑锤堡领主。” Deiger spoke of loudly. 狄盖尔大声说到。 „Rod, Rod, Rod!......” “罗德,罗德,罗德！……” In the castle hall resounded the high call of Snowrock Fort soldiers immediately. 城堡大厅内顿时响起了雪岩堡战士们的高呼声。 Nearby Caroline cast similarly joyfully the vision of smile. 一旁的卡洛琳则投来了同样喜悦而微笑的目光。 „Victory, this is our common victories. This victory is hard-won, if only then my Rod person, is unable all alone, to break in the enemy ranks decisively, cuts to kill Orc Leader. Is your efforts, was you battles boldly, constrained Greenskin big Unit, made me have the opportunity to cut to kill Greenskin Leader. Therefore, this is our common victories. We are a collective, we are the brothers of being bathed in blood fellow officer, this victory is each of us. Respects all in the brother who in the war bleeds.” “胜利,这是属于我们共同的胜利。这场胜利来之不易,如果只有我罗德一人,断然无法孤身一人,冲入敌阵,斩杀兽人首领。是你们的努力,是你们奋不顾身的作战,拖住了绿皮的大部队,才让我有机会斩杀绿皮首领。所以,这是我们共同的胜利。我们是一个集体,我们是浴血同袍的兄弟,这场胜利属于我们每个人。敬所有在战争中流血的弟兄。” By the drawing in platform of Deiger no indication, Rod can only brace oneself to give the speech. However, this is others' domain, Rod knows the Deiger difficult to turn down an offer make with such warmth after all, but oneself, cannot change from guest to host decisively. Must hold one handful of Snowrock Fort soldier military officers on the scene. Cannot really acknowledge all merit oneself here. 被狄盖尔毫无征兆的拉上讲台,罗德只能硬着头皮发表演讲。然而,这毕竟是别人的地盘,罗德知道狄盖尔盛情难却,而自己,断然不能反客为主。必须捧一捧在场的雪岩堡战士军官们。不能真的承认所有功劳都在自己这里。 Facts showed that like this makes the effect very good, on the faces of these Snowrock Fort soldiers has not written an anger, conversely, in their eyes, only then admires and affirmation. 事实证明这样做效果很好,那些雪岩堡战士的脸上没有写着一丝愤怒,相反的,他们眼里只有敬佩和肯定。 „For Lord Rod!” “为了罗德领主！” Does not know that in the crowd who sent out shouting, the atmosphere is lit again, these military officers raised glass to echo, is cheering loudly. 不知道人群中谁发出了呼喊,现场的气氛再次被点燃,那些军官纷纷举杯附和,大声欢呼着。 Was roasted the sallow egg unceasingly and smudges the bread of cream to be delivered the table, the warm fireplace is baking the room, on each face was disclosing warm feeling, in the rough skin is surging hot blooded, under the stimulation of alcohol, recklessly is playing various coarse jokes. 被烤得焦黄的鸡蛋和涂抹着奶油的面包不断被送上餐桌,温暖的壁炉烘烤着房间,每个人脸上都透露着一股暖意,粗糙的皮肤里涌动着热血,酒精的刺激下,肆意的开着各种粗陋的玩笑。 ...... …… Dannis with total concentration, controls the Magic circuit, the thick solid ice starts from her fingertip production, then haunches at the same time the shield quickly. In the previous second that the fireball pounds, protects the shield to thicken to the firmest degree frost, instantaneously, the blazing fireball is being pounded the flash of ice shield to be split up, sparks/Mars sprays, however, hides in ice shield following Dannis has not actually received an injury slightly. 丹尼斯聚精会神,控制住魔法回路,厚厚的坚冰开始从她指尖生成,很快便撑起一面盾牌。在火球砸过来的前一秒,冰霜护盾加厚到最坚固的程度,瞬间,炽热的火球在砸中冰盾的一瞬间四分五裂,火星喷射开来,然而,躲在冰盾后面的丹尼斯却丝毫没有受到一丝伤害。 „, Very good, you were also progressive. God, Dannis, you simply are the Kislev in history most talented Wizard apprentice.” “哇,很不错,你又进步了。天啊,丹尼斯,你简直是基斯里夫有史以来最有天赋的魔法师学徒。” Daisy walks, the commendation of praise is appreciating the oneself good friend to the utmost. In same bedroom, although Dannis comes in most late, but the progress is actually quickest. In the bedroom other little friends are still at practice long-distance Spell, Dannis already in practice close combat Magic. According to the words of teacher, truly outstanding Mage, will not only hide behind the human wall discharges long-distance range Spell. But like a battlefield military officer, the combat kills the enemy personally. Dannis remembers these words, however, her is too young, but also is not enough to conduct the true physical confrontation with the adult. 黛西走过来,极尽赞美之词的称赞欣赏着自己的好友。同一个寝室里,尽管丹尼斯是最晚进来的,但是进步却是最快的。当寝室里其他小伙伴们都还在练习远程法术时,丹尼斯已经在练习近战魔法了。按照导师的话来说,一个真正优秀的巫师,不是只会躲在人墙后面施放远距离法术。而是像一位战场军官那样,亲自作战杀敌。丹尼斯记住这句话,然而,她的年龄还太小,还不足以与成年人进行真正的身体对抗。 „What most talented is Empress Katarin.” “最有天赋的是卡特琳娜女皇。” The one side passes through the College of Magic big teacher to remind in a low voice. 一旁走过魔法学院的大导师低声提醒到。 Dannis and Daisy hastily lowering the head name is...... 丹尼斯和黛西连忙低头称是…… ...... …… „Hey, did you hear? In the basement of school, there is a monster to appear and disappear......” “嘿,你听说了吗？在学院的地下室里,有怪物出没……” Goes back on the road in bedroom, Dannis another good friend Valanir walked, three people walk shoulder to shoulder in the College of Magic corridor, was discussing the near future will happen at College of Magic strange matter. 回去寝室的路上,丹尼斯的另一个好友维拉内尔走了过来,三人并肩走在魔法学院的走廊里,讨论着近期发生在魔法学院的怪事。 Valanir and Dannis are classmates, friend who most is better, but Daisy is the Dannis roommate, is Dannis in the bedroom big sister. Therefore, two people do to be a go-between through Dannis, becomes the good friend. Three people learn/study in College of Magic together, exploration, it may be said that best three people of groups. 维拉内尔和丹尼斯是同班同学,最要好的朋友,而黛西是丹尼斯的舍友,是丹尼斯在寝室里的老大姐。所以,两人通过丹尼斯做牵线,也成为了好朋友。三个人一起在魔法学院学习,探险,可谓最佳三人组。 With Daisy steady different, Valanir is one to anything curious small mischievous. Her also wants to be younger than Dannis, wears gold-rimmed eyeglasses frequently, the faint yellow hair natural curl the vertical two shoulders, a cherry small mouth is really being pleasing. However, under the clear delightful semblance, is actually the heart that is unable to satisfy forever, she is very curious, to actually in various strange matters to College of Magic understands curiously clear. What is fiercest, she also knows that which places in the school has is the restricted area, which places are full of the mysterious strange phenomenon, in the school which teachers have the oneself secret laboratory, which teachers have the oneself fondness wait/etc, if not Magic Power is insufficient, she has entered to these places explores. 和黛西稳重的性格不同,维拉内尔是一个对任何事物都充满好奇的小顽皮。她的年龄比丹尼斯还要小一些,经常戴着一副金丝眼镜,淡黄色的头发自然卷曲着垂向两肩,一副樱桃小嘴甚是惹人喜爱。但是,在清纯甜美的外表下,却是一颗永远无法满足的心,她十分好奇,好奇到却对魔法学院里各种奇奇怪怪的事都了解得一清二楚。最厉害的是,她还知道学院里有哪些地方是禁地,哪些地方充满神秘的怪异现象,学院里哪些导师有自己的秘密实验室,哪些导师有自己的癖好等等,如果不是魔力不够,她早就进到这些地方探险了。 Dannis was affected by her , becomes curious about this school. The intellectual curiosity is each child's common feature, but sometimes, knows that is not too any good deed. However, the young girls do not know this. 丹尼斯受她影响,也变得对这座学院充满好奇。求知欲是每个孩子共同的特点,只不过,有时候知道太多并不是一件什么好事。然而,年轻的女孩们并不知道这点。 „What monster?” “什么样的怪物？” Dannis asked. In her grey eye pupil reveals the curiosity that cannot be restrained. Similarly, Valanir is also so. 丹尼斯问到。她灰色的眼瞳里流露着不可抑止的好奇。同样,维拉内尔也是如此。 „I am not very clear, but it is said is one type specially in the monster that the night appears and disappears, has the fang and sharp claws, eye that a pair can shine. The strange sound that it is said the basement hears is it sends.” “我也不是很清楚,但是据说是一种专门在夜里出没的怪物,有獠牙和利爪,还有一双会发光的眼睛。据说地下室传来的怪声就是它发出来的。” Valanir is leaning a observation, after all around no one, cautious with Dannis and Daisy lecture her experience. After all, the basement is also the restricted area of school, the teachers is always the thing that requests the students conscientiously to study to study, these should not know that they never raise, does not permit the student to inquire about the answer. 维拉内尔侧着头观察,四周无人之后才小心翼翼的跟丹尼斯和黛西讲起了她的所见所闻。毕竟,地下室也算是学院的禁地,导师们从来都是要求学生们认认真真的学习该学的东西,那些不该知道的,她们从来不提,也不准学生去探寻答案。
To display comments and comment, click at the button